“
Grandma's memory had overflowed like a springtime river escaping its banks, and her stories lapped over me. They say a flood makes the world look as it did in the beginning, before the dry land emerged. It seemed to me that her outpouring of memories had dissolved the wide gulf between us and the past, that beside her I could glimpse her grandmother, and her grandmother's grandmother, and all the worlds each of them contained. I had understood how the war severed my grandmother from her everyday life, relegating it to the bygone and the lost, but now I saw it had also carried away her past - not only loved ones but also advice and instructions, proclivities and inside jokes, books and recipes, trinkets and keepsakes, all her rightful inheritance. For a split second, I saw an infinity of forgotten details dancing across history's dizzying expanse. Folded into remembrance is the knowledge of all that cannot be recalled: I realized that when my grandparents passed away, I would carry within me not only the memory of them but the memory of their memories, on an on over the horizon of being, back to the tohubohu before the waters parted.
”
”
Miranda Richmond Mouillot (A Fifty-Year Silence: Love, War, and a Ruined House in France)