When Nietzsche Wept Quotes

Every person must choose how much truth he can stand.

Despair is the price one pays for self-awareness. Look deeply into life, and you'll always find despair.

If we climb high enough, we will reach a height from which tragedy ceases to look tragic.

I dream of a love that is more than two people craving to possess one another.

Life is a spark between two identical voids, the darkness before birth and the one after death.

The spirit of a man is constructed out of his choices.

It is wrong to bear children out of need, wrong to use a child to alleviate loneliness, wrong to provide purpose in life by reproducing another copy of oneself. It is wrong also to seek immortality by spewing one's germ into the future as though sperm contains your consciousness!

I should have become an "I" before I became a "we".

It is easier, far easier, to obey another than to command oneself.

Marriage and its entourage of possession and jealousy enslave the spirit.

Dissect your motives deeper! You will find that no one has ever done anything wholly for others. All actions are self-directed, all service is self-serving, all love self-loving.

Live when you live! Death loses its terror if one dies when one has consummated one's life! If one does not live in the right time, then one can never die at the right time.

One thing I feel clear about is that it's important not to let your life live you. Otherwise, you end up at forty feeling you haven't really lived. What have I learned? Perhaps to live now, so that at fifty I won't look back upon my forties with regret.

Not to take possession of your life plan is to let your existence be an accident.

Time cannot be broken; that is our greatest burden. And our greatest challenge is to live in spite of that burden.

I must stop him from being one of those who call themselves good because they have no claws.

To build children you must first be built yourself. Otherwise, you’ll seek children out of animal needs, or loneliness, or to patch the holes in yourself. Your task as a parent is to produce not another self, another Josef, but something higher. It’s to produce a creator.

Ask yourself, 'Who are the secure ones, the comfortable, the eternally cheerful?' I'll tell you the answer: only those with dull vision-the common people and the children

More in love with desire than with the desired!

I now believe that fears are not born of darkness; rather, fears are like the stars--always there, but obscured by the glare of daylight.

Marriage should be no prison, but a garden in which something higher is cultivated.

​لا شيء هو كل شيء! لكي تصبح قوياً يجب أن تضرب أولاً بجذورك عميقاً في العدم وتتعلّم كيف تواجه أقصى درجة من وحدتك.​

Some cannot loosen their own chains and can nonetheless redeem their friends.   You must be ready to burn yourself in your own flame: how could you become new, if you had not first become ashes? —Thus Spake Zarathustra

eternal recurrence means that every time you choose an action you must be willing to choose it for all eternity. And it is the same for every action not made, every stillborn thought, every choice avoided. And all unlived life will remain bulging inside you, unlived through all eternity. And the unheeded voice of your conscience will cry out to you forever.

Again, Nietzsche thumbed through his notes, and then read, “ ‘One must have chaos and frenzy within oneself to give birth to a dancing star.

A cosmic perspective always attenuates tragedy. If we climb high enough, we will reach a height from which tragedy ceases to look tragic.

There was a time in our lives when we were so close that nothing seemed to obstruct our friendship and brotherhood, and only a small footbridge separated us. Just as you were about to step on it, I asked you "Do you want to cross the footbridge to me?" - Immediately you did not want to anymore; and when I asked you again you remained silent. Since then mountains and torrential rivers and whatever separates and alienates have been cast between us, and even if we wanted to get together, we couldn't. But when you now think of that little footbridge, words fail you and you sob and marvel.

از فاصله ی دور به تماشای خودت بنشین.یک چشم انداز وسیع همواره از شدت مصیبت میکاهد.اگر به اندازه ی کافی صعود کنی به ارتفاعی میرسی که در آن مصیبت دیگر مصیبت بار جلوه نمی کند.

مثلك تساءلت كثيراً لماذا تسود المخاوف في الليل. بعد عشرين سنة من هذا التساؤل، بدأت أعتقد الآن أن المخاوف لا تولد من الظلام، بل إنها، شأن النجوم -كامنة دائماً، لكن نور الشمس يحجبها.

For one can never really be helped by another; one must find the strength to help oneself.

