Sheffield Quotes

When we die, we will turn into songs, and we will hear each other and remember each other.

You have to live each hour as if it's your last and each day as if you were immortal. - Kate Sheffield

It’s the same with people who say, ‘Whatever doesn’t kill you makes you stronger.’ Even people who say this must realize that the exact opposite is true. What doesn’t kill you maims you, cripples you, leaves you weak, makes you whiny and full of yourself at the same time. The more pain, the more pompous you get. Whatever doesn’t kill you makes you incredibly annoying.

The times you lived through, the people you shared those times with — nothing brings it all to life like an old mix tape. It does a better job of storing up memories than actual brain tissue can do. Every mix tape tells a story. Put them together, and they can add up to the story of a life.

Our lives were just beginning, our favorite moment was right now, our favorite songs were unwritten.

It's always that one song that gets to you. You can hide, but the song comes to find you.

There are all kinds of mix tapes. there is always a reason to make one.

I'd shut the whole world down just to tell you

Tonight, I feel like my whole body is made out of memories. I'm a mix-tape, a cassette that's been rewound so many times you can hear the fingerprints smudged on the tape.

And then there was Kate Sheffield. The bane of his existence. And the object of his desires. All at once.

I had no voice to talk with because she was my whole language.

I realize that I will never fully understand the millions of bizarre ways that music brings people together.

But the answer is simple. Love is a mix tape.

I get sentimental over the music of the ’90s. Deplorable, really. But I love it all. As far as I’m concerned the ’90s was the best era for music ever, even the stuff that I loathed at the time, even the stuff that gave me stomach cramps.

Nothing connects to the moment like music. I count the music to bring me back, or more precisely, to bring her forward.

Love dies in many different ways, and it's natural for the grass to seem greener on the other side. But it's not a competition; there's plenty of pain to go around.

I had no voice to talk with because she was my whole language. Without her to talk to, there was nothing to say.

Girls take up a lot of room. I had a lot of room for this one.

One of Renee's friends asked her, "Does your boyfriend wear glasses?" She said, "No, he wears a Walkman.

When you stick a song on a tape, you set it free.

The dilemma of the eighth-grade dance is that boys and girls use music in different ways. Girls enjoy music they can dance to, music with strong vocals and catchy melodies. Boys, on the other hand, enjoy music they can improve by making up filthy new lyrics.

Sometimes great tunes happen to bad times, and when the bad time is over, not all the tunes get to move on with you.

...some people aren't worth the trouble of being kind to, because they have neither the brains nor the power to make something for themselves out of your kindness.

I didn't know what I was. I didn't have a noun.

The hungry feeling and the lonely feeling merged until it was hard to tell them apart.

Every mix tape tells a story. Put them together, and they add up to the story of life.

Unlike me, Renee was not shy; she was a real people-pleaser. She worried way too much what people thought of her, wore her heart on her sleeve, expected too much from people, and got hurt too easily. She kept other people's secrets like a champ, but told her own too fast. She expected the world not to cheat her and was always surprised when it did.

It was bewildering and humbling to keep discovering how many brave things people can fail to talk themselves out of doing.

Remember, an easy question can have an easy answer. But a hard question must have a hard answer. And for the hardest questions of all, there may be no answer - except faith.

Was it possible to fall in love with the same man over and over again, every single day?

A song nobody likes is a sad thing. But a love song nobody likes is hardly a thing at all.

But bringing people together is what music has always done best.

You know the Prince song where the girl's phone rings but she tells him, "whoever's calling couldn't be as cute as you?" I long to live out this moment in real life.

My sisters were the coolest people I knew, and still are. I have always aspired to be like them and know what they know. My sisters were the color and noise in my black-and-white boy world-how I pitied my friends who had brothers. Boys seemed incredibly tedious and dim compared to my sisters, who were always a rush of energy and excitement, buzzing over all the books, records, jokes, rumors and ideas we were discovering together. I grew up thriving on the commotion of their girl noise, whether they were laughing or singing or staging an intervention because somebody was wearing stirrup pants. I always loved being lost in that girl noise.

