“
We are nearer to him than his jugular vein.
”
”
Anonymous (القرآن الكريم)
“
Sama juga kalau untuk contoh lelaki. Kalau baca Al - Quran hari-hari, tapi main bola nampak kepala lutut,tak cukup balik lagi.Atau kalau solat lima waktu sehari semalam tapi pegang tangan anak dara orang bukan mahram sesuka hati, tu belum cukup baik lagi.
”
”
Hlovate (Versus)
“
I am the servant of the Qur'an as long as I have life. I am the dust on the path of Muhammad, the Chosen One.
”
”
Jalal ad-Din Muhammad ar-Rumi (The Quatrains of Rumi: Ruba 'Iyat- Jalaluddin Muhammad Balkhi-Rumi)
“
There is nothing in our book, the Qur'an, that teaches us to suffer peacefully. Our religion teaches us to be intelligent. Be peaceful, be courteous, obey the law, respect everyone; but if someone lays a hand on you, send him to the cemetery.
”
”
Malcolm X
“
My heart can take on any form:
A meadow for gazelles,
A cloister for monks,
For the idols, sacred ground,
Ka'ba for the circling pilgrim,
The tables of the Torah,
The scrolls of the Quran.
My creed is Love;
Wherever its caravan turns along the way,
That is my belief,
My faith.
”
”
Ibn ʿArabi
“
I created you from one soul, and from the soul I created its mate so that you may live in harmony and love.
”
”
M.H. Shakir (The Qur'an: Arabic Text and English Translation (Times to Remember))
“
We took the liberty to make some enquiries concerning the ground of their pretensions to make war upon nations who had done them no injury, and observed that we considered all mankind as our friends who had done us no wrong, nor had given us any provocation.
The Ambassador [of Tripoli] answered us that it was founded on the Laws of their Prophet, that it was written in their Koran, that all nations who should not have acknowledged their authority were sinners, that it was their right and duty to make war upon them wherever they could be found, and to make slaves of all they could take as Prisoners, and that every Musselman who should be slain in battle was sure to go to Paradise.
{Letter from the commissioners, John Adams & Thomas Jefferson, to John Jay, 28 March 1786}
”
”
Thomas Jefferson (Letters of Thomas Jefferson)
“
sesungguhnya hati manusia itu berkarat seperti berkaratnya besi.
sahabat bertanya : apakah pengilapnya wahai Rasulullah?
Rasulullah menjawap: membaca alQuran dan mengingati maut
”
”
Hlovate (Anthem)
“
Amongst the friends of Allah (Awliya), the Qur'an is considered as a love letter from Allah, which inevitably is read continuously to remind them of their Beloved.
”
”
Muhammad Tahir-ul-Qadri (Imam Bukhari and the Love of the Prophet)
“
-Ça ne fait rien, disait monsieur Ibrahim. Ton amour pour elle, il est à toi. Il t'appartient. Même si elle le refuse, elle ne peut rien y changer. Elle n'en profite pas, c'est tout. Ce que tu donnes, Momo, c'est à toi pour toujours; ce que tu gardes, c'est perdu à jamais!
”
”
Éric-Emmanuel Schmitt (Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Qur'an)
“
The Qur'an does not ask for human perfection, but rather
asks that we persevere in striving for self-improvement and that we never
become complacent or despondent about our progress.
”
”
Jeffrey Lang
“
Oh Jerusalem, the city of sorrow
A big tear wandering in the eye
Who will halt the aggression?
On you, the pearl of religions?
Who will wash your bloody walls?
Who will safeguard the Bible?
Who will rescue the Quran?
Who will save Christ,
From those who have killed Christ?
Who will save man?
يا قدسُ، يا مدينةَ الأحزان
يا دمعةً كبيرةً تجولُ في الأجفان
من يوقفُ العدوان؟
عليكِ، يا لؤلؤةَ الأديان
من يغسل الدماءَ عن حجارةِ الجدران؟
من ينقذُ الإنجيل؟
من ينقذُ القرآن؟
من ينقذُ المسيحَ ممن قتلوا المسيح؟
من ينقذُ الإنسان؟
”
”
نزار قباني Nizar Qabbani
“
In Pakistan when women say they want independence, people think this means we don’t want to obey our fathers, brothers or husbands. But it does not mean that. It means we want to make decisions for ourselves. We want to be free to go to school or to go to work. Nowhere is it written in the Quran that a woman should be dependent on a man. The word has not come down from the heavens to tell us that every woman should listen to a man.
”
”
Malala Yousafzai (I Am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban)
“
The people are only tools, a means used by God. But they are not the sourse of help, aid, or salvation of any kind. Only God is. The people cannot even create the wing of a fly (Quran, 22:73).
”
”
Yasmin Mogahed (Reclaim Your Heart: Personal Insights on Breaking Free from Life's Shackles)
“
It is He Who sent down to thee, in truth, the Book (Quran), confirming what went before it; and He sent down the Law (of Moses) and the Gospel (of Jesus) before this, as a guide to mankind, and He sent down the criterion (Quran) (of judgment between right and wrong). - Holy Quran 3:3
”
”
Anonymous (القرآن الكريم)
“
Some of the toughest ayaat in the Quran have Allah's name "ar-Rahman" in them to make it clear that just because Allah is the Most Merciful, it doesn't mean He's not going to carry out justice.
