“
You think I’m broken, don’t you? You think I should be fixed. You want me to be normal. I’ll never be your version of normal, Lis. I’ll never be like you – like them.”
“I’m not trying to fix you, Daniel. I just want you to be happy. I love you just the way you are.
”
”
Jane Harvey-Berrick (Dangerous to Know & Love)
“
Loved. I hadn't even realized how desperetly I'd wanted love.How much we both needed to know that in a world of dark corners and sharp needles, there really is a place where kisses taste like apple pie and where stars spill like suger across the sky. A place where unknown roads no longer scare you because you have another hand to hold. A place where butterflies always flutter whenever you see each other, and a single touch tells you that you are not alone. A place where every kiss still feels like the first. In that place of us, Liv and Dean, love has its own poetry and language. Allure, quartrefoil, fleur-de-lis...Professor. Beauty.
”
”
Nina Lane (Allure (Spiral of Bliss, #2))
“
Duh, why didn't you just kill her?" Lisa asked, annoyed. "Two more seconds and it would have been justifiable vampicide."
"Lis, for all we know, she volunteers weekends at the soup kitchen.
”
”
Cecily White (Prophecy Girl (Angel Academy, #1))
“
In other words, Theology is practical: especially now. In the old days, when there was less education and discussion, perhaps it was possible to get on with a very few simple ideas about God. But it is not so now. Everyone reads, everyone hears things discussed. Consequently, if you do not listen to Theology, that will not mean that you have no ideas about God. It will mean that you have a lot of wrong ones — bad, muddled, out-of-date ideas. For a great many of the ideas about God which are trotted out as novelties to-day are simply the ones which real Theologians tried centuries ago and rejected.
”
”
C.S. Lewis (Mere Christianity)
“
Il y a tant de gens qui poussent la sophistication jusqu'à lire sans lire. Comme des hommes grenouilles, ils traversent les livres sans prendre une goutte d'eau....
- Ce sont les lecteurs-grenouilles. Ils forment l'immense majorité des lecteurs humains, et pourtant je n'ai découvert leur existence que très tard. Je suis d'une telle naïveté. Je pensais que tout le monde lisait comme moi; moi, je lis comme je mange.
”
”
Amélie Nothomb (Hygiène de l'assassin)
“
Monsieur, innocence is its own crown. Innocence has no truck with highness. It is as august in rags as it is draped in the fleur-de-lis.
”
”
Victor Hugo (Les Misérables)
“
Cuando le he soltado y creía que iba a apartarse, me ha pegado la boca al oído y muy bajito, casi en un susurro, me ha dicho, deteniéndose en cada sílaba, como si me contara un secreto muy importante que yo no debía olvidar:
—Su-per-ca-li-fra-gi-lis-ti-co-es-pia-li-do-sa.
”
”
Alejandro Palomas (Un hijo)
“
Je ne lis que pour moi; je n'aime que ce qui est à mon usage.
”
”
Voltaire
“
deus tem que ser substituído rapidamente por poe-
mas, sílabas sibilantes, lâmpadas acesas, corpos palpáveis,
vivos e limpos.
a dor de todas as ruas vazias.
sinto-me capaz de caminhar na língua aguçada deste
silêncio. e na sua simplicidade, na sua clareza, no seu abis-
mo.
sinto-me capaz de acabar com esse vácuo, e de aca-
bar comigo mesmo.
a dor de todas as ruas vazias.
mas gosto da noite e do riso de cinzas. gosto do
deserto, e do acaso da vida. gosto dos enganos, da sorte e
dos encontros inesperados.
pernoito quase sempre no lado sagrado do meu cora-
ção, ou onde o medo tem a precaridade doutro corpo.
a dor de todas as ruas vazias.
pois bem, mário - o paraíso sabe-se que chega a lis-
boa na fragata do alfeite. basta pôr uma lua nervosa no
cimo do mastro, e mandar arrear o velame.
é isto que é preciso dizer: daqui ninguém sai sem
cadastro.
a dor de todas as ruas vazias.
sujo os olhos com sangue. chove torrencialmente. o
filme acabou. não nos conheceremos nunca.
a dor de todas as ruas vazias.
os poemas adormeceram no desassossego da idade.
fulguram na perturbação de um tempo cada dia mais
curto. e, por vezes, ouço-os no transe da noite. assolam-me
as imagens, rasgam-me as metáforas insidiosas, porcas. ..e
nada escrevo.
o regresso à escrita terminou. a vida toda fodida - e
a alma esburacada por uma agonia tamanho deste mar.
a dor de todas as ruas vazias.
”
”
Al Berto (Horto de incêndio)
“
If you’re listening to this, you know that I’m dead.
”
”
Chuck Palahniuk (Survivor)
“
Lis felt the corners of her mouth turn up a little. She'd never had friends like this. Friends who wanted to see her flourish not fade. Their eager faces were like mirrors in which she could see herself more clearly.
”
”
Juno Dawson (Hollow Pike)
“
Quand je lis un livre, j'y mets toute mon imagination, de sorte qu'en ce sens la lecture ressemble un peu à l'écriture; ou plutôt c'est comme si je vivais ce que je lisais
”
”
Dodie Smith
“
Quand je lis Proust ou Mauriac, je ne crois pas qu'ils évoquent le temps où mon père était enfant. Son cadre à lui c'est le Moyen Âge.
”
”
Annie Ernaux (La place)
“
Ramfis fled the country after Trujillo's death, lived dissolutely off his father's swag, and ended up dying in a car crash of his own devising in 1969; the other car he hit contained the Duchess of Albuquerque, Teresa Beltrán de Lis, who died instantly; Lil'Fuckface went on murdering right to the end.
”
”
Junot Díaz (The Brief Wondrous Life of Oscar Wao)
“
First love is the only pure and happy one. If it goes wrong, nothing can replace it. Later loves can never attain to the same limpid perfection; though they may be as solid, as marble, they are streaked with veins of another colour, the dried blood of the past.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Soy yo la que no me convengo.
”
”
Elena Poniatowska (LA Flor De Lis (Spanish Edition))
“
I like roses as red as blood.
I smell lilies as white as milk.
I grow irises as purple as my dreams.
So, let me give you peonies as pink my kiss.
”
”
Alena Shubina Lis
“
Here are the essentials of a happy life,
my dear friend: money not worked for,
but inherited; some land not unproductive;
a hearth fire always going; law suits never;
the toga rarely worn; a calm mind;
a gentleman’s strong and healthy body;
circumspect candor, friends who are your equals;
relaxed dinner parties, a simple table,
nights not drunken, but free from anxieties;
a marriage bed not prudish, and yet modest;
plenty of sleep to make the dark hours short. Wish
to be what you are, and prefer nothing more.
Don’t fear your last day, or hope for it either.