What doesn't kill you maims you, cripples you, leaves you weak, makes you whiny and full of yourself at the same time. The more pain, the more pompous you get. Whatever doesn't kill you makes you incredibly annoying

I was helpless in trying to return people's kindness, but also helpless to resist it. Kindness is a scarier force than cruelty, that's for sure. Cruelty isn't that hard to understand. I had no trouble comprehending why the phone company wanted to screw me over; they just wanted to steal some money, it was nothing personal. That's the way of the world. It made me mad, but it didn't make me feel stupid. If anything, it flattered my intelligence. Accepting all that kindness, though, made me feel stupid. Human benevolence is totally unfair. We don't live in a kind or generous world, yet we are kind and generous. We know the universe is out to burn us, and it gets us all the way it got Renee, but we don't burn each other, not always. We are kind people in an unkind world, to paraphrase Wallace Stevens. How do you pretend you don't know about it, after you see it? How do you go back to acting like you don't need it? How do you even the score and walk off a free man? You can't. I found myself forced to let go of all sorts of independence I thought I had, independence I had spent years trying to cultivate. That world was all gone, and now I was a supplicant, dependent on the mercy of other people's psychic hearts.

If the girls keep dancing, everybody's happy. If the girls don't dance, nobody's happy.

Falling in love with Renee was not the kind of thing you walk away from in one piece. I had no chance. She put a hitch in my git-a-long.

It was like trying to break up with the color orange, or Wednesday, or silent e. It was the most passionate and tumultuous relationship I'd ever known.

You lose a certain type of innocence when you experience this type of kindness. You lose your right to be a jaded cynic. You can no longer go back through the looking glass and pretend not to know what you know about kindness.

Morrissey was my Mrs. Garrett, the house mother from the Facts of Life, a soothing adult figure giving me words of wisdom.

It’s a fundamental human need to pass music around, and however the technology evolves, the music keeps moving.

But the rhythm of the mix tape is the rhythm of romance, the analog hum of a physical connection between two sloppy, human bodies.

I was totally clueless about social interaction, and completely scared of girls. All I knew was that music was going to make girls fall in love with me.

The way I pictured it, all this grief would be like a winter night when you're standing outside. You'll warm up once you get used to the cold. Except after you've been out there for awhile, you feel the warmth draining out of you and you realize the opposite is happening; you're getting colder and colder, as the body heat you brought outside with you seeps out of your skin. Instead of getting used to it, you get weaker the longer you endure it.

I keep my friends around, try to stay close to them, try to treat them right. I try to stay in touch with my friends who are far away, and I do a bad job of that, but I carry them with me.

In my headphones, I led a life of romance and incident and intrigue, none of which had anything to do with the world outside my Walkman.

I knew I would have to relearn how to listen to music, and that some of the music we'd loved together I'd never be able to hear again.

For two weeks, I lay awake at night and said Hail Marys over and over to stop my heart from beating too fast. I suddenly realized how much being a husband was about fear: fear of not being able to keep somebody safe, of not being able to protect somebody from all the bad stuff you want to protect them from. Knowing they have more tears in them than you will be able to keep them from crying. I realized that Renee had seen me fail, and that she was the person I was going to be failing in front for the rest of my life. It was just a little failure, but it promised bigger failures to come. Additional ones, anyway. But that's who your wife is, the person you fail in front of. Love it so confusing; there's no peace of mind.

Somtimes you lie in a strange room, in a strange person's home, and you feel yourself bending out of shape. Melting, touching something hot, something that warps you in drastic and probably irreversible ways you won't get to take stock of until its too late

Monogamous musicians are like vegan hockey players.

Some of us are born Gladys Knights, and some of us are born Pips.

You have blundered into an adult existence you don't understand, and you can't tell whether you planned it this way or whether you screwed up big-time, though it's too late either way.

The Stones suggested that if you dabble in decadence, you could turn into a devil-worshipping junkie. Paul McCartney suggested that if you mess around with girl worship, you could turn into a husband. So Paul was a lot scarier.