”
”
Nouman Ali Khan
“
Even the Quran, which Sufis respect as the direct speech of God, lacks the capacity to shed light upon God’s essence. As one Sufi master has argued, why spend time reading a love letter (by which he means the Quran) in the presence of the Beloved who wrote it?
”
”
Reza Aslan (No god but God: The Origins, Evolution and Future of Islam)
“
... classical Arabic, being the language of the Qur'an, has not changed at all in fourteen centuries, making the writings of the early Islamic scholars as accessible today as they were then.
”
”
Jim Al-Khalili
“
And He is with you wherever you may be.
”
”
Quran (57:4)
“
The word 'jihad' has nowhere been used in the Qur'an to mean war in the sense of launching an offensive. It is used rather to mean 'struggle'. the action most consistently called for in the Qur'an is the exercise of patience. (p. 7-8)
”
”
Wahiduddin Khan (The True Jihad: The Concept of Peace, Tolerance and Non Violence in Islam)
“
There is no compulsion for man to accept the truth. But it is certainly a shame upon the human intellect when man is not even interested in finding out as to what is the truth! Islam teaches that God has given man the faculty of reason and therefore expects man to reason things out objectively and systematically for himself. To reflect and to question and to reflect.
”
”
Maurice Bucaille (The Qur'an and Modern Science)
“
When we miss a plane, lose a job, or find ourselves unable to marry the person we want, have we ever stopped to consider the possibility that it may have been for our own good? Allah tells us in the Qur’an: “…But perhaps you hate a thing and it is good for you; and perhaps you love a thing and it is bad for you. And Allah Knows, while you know not.” (Qur’an, 2:216)
”
”
Yasmin Mogahed (Reclaim Your Heart)
“
...The Qur'an cannot be translated. ...The book is here rendered almost literally and every effort has been made to choose befitting language. But the result is not the Glorious Qur'an, that inimitable symphony, the very sounds of which move men to tears and ecstasy. It is only an attempt to present the meaning of the Qur'an-and peradventure something of the charm in English. It can never take the place of the Qur'an in Arabic, nor is it meant to do so...
”
”
Muhammad Marmaduke Pickthall (The Meanings of the Glorious Qur'an (English and Arabic Edition))
“
Tidak ada satu kitab pun yang sempurna kecuali al-Quran
”
”
عائض القرني
“
Seandainya hati kita bersih berkesucian, takkan pernah ia kenyang dan bosan kepada Al-Quran.
”
”
Salim Akhukum Fillah (Lapis-Lapis Keberkahan)
“
They say that Caliph Omar, when consulted about what had to be done with the library of Alexandria, answered as follows: 'If the books of this library contain matters opposed to the Koran, they are bad and must be burned. If they contain only the doctrine of the Koran, burn them anyway, for they are superfluous.' Our learned men have cited this reasoning as the height of absurdity. However, suppose Gregory the Great was there instead of Omar and the Gospel instead of the Koran. The library would still have been burned, and that might well have been the finest moment in the life of this illustrious pontiff.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Sciences and Arts and Polemics)
“
There's this ayah from the Quran that my dad always quotes when he sees something bad on TV. A fire or a flood or a bombing. "Whoever kills one person, it is as if he has killed all of mankind... And whoever saves one person, it is as if he has saved all of mankind." When I was a little kid, that always made me feel better. Because no matter how bad things get there are always people who rush in to help. And according to my dad they are blessed.
”
”
G. Willow Wilson (Ms. Marvel, Vol. 1: No Normal)
“
The Qur’an, the universe, and humanity are three kinds of manifestations of one truth.
”
”
Bediüzzaman Said Nursî (Words (Risale-I Nur Collection))
“
Echoing the inspiration and pedagogic power of Jesus’ parables, the Qur’an abounds with simple allegories to convey complex ideas.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
The Most Beneficent, the Most Merciful.
The Only Owner of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)
You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help.
Guide us to the Straight Way...
The Way of those on whom You have bestowed Your Grace, not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray.
(The Qur'an- Surah Al-Fatihah)
”
”
Anonymous (القرآن الكريم)
“
What you give, Momo, is yours forever. What you keep is lost for all time.
”
”
Éric-Emmanuel Schmitt (Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Qur'an)
“
Daring to publicly express ideas independent from the dominant elite narrative indeed had serious consequences. Those who did faced isolation— and worse—if they failed to heed repeated warnings to remain silent.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
There are certain verses in the Quran which convey injunctions similar to the following: 'Kill them wherever you find them.' (2:191)
Referring to such verses, there are some who attempt to give the impression that Islam is a religion of war and violence. This is total untrue. Such verses relate in a restricted sense, to those who have unilaterally attacked the Muslims. The above verse does not convey the general command of Islam. (pp. 42-43)
”
”
Wahiduddin Khan (The True Jihad: The Concept of Peace, Tolerance and Non Violence in Islam)
“
Education is our right, I said. Just as it is our right to sing. Islam has given us this right and says that every girl and boy should go to school. The Quran says we should seek knowledge, study hard and learn the mysteries of our world.
”
”
Malala Yousafzai (I Am Malala: The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban)
“
The words of the Qur’an are omnipresent—yet its spirit lies dormant.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
When the world goes to sleep, God is the One who is awake with you. God sees the tears you hide with smiles and He embraces the pain you think no one would understand. “Not even an atom’s weight in the heavens or the earth remains hidden from Him” (34:3).
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
You cannot simply read the Quran,not if you take it seriously.You either have surrendered to it already or you fight it.