Translated from original text:
Vitam quae faciant beatiorem,
Iucundissime Martialis, haec sunt:
Res non parta labore, sed relicta;
Non ingratus ager, focus perennis;
Lis numquam, toga rara, mens quieta;
Vires ingenuae, salubre corpus;
Prudens simplicitas, pares amici;
Convictus facilis, sine arte mensa;
Nox non ebria, sed soluta curis;
Non tristis torus, et tamen pudicus;
Somnus, qui faciat breves tenebras:
Quod sis, esse velis nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
”
”
Marcus Valerius Martialis
“
Lick your lips,"she says with a laugh, wiping her damp cheeks. "You might taste him. The instant he learned that your saliva would help him heal, he's been taking full advantage. He left less than an hour ago and kissed you at least five times while he was here.
”
”
Bethany Wiggins (Stung (Stung, #1))
“
He wore camel-colored breeches and dark brown Hessian riding boots, a snow-white shirt held together at the throat with a gold pin and a dark brown vest with little gold fleurs-de-lis embroidered on it. Kingsley looked magnificent, like a Regency-era fever dream. If Jane Austen had set eyes on Kingsley, she would never have written her genteel comedies of manner. She would have written porn.
”
”
Tiffany Reisz (The Queen)
“
Je lis des vieux livres parce que les pages tournées de nombreuses fois et marquées par les doigts ont plus de poids pour les yeux, parce que chaque exemplaire d'un livre peut appartenir à plusieurs vies. Les livres devraient rester sans surveillance dans les endroits publics pour se déplacer avec les passants qui les apporteraient un moment avec eux, puis ils devraient mourir comme eux, usés par les malheurs, contaminés, noyés en tombant d'un pont avec les suicidés, fourrés dans un poêle l'hiver, déchirés par les enfants pour en faire des petits bateaux, bref ils devraient mourir n'importe comment sauf d'ennui et de propriété privée, condamnés à vie à l’étagère. (p.22)
”
”
Erri De Luca (Tre cavalli)
“
Quand je lis quelque chose je suis frappée tout de suite par peut-être une certaine vérité dedans n’est ce pas ? Quelque chose de sincère, et c’est pas nécessaire que c’est tragique ou un drame ca peut être aussi une comédie mais il faut avoir quelque chose de vraie.
”
”
Ingrid Bergman
“
It was funny, thought Lis, how everything seemed possible in the middle of the night. The fairy tales had seemed almost laughable at school. They weren't so funny any more.
”
”
Juno Dawson (Hollow Pike)
“
Isabel's infamous tweets ranged from the cartoonish and impossible:
Im going to pull ur tongue out of ur mouth wrap it around ur neck n strangle u w it so hard ur eyes will pop out. i will pee in the sockets.
To the quaint:
Get ur fcking hands off him bitch i will cut u. #RupertLIsMine
To the cryptically disturbing:
I watch u in your sleep.
I would never condone Isabel's scary tweets, but you had to give the girl credit for managing to stay under 140 characters every time.
”
”
Goldy Moldavsky (Kill the Boy Band)
“
Ici, je me cache quand je veux. Je puis me cacher des jours et des jours, sans qu’on sache si j’existe ou non, et, sans que je le sache bien moi-même. Je m’enferme là-haut. Je lis, je dors, je rêve. Je ne bouge plus.
”
”
Anne Hébert (Le Temps Sauvage ; Suivi De La Mercière Assassinée ; Et Les Invités Au Procès)
“
There are no advantageous defeats, but there can be disastrous victories.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
You know what the common people are like,’ said Artevelde; ‘they never know their own strength till the moment for using it has passed.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Je lis de mieux en mieux et de plus en plus vite, je lis comme si ma vie en dépendait, lire est mon seul et unique talent, si on me disait, que je n’ai plus le droit de lire j’aurais une crise d’apoplexie et j’en mourrais." (Lignes de faille)
”
”
Nancy Huston
“
De pronto la miro y ya no está. Vuelvo a mirarla, la define su ausencia. Ha ido a unirse a lago que le da fuerza y no sé lo que es. No puedo seguirla, no entiendo hacia qué espacio invisible se ha dirigido, qué aire inefable la resguarda y la aísla; desde luego ya no está en el mundo y por más que manoteo no me ve, permanece siempre fuera de mi alcance. Sé que mi amor la sustenta, claro, pero su ausencia es sólo suya y en ella no tengo cabida.
”
”
Elena Poniatowska (LA Flor De Lis (Spanish Edition))
“
Few things are black-and-white, Lis. Most of life exists in that messy gray area in between, but if you wanted what was happening— you enjoyed it and so did the other— then there’s nothing wrong, she’d said. Anyone who tells you different either hasn’t been where you’ve been or they’re just living a different life. Doesn't make either of you right or wrong.
”
”
Jennifer L. Armentrout (Fall of Ruin and Wrath (Awakening, #1))
“
One has nothing to lose by defending one's rights, even if one knows one cannot succeed. But the future is long and lies in God's hands.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Peoples bear the weight of curses longer than the princes who incur them.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
We'll make leadplant tea instead of coffe.Just tell them it's imported." Jesse whispered.
"Mama,you taught me never to lie," LisBeth chided.
"Well,it is imported-from the prairie!
”
”
Stephanie Grace Whitson (Walks The Fire (Prairie Winds, #1))
Alexandre Dumas (The Count of Monte Cristo)
“
Everybody's so busy wanting to be down with the gang. "I'm conservative", "I'm liberal", "I'm conservative". Bullshit! Be a fucking person! Lis-ten! Let it swirl around your head. Then form your opinion. No normal, decent person is one thing, okay? I've got some shit I'm conservative about, I've got some shit I'm liberal about. Crime, I'm conservative. Prostitution, I'm liberal!
”
”
Chris Rock
“
She was troubled, and said that these honors were not meet for one of her lowly birth and station, and by their kind grace she would remain simple Joan of Arc, nothing more -- and so be called.
Nothing more! As if there could be anything more, anything higher, anything greater. My Lady Du Lis -- why, it was tinsel, petty, perishable. But, JOAN OF ARC! The mere sound of it sets one's pulses leaping.
”
”
Mark Twain (Personal Recollections of Joan of Arc)
“
Non, je ne me trompe pas ! je lis dans ses yeux noirs le sincère intérêt
qu'elle prend à moi et à mon sort. Oui, je sens, et là-dessus je puis m'en
rapporter à mon coeur, je sens qu'elle… Oh ! l'oserai-je ? oserai-je prononcer
ce mot qui vaut le ciel ?… Elle m'aime !
Elle m'aime ! combien je me deviens cher à moi-même ! combien…
j'ose te le dire à toi, tu m'entendras… combien je m'adore depuis qu'elle
m'aime !