She was the first person on either side of her family to go to college, and she held herself to insanely high standards. She worried a lot about whether she was good enough. It was surprising to see how relieved she seemed whenever I told her how amazing she was. I wanted her to feel strong and free. She was beautiful when she was free.

I was too young to know adult life is full of accidents and interrupted moments and empty beds you climb into and don't climb out of.

I'm getting old, thought Eileen Calder. Old and worn out and cynical. And being cynical is a lot worse than being old or worn out.

Not being able to protect her from things was the most frightening thing I'd ever felt, and it kicked in as soon as we got together. With every year we spent together, I became more conscious that I now had an infinitely expanding number of reasons to be afraid. I had something to lose.

I thought, there is nowhere else in the universe I would rather be at this moment... There is nowhere else I could imagine wanting to be besides here in this car, with this girl, on this road, listening to this song. If she breaks my heart, no matter what hell she puts me through, I can say it was worth it, just because of right now. Out the window is a blur and all I can really hear is this girl's hair flapping in the wind, and maybe if we drive fast enough the universe will lose track of us and forget to stick us somewhere else.

Like any teenager who reads The Great Gatsby, probably, I was madly in love with the teacher who had opened it up for me.

The reality of boy-girl life gets harsh, but in my fantasy, the music keeps them together.

bitch power is the juice, the sweat, the blood that keeps pop music going. Rick James helped me understand the lesson of the eighth-grade dance: Bitch power rules the world. If the girls don't like the music, they sit down and stop the show. You gotta have a crowd if you wanna have a show. And the girls are the show. We're talking absolute monarchy, with no rules of succession. Bitch power. She must be obeyed. She must be feared.

I was somebody's boyfriend now. This would mean a lot of trial and error. But she was who I wanted to try and err with.

Jesus H. Christ on ice and Mary in the penalty box!

Dog love is blind. For that matter, dog love is stupid.

But for me, if we're talking about romance, cassettes wipe the floor with MP3s. This has nothing to do with superstition, or nostalgia. MP3s buzz straight to your brain. That's part of what I love about them. But the rhythm of the mix tape is the rhythm of romance, the analog hum of a physical connection between two sloppy human bodies. The cassette is full of tape hiss and room tone; it's full of wasted space, unnecessary noise. Compared to the go-go-go rhythm of an MP3, mix tapes are hopelessly inefficient. You go back to a cassette the way a detective sits and pours drinks for the elderly motel clerk who tells stories about the old days--you know you might be somewhat bored, but there might be a clue in there somewhere. And if there isn't, what the hell? It's not a bad time. You know you will waste time. You plan on it.

I was the only kid at Camp Don Bosco who would admit he was an alter boy back home, so I served two masses a day all summer. But I loved the cassock and surplice, ringing the bells, lighting the candles - it was like being a glamrock roadie for God.

At this, the duke stopped mid-step and nearly choked with laughter. “Beg your pardon, Sheffield.” He cast a speaking glance at his sister then turned his merry gaze back to Benedict. “Did you try to get your way?” Benedict lifted a shoulder with a self-deprecating smile. The duke clapped him on the shoulder, unabashed. “You’ll learn soon enough.” Benedict gazed down at Lady Amelia. “I believe I already have.

on the 11th of every month my friend elizabeth would say, "well we made it through another month. so do we get her back now?" we always giggled, but we really did expect to get her back. its not human to let go of love, even when it's dead. we expected one of these monthly anniversaries to be the Final Goodbye. we figured that we'd said all our goodbyes, and given up all the tears we had to give. we'd passed the test and would get back what we'd lost. but instead, every anniversary hurt more, and every anniversary felt like she was further away from coming back. the idea that there wouldn't be a final goodbye- that was a hard goodbye in itself and, at that point, still an impossible goodbye. no private eye has to tell you it's a long goodbye. ...the loss just doesn't go away- it gets bigger the longer you look at it.

Renee used to say real life was a bad country song, except bad country songs were believable and real life isn't.

