“
He knew everything. He knew at least a thousand Hungarian folk songs, all the words and tunes, he could handle Gypsies, give them instructions and keep them in order, check their familiarity with the flicker of an eyelid, then win their affection with a lordly, condescending, and yet fraternal-playful sidelong glance, he could call 'acsi' perfectly, shout at the first violin when he didn't strike up Csendesen, csak csendesen quietly enough and the cimbalonist when the padded sticks didn't make the steel strings thunder and rumble sufficiently in Hullamzo Balaton, he could kiss the viola player's pock-marked face, give the double bass a kick, break glasses and mirrors, drink wine, beer and marc brandy for three days on end out of tumblers, smack his lips at the site of cabbage soup and cold pork stew, take ages inspecting his cards (with relish, one eye closed), dance a quick csardas for a whole half-hour, urging and driving himself on to stamp and shout and toss his partner high in the air and catch her, light as a feather, with one arm: so, as I said, he could do everything that raises Man from his animal condition and makes him truly Man.
”
”