”
”
Johann Wolfgang von Goethe (The Sorrows of Young Werther)
“
Parmi ceux « qui ne lisent pas », les mieux avisés sauront apprendre, comme nous, à parler autour : ils excelleront dans l’art inflationniste du commentaire (je lis dix lignes, je ponds dix pages), la pratique jivaro de la fiche (je parcours 400 pages, je les réduis à cinq), la pêche à la citation judicieuse (dans ces précis de culture congelée disponibles chez tous les marchands de réussite), ils sauront manier le scalpel de l’analyse linéaire et deviendront experts dans le savant cabotage entre les « morceaux choisis », qui mène sûrement au baccalauréat, à la licence, voire à la l’agrégation… mais pas nécessairement à l’amour du livre.
”
”
Daniel Pennac (Comme un roman)
“
I’d believed my destiny was in protecting the king. But maybe God had ordained the entwining of my life with Lis’s instead. How else could I explain this bond that had so rapidly formed between us along with my need to keep her safe?
”
”
Jody Hedlund (Entwined (Knights of Brethren, #2))
“
Reasons Why I Loved Being With Jen
I love what a good friend you are. You’re really engaged with the lives of the people you love. You organize lovely experiences for them. You make an effort with them, you’re patient with them, even when they’re sidetracked by their children and can’t prioritize you in the way you prioritize them.
You’ve got a generous heart and it extends to people you’ve never even met, whereas I think that everyone is out to get me. I used to say you were naive, but really I was jealous that you always thought the best of people.
You are a bit too anxious about being seen to be a good person and you definitely go a bit overboard with your left-wing politics to prove a point to everyone. But I know you really do care. I know you’d sign petitions and help people in need and volunteer at the homeless shelter at Christmas even if no one knew about it. And that’s more than can be said for a lot of us.
I love how quickly you read books and how absorbed you get in a good story. I love watching you lie on the sofa reading one from cover-to-cover. It’s like I’m in the room with you but you’re in a whole other galaxy.
I love that you’re always trying to improve yourself. Whether it’s running marathons or setting yourself challenges on an app to learn French or the fact you go to therapy every week. You work hard to become a better version of yourself. I think I probably didn’t make my admiration for this known and instead it came off as irritation, which I don’t really feel at all.
I love how dedicated you are to your family, even when they’re annoying you. Your loyalty to them wound me up sometimes, but it’s only because I wish I came from a big family.
I love that you always know what to say in conversation. You ask the right questions and you know exactly when to talk and when to listen. Everyone loves talking to you because you make everyone feel important.
I love your style. I know you think I probably never noticed what you were wearing or how you did your hair, but I loved seeing how you get ready, sitting in front of the full-length mirror in our bedroom while you did your make-up, even though there was a mirror on the dressing table.
I love that you’re mad enough to swim in the English sea in November and that you’d pick up spiders in the bath with your bare hands. You’re brave in a way that I’m not.
I love how free you are. You’re a very free person, and I never gave you the satisfaction of saying it, which I should have done. No one knows it about you because of your boring, high-pressure job and your stuffy upbringing, but I know what an adventurer you are underneath all that.
I love that you got drunk at Jackson’s christening and you always wanted to have one more drink at the pub and you never complained about getting up early to go to work with a hangover. Other than Avi, you are the person I’ve had the most fun with in my life.
And even though I gave you a hard time for always trying to for always trying to impress your dad, I actually found it very adorable because it made me see the child in you and the teenager in you, and if I could time-travel to anywhere in history, I swear, Jen, the only place I’d want to go is to the house where you grew up and hug you and tell you how beautiful and clever and funny you are. That you are spectacular even without all your sports trophies and music certificates and incredible grades and Oxford acceptance.
I’m sorry that I loved you so much more than I liked myself, that must have been a lot to carry. I’m sorry I didn’t take care of you the way you took care of me. And I’m sorry I didn’t take care of myself, either. I need to work on it. I’m pleased that our break-up taught me that. I’m sorry I went so mental.
I love you. I always will. I'm glad we met.
”
”
Dolly Alderton (Good Material)
“
Je n'appartient pas à un système, j'ai toujours lutté contre ça. Je vois les gens que j'aime, je vais là où je veux aller, je lis un livre parce qu'il m'attire et non parce qu'il faut absolument l'avoir lu et toute ma vie est comme cela.
”
”
Marc Levy (Et si c'était vrai)
“
They say in extreme moments time will slow, returning to its unmoving core, and standing there, it seemed as if everything stopped. Within the stillness, I felt the old, irrepressible ache to know what my point in the world might be. I felt the longing more solemnly than anything I’d ever felt, even more than my old innate loneliness. What came to me was the fleur de lis button in the box and the lost girl who’d put it there, how I’d twice carried it from Charleston to Philadelphia and back, carried it like a sad, decaying hope.
”
”
Sue Monk Kidd (The Invention of Wings)
“
out exactly what happened.” Nic tried to hide her pride at the next bit of news. “I’ve been appointed the case agent.” She had lobbied hard for it, pointing out to John Drood, the special agent in charge, that Jim Fate had reached out to her and Allison just before he was killed.
”
”
Lis Wiehl (Hand of Fate (Triple Threat #2))
“
My mind flashed back to the Cultural Revolution, when a group of Red Guards pulled our neighbor, Granny Li, out of the opera company’s dormitory block and ordered the rest of us to bring out our thermos flasks. We then had to stand and watch as the Red Guards poured ten flasks of boiling water over Granny Li’s head.
”
”
Ma Jian (Beijing Coma)
“
Carl: Do I happen to see a twinkle in your eye, or do you always look so fantastic Lis?
Lis: Carl dear, the twinkle in my eye is reserved for my husband and children, When are you going to accept that?
Carl: I'll accept it the day the light vanishes and eternal darkness swallows me up along with the rest of the earth.
”
”
Jussi Adler-Olsen (The Keeper of Lost Causes (Department Q, #1))
“
J'ai lu les postmodernistes avec un certain intérêt avec même admiration. Mais quand je les lis, j'ai toujours cet horrible sentiment lancinant que quelque chose d'absolument essentiel est oublié. Plus on dit qu'une personne est un produit social, ou un confluent de forces ou fragmentée, ou marginalisée et plus on ouvre tout un nouveau monde d'excuses.
”
”
Robert C. Solomon
“
Je choisis des mots simples et concrets... J'essaie de faire des phrases courtes et j'évite les inversions autant que possible. Je ne mets pas un mot très bref à côté d'un mot de plusieurs syllables... Si un mot finit par une consonne, je lui trouve un compagnon qui commence par une voyelle. Et je lis mon texte à voix haute pour entendre comment ça sonne.
”
”
Jacques Poulin
“
REALITY... is what you create!