لكني أعرف أن الندى يكون ثقيلاً عندما يكون الليل في أشد هدوئه.

reading these books. Oh, the endless labor of the intellectual—pouring all this knowledge into the brain through a three-millimeter aperture in the iris.

It’s no great mystery. If no one will listen, it’s only natural to shout!

will that which is necessary and then to love that which is willed.

You wonder about a conversation with nothing concealed—its real name is hell, I believe. To disclose oneself to another is the prelude to betrayal, and betrayal makes one sick, does it not?

Your task is to accept yourself—not to find ways to gain my acceptance.

معمولا مهم ترین سوال آن است که پرسیده نمیشود.

إنه يقدّم نفسه على أنه رجل طيب، لا يؤذي أحداً، إلا نفسه والطبيعة! يجب أن أمنعه من أن يكون واحداً من أولئك الذين يدعون أنفسهم طيبين لأن ليس لديهم مخالب.

جوزيف، لقد تعلّمت منذ مدة طويلة أن مواجهة سمعة سيئة أسهل من مواجهة ضمير سيء، كما أنني لست طماعاً، وأنا لا أكتب للعامة، وأعرف كيف أتحلى بالصبر. لعل تلامذتي لم يولدوا بعد. إن يوم بعد غد فقط هو الذي يهمني، فبعض الفلاسفة يولدون بعد أن يموتوا.

there was a basic division of the ways of men: those who wish for peace of soul and happiness must believe and embrace faith, while those who wish to pursue the truth must forsake peace of mind and devote their life to inquiry.

مردن دشوار است.من همیشه معتقد بوده ام که آخرین پاداش مرده این است که دیگر نخواهد مرد.

Don’t argue: you will lose, and even if you win, you lose.

The thoughts haunted him. He hated them: they robbed him of his peace; they were alien, neither possible nor desirable. Still, he welcomed them: the only alternative- banishing Bertha from his mind-seemed inconceivable.

eternal recurrence means that every time you choose an action you must be willing to choose it for all eternity.

Perhaps,” said Nietzsche, “only by being a man does a man release the woman in woman.

Should we not create—should we not become—before we reproduce? Our responsibility to life is to create the higher, not to reproduce the lower.

همان گونه که پوست اجزایی چون استخوان ها عضلات و رگهای خونی را در برگرفته و آنها را از دید انسان مخفی ساخته خودبینی و غرور نیز پوششی .برای بی قراری ها و هیجانات روحند.پوستی بر روح آدمی

كان يخيّل لي دائماً يا جوزيف أننا نعشق الشهوة أكثر مما نعشق المشتهى.

But you, like me, have good eyes. You looked too far into life. You saw that it was futile to reach wrong goals and futile to set new wrong goals. Multiplications of zero are always zero!” Breuer

Trebuie sa ai in tine haos si frenezie pentru a da nastere unei stele care danseaza.

He is civilized, polite, a man of manners. He has tamed his wild nature, turned his wolf into a spaniel. And he calls this moderation. Its real name is mediocrity!

Living safely is dangerous

Lucretius’ maxim: ‘Where I am, death is not; where death is, I am not.

the key to living well is first to will that which is necessary and then to love that which is willed.

Belki de sevdiğiniz insanları düşünmektesiniz. Ama daha derine inin, sonunda sevdiğinizin onlar olmadığını göreceksiniz: Siz bu sevginin içinizde yarattığı duyguları seviyorsunuz! Siz arzuyu seviyorsunuz, arzu edilen şeyi değil.

insanın bütün eylemleri kendisine yöneliktir, bütün hizmetleri kendine hizmettir, bütün sevgisi kendini sevmesindendir.

Do not mistake awkwardness for callousness. Remember, I am a solitary person, as I warned you. I'm not accustomed to easy and warm social exchange.

Mormintele mă linişteau cumva, îmi permiteau să banalizez banalul din viaţa mea.