It attacks tenaciously,directly,personally; it debates,criticizes,shames and challenges.
From the outset it draws the line of battle, and I was on other side.
”
”
Jeffrey Lang (Struggling to Surrender: Some Impressions of an American Convert to Islam)
“
Awakening to faith is not a one-time event, but a continuously unfolding reality. The journey of faith is not a race, but a marathon of love that each person walks at a different pace.
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
Anyone who has learned the Quran and holds it lovingly in his heart will 'value his nights when people are asleep, his days when people are given to excess, his grief when people are joyful, his weeping when people laugh, his silence when people chatter and his humility when people are arrogant'. In other words every moment of life will be precious to him, and he should therefore be 'gentle', never harsh nor quarrelsome, 'nor one who makes a clamour in the market nor one who is quick to anger'.
”
”
Ibn Mas'ud
“
The words of the Qur’an are omnipresent—yet its spirit lies dormant,
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
The critics…have it backward: The Qur’an is not the source of the Muslim world’s problems, but its untapped solution.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
The Qur’an was not a book per se or any other kind of physical object, but rather an unfolding experience—its own unique category of living being.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
In essence, the algebra mindset transformed broken situations into dynamic opportunities for lasting impact. And it did so with elegant equations, precise numerals, and dynamic efficiency. The world would never be the same.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
هناك كتاب، ريما على الرف يعلوه الغبار، ربما في السيارة ، او غرفة الصيوف للبركة، وربما على الصدر أو الجدار للزينة. ربما تقرؤة يومياً وتسمعه: إذ إنذلك جزء من عاداتك في استحصال الثواب.. لكنك لم تفهمه ابداً كما يجب، لذلك وصلت رلى هذا الدرك
”
”
أحمد خيري العمري (البوصلة القرآنية)
“
Brilliant Muslim scholars applied Qur’anic insights to spark the medieval Islamic Golden Age filled with a mind-boggling outpouring of creativity in science, math, medicine, fashion, philosophy, economics, mental health therapy, architecture, art, and beyond.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
How many times have you seen Muslims quote an ayah of the Quran and their eyes were full of anger? Let me tell you, that is not how Angel Jibril brought the Quran to Prophet Muhammad (peace be upon him) and that's not how our Prophet recited the Quran to his people.
”
”
Nouman Ali Khan
“
The Qur’an is a book with enormous power. When not understood properly, it can yield perilous results—similar to how powerful natural elements like hydrogen, nitrogen, and oxygen are vital components of air, soil, and water, yet can also be manipulated to manufacture explosives.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
When you pay attention to the Quran, you discover that it can only be from Allah. It becomes clearer and clearer to you that it cannot be from a human being. But many people don't perceive the Quran this way because Allah doesn't open its doors to people who do not pay attention.
”
”
Nouman Ali Khan
“
Menegakkan syariat tidak boleh dengan melanggar syariat! Syariat tidak boleh dilanggar dengan memanfaatkannya dan berteriak-teriak demi dia, padahal bukan. Kunci syariat ada bersamaku, yaitu Al-Quran. (Said Nursi, hal.462)
”
”
Habiburrahman El-Shirazy (Api Tauhid)
“
And never think that Allah is unaware of what the wrongdoers do. He only delays them for a Day when eyes will stare [in horror].
”
”
Quran 14 42
“
Jerusalem! My Love,My Town
I wept until my tears were dry
I prayed until the candles flickered
I knelt until the floor creaked
I asked about Mohammed and Christ
Oh Jerusalem, the fragrance of prophets
The shortest path between earth and sky
Oh Jerusalem, the citadel of laws
A beautiful child with fingers charred
and downcast eyes
You are the shady oasis passed by the Prophet
Your streets are melancholy
Your minarets are mourning
You, the young maiden dressed in black
Who rings the bells at the Nativity Church,
On sunday morning?
Who brings toys for the children
On Christmas eve?
Oh Jerusalem, the city of sorrow
A big tear wandering in the eye
Who will halt the aggression
On you, the pearl of religions?
Who will wash your bloody walls?
Who will safeguard the Bible?
Who will rescue the Quran?
Who will save Christ, From those who have killed Christ?
Who will save man?
Oh Jerusalem my town
Oh Jerusalem my love
Tomorrow the lemon trees will blossom
And the olive trees will rejoice
Your eyes will dance
The migrant pigeons will return
To your sacred roofs
And your children will play again
And fathers and sons will meet
On your rosy hills
My town
The town of peace and olives
”
”
نزار قباني Nizar Qabbani
“
The spiritual world the Qur’an encountered was thus monotheism ascendant but in chaotic crisis. Ironically, claimants to the mantle of Abraham, whose very name means “compassionate patriarch,” were splintered by violent divides. A rich and ancient ancestry lay obscured amidst the dust and debris.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
A formidable life-giving force that can be misused for destruction, the Qur’an needs to be handled with care. Given the stakes, this book aims to translate the Qur’an’s ideas in meaningful ways for popular audiences—mirroring the Qur’an’s own effort to convey a mindset of blossoming to people of all backgrounds.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
The Scientific Revolution has not been a revolution of knowledge. It has been above all a revolution of ignorance. The great discovery that launched the Scientific Revolution was the discovery that humans do not know the answers to their most important questions. Premodern traditions of knowledge such as Islam, Christianity, Buddhism and Confucianism asserted that everything that is important to know about the world was already known. The great gods, or the one almighty God, or the wise people of the past possessed all-encompassing wisdom, which they revealed to us in scriptures and oral traditions. Ordinary mortals gained knowledge by delving into these ancient texts and traditions and understanding them properly. It was inconceivable that the Bible, the Qur’an or the Vedas were missing out on a crucial secret of the universe – a secret that might yet be discovered by flesh-and-blood creatures.