”
”
Lis.A.
“
Are you offering to fight my battle for me?"
"With you.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
You ought to be the recipient of unending kindnesses.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
Moments like this, when one was truly cared about and supported, when concern and compassion came as naturally as breathing… that was what she wanted most of all.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
And I refuse to give up hope.”
“Hope of what?”
“Hope for a future that includes you.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
When a remarkably intelligent woman offers you a bit of very intelligent advice, you would do well to take it.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
My uncle Aldric said that Mr. Henri likes you even more than poems. I think that means he likes you a lot.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
making him question why he’d given
”
”
Lis Wiehl (Snapshot)
“
Following the dob up the stairs, he trudged with the phone to his ear. “Dr.
”
”
Linda Joyce (Bayou Born (Fleur de Lis Book 1))
“
The absence of evidence is not evidence of absence.
”
”
Lis Wiehl (A Matter of Trust (A Mia Quinn #1))
“
The breath of Paris pushes at my shutters.
From the Balcony
”
”
Jennifer Reeser (Fleur de Lis)
“
I have heard queens' swans, moved a man to cry,
heard Bach played in the Metro on guitars.
I have made love in Paris. Let me die.
”
”
Jennifer Reeser (Fleur de Lis)
“
God does not need to intervene directly to punish perjury, and the heavens may remain dumb. The wicked bear within themselves the seeds of their own misfortunes.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
The truth was, even though my heart was about twice as small as Li’s, I still wanted to give every inch of it to her, hopin’ beyond hope it’d be enough.
”
”
Giana Darling (Inked in Lies (The Fallen Men, #5))
“
From my experience, mortals seem preoccupied with who is better and who is less than.
”
”
Jennifer L. Armentrout (Fall of Ruin and Wrath (Awakening, #1))
“
Na'laa?'
...'Yes?'
'You're staring at me.'
...
'It's okay.' ... 'I'm staring at you.
”
”
Jennifer L. Armentrout (Fall of Ruin and Wrath (Awakening, #1))
“
Your skin is far too lovely to be bruised,' ...
”
”
Jennifer L. Armentrout (Fall of Ruin and Wrath (Awakening, #1))
“
You’re his floor of lee,” Roderick said earnestly. “He wouldn’t want you to be sad.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
And he too stripped off his clothes, and he too prophesied before Samuel and lay naked all that day and all that night. Thus it is said, l“Is Saul also among the prophets?
”
”
Anonymous (Holy Bible: English Standard Version (ESV))
“
Litigation can become as great a passion as gambling.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
J'étais né pour la vie paisible, pour le calme de la campagne. C'est là que résonne la lyre, que s'anime la rêverie. Tous mes plaisirs sont innocents. J'erre près du lac solitaire, le farniente dicte sa loi. Je m'éveille chaque matin pour retrouver la liberté. Je lis peu, je dors longuement, je ne cours pas après la gloire. Et c'est ainsi que j'ai vécu dans l'ombre et dans l'oisiveté les plus délicieux de mes jours.
”
”
Alexandre Pouchkine (Eugène Onéguine (French Edition))
“
He was held in great respect. Who remembered now that he was a forger, a perjurer, a murderer and something of a sorcerer? Who would have dared remind him of it? He was Monseigneur Robert, a giant beginning to grow old but still possessed of surprising strength and immense self-assurance, who, invariably dressed in red, was leading an English army into France. Nor did it matter to him that his soldiers were foreigners. Indeed, this was not the sort of thing to which any count, baron or knight gave a thought. Their campaigns were family matters; their battles quarrels over inheritance; the enemy was a cousin, the ally another. It was to the population who would be massacred, whose houses would be burnt, barns looted and women raped, that the word foreigner meant enemy; not to the princes who were defending their titles and asserting their rights.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
– Szukam przyjaciół. Co znaczy „oswoić”?
– Jest to pojęcie zupełnie zapomniane – powiedział lis. – „Oswoić” znaczy „stworzyć więzy”.
– Stworzyć więzy?
– Oczywiście – powiedział lis. – Teraz jesteś dla mnie tylko małym chłopcem, podobnym do stu tysięcy małych chłopców. Nie potrzebuję ciebie. I ty mnie nie potrzebujesz. Jestem dla ciebie tylko lisem, podobnym do stu tysięcy innych lisów. Lecz jeżeli mnie oswoisz, będziemy się nawzajem potrzebować.
”
”
Antoine de Saint-Exupéry (The Little Prince)
“
Lecteur paisible et bucolique,
Sobre et naïf homme de bien,
Jette ce livre saturnien,
Orgiaque et mélancolique.
Si tu n'as fait ta rhétorique
Chez Satan, le rusé doyen,
Jette ! tu n'y comprendrais rien,
Ou tu me croirais hystérique.
Mais si, sans se laisser charmer,
Ton oeil sait plonger dans les gouffres,
Lis-moi, pour apprendre à m'aimer ;
Ame curieuse qui souffres
Et vas cherchant ton paradis,
Plains-moi !... sinon, je te maudis !
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs Du Mal, Suivi D'Un Coeur MIS a NU: Avec Un Cahier D'Histoire Des Arts,)
“
And you dare to wear the golden spurs of a knight? You dare to call yourself a Marshal of France and carry the fleur-de-lis on your coat of arms? The meanest lackey in this hall knows more of honour and loyalty than you! Hang and burn my servants and kill me - kill too, now that you have handed your companion-in-arms Arnaud de Montsalvy, to your cousin. With my last breath, I shall call on Heaven to witness that Gilles de Rais is a traitor and a felon!
”
”
Juliette Benzoni (Belle Catherine (Catherine #1))
“
MacKenzie surveyed the nearly finished quilt. "What's the name of this pattern, Mrs. King?" he asked.
"Princess Feather," Jesse answered.
Taking LisBeth's hand in his own, MacKenzie asked, "Would it be presumptuous of me to ask if you had planned to add this quilt to LisBeth's hope chest?"
Jesse looked up at the couple and grinned. "I could be persuaded to do that. But only if I was assured that her future husband was a man worthy of sharing such a gift.
”
”
Stephanie Grace Whitson (Walks The Fire (Prairie Winds, #1))
“
Power, without the consent of those over whom it is exercised, is a fraud that cannot long endure, a delicate balance between fear and rebellion, which may suddenly be overset when enough men become aware that they all think alike.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Microsoft is ten times smarter, a hundred times more aggressive, and bound by no particular rules. It gives Randy a little frisson just to imagine Harvard Li’s situation: being chased across the planet by Microsoft’s state-of-the-art hellhounds.
”
”
Neal Stephenson (Cryptonomicon)
“
Tu viens d'incendier la Bibliothèque ?
- Oui.
J'ai mis le feu là.
- Mais c'est un crime inouï !