You Like Music, I Like Music, I Can Tell We’re Going to Be Friends

If all music did was bring the past alive, that would be fine. You can hide away in music and let it recapture memories of things that used to be. But music is greedy and it wants more of your heart than that. It demands the future, your future. Music wants the rest of your life. So you can't rest easy. At any moment, a song can come out of nowhere to shake you up, jump-start your emotions, ruin your life.

by Sergeant McGann, Deemer went to Massachusetts. A check of the time cards at the auto company in Sheffield revealed that Pickett’s last workday was August 1, eight days before the homicides. Moreover, though two stores in Marlboro sold Buck knives, neither had ever stocked this particular model. Pickett’s status as a

In some circles, admitting you love Top 40 radio is tantamount to bragging you gave your grandmother the clap, in church, in the front row at your aunt's funeral, but those are the circles I avoid like the plague or, for that matter, the clap.

What is love? Great minds have been grappling with this question through the ages, and in the modern era, they have come up with many different answers. According to the Western philosopher Pat Benatar, love is a battlefield. Her paisan Frank Sinatra would add the corollary that love is a tender trap. The stoner kids who spent the summer of 1978 looking cool on the hoods of their Trans Ams in the Pierce Elementary School parking lot used to scare us little kids by blasting the Sweet hit “Love Is Like Oxygen”—you get too much, you get too high, not enough and you’re gonna die. Love hurts. Love stinks. Love bites, love bleeds, love is the drug. The troubadours of our times all agree: They want to know what love is, and they want you to show them. But the answer is simple. Love is a mix tape.

By the time you're an adult, you're used to seeing your friends disappear into their five-year plans. They drop out to get married, have babies, go to grad school, get divorced. They start a band or enter the penal system. They vanish for years at a time - some come back, some don't. Some of them you wait for and some you let go. Sometimes the only way they come back is in a song.

The radio tape puts you right back in the original time and place when you first heard the songs. You are there, my friend.

The ladies, I daresay, will have already selected silk gowns and appropriate jewels," the countess droned on, "and are quite capable of comporting themselves in line with both propriety and fashion.” “I don’t care about fashion,” Lord Sheffield murmured into Amelia’s ear, “but I’m sorely disappointed whenever a lady I escort decides to comport herself with propriety.

Did I learn anything? No way. But all the things you want to learn from grief turn out to be the total opposite of what you actually learn. There are no revelations, no wisdoms as a trade-off for the things you have lost. You just get stupider, more selfish. Colder and grimmer. You forget your keys. You leave the house and panic that you won’t remember where you live. You know less than you ever did. You keep crossing thresholds of grief and you think, Maybe this one will unveil some sublime truth about life and death and pain. But on the other side, there’s just more grief.

Falling in love with Renée was not the kind of thing you walk away from in one piece. I had no chance. She put a hitch in my git-along. She would wake up in the middle of the night and say things like “What if Bad Bad Leroy Brown was a girl?” or “Why don’t they have commercials for salt like they do for milk?” Then she would fall back to sleep, while I would lie awake and give thanks for this alien creature beside whom I rested.

I don’t know what your type is. I don’t know what your deal is. I don’t even know if you have a boyfriend. I know I like you and I want to be in your life, that’s it, and if you have any room for a boyfriend, I would like to be your boyfriend, and if you don’t have any room, I would like to be your friend. Any room you have for me in your life is great. If you would like me to start out in one room and move to another, I could do that.

Sometimes I think about dying. And then I wonder about going to hell. And then I think that if and when I go there, the place will be completely organized and run by lost souls, with a council and a works committee and an ethics panel, and I'll feel right at home.

When I was a junior, my school introduced badminton, which was clearly a P.E. department ploy to get me away from the wrestling room, and it worked, since the first time I played badminton was like the first time I tasted sushi or heard the Beatles or read Wordsworth. This was a sport? This counted for gym requirements?

I thought, There is nowhere else in the universe I would rather be at this moment. I could count all the places I would not rather be. I’ve always wanted to see New Zealand, but I’d rather be here. The majestic ruins of Machu Picchu? I’d rather be here. A hillside in Cuenca, Spain, sipping coffee and watching leaves fall? Not even close. There is nowhere else I could imagine wanting to be besides here in this car, with this girl, on this road, listening to this song. If she breaks my heart, no matter what hell she puts me through, I can say it was worth it, just because of right now. Out the window is a blur and all I can really hear is this girl’s hair flapping in the wind, and maybe if we drive fast enough the universe will lose track of us and forget to stick us somewhere else.