”
”
Yuval Noah Harari (Sapiens: A Brief History of Humankind)
“
You are not a small star, you are a reflection of the entire cosmos. Can you hear the big bang in your heart? Eighty times a minute God knocks on the doors of your chest, to remind you that He has never left, and that He is closer to you than the jugular vein in your neck (50:16).
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam (Studying Qur'an & Hadith Book 2))
“
Lorsque tu veux savoir si tu es dans un endroit riche ou pauvre, tu regardes les poubelles. Si tu vois ni ordures ni poubelles, c'est très riche. Si tu vois des poubelles et pas d'ordures, c'est riche. Si tu vois des ordures à côté des poubelles, c'est ni riche ni pauvre: c'est touristique. Si tu vois les ordures sans les poubelles, c'est pauvre. Et si les gens habitent dans les ordures, c'est très très pauvre.
”
”
Éric-Emmanuel Schmitt (Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Qur'an)
“
While today the Qur’an is viewed in retrospect as the grand scripture of powerful and triumphant empires, virtually its entire unfolding was defined by corresponding experiences of persecution, banishment, slander, and other intense suffering endured by its followers. In many ways, the Qur’an is the product of pain and sorrow.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
Algebra did not simply ease how numbers were depicted or calculated, but fundamentally revolutionized how to operate efficiently.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
Why does Allah compare the Quran to water?
Besides the fact that the Quran came down from the sky, it also brings dead hearts back to life, like water brings life to the dead earth. Similarly as to how water is completely pure, the Quran is pure and purifies everything else. We are completely incapable of creating water ourselves yet benefit from what it produces in the earth, the same way the Quran is not and cannot be the work of a human being but we can extract benefit from the guidance it offers.
”
”
Nouman Ali Khan
“
As the mystics say, “Before you speak, let your words pass through three gates. At the first gate, ask yourself, ‘Is it true?’ at the second ask, ‘Is it necessary?’ and at the third gate ask, ‘Is it kind?
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam (Studying Qur'an & Hadith Book 2))
“
Misi yang dimaksud adalah ketika kalian melakukan sesuatu hal positif dengan kualitas sangat tinggi dan di saat yang sama menikmati prosesnya. Bila kalian merasakan sangat baik melakukan suatu hal dengan usaha yang minimum, mungkin itu adalah misi hidup yang diberikan Tuhan. Carilah misi kalian masing-masing. Mungkin misi kalian adalah belajar Al-Quran, mungkin menjadi orator, mungkin membaca puisi, mungkin menulis, mungkin apa saja. Temukan dan semoga kalian menjadi orang yang berbahagia.
”
”
Ahmad Fuadi (Negeri 5 Menara)
“
You claim that the evidentiary miracle is present and available, namely, the Koran. You say: 'Whoever denies it, let him produce a similar one.' Indeed, we shall produce a thousand similar, from the works of rhetoricians, eloquent speakers and valiant poets, which are more appropriately phrased and state the issues more succinctly. They convey the meaning better and their rhymed prose is in better meter. … By God what you say astonishes us! You are talking about a work which recounts ancient myths, and which at the same time is full of contradictions and does not contain any useful information or explanation. Then you say: 'Produce something like it'‽
”
”
Muhammad ibn Zakariya al-Razi
“
The Qur’anic experience went far beyond reading, chanting, or memorizing. The Qur’an was not merely ink on parchment, sounds emerging from someone’s throat, or ears listening to recitation. Rather it was the precious moment when inspired audiences found the courage to blossom out of stagnation, opening once-closed petals to reveal dormant potential ready to be unlocked.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
As it devises its own system, the Qur’an takes pains to explain its reasoning. For example, the admonition against indulging in alcohol and gambling is justified by the “immense social harm” both can cause, especially the ripple effect of damage to others via drunken violence and crippling debt (addicts in
Arabia often sold their own children into slavery to repay debts).
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
When the sun shall be folded up; and when the stars shall fall; and when the mountains shall be made to pass away; and when the camels ten months gone with young shall be neglected; and when the seas shall boil; and when the souls shall be joined again to their bodies; and when the girl who hath been buried alive shall be asked for what crime she was put to death; and when the books shall be laid open; and when the heavens shall be removed; and when hell shall burn fiercely; and when paradise shall be brought near: every soul shall know what it hath wrought.
”
”
Anonymous (القرآن الكريم)
“
When the Qur’an critically evaluates the individual behavior of certain Jews, Christians, and pagans, it does so because these individuals serve as models for both what to do and not to do. Compared to the standards of harsh prophetic chastisement found in the revelations of Jeremiah and Ezekiel, the Qur’an is a gentle critic—despite attempts by some translators to heighten the tension.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
She could hold in her heart a belief in Islam as well as the unwavering belief that every human had the right to choose who they loved, and how, and that belief was in exact accordance with her faith: that it is the individual’s right to choose, and the individual’s duty to empathize with one another. Didn’t the Quran itself contain the verse, We have created you from many tribes, so that you may know one another.