Crime commis par toi contre toi-même, infâme !
Mais tu viens de tuer le rayon de ton âme !
C'est ton propre flambeau que tu viens de souffler !
Ce que ta rage impie et folle ose brûler,
C'est ton bien, ton trésor, ta dot, ton héritage
Le livre, hostile au maître, est à ton avantage.
Le livre a toujours pris fait et cause pour toi.
Une bibliothèque est un acte de foi
Des générations ténébreuses encore
Qui rendent dans la nuit témoignage à l'aurore.
Quoi! dans ce vénérable amas des vérités,
Dans ces chefs-d'oeuvre pleins de foudre et de clartés,
Dans ce tombeau des temps devenu répertoire,
Dans les siècles, dans l'homme antique, dans l'histoire,
Dans le passé, leçon qu'épelle l'avenir,
Dans ce qui commença pour ne jamais finir,
Dans les poètes! quoi, dans ce gouffre des bibles,
Dans le divin monceau des Eschyles terribles,
Des Homères, des jobs, debout sur l'horizon,
Dans Molière, Voltaire et Kant, dans la raison,
Tu jettes, misérable, une torche enflammée !
De tout l'esprit humain tu fais de la fumée !
As-tu donc oublié que ton libérateur,
C'est le livre ? Le livre est là sur la hauteur;
Il luit; parce qu'il brille et qu'il les illumine,
Il détruit l'échafaud, la guerre, la famine
Il parle, plus d'esclave et plus de paria.
Ouvre un livre. Platon, Milton, Beccaria.
Lis ces prophètes, Dante, ou Shakespeare, ou Corneille
L'âme immense qu'ils ont en eux, en toi s'éveille ;
Ébloui, tu te sens le même homme qu'eux tous ;
Tu deviens en lisant grave, pensif et doux ;
Tu sens dans ton esprit tous ces grands hommes croître,
Ils t'enseignent ainsi que l'aube éclaire un cloître
À mesure qu'il plonge en ton coeur plus avant,
Leur chaud rayon t'apaise et te fait plus vivant ;
Ton âme interrogée est prête à leur répondre ;
Tu te reconnais bon, puis meilleur; tu sens fondre,
Comme la neige au feu, ton orgueil, tes fureurs,
Le mal, les préjugés, les rois, les empereurs !
Car la science en l'homme arrive la première.
Puis vient la liberté. Toute cette lumière,
C'est à toi comprends donc, et c'est toi qui l'éteins !
Les buts rêvés par toi sont par le livre atteints.
Le livre en ta pensée entre, il défait en elle
Les liens que l'erreur à la vérité mêle,
Car toute conscience est un noeud gordien.
Il est ton médecin, ton guide, ton gardien.
Ta haine, il la guérit ; ta démence, il te l'ôte.
Voilà ce que tu perds, hélas, et par ta faute !
Le livre est ta richesse à toi ! c'est le savoir,
Le droit, la vérité, la vertu, le devoir,
Le progrès, la raison dissipant tout délire.
Et tu détruis cela, toi !
- Je ne sais pas lire.
”
”
Victor Hugo
“
Sam [Flaubert] przyjmował w sprawach wiary postawę namiętnego agnostyka, konsekwentnie stając po stronie nierozstrzygalności i tajemnicy, i nic nie irytowało go bardziej niż ludzie rozprawiający o Bogu - o jego istnieniu czy nieistnieniu, bez różnicy - z takim samym samozadowoleniem i łatwością, jaka cechuje drobnomieszczańską paplaninę o sąsiadach. Swój pogląd w tej sprawie przedstawił Edmie Roger des Genettes w liście z grudnia 1859 roku: "Sposób, w jaki wszystkie religie mówią o Bogu, oburza mnie, tak pewnie, lekko i familiarnie go one traktują. (...)
”
”
Renata Lis (Ręka Flauberta)
“
—Madame, répliqua le comte en lui prenant les deux mains, tout ce que vous me diriez ne vaudra jamais ce que je lis dans vos yeux, ce que votre cœur a pensé, ce que le mien a ressenti. Comme les bienfaiteurs de roman, j'eusse dû partir sans vous revoir; mais cette vertu était au-dessus de mes forces, parce que je suis un homme faible et vaniteux, parce que le regard humide, joyeux et tendre de mes semblables me fait du bien. Maintenant je pars, et je pousse l'égoïsme jusqu'à vous dire: Ne m'oubliez pas, mes amis, car probablement vous ne me reverrez jamais.
”
”
Alexandre Dumas (Le Comte de Monte-Cristo)
“
Achtergrond Groen, ongelijkmatig dekkend, rechts boven oker over witte ondergrond.
Voorgrond IJzeren balustrade, wit en grijs.
Albasten VAAS op lage, vierkante voet, waarin:
1 Stokroos
2 Madeliefje
3 Slaapbol
4 Tuinaurikel paars-geel
5 Pioen rood
6 Tulp okergeel en lilapaars
7 Tuinaurikel bruinpaars-geel
8 Duitse lis
9 Wilgenkatje
10 Keizerskroon top
11 Ridderspoor roze
12 Afrikaantje
Linksvoor een Distelvink.
Rechtsachter een dennenbosje.
Het bladgroen is opgebouwd uit grasgroen en geel.
Wat gek toch, denkt Rachel, dat woorden me altijd zoveel dieper treffen dan beeld.
”
”
Charlotte Mutsaers
“
No,” Noah protested, around Blue’s arm. “I’m serious. This place creeps me the hell out. Can we go?” Gansey’s face broke into a relieved, easy grin. “Yes, we can go home.” “I’m still not eating pizza,” Noah said, backing out of the church with Blue. Ronan, still in the ruins, looked over his shoulder at them. In the dim light of the flashlights, the tattooed hook that edged out above his collar looked like either a claw or a finger or part of a fleur-de-lis. It was nearly as sharp as his smile. “I guess now would be a good time to tell you,” he said. “I took Chainsaw out of my dreams.
”
”
Maggie Stiefvater (The Raven Boys (The Raven Cycle #1))
“
Yes, Spring has come!
I felt it yesterday when I looked out the window at the moon over the rooftops, when I breathed in the fresh night air.
This morning I was awoken by the sun, drenched the room with bright warm light.
I opened my eyes, reached out to meet the sun and murmured "Good morning"!