I have built my entire life around loving music, and I surround myself with it. I’m always racing to catch up on my next favorite song. But I never stop playing my mixes. Every fan makes them. The times you lived through, the people you shared those times with—nothing brings it all to life like an old mix tape. It does a better job of storing up memories than actual brain tissue can do. Every mix tape tells a story. Put them together, and they add up to the story of a life.

And you, Lord Bridgerton," she replied in a tone that could have frozen champagne, "are almost as handsome as your brother." Colin snorted again, only this time it sounded as if he were being strangled. "Are you all right?" Miss Sheffield asked. "He's fine," Anthony barked. She ignored him, keeping her attention on Colin. "Are you certain?" Colin nodded furiously. 'Tickle in my throat." "Or perhaps a guilty conscience?" Anthony suggested. Colin turned deliberately from his brother to Kate. "I think I might need another glass of lemonade," he gasped. "Or maybe," said Anthony, "something stronger. Hemlock, perhaps?

The duke nudged his ball a bit forward from the rest of the pile. “You do realize,” he said to no one in particular, “that I have never played Pall Mall before?” “Just give the ball a good whack in that direction, darling,” Daphne said, pointing to the first wicket. “Isn’t that the last wicket?” Anthony asked. “It’s the first.” “It ought to be the last.” Daphne’s jaw jutted out. “I set up the course, and it’s the first.” “I think this might get bloody,” Edwina whispered to Kate. The duke turned to Anthony and flashed him a false smile. “I believe I’ll take Daphne’s word for it.” “She did set up the course,” Kate cut in. Anthony, Colin, Simon, and Daphne all looked at her in shock, as if they couldn’t quite believe she’d had the nerve to enter the conversation. “Well, she did,” Kate said. Daphne looped her arm through hers. “I do believe I adore you, Kate Sheffield,” she announced. “God help me,” Anthony muttered. The duke drew back his mallet, let fly, and soon the orange ball was hurtling along the lawn. “Well done, Simon!” Daphne cried out. Colin turned and looked at his sister with disdain. “One never cheers one’s opponents in Pall Mall,” he said archly. “He’s never played before,” she said. “He’s not likely to win.” “Doesn’t matter.” Daphne turned to Kate and Edwina and explained, “Bad sportsmanship is a requirement in Bridgerton Pall Mall, I’m afraid.” “I’d gathered,” Kate said dryly.

I kept thinking of an old Robert Mitchum cowboy movie where he goes back to see the farmhouse where he was born and finds the house falling apart and an old man living in it by himself. "Lonely place," Robert Mitchum says. The old man says, "Nothing wrong with a lonely place as long as it's private. That's why I never married. Marriage is lonely, but it ain't private." That was always my most intense fear about getting married: When everything sucked and I was by myself, I thought, Well, at least I don't have another miserable person to worry about. I figured if you gave up your private place and it still turns out to be lonely, you're just screwed.

Singing what's in your heart? Naming the things you love and loathe? You can get hurt that way. Hell, you will get hurt that way. But you'll get hurt trying to hide away in all that silence and leave your life unsung. There's no future without tears. Are you really setting your hopes on not getting hurt at all? You think that's an option? You clearly aren't listening to enough Morrissey songs.

The Word 'Repulse': I hate this word. I believe 'repel' is a perfectly good word, and 'repulsion' is the noun, as well as the title of an excellent Dinosaur Jr. song. A compulsion compels you; an impulse impels you. Nobody ever says 'compulse' or 'impulse' as a verb. So why would you ever say 'repulse'? This word haunts me in my sleep, like a silver dagger dancing before my eyes. Renee looked it up and I was wrong. But I still kind of think I'm right.

