“
Of course, different people focus on different aspects of the private. For example, in America, conservatives often try to keep the government’s hand out of citizens’ pockets, while at the same time – in the case of moral conservatives – wanting it to get into people’s bedrooms; whereas liberals, on the other hand, strive to keep the government’s hand out of people’s bedrooms, while urging it to dip into people’s pockets. In spite of their different foci, both the Republic and many modern Western thinkers concentrate almost exclusively on conflicting aspects between the private and the public. Early Confucians also saw these, but they understood that the division between the two realms is not sharp, and that aspects of the private can be constructive in relation to the public interest. In particular, the family belongs to the private realm if we compare it to the community, but it belongs to the public realm when held against the mere self. Thus, to cultivate familial relations does not necessarily lead to the dominance of private interests over public. With this fundamental insight, the early Confucians’ solution to the conflict between the private and the public was not to suppress the private completely, but to cultivate its constructive aspects so as to overcome the ones in conflict with the public. The remedy for familialism is not abolition of the family, as the Republic appears to suggest, but cultivation of familial care, thereby extending the familial boundary and turning familial care into fully fledged compassion. It is interesting to note that the apparent ideal in the Republic is to make the whole city-state a big family by, paradoxically, abolishing the traditional family; in this big family, everyone is ‘a brother, or a sister, or a father, or a mother, or a son, or a daughter or their descendants or ancestors’ (Republic 463c; Bloom 1991: 143). But it is in China that this ideal has been realized. A sense of community and the perception of the state as a big family are deep in the Chinese psyche, due in large part to Confucian thought.
”
”
Tongdong Bai (China: The Political Philosophy of the Middle Kingdom (World Political Theories))