”
”
Fatima Farheen Mirza (A Place for Us)
“
Un homme, ça passe sa vie dans seulement deux endroits: soit son lit, soit ses chaussures.
”
”
Éric-Emmanuel Schmitt (Monsieur Ibrahim and the Flowers of the Qur'an)
“
The Qur’an does not hesitate to retell biblical incidents with modifications—or to introduce entirely new vignettes around iconic biblical figures. As a book purposely not constructed around a formal narrative, the Qur’an leverages these allusions primarily to emphasize a moral value rather than re- veal an origin story. Every time the Qur’an presents a story, it always follows with terse analyses synthesizing key takeaways.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
Like many of the prophets who came before him, Jesus attracted both an intense following and harsh opposition. In the span of just three years of preaching, he reignited the age-old Jewish spirit of rebellion against oppression. Both the priestly elites and the Romans regarded him as a threatening agitator—this even though Jesus often spoke in parables as a way to deliver his bold critique in a less directly provocative manner.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
The Qur’an calls Jesus Al-Masih, the Messiah—literally, “the anointed one” or “the one who wipes away injustice.” Rather than adopting the Jewish framing of the messiah as a political redeemer, the Qur’anic understanding of the messiah is a reformer anointed by God to revive the theory of Abraham and the structure of Moses. Or, in a related sense, as a great clarifier who wipes away the filmy haze obscuring clear understanding.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
I see a bird carrying me and carrying you, with us as its wings, beyond the dream, to a journey that has no end and no beginning, no purpose and no goal. I do not speak to you, and you do not speak to me; we listen only to the music of silence. Silence is the friend's trust of friend, imagination's self-confidence between rain and rainbow.
A rainbow is inspiration provoking the poet, uninvited, the infatuation of the poet with the prose of the Quran.
Which of your Lord's blessings do you disown?
We are absent, you and I; we are present, you and I.
And absent.
Which of your Lord's blessings do you disown?
”
”
Mahmoud Darwish (Absent Presence (Modern Voices))
“
So, verily, with every difficulty, there is relief;
Verily, with every difficulty there is relief.
Therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,
And to thy Lord turn [all] thy attention.
”
”
Anonymous (القرآن الكريم)
“
As the Qur’an itself had quoted Moses to declare (and as Muhammad had cited in his final letter to the assassin Musailimah): “The earth belongs to the Loving Divine, who allots it to whomever He wills; yet the most lasting legacy will be the enduring impact of those who have action-based hope.” Tellingly, when Al-Mansur inaugurated his new capital, the cornerstone of Baghdad featured that very verse etched for all to see.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
Widespread criticisms of jihad in Islam and the so-called sword verses in the Quran have unearthed for fair-minded Christians difficult questions about Christianity's own traditions of holy war and 'texts of terror.' Like Hinduism's Mahabharata epic, the Bible devotes entire books to war and rumors thereof. Unlike the Quran, however, it contains hardly any rules for how to conduct a just war.
”
”
Stephen Prothero (God Is Not One: The Eight Rival Religions That Run the World--and Why Their Differences Matter)
“
Each and every reader comprehends the Qur’an/ Bible on a different level in tandem with the depth of his understanding. There are 4 levels of insight. The first level is the outer meaning and it is the one that the majority of people are content with. Next is the Batum- the inner level. Third there is the inner of the inner. And the fourth level is so deep it cannot be put into words and is therefore bound to be indescribable. Scholars who focus on the Sharia/ Bible know the outer meaning. Sufis/ Lightworkers know the inner meaning. Saints know the inner of the inner. The fourth level is known by prophets and those closest to God. So don’t judge the way other people connect to God. To each his own way and his own prayer. God does not take us at our word but looks deep into our hearts. It is not the ceremonies or rituals that make a difference, but whether our hearts are sufficiently pure or not. (3)
”
”
Various
“
We are told in the Quran: “…whoever rejects evil and believes in God hath grasped the most trustworthy hand-hold that never breaks. And God hears and knows all things.” (Qur’an, 2: 256) There is a crucial lesson in this verse: that there is only one hand-hold that never breaks. There is only one place where we can lay our dependencies. There is only one relationship that should define our self-worth and only one source from which to seek our ultimate happiness, fulfillment, and security. That place is God.
”
”
Yasmin Mogahed (Reclaim Your Heart)
“
The Qur’an works very hard to maintain a balance between uplifting inspirational rhetoric and the realistic awareness that the world can be a very dangerous place. As a responsible guardian, the Qur’an recognizes it cannot inspire without also warning. It sees potential for greatness in all people, while also cautiously acknowledging that human beings can abuse others. In the end, the Qur’an reminds its audience that there is only one fully trustworthy guide: the Divine.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
To engage Jews excluded by the harsh and judgmental elite, Jesus insisted on preaching out in nature to mass audiences. To renew appreciation for a loving and compassionate Divine, Jesus sat alongside the poor and the outcast, most notably lepers.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
The Arabic term for Gospel, Injil, plays off the original Greek euangelos (“bringing good news”), but with a twist on the Semitic root N-J-L, meaning “opening eyes wide.” The name reflected Jesus’ mission to deliver his people from the bondage of blindly following corrupt clerics by reawakening individual powers of perception.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
In one sense, the Qur’an regards the Torah and the Gospel as older siblings— and looks on with dismay at the family feud tearing apart Abrahamic cohesion. In another sense, the Qur’an exists as an orphan. It presents the first Abrahamic scripture in Arabic, delivered by an Arabian prophet. Claiming a lineage back to the Torah yet revealed in a thoroughly pagan society, the Qur’an enjoys an insider-outsider status—one that empowers it to look lovingly yet critically at its ancestry. This complex inheritance means the Qur’an is aware of its roots yet free to develop its own identity without being confined by parental oversight.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
God’s mercy is greater than your sins or circumstances. His compassionate love embraces the cactus parts of you that you swear no one could hug. His grace celebrates the parts of you that nobody claps for. God loved you before you were even created, before you even knew of Him. As the Qur’an says, “It is He who sent down tranquility into the hearts of the believers, that they may add faith to their faith for to Allah belong the forces of the heavens and the Earth and Allah is full of Knowledge and Wisdom” (48:4).