”
”
Alena Shubina Lis
“
Es error común de los humanos creer que el prójimo concede a su persona tanta importancia como cada uno se da a sí mismo; los demás, a no ser que tengan interés particular en el recuerdo, olvidan rápidamente lo que nos ha ocurrido, y si no lo han olvidado, su recuerdo no tiene la firmeza que imaginamos.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Je m'appelle Gaëlle, j'ai trente-quatre ans, j'ai un gros cul, je suis assistante dans la com', je m'éclate dans mon boulot, je suis super-pro et je ne supporte pas les incompétents. Tous les matins, je prends mon métro à Ledru-Rollin, je lis les gratuits, je me sape chez Zadig & Voltaire, je fais des régimes au printemps, je vote à gauche ou à droite, ça dépend, j'ai les pieds bien sur terre, j'aime pas revoir mes ex, le passé c'est le passé, j'aime pas trop le théâtre, je préfère le ciné, je m'engueule souvent avec ma mère, je me pose pas trop de questions, j'aime pas les gens prise de tête, je lis les bouquins d'Amélie Nothomb et la Star Ac', ça me fait marrer.
”
”
David Thomas (La Patience des buffles sous la pluie)
“
You know I'm a coffee-lover. Having coffee it's a kind of daily ritual that is done with my friends, my family and more often - with myself, when I'm alone at home with books and music.
Coffee it is a way to celebrate my friendships, to show feelings.
When somebody comes into my house, the first question is:
"Do you want to drink coffee with me?
”
”
Alena Shubina Lis
“
The room was dark, though weak autumnal light filtered in through arched windows high on the walls, illuminating the room's rich aubergine brocade wallpaper. Its color cast a soft violet haze that floated through the bedroom, twinkling the huge diamond-shaped crystals that dropped from two immense, many-tiered silver chandeliers. They were larger than any I had ever seen, things out of a palace or a fairy tale. An imposing, heavily carved wardrobe, which looked as if it had been in place since the early fifteenth century, faced the bed where I lay. Beside it on the wall hung a large bronze shield with an iron French cross at its center, crowned by a gilded fleur-de-lis with a dazzling gemstone in the middle of the petal. Large portraits of nude ladies, odalisques that looked as if an Italian master- Titian, perhaps?- had painted them graced the adjacent wall. A heavy crystal vase of white long-stemmed roses sat on a table at the bedside, their petals tight, but their sweet perfume filling the air, mingling with the aroma of fresh baked bread.
I ran my hands down my body. I was not in my own nightdress but in a pale green gown of fine quality damask silk with a triangular neckline and long, full sleeves that cupped my wrists, draping white lace over my hands to the fingers. I had never seen such a rich garment. I imagined it was something that the queen's daughters would have worn.
”
”
Karen Essex (Dracula in Love)
“
The sun still beats down warmly over the Sienese countryside in September, and the stubble left by harvest covers the fields with a sort of animal fur. It is one of the most beautiful countrysides in the world: God has drawn the curve of its hills with an exquisite freedom, and has given it a rich and varied vegetation among which the cypresses stand out like lords. Man has worked this earth to advantage and has spread his dwellings over it; but from the most princely villa to the humbles cottage they all have a similar grace and harmony with their ochre walls and curved tiles. The road is never monotonous; it winds and rises, only to descend into another valley between terraced fields and age-old olive groves. Both God and man have shown their genius at Siena.
”
”
Maurice Druon (La flor de lis y el león (Los reyes malditos, #6))
“
Nie jesteście podobne do mojej róży, nie macie jeszcze żadnej wartości[...]Nikt was nie oswoił i wy nie oswoiłyście nikogo. Jesteście takie, jaki był dawniej lis. Był zwykłym lisem podobnym do stu tysięcy innych lisów. Lecz zrobiłem go swoim przyjacielem i teraz jest dla mnie jedyny na świecie.[...]Jesteście piękne, lecz próżne[...]Nie można dla was poświęcić życia. Oczywiście moja róża wydawałaby się zwykłemu przechodniowi podobna do was. Lecz dla mnie ona jedyna ma większe znaczenie niż wy wszystkie razem, ponieważ ją właśnie podlewałem. Ponieważ ją przykrywałem kloszem. Ponieważ ją właśnie osłaniałem. Ponieważ właśnie dla jej bezpieczeństwa zabijałem gąsienice[...]. Ponieważ słuchałem jej skarg, jej wychwalań się, a czasem jej milczenia. Ponieważ... jest moją różą.
”
”
Antoine de Saint-Exupéry
“
Par curiosité, par désœuvrement, par politesse, des Esseintes fréquenta cette famille et il subit, plusieurs fois, dans son hôtel de la rue de la Chaise, d’écrasantes soirées où des parentes, antiques comme le monde, s’entretenaient de quartiers de noblesse, de lunes héraldiques, de cérémoniaux surannés.
Plus que ces douairières, les hommes rassemblés autour d’un whist, se révélaient ainsi que des êtres immuables et nuls ; là, les descendants des anciens preux, les dernières branches des races féodales, apparurent à des Esseintes sous les traits de vieillards catarrheux et maniaques, rabâchant d’insipides discours, de centenaires phrases. De même que dans la tige coupée d’une fougère, une fleur de lis semblait seule empreinte dans la pulpe ramollie de ces vieux crânes.
”
”
Joris-Karl Huysmans (Against Nature)
“
After Twiss went out the barn, Milly went up to their bedroom with the brown paper bag. She looked out the window before she turned it upside down and the bars of lavender soap shaped like seashells and the card shaped like a rectangle came tumbling out. Asa's name graced the front of the card. A note graced the back.
'I know why you did it, Milly. Bella swings a golf club just like him.'
Milly sat a long time on her old twin mattress, staring at the fleur-de-lis carved into the headboard, at the life that didn't belong to her and the life that did, before she placed the soaps beneath the velvet tray in her jewelry box and closed it. She never washed her hands with a single one of the seashell-shaped soaps, although from time to time, when Twiss had gone for a walk or to the barn, she'd open her jewelry box and examine her only secret.
'La joie de vivre.' The scent of lavender. Forgiveness. Age-old love.
”
”
Rebecca Rasmussen (The Bird Sisters)
“
Cette histoire n’est point exagérée, point embellie ; je puis dire même que je l’ai racontée faiblement, très faiblement, et qu’elle a perdu de sa délicatesse, parce que je l’ai rapportée avec nos formes de langage usuelles et réservées.
Cet amour, cette fidélité, cette passion, n’est donc pas une fiction poétique ; elle vit, elle existe, dans sa parfaite pureté, parmi cette classe d’hommes que nous appelons incultes et grossiers, nous que la culture a formés pour nous déformer. Lis cette histoire avec recueillement, je t’en prie. Je suis calme aujourd’hui en t’écrivant ces choses ; tu le vois à mon écriture, je ne me presse ni ne barbouille comme d’ordinaire. Lis, mon cher Wilhelm, et songe bien que c’est aussi l’histoire de ton ami. Oui, voilà ce qui m’est arrivé, voilà ce qui m’arrivera, et je ne suis pas de moitié aussi courageux,, aussi résolu que ce pauvre malheureux, auquel j’ose à peine me comparer.