If we cannot embrace our own aloneness, we will simply use the other as a shield against isolation. Only

Like you, I have often wondered why fears reign at night. After twenty years of such wondering, I now believe that fears are not born of darkness; rather, fears are like the stars—always there, but obscured by the glare of daylight. “And

برویر تا کنون بیماری را ندیده بود که از بررسی ریزبینانه ی زندگی اش در نهان لذت نبرده باشد.هرچه این بزرگ نمایی بیشتر بود لذت بیمار هم بیشتر میشد.برویر معتقد بود لذت در مشاهده بودن چنان عمیق است که شاید رنج حقیقی از کهنسالی داغ دیدگی و یا داشتن عمر بیشتر نسبت به کسانی که دوستشان داریم در واقع هراس از ادامه دادن به زندگی است که در آن دیگر کسی قادر به مشاهده ی ما نباشد.

​كلما كانت التربة أغنى، فإن عدم زراعتها أمر لا يغتفر.

If you kill God, you must also leave the shelter of the temple.

Just as the bones, flesh, intestines and blood vessels are enclosed in a skin that makes the sight of man endurable, so the agitations and passions of the soul are enveloped in vanity; it is the skin of the soul.

Tanrıyı öldürürseniz, onun tapınağına sığınmaktan da vazgeçmek, orayı terk etmek zorundasınız!

عندما كان على وشك المغادرة اليوم، سألته، ماذا سيرى إذا لم تكن تعميه التوافه. هكذا أشرت إلى الطريق. هل سيسلكها؟

The joy of being observed ran so deep that Breuer believed the real pain of old age, bereavement, outliving one's friends, was the absence of scrutiny - the horror of living an unobserved life.

أظن أنه يجب أن يتعلّم أن يلعن قبل أن أثق بكرمه. إنه لا يغضب! هل يخاف أن يؤذيه أحد؟ هل هذا هو السبب الذي يجعله لا يجرؤ على أن يكون نفسه؟ لماذا يقنع بقليل من السعادة فقط؟ ويدعو ذلك فضيلة. إن اسمها الحقيقي جبن. إنه رجل متحضّر، مهذب. لقد روّض طبيعته البرّية، حوّل ذئبه إلى كلب صغير، ويدعو ذلك اعتدالاً. إن اسمه الحقيقي ضحالة.

viata este un examen fara nici un raspuns corect

Sometimes I gaze so far into life that I suddenly look around and see that no one has accompanied me, and that my sole companion is time.

Ümit kötülüklerin en kötüsüdür, çünkü işkenceyi uzatır.

Better, Josef, far better, to have the courage to change your convictions. Duty and faithfulness are shams, curtains to hide behind. Self-liberation means a sacred no, even to duty.

İnsanlar vedalaşırken genellikle olayın sürekliliğini inkar eden sözler dile getirmeyi severler. Birbirlerinden ayrılırken ‘Auf Wiedersehen’, yani tekrar görüşene kadar, derler. Yeni bir araya gelme planları yapmakta çok aceleci davranırlar, ama bunu unutmakta daha acelecidirler. Ben bu tür insanlardan değilim. Gerçeği söylemeyi tercih ederim ki gerçek de büyük bir ihtimalle bir daha karşılaşmayacak olduğumuzdur.

Do not create children until one is ready to be a creator and to spawn creators.” It is wrong to bear children out of need, wrong to use a child to alleviate loneliness, wrong to provide purpose in life by reproducing another copy of oneself. It is wrong also to seek immortality by spewing one’s germ into the future—as though sperm contains your consciousness!

To build children you must first be built yourself. Otherwise, you'll seek children out of animal needs, or loneliness, or to patch the holes in yourself. Your task as a parent is to produce not another self, another Josef, but something higher. It's to produce a creator.

Who can comprehend my torment, my sleepless nights, my flirtation with suicide? After all, haven’t I everything one could wish: money, friends, family, a beautiful and charming wife, renown, respectability? Who will comfort me? Who refrain from asking the obvious question: “What more can you want?

İnsan dostunu düşmanından daha zor affediyor.

My friend,” he whispered, “I cannot tell you how to live differently because, if I did, you would still be living another’s design.