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
In 762, to symbolize and propel the new order, Al-Mansur decided to build the grand new capital of Baghdad as a massive round city. The caliph assembled an elite team of the empire’s top engineers, architects, and visionaries—notably including Zoroastrians, Christians, and Jews, such as Mashallah Ibnul-Athari.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
Each of those churches shows certain books, which they call revelation, or the Word of God. The Jews say that their Word of God was given by God to Moses face to face; the Christians say, that their Word of God came by divine inspiration; and the Turks say, that their Word of God (the Koran) was brought by an angel from heaven. Each of those churches accuses the other of unbelief; and, for my own part, I disbelieve them all.
”
”
Thomas Paine (The Age of Reason)
“
To help inspire refined analysis of the Qur’an’s content, the second field was called Tafsir—literally, “separating strands of raw flax and weaving them into a garment.” Tafsir sought to become an oral tradition for preserving knowledge about how to understand and apply the Qur’an. The field covered the meaning of words (including their Semitic root concepts and the implication of grammatical structures); their context (when it was said, to whom, and why); and their application (initial purpose, lessons for other situations, and distilled wisdom). The field aimed to capture commentary by Muhammad, the historical insights of his companions, and knowledge of preexisting Abrahamic traditions.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
God does not love you just because of who you are; He loves you because love is who He is. So never stop praying. Even when the pain is too much to bear, even when you have broken a thousand promises, even if all that comes out is a silent whisper that only God can hear. No matter what storms you are facing, no matter how bad you mess up, no matter how painful life becomes, the door to prayer is always open for you. After all, as Imam Ali said, “When the world pushes you to your knees, you’re in the perfect position to pray.
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
Submission, when it is submission to the truth — and when the truth is known to be both beautiful and merciful — has nothing in common with fatalism or stoicism as these terms are understood in the Western tradition, because its motivation is different. According to Fakhr ad-Din ar-RazT, one of the great commentators upon the Quran: The worship of the eyes is
weeping, the worship of the ears is listening, the worship of the tongue is praise, the worship of the hands is giving, the worship of the body is effort, the worship of the heart is fear and hope, and the worship of the spirit is surrender and satisfaction in Allah.
”
”
Fakhr Al-Din Al-Razi
“
Words have power, which is why Imam Ali says, “Speak only when your words are more beautiful than the silence.” After all, everything in existence sprouted from the vibration of the divinely uttered word “Be! And it is” (36:82). So remember, your tongue is like a knife; it can either kill like the sword of a samurai or save like the scalpel of a surgeon.
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
While deeply admiring and affirming past prophets, the Qur’an casts a critical eye on human misapplication of their revelations. “Our prophetic guides came to them with clarifying signs, yet many among them soon lapsed, spreading disorder in the land” (5:32). The perpetual dynamic of monotheistic values revived by prophets only to be subsequently squandered by humans is what concerns the Qur’an. It diagnoses a range of repeated failures, including: losing a close relationship with the Divine and reverting to idolatry; debating minutiae as an excuse to avoid bold action; imposing dogma not found in scripture and turning petty disputes over dogma into deadly violence; and elites selfishly abusing their leadership positions to mislead and manipulate.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
So if you blame Facebook, Trump, or Putin for ushering in a new and frightening era of post-truth, remind yourself that centuries ago millions of Christians locked themselves inside a self-reinforcing mythological bubble, never daring to question the factual veracity of the Bible, while millions of Muslims put their unquestioning faith in the Quran. For millennia, much of what passed for “news” and “facts” in human social networks were stories about miracles, angels, demons, and witches, with bold reporters giving live coverage straight from the deepest pits of the underworld. We have zero scientific evidence that Eve was tempted by the serpent, that the souls of all infidels burn in hell after they die, or that the creator of the universe doesn’t like it when a Brahmin marries a Dalit—yet billions of people have believed in these stories for thousands of years. Some fake news lasts forever.
”
”
Yuval Noah Harari (21 Lessons for the 21st Century)
“
فإذا كان في وسع اليهودي أن يغادر الولايات المتحدة أو أوروبا أو روسيا ليلتحق بجيش الدفاع الإسرائيلي, ويشارك في الاضطهاد المسلح للمسلمين والمسيحيين أبناء الشعب الفلسطيني في الأرض المقدسة, فينبغي أن تكون للمسلم نفس الحرية في أن يغادر المكان الذي يقيم فيه, في أي مكان في العالم, وأن يشارك في المقاومة المسلحة التي يقوم بها المضطهدون في الأرض المقدسة.