”
”
Johann Wolfgang von Goethe (The Sorrows of Young Werther)
“
Jonathan wants to come here and try to pick me up. Not pick me up like a ride pick me up—like a take me home and screw me pick me up.”
“Yeah—I got your meaning. And?”
“I don’t know.”
“Katie! He’s messing you up!” When Logek gets annoyed, she talks with her hands, and they were waving around a lot right now.
“True story.”
“He thinks he can have it both ways. He doesn’t want the commitment, but he still wants you.”
“Absolutely right. But…”
“But?”
“But if I’m thinking about having meaningless sex tonight—couldn’t it be with him?”
Logek grunted and pulled out her phone and started typing. Curious. Then she turned her screen to me: mean·ing·less [mee-ning-lis] adjective without meaning, significance, purpose, or value; purposeless; insignificant.
Unbelievable. Bitch pulled up the definition.
“Now, doll, which part of that do you think would apply if you went home with Jonathan tonight?”
I scowled at her. She deserved it. Using all that common sense and bullshit.
“I rest my case,” she said, folding her arms across her chest.
“Fine, fine, fine, fine, fine.” Because one “fine” would not have sufficed.
”
”
Erin Lyon (I Love You Subject to the Following Terms and Conditions)
“
Eeh, but whah’s the use, the fuckin’ use?” Dixon resting his head briefly tho’ audibly upon the Table. “It’s over . . . ? Nought left to us but Paper-work . . . ?” Their task has shifted, from Direct Traverse upon the Line to Pen-and-Paper Representation of it, in the sober Day-Light of Philadelphia, strain’d thro’ twelve-by-twelve Sash-work, as in the spectreless Light of the Candles in their Rooms, suffering but the fretful Shadows of Dixon at the Drafting Table, and Mason, seconding now, reading from Entries in the Field-Book, as Dixon once minded the Clock for him. Finally, one day, Dixon announces, “Well,— won’t thee at least have a look . . . ?” Mason eagerly rushes to inspect the Map of the Boundaries, almost instantly boggling, for there bold as a Pirate’s Flag is an eight-pointed Star, surmounted by a Fleur-de-Lis. “What’s this thing here? pointing North? Wasn’t the l’Grand flying one of these? Doth it not signify, England’s most inveterately hated Rival? France?” “All respect, Mason,— among Brother and Sister Needle-folk in ev’ry Land, ’tis known universally, as the ‘Flower-de-Luce.’ A Magnetickal Term.” “ ‘Flower of Light’? Light, hey? Sounds Encyclopedistick to me, perhaps even Masonick,” says Mason. A Surveyor’s North-Point, Dixon explains, by long Tradition, is his own, which he may draw, and embellish, in any way he pleases, so it point where North be. It becomes his Hall-Mark, personal as a Silver-Smith’s, representative of his Honesty and Good Name. Further, as with many Glyphs, ’tis important ever to keep Faith with it,— for an often enormous Investment of Faith, and Will, lies condens’d within, giving it a Potency in the World that the Agents of Reason care little for. “ ’Tis an ancient Shape, said to go back to the earliest Italian Wind-Roses,” says Dixon, “— originally, at the North, they put the Letter T, for Tramontane, the Wind that blew down from the Alps . . . ? Over the years, as ever befalls such frail Bric-a-Brack as Letters of the Alphabet, it was beaten into a kind of Spear-head,— tho’ the kinder-hearted will aver it a Lily, and clash thy Face, do tha deny it.” “Yet some, finding it upon a new Map, might also take it as a reassertion of French claims to Ohio,” Mason pretends to remind him. “Aye, tha’ve found me out, I confess,— ’tis a secret Message to all who conspire in the Dark! Eeh! The old Jesuit Canard again!
”
”
Thomas Pynchon (Mason & Dixon)
“
With contradict’ry aim I stand,
Rent in twain between two lands.
One is lit with flowers bright,
The other by sublime starlight.
“A searing fire is one way felt.
The sting of ice that does not melt
Upon the other path is found.
To both I am forever bound.
“My mind is called to what I’ve known,
And mem’ries of what once was home.
Yet calls the road that leads to where
I breathe now more familiar air.
“In her is found the now and then,
The song of hope, the sighed amen,
Both fire and ice, both flow’rs and stars,
The future, past, the near and far.
“Where e’er the path that guides her feet,
In what far clime her heart doth beat,
Howe’er oft I depart or bide,
Home is where my love resides.
”
”
Sarah M. Eden (Fleur de Lis (The Gents, #3))
“
Mais les signes de ce qui m'attendait réellement, je les ai tous négligés. Je travaille mon diplôme sur le surréalisme à la bibliothèque de Rouen, je sors, je traverse le square Verdrel, il fait doux, les cygnes du bassin ont reparu, et d'un seul coup j'ai conscience que je suis en train de vivre peut-être mes dernières semaines de fille seule, libre d'aller où je veux, de ne pas manger ce midi, de travailler dans ma chambre sans être dérangée. Je vais perdre définitivement la solitude. Peut-on s'isoler facilement dans un petit meublé, à deux. Et il voudra manger ses deux repas par jour. Toutes sortes d'images me traversent. Une vie pas drôle finalement. Mais je refoule, j'ai honte, ce sont des idées de fille unique, égocentrique, soucieuse de sa petite personne, mal élevée au fond. Un jour, il a du travail, il est fatigué, si on mangeait dans la chambre au lieu d'aller au restau. Six heures du soir cours Victor-Hugo, des femmes se précipitent aux Docks, en face du Montaigne, prennent ci et ça sans hésitation, comme si elles avaient dans la tête toute la programmation du repas de ce soir, de demain peut-être, pour quatre personnes ou plus aux goûts différents. Comment font-elles ? [...] Je n'y arriverai jamais. Je n'en veux pas de cette vie rythmée par les achats, la cuisine. Pourquoi n'est-il pas venu avec moi au supermarché. J'ai fini par acheter des quiches lorraines, du fromage, des poires. Il était en train d'écouter de la musique. Il a tout déballé avec un plaisir de gamin. Les poires étaient blettes au coeur, "tu t'es fait entuber". Je le hais. Je ne me marierai pas. Le lendemain, nous sommes retournés au restau universitaire, j'ai oublié. Toutes les craintes, les pressentiments, je les ai étouffés. Sublimés. D'accord, quand on vivra ensemble, je n'aurai plus autant de liberté, de loisirs, il y aura des courses, de la cuisine, du ménage, un peu. Et alors, tu renâcles petit cheval tu n'es pas courageuse, des tas de filles réussissent à tout "concilier", sourire aux lèvres, n'en font pas un drame comme toi. Au contraire, elles existent vraiment. Je me persuade qu'en me mariant je serai libérée de ce moi qui tourne en rond, se pose des questions, un moi inutile. Que j'atteindrai l'équilibre. L'homme, l'épaule solide, anti-métaphysique, dissipateur d'idées tourmentantes, qu'elle se marie donc ça la calmera, tes boutons même disparaîtront, je ris forcément, obscurément j'y crois. Mariage, "accomplissement", je marche. Quelquefois je songe qu'il est égoïste et qu'il ne s'intéresse guère à ce que je fais, moi je lis ses livres de sociologie, jamais il n'ouvre les miens, Breton ou Aragon. Alors la sagesse des femmes vient à mon secours : "Tous les hommes sont égoïstes." Mais aussi les principes moraux : "Accepter l'autre dans son altérité", tous les langages peuvent se rejoindre quand on veut.