Living safely is dangerous.

Despair is the price one pays for self-awareness. Look deeply into life, and you will always find despair.” “I

Herkes aynı yemeği yemekten bıkar. Her güzel kadının olduğu yerde, bir de onu düzmekten bıkmış zavallı bir erkek vardır!

Visele sunt ca un mister incantator, care implora sa fie inteles[...]Visele sunt doar deseuri intamplatoare, excretii nocturne ale mintii

Toda mi vida se ha convertido en un viaje y empiezo a creer que mi único hogar, el único lugar familiar al que siempre regreso, es mi enfermedad.

...тайната на добрия живот е първо да пожелаеш това, което е необходимо, а след това да заобичаш това, което си пожелал.

Да си присвоявам чужди отговорности, е точно начинът, по който впримчвам както себе си, така и другите.

All serious thinkers contemplate suicide,” Nietzsche noted. “It’s a comfort that helps us get through the night.

Sensuality is a bitch that nips at our heels! And how nicely this bitch knows how to beg for a piece of spirit when denied a piece of meat.

She may have played her role, but you, what role did you play? Were you, and I, so different from her? Did you see her? Or did you, instead, see only prey--a disciple, a plowland for your thoughts, a successor? Or perhaps, like me, you saw beauty, youth a satin pillow, a vessel into which to drain your lust.

​- أن الوسيلة الوحيدة لإنقاذ زواجي هي أن أتخلى عنه. إحدى أكثر عباراتك تشويشاً: كلما فكرت فيها أكثر، اعتراني دوار أشد. - إذاً يجب أن أتحدث بوضوح شديد يا جوزيف. كنت أقصد أنه لا توجد علاقة زواج مثالية إذا لم يكن أحد الزوجين يشعر بأن بقاءه ضروري للآخر. عندما لم ير نيتشه أي إشارة على وجه بريوير تدل على أنه فهم قصده، أضاف قائلاً: "أقصد أنه لكي يتعلّق أحد الزوجين بالآخر، يجب أن يتعلق بنفسه أولاً، فإذا لم نتمكن من اعتناق عزلتنا، فإننا سنستخدم الشخص الآخر كدرع لحمايتنا من العزلة. وعندما يستطيع المرء أن يعيش وحيداً كالنسر بدون أشخاص آخرين، مهما كانوا، فإنه يستطيع أن يلتفت إلى الآخر بمحبة، وعندها فقط يستطيع أن يهتم بتضخيم كينونة الآخر. لذلك، إذا لم يكن قادراً على التخلّي عن الزواج فإن الفشل سيكتب على الزواج".​

مرت فترة في حياتنا اقترب فيها أحدنا كثيرا من الأخر ولم يعد هناك شئ يعيق صداقتنا وإخوّتنا، ولم يكن يفصلنا إلا جسر مشاة صغير. عندما كنت على وشك تطأ بقدمك على الجسر سألتك "هل تريد ان تعبر جسر المُشاة نحوي" فجأة لم تعد ترغب في ذلك، وعندما سألتك ثانيا لذت بالصمت. منذ ذلك الحين أُلقيت بيننا جبال وأنهار غزيرة وأي شئ يمكنه أن يفصل بيننا ويبعد أحدنا عن الأخر، وحتى إذا رغبنا في ان نلتقي، لم نستطع ذلك. لكن عندما تفكر الان بجسر المشاة الصغير ذاك ، لا يمكن التعبير عن ذلك بكلمات ، وانت تنشج وتدهش

​- نعم هذا ما يذكره حلمي، وأظن أن الأمر كذلك. أن تحب امرأة يعني أن تكره الحياة. - لا أفهم، يا فريدريك. عدت تتكلم بغموض. - أقصد أن المرء لا يستطيع أن يحب امرأة دون أن يتعامى عن البشاعة القابعة تحت تلك البشرة البيضاء: الدم، العروق، الدهون، المخاط، الغائط، الرعب الجسدي. يجب على العشيق أن يفقأ عينيه. يجب أن يتخلى عن الحقيقة. بالنسبة لي فإن حياة غير حقيقية هي موت حي. - إذاً لا يمكن أن يكون هناك مكان للحب في حياتك؟ تنفس بريوير بعمق وأضاف، "مع أن الحب يهدم حياتي، فإن ما تقوله يجعلني أحزن عليك يا صديقي". - إني أحلم بحب أكثر من أن يسعى شخصان جاهدين حتى يمتلك أحدهما الآخر. منذ فترة قصيرة، خيّل إليّ إنني وجدته، لكني كنت مخطئاً. - ماذا حدث؟ - خيّل إلى بريوير أن نيتشه هزّ رأسه قليلاً، فلم يشأ أن يضغط عليه. سارا معاً. ثم استأنف نيتشه كلامه وقال: "إني أحلم بحب يتبادل فيه شخصان عاطفة ليبحثا معاً عن حقيقة أعلى. ربما كان اسمه الحقيقي الصداقة".

Si indrazneala cu care Nietzsche rostea lucrurile! Incredibil! Sa spui ca speranta e cel mai mare rau! Ca Dumnezeu a murit! Ca adevarul este o greseala fara de care nu putem trai! Ca dusmanii adevarului nu sunt minciunile, ci convingerile! Ca rasplata ultima a celui mort este ca nu va mai muri! Ca medicii nu au nici un drept sa deposedeze un om de moartea sa! Ganduri malefice! Il contrazisese pe Nietzsche la fiecare dintre ele. Si totusi, era o falsa polemica: in adancul inimii, el stia ca Nietzsche are dreptate.

You said that life is long and patients often have long careers in treatment. You said they may learn something from one doctor, carry it inside their heads, and, sometime in the future, be ready to do more. And that meanwhile you had played the role she was ready for.

Sekcirajte dublje svoje motive. Naći ćete da niko nikada nije učinio ništa uzvišeno za drugoga. Svi postupci su usmjereni ka sebi, sve usluge sebi, sva ljubav je ljubav prema sebi. Izgledate iznenađeni ovim komentarom? Možda imate na umu one koje volite. Zaronite dublje i shvatićete da ne volite njih: ono što volite su prijatni osjećaji koje takva ljubav stvara u vama!

Derin bir adamın dosta ihtiyacı vardır, dostu yoksa bile hiç olmazsa tanrıları vardır. Ama benim ne dostum ne de tanrılarım var. Ben de sizin gibi büyük bir özlem içindeyim; kusursuz dostluklar kurma özlemi, inter pares dostluk, eşitler arasında dostluk. Bu sözcüklerin insanın soluğunu kesen bir gücü var; hele benim gibi her zaman yalnız olan ve hep tam kendisine göre birine arayıp da asla bulamayan biri için inter pares gibi sözcükler büyük bir rahatlama hissi ve ümit veriyor.

مُت في الوقت المناسب " " عش عندما تعيش، إن الموت يفقد رعبه إذا مات المرء بعد أن يكون قد عاش حياته بالكامل، أما اذا لم يعش المرء في الزمن الملائم عندها لا يستطيع ان يموت في الوقت المناسب! " كم من الأشخاص الذين لم يعيشوا حياتهم، بل حياتهم عاشت بهم.. لم يختاروا مايريدون ومايصبحون، واصبح كل منهم ضحية للحياة التي تضج بداخله، محبوسة في عقله اللاواعي، مشكّلة هواجس دون القدرة على تحقيقها، " إن الجشع على الوقت أبدي، الوقت يلتهم ويلتهم ولا يعيد شيئا

People say strange, incoherent things in such a state.” “Her words do not strike me as incoherent or random. You suggested, Doctor Breuer, that I should simply interject any comments that occur to me. Let me make an observation: I find it remarkable that you are responsible for all of your thoughts and all of your deeds, whereas she”—Nietzsche’s voice was stern, and he shook his finger at Breuer—“she, by virtue of her illness, is exonerated from everything.

Truth," Nietzsche continued, "is arrived at through disbelief and skepticism, not through a childlike wishing something were so! Your patient's wish to be in God's hands is not truth. It is simply a child's wish—and nothing more! It is a wish not to die, a wish for the eveastingly bloated nipple we have labeled 'God'! Evolutionary theory scientifically demonstrates God's redundancy—though Darwin himself had not the courage to follow his evidence to its true conclusion. Surely, you must realize that we created God, and that all of us together now have killed him.

O relatie ideala exista numai atunci cand nu este necesara pentru supravietuirea fiecaruia dintre parteneri. Pentru a avea o relatie completa cu altcineva, trebuie sa ai mai intai o relatie cu tine insuti. Daca nu putem cuprinde propria noastra singuratate, il vom folosi, pur si simplu, pe celalalt ca pe un scut impotriva izolarii. Numai atunci cand vei putea trai ca vulturul, fara niciun public, de niciun fel, te vei putea indrepta cu dragoste inspre altcineva; numai atunci poate sa-ti pese de cursul existentei celuilalt. Singurul mod de a salva relatia este sa fii in stare sa renunti la ea.

Ο Μπρόιερ προσπάθησε να αποτινάξει το θάνατο απ' το μυαλό του. Μουρμούρισε το αγαπημένο του ξόρκι, τη φράση του Λουκρητίου: «Όπου είναι ο θάνατος, εγώ δεν είμαι. Όπου είμαι εγώ, ο θάνατος δεν είναι. Γιατί ν' ανησυχώ;» Αλλ' αυτό δεν βοήθησε. Τίναξε το κεφάλι του, προσπαθώντας να διώξει αυτές τις μακάβριες σκέψεις. Από που του είχαν έρθει; Απ' την κουβέντα για το θάνατο που έκανε με τον Νίτσε; Όχι, μάλλον δεν του τις έβαλε ο Νίτσε στο μυαλό, απλώς τις απελευθέρωσε. Πάντα ήταν εκεί. Όλες τις είχε ξανασκεφτεί. Σε ποια περιοχή του μυαλού του όμως κατοικούσαν, όταν δεν τις σκεφτόταν; Ο Φρόυντ είχε δίκιο: πρέπει να υπάρχει μια δεξαμενή σύνθετων σκέψεων στον εγκέφαλο, πέρα απ' τη συνείδηση, αλλά σε ετοιμότητα, έτοιμες οποιαδήποτε στιγμή να κληθούν να παρελάσουν στη σκηνή της συνειδητότητας. Και σ' αυτή τη μη συνειδητή δεξαμενή, δεν θα υπάρχουν μόνο σκέψεις, αλλά και συναισθήματα! Πριν λίγες μέρες, μέσ' απ' το αμάξι του, ο Μπρόιερ κοίταξε το διπλανό αμάξι. Τα δυό του άλογα τριπόδιζαν τραβώντας πίσω τους την καρότσα, που μέσα της κάθονταν δυο επιβάτες, ένα σκυθρωπό ηλικιωμένο ζευγάρι. Όμως δεν υπήρχε αμαξάς. Ένα αμάξι φάντασμα! Ο τρόμος τον τύφλωσε, κι είχε μια στιγμιαία εφίδρωση: τα ρούχα του μέσα σε δευτερόλεπτα έγιναν μούσκεμα. Κι έπειτα φάνηκε ο οδηγός του αμαξιού: είχε απλώς σκύψει για να δέσει την μπότα του. Στην αρχή ο Μπρόιερ είχε γελάσει με την ανόητη αντίδρασή του. Αλλά όσο περισσότερο τη σκεφτόταν, τόσο συνειδητοποιούσε ότι, όσο ορθολογιστής κι ελεύθερος διανοητής κι αν ήταν, στο μυαλό του όμως κρύβονταν φωλιές υπερφυσικού τρόμου. Κι όχι πολύ βαθιά: «εφημέρευαν», βρίσκονταν δευτερόλεπτα μακριά απ' την επιφάνεια. Α, να υπήρχε μια λαβίδα να ξεριζώσει αυτές τις φωλιές, σαν τις αμυγδαλές!