I was reading a poem by my idol, Wallace Stevens, in which he said, ‘The self is a cloister of remembered sounds.’ My first response was, Yesss! How did he know that? It’s like he’s reading my mind. But my second response was, I need some new sounds to remember. I’ve been stuck in my little isolation chamber for so long I’m spinning through the same sounds I’ve been hearing in my head all my life. If I go on this way, I’ll get old too fast, without remembering any more sounds than I already know now. The only one who remembers any of my sounds is me. How do you turn down the volume on your personal-drama earphones and learn how to listen to other people? How do you jump off one moving train, marked Yourself, and jump onto a train moving in the opposite direction, marked Everybody Else? I loved a Modern Lovers song called, ‘Don’t Let Our Youth Go to Waste,’ and I didn’t want to waste mine.

I believe that when you’re making a mix, you’re making history. You ransack the vaults, you haul off all the junk you can carry, and you rewire all your ill-gotten loot into something new. You go through an artist’s entire career, zero in on that one moment that makes you want to jump and dance and smoke bats and bite the heads off drugs. And then you play that one moment over and over. A mix tape steals these moments from all over the musical cosmos, and splices them into a whole new groove.

The things that bring couples together will always terrify me more than the things that tear us apart. They will always be harder to explain. They will always keep me up later. Love gone wrong has inspired so many great songs, but somehow, love going right is what's bizarre. It exposes deep freakcraft in the universe. As far as I'm concerned, 'some people are very kind' is the scariest line Bob Dylan ever wrote. Compared to that, his breakup songs are kid stuff. Some people are very kind and there's nothing in the universe to explain why. It's a mystery how people lose each other--but to me, it's an even stranger mystery we manage to stay together, or to collide together at all.

It’s not human to let go of love, even when it’s dead. We expected one of these monthly anniversaries to be the Final Goodbye. We figured that we’d said all our goodbyes, and given up all the tears we had to give. We’d passed the test and would get back what we’d lost. But instead, every anniversary it hurt more, and every anniversary it felt like she was further away from coming back. The idea that there wouldn’t be a final goodbye—that was a hard goodbye to say in itself and, at that point, still an impossible goodbye. No private eye has to tell you it’s a long goodbye.

Renée and I met at a bar called the Eastern Standard in Charlottesville, Virginia. I had just moved there to study English in grad school. Renée was a fiction writer in the MFA program. I was sitting with my poet friend Chris in a table in the back, when I fell under the spell of Renée’s bourbon-baked voice. The bartender put on Big Star’s Radio City. Renée was the only other person in the room who perked up. We started talking about how much we loved Big Star. It turned out we had the same favorite Big Star song – the acoustic ballad Thirteen. She’d never heard their third album, Sister Lovers. So naturally, I told her the same thing I’d told every other woman I’d ever fallen for: “I’ll make you a tape!

Before I met Maria, I was your basic craven hermit. I spent most of my time in my room, in love with my walls, hiding out from the world with my fanzines and my records. I thought I was happier that way. I had developed these monastic habits to protect myself from something, probably, but whatever it was, the monastic habits had turned into the bigger problem. In my headphones, I led a life of romance and incident and intrigue, none of which had anything to do with the world outside my Walkman. I was an English major, obsessed with Oscar Wilde and Walter Pater and Algernon Swinburne, thrilling to the exploits of my decadent aesthete poet idols, even though my only experience with decadence was reading about it.

Trying to live in the past didn't work for me, and it's only now that I fully realize I'm incredibly lucky it didn't. Because it would have been all too sad to miss out on right now. That would have turned the past into a fraud. It would have meant all my happy memories were a lie. It would have meant all that time and all that love was a waste, leading up to a wasted future. It would have been the ultimate betrayal of everything I thought my whole life was about and everyone I cared about. All the people who loved me, in all the times and places of my life—all the people who made a lover out of me—they would have all been wrong about me. And it could have happened easily, just like that. It's scary to think of how I could have gotten stuck pining for the past. I was lucky to get a second chance. I thought I was too late, but it turns out I was just in time.

One day, you're in a physical landscape you share with this bizarre and fundamentally alien creature, not alien because she's female but alien because you're a fool in love and there's nothing not alien about that. And then when she's gone, you're alone and all the strangeness and wonder have gone out of the landscape and you're still a fool but now nobody notices how many days in a row you wear the same socks and cleaning the shower doesn't make the girl smile anymore so everything smells a little worse and doesn't get fixed when it breaks. I missed the feminine touch—not just hers, but mine. I missed being half-boy, half-girl, part of a whole. Now that I was male in a male environment, it was harder to manifest her physical chick presence, no matter how many of her MAC lipsticks I set out on the coffee table in a basket like so many M&Ms.

You don’t want to do this, Miss Sheffield,” he warned. “Oh,” she said with great feeling, “I do. I really, really do.” And then, with quite the most evil grin her lips had ever formed, she drew back her mallet and smacked her ball with every ounce of every single emotion within her. It knocked into his with stunning force, sending it hurtling even farther down the hill. Farther . . . Farther . . . Right into the lake. Openmouthed with delight, Kate just stared for a moment as the pink ball sank into the lake. Then something rose up within her, some strange and primitive emotion, and before she knew what she was about, she was jumping about like a crazy woman, yelling, “Yes! Yes! I win!” “You don’t win,” Anthony snapped. “Oh, it feels like I’ve won,” she reveled. Colin and Daphne, who had come dashing down the hill, skidded to a halt before them. “Well done, Miss Sheffield!” Colin exclaimed. “I knew you were worthy of the mallet of death.” “Brilliant,” Daphne agreed. “Absolutely brilliant.” Anthony, of course, had no choice but to cross his arms and scowl mightily. Colin gave her a congenial pat on the back. “Are you certain you’re not a Bridgerton in disguise? You have truly lived up to the spirit of the game.” “I couldn’t have done it without you,” Kate said graciously. “If you hadn’t hit his ball down the hill . . .” “I had been hoping you would pick up the reins of his destruction,” Colin said. The duke finally approached, Edwina at his side. “A rather stunning conclusion to the game,” he commented. “It’s not over yet,” Daphne said. Her husband gave her a faintly amused glance. “To continue the play now seems rather anticlimactic, don’t you think?” Surprisingly, even Colin agreed. “I certainly can’t imagine anything topping it.” Kate beamed. The duke glanced up at the sky. “Furthermore, it’s starting to cloud over. I want to get Daphne in before it starts to rain. Delicate condition and all, you know.” Kate looked in surprise at Daphne, who had started to blush. She didn’t look the least bit pregnant. “Very well,” Colin said. “I move we end the game and declare Miss Sheffield the winner.” “I was two wickets behind the rest of you,” Kate demurred. “Nevertheless,” Colin said, “any true aficionado of Bridgerton Pall Mall understands that sending Anthony into the lake is far more important than actually sending one’s ball through all the wickets. Which makes you our winner, Miss Sheffield.” He looked about, then straight at Anthony. “Does anyone disagree?” No one did, although Anthony looked close to violence. “Excellent,” Colin said. “In that case, Miss Sheffield is our winner, and Anthony, you are our loser.” A strange, muffled sound burst from Kate’s mouth, half laugh and half choke. “Well, someone has to lose,” Colin said with a grin. “It’s tradition.” “It’s true,” Daphne agreed. “We’re a bloodthirsty lot, but we do like to follow tradition.

Walter Benjamin, in his prescient 1923 essay “One Way Street,” said a book was an outdated means of communication between two boxes of index cards. One professor goes through books, looking for tasty bits he can copy onto index cards. Then he types his index cards up into a book, so other professors can go through it and copy tasty bits onto their own index cards. Benjamin’s joke was: Why not just sell the index cards? I guess that’s why we trade mix tapes. We music fans love our classic albums, our seamless masterpieces, our Blonde on Blondes and our Talking Books. But we love to pluck songs off those albums and mix them up with other songs, plunging them back into the rest of the manic slipstream of rock and roll. I’d rather hear the Beatles’ “Getting Better” on a mix tape than on Sgt. Pepper any day. I’d rather hear a Frank Sinatra song between Run-DMC and Bananarama than between two other Frank Sinatra songs. When you stick a song on a tape, you set it free.