“
Some critics, however, were confused by the title. Philip Hamerton, writing for the Saturday Review on 1 June 1867, remarked: “In the ‘Symphony in White No. III.’ by Mr. Whistler there are many dainty varieties of tint, but it is not precisely a symphony in white. One lady has a yellowish dress and brown hair and a bit of blue ribbon, the other has a red fan, and there are flowers and green leaves. There is a girl in white on a white sofa, but even this girl has reddish hair; and of course there is the flesh colour of the complexions.” Always of a querulous temperament, Whistler was angered by this review and was quick to respond. He wrote a letter to the editor that the newspaper would not print, but was later reprinted by Whistler himself in his book The Gentle Art of Making Enemies: “How pleasing that such profound prattle should inevitably find its place in print!...Bon Dieu! did this wise person expect white hair and chalked faces? And does he then, in his astounding consequence, believe that a symphony in F contains no other note, but shall be a continued repetition of F, F, F ? . . . Fool!
”
”