”
”
Annie Ernaux (A Frozen Woman)
“
TOUZENBACH
Si vous voulez. De quoi parlerons-nous ?
VERCHININE
De quoi ? Rêvons ensemble... par exemple de la vie telle qu’elle sera après nous, dans deux ou trois cents ans.
TOUZENBACH
Eh bien, après nous on s’envolera en ballon, on changera la coupe des vestons, on découvrira peut-être un sixième sens, qu’on développera, mais la vie restera la même, un vie difficile, pleine de mystère, et heureuse. Et dans mille ans, l’homme soupirera comme aujourd’hui : « Ah ! qu’il est difficile de vivre ! » Et il aura toujours peur de la mort et ne voudra pas mourir.
VERCHININE, après avoir réfléchi.
Comment vous expliquer ? Il me semble que tout va se transformer peu à peu, que le changement s’accomplit déjà, sous nos yeux. Dans deux ou trois cents ans, dans mille ans peut-être, peu importe le délai, s’établira une vie nouvelle, heureuse. Bien sûr, nous ne serons plus là, mais c’est pour cela que nous vivons, travaillons, souffrons enfin, c’est nous qui la créons, c’est même le seul but de notre existence, et si vous voulez, de notre bonheur.
Macha rit doucement.
TOUZENBACH
Pourquoi riez-vous ?
MACHA
Je ne sais pas. Je ris depuis ce matin.
VERCHININE
J’ai fait les mêmes études que vous, je n’ai pas été à l’Académie militaire. Je lis beaucoup, mais je ne sais pas choisir mes lectures, peut-être devrais-je lire tout autre chose ; et cependant, plus je vis, plus j’ai envie de savoir. Mes cheveux blanchissent, bientôt je serai vieux, et je ne sais que peu, oh ! très peu de chose. Pourtant, il me semble que je sais l’essentiel, et que je le sais avec certitude. Comme je voudrais vous prouver qu’il n’y a pas, qu’il ne doit pas y avoir de bonheur pour nous, que nous ne le connaîtrons jamais... Pour nous, il n’y a que le travail, rien que le travail, le bonheur, il sera pour nos lointains descendants. (Un temps.) Le bonheur n’est pas pour moi, mais pour les enfants de mes enfants.
TOUZENBACH
Alors, d’après vous, il ne faut même pas rêver au bonheur ? Mais si je suis heureux ?
VERCHININE
Non.
TOUZENBACH, joignant les mains et riant.
Visiblement, nous ne nous comprenons pas. Comment vous convaincre ? (Macha rit doucement. Il lui montre son index.) Eh bien, riez ! (À Verchinine :) Non seulement dans deux ou trois cents ans, mais dans un million d’années, la vie sera encore la même ; elle ne change pas, elle est immuable, conforme à ses propres lois, qui ne nous concernent pas, ou dont nous ne saurons jamais rien. Les oiseaux migrateurs, les cigognes, par exemple, doivent voler, et quelles que soient les pensées, sublimes ou insignifiantes, qui leur passent par la tête, elles volent sans relâche, sans savoir pourquoi, ni où elles vont. Elles volent et voleront, quels que soient les philosophes qu’il pourrait y avoir parmi elles ; elles peuvent toujours philosopher, si ça les amuse, pourvu qu’elles volent...
MACHA
Tout de même, quel est le sens de tout cela ?
TOUZENBACH
Le sens... Voilà, il neige. Où est le sens ?
MACHA
Il me semble que l’homme doit avoir une foi, du moins en chercher une, sinon sa vie est complètement vide... Vivre et ignorer pourquoi les cigognes volent, pourquoi les enfants naissent, pourquoi il y a des étoiles au ciel... Il faut savoir pourquoi l’on vit, ou alors tout n’est que balivernes et foutaises.
Comme dit Gogol : « Il est ennuyeux de vivre en ce monde, messieurs. »
”
”
Anton Chekhov (The Three Sisters)
“
She told everything as quickly as she could, stringing sentences together the way she had when she was a little girl. By the end of the tale,she found herself defending her mother,angry at the world that made it necessary for her to explain.Impulsively, she grabbed a curry comb and began to brush Red Star's coat vigorously.She brushed for a long time,and tears began to blur her vision.She tried to resign herself to what seemed to be happening.Then a hand covered hers and squeezed affectionately. Mac took the curry comb away,and bent to kiss the back of her hand.
"So,Miss King,will you do me the honor of accompanying me to the social next Friday evening at the Congregational Church?"
Miss King embarrassed herself by saying yes! so loudly that the dozing horse in the stall next to Red Star jumped and kicked the side of his stall in fright.The two young people laughed, and MacKenzie lifted LisBeth into the air and swung her around in his arms.
Sick with apprehension,Jesse had been unable to remain alone for long.She returned to the kitchen to help Augustus with meal preparations, praying earnestly for LisBeth and MacKenzie while she worked.When the two young people burst through the kitchen door together,their happy smiles told the older women all they needed to know.
LisBeth was sobered when she saw her Mother. "Mother,I..."
Jesse held up a hand to stop her. "It's all right,LisBeth. I'm glad everything turned out.I've been praying for you both."
"Mother,all four of us know about Papa. Would you tell me a story about him while we make supper?"
The culprit never came forward, but at some time that evening, the first book-burning in the State of Nebraska took place. Francis Day's Memoirs of the Savage West found its way into Augusta's cook stove.
”
”
Stephanie Grace Whitson (Walks The Fire (Prairie Winds, #1))
“
Dear Jon,
A real Dear Jon letter, how perfect is that?! Who knew you’d get dumped twice in the same amount of months. See, I’m one paragraph in and I’ve already fucked this.
I’m writing this because I can’t say any of this to you face-to-face. I’ve spent the last few months questioning a lot of my friendships and wondering what their purpose is, if not to work through big emotional things together. But I now realize: I don’t want that. And I know you’ve all been there for me in other ways. Maybe not in the literal sense, but I know you all would have done anything to fix me other than listening to me talk and