”
”
Imran N. Hosein (Jerusalem in The Qur'an)
“
Rather than retreat inward, the evangelical followers of Jesus focused out- ward, marketing their message to the pagan masses. The appeal of their pitch lay in its simplicity: anyone could become one of God’s chosen people by joining the Brotherhood in Jesus Christ. Harnessing monotheistic energy for mass liberation, these devout followers invited people of all backgrounds to join a Catholic (from the Greek katholikos—“universal”) movement.
”
”
Mohamad Jebara (The Life of the Qur'an: From Eternal Roots to Enduring Legacy)
“
…such criticism and mockery are largely beside the point. All religious belief is a function of nonrational faith. And faith, by its very definition, tends to be impervious to to intellectual argument or academic criticism. Polls routinely indicate, moreover, that nine out of ten Americans believe in God—most of us subscribe to one brand of religion or another. Those who would assail The Book of Mormon should bear in mind that its veracity is no more dubious than the veracity of the Bible, say, or the Qur'an, or the sacred texts of most other religions. The latter texts simply enjoy the considerable advantage of having made their public debut in the shadowy recesses of the ancient past, and are thus much harder to refute.
”
”
Jon Krakauer (Under the Banner of Heaven: A Story of Violent Faith)
“
فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ...
وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًاوَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا)
قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا (25)26 عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَد
”
”
Anonymous (Quran / قرآن با ترجمه عبدالمحمد آیتی)
“
Whichever way it happened, the Neanderthals (and the other human species) pose one of history’s great what ifs. Imagine how things might have turned out had the Neanderthals or Denisovans survived alongside Homo sapiens. What kind of cultures, societies and political structures would have emerged in a world where several different human species coexisted? How, for example, would religious faiths have unfolded? Would the book of Genesis have declared that Neanderthals descend from Adam and Eve, would Jesus have died for the sins of the Denisovans, and would the Qur’an have reserved seats in heaven for all righteous humans, whatever their species? Would Neanderthals have been able to serve in the Roman legions, or in the sprawling bureaucracy of imperial China? Would the American Declaration of Independence hold as a self-evident truth that all members of the genus Homo are created equal? Would Karl Marx have urged workers of all species to unite?
”
”
Yuval Noah Harari (Sapiens: A Brief History of Humankind)
“
Your blessings, your trials and triumphs, your journey of falling and rising, your gifts and talents—they are all connected. Your true calling is held in the arms of your deepest wounds. God only breaks you to remake you, because breakdowns come before breakthroughs. Everything that God has written into your path was meant to prepare you for this exact moment. God wants you to come as you are, not as you think you should be.
”
”
A. Helwa (Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam)
“
But the most catastrophic display of misogyny in all religion lies at the very heart of Christianity—in the story of the Virgin Mary. That Jesus was born of a virgin is a fundamental narrative upon which all Christianity is based. It is one that is carried through to Islam, where the Quran holds Mary in great esteem.
The implications of this have historically been devastating to women.
...Mary gave birth to Jesus Christ as a virgin, with no man ever having touched her. She is therefore described as pure, chaste, undefiled, innocent—being the product of an “immaculate conception” herself (as per Catholic doctrine), and now hosting God’s immaculate son in her unblemished womb.
What does this mean for women who are touched by men? Are their conceptions corrupted? Are their characters and bodies now impure or unchaste? Have they been “defiled”?
...Was all of Mary’s beauty, sanctity, chastity, and innocence confined to her vagina?
Fetishizing Mary’s virginity—as Christians and Muslims both do—is a sickness that directly leads to a dangerous, unnatural glamorization of celibacy and sexual repression.”
Excerpt From: Ali A. Rizvi. “The Atheist Muslim.” iBooks.
”
”
Ali A. Rizvi (The Atheist Muslim: A Journey from Religion to Reason)
“
Killing, raping and looting have been common practices in religious societies, and often carried out with clerical sanction. The catalogue of notorious barbarities – wars and massacres, acts of terrorism, the Inquisition, the Crusades, the chopping off of thieves’ hands, the slicing off of clitorises and labia majora, the use of gang rape as punishment, and manifold other savageries committed in the name of one faith or another — attests to religion’s longstanding propensity to induce barbarity, or at the very least to give it free rein. The Bible and the Quran have served to justify these atrocities and more, with women and gay people suffering disproportionately. There is a reason the Middle Ages in Europe were long referred to as the Dark Ages; the millennium of theocratic rule that ended only with the Renaissance (that is, with Europe’s turn away from God toward humankind) was a violent time.
Morality arises out of our innate desire for safety, stability and order, without which no society can function; basic moral precepts (that murder and theft are wrong, for example) antedated religion. Those who abstain from crime solely because they fear divine wrath, and not because they recognize the difference between right and wrong, are not to be lauded, much less trusted. Just which practices are moral at a given time must be a matter of rational debate. The 'master-slave' ethos – obligatory obeisance to a deity — pervading the revealed religions is inimical to such debate. We need to chart our moral course as equals, or there can be no justice.
”
”
Jeffrey Tayler
“
After a long and happy life, I find myself at the pearly gates (a sight of great joy; the word for “pearl” in Greek is, by the way, margarita). Standing there is St. Peter. This truly is heaven, for finally my academic questions will receive answers. I immediately begin the questions that have been plaguing me for half a century: “Can you speak Greek? Where did you go when you wandered off in the middle of Acts? How was the incident between you and Paul in Antioch resolved? What happened to your wife?”
Peter looks at me with some bemusement and states, “Look, lady, I’ve got a whole line of saved people to process. Pick up your harp and slippers here, and get the wings and halo at the next table. We’ll talk after dinner.”
As I float off, I hear, behind me, a man trying to gain Peter’s attention. He has located a “red letter Bible,” which is a text in which the words of Jesus are printed in red letters. This is heaven, and all sorts of sacred art and Scriptures, from the Bhagavad Gita to the Qur’an, are easily available (missing, however, was the Reader’s Digest Condensed Version). The fellow has his Bible open to John 14, and he is frenetically pointing at v. 6: “Jesus says here, in red letters, that he is the way. I’ve seen this woman on television (actually, she’s thinner in person). She’s not Christian; she’s not baptized - she shouldn’t be here!”
“Oy,” says Peter, “another one - wait here.”
He returns a few minutes later with a man about five foot three with dark hair and eyes. I notice immediately that he has holes in his wrists, for when the empire executes an individual, the circumstances of that death cannot be forgotten.
“What is it, my son?” he asks.
The man, obviously nonplussed, sputters, “I don’t mean to be rude, but didn’t you say that no one comes to the Father except through you?”
“Well,” responds Jesus, “John does have me saying this.” (Waiting in line, a few other biblical scholars who overhear this conversation sigh at Jesus’s phrasing; a number of them remain convinced that Jesus said no such thing. They’ll have to make the inquiry on their own time.) “But if you flip back to the Gospel of Matthew, which does come first in the canon, you’ll notice in chapter 25, at the judgment of the sheep and the goats, that I am not interested in those who say ‘Lord, Lord,’ but in those who do their best to live a righteous life: feeding the hungry, visiting people in prison . . . ”
Becoming almost apoplectic, the man interrupts, “But, but, that’s works righteousness. You’re saying she’s earned her way into heaven?”
“No,” replies Jesus, “I am not saying that at all. I am saying that I am the way, not you, not your church, not your reading of John’s Gospel, and not the claim of any individual Christian or any particular congregation. I am making the determination, and it is by my grace that anyone gets in, including you. Do you want to argue?”
The last thing I recall seeing, before picking up my heavenly accessories, is Jesus handing the poor man a Kleenex to help get the log out of his eye.
”
”
Amy-Jill Levine (The Misunderstood Jew: The Church and the Scandal of the Jewish Jesus)
“
My mom was a sayyed from the bloodline of the Prophet (which you know about now). In Iran, if you convert from Islam to Christianity or Judaism, it’s a capital crime.
That means if they find you guilty in religious court, they kill you. But if you convert to something else, like Buddhism or something, then it’s not so bad. Probably because Judaism, Christianity, and Islam are sister religions, and you always have the worst fights with your sister.
And probably nothing happens if you’re just a six-year-old. Except if you say, “I’m a Christian now,” in your school, chances are the Committee will hear about it and raid your house, because if you’re a Christian now, then so are your parents probably. And the Committee does stuff way worse than killing you.
When my sister walked out of her room and said she’d met Jesus, my mom knew all that.
And here is the part that gets hard to believe: Sima, my mom, read about him and became a Christian too. Not just a regular one, who keeps it in their pocket. She fell in love. She wanted everybody to have what she had, to be free, to realize that in other religions you have rules and codes and obligations to follow to earn good things, but all you had to do with Jesus was believe he was the one who died for you.
And she believed.
When I tell the story in Oklahoma, this is the part where the grown-ups always interrupt me. They say, “Okay, but why did she convert?”
Cause up to that point, I’ve told them about the house with the birds in the walls, all the villages my grandfather owned, all the gold, my mom’s own medical practice—all the amazing things she had that we don’t have anymore because she became a Christian.
All the money she gave up, so we’re poor now.
But I don’t have an answer for them.
How can you explain why you believe anything? So I just say what my mom says when people ask her. She looks them in the eye with the begging hope that they’ll hear her and she says, “Because it’s true.”
Why else would she believe it?
It’s true and it’s more valuable than seven million dollars in gold coins, and thousands of acres of Persian countryside, and ten years of education to get a medical degree, and all your family, and a home, and the best cream puffs of Jolfa, and even maybe your life.
My mom wouldn’t have made the trade otherwise.
If you believe it’s true, that there is a God and He wants you to believe in Him and He sent His Son to die for you—then it has to take over your life. It has to be worth more than everything else, because heaven’s waiting on the other side.
That or Sima is insane.
There’s no middle. You can’t say it’s a quirky thing she thinks sometimes, cause she went all the way with it.
If it’s not true, she made a giant mistake.
But she doesn’t think so.
She had all that wealth, the love of all those people she helped in her clinic. They treated her like a queen. She was a sayyed.
And she’s poor now.
People spit on her on buses. She’s a refugee in places people hate refugees, with a husband who hits harder than a second-degree black belt because he’s a third-degree black belt. And she’ll tell you—it’s worth it. Jesus is better.
It’s true.
We can keep talking about it, keep grinding our teeth on why Sima converted, since it turned the fate of everybody in the story. It’s why we’re here hiding in Oklahoma.
We can wonder and question and disagree. You can be certain she’s dead wrong.
But you can’t make Sima agree with you.
It’s true.
Christ has died. Christ is risen. Christ will come again.
This whole story hinges on it.
Sima—who was such a fierce Muslim that she marched for the Revolution, who studied the Quran the way very few people do read the Bible and knew in her heart that it was true.
”
”
Daniel Nayeri (Everything Sad Is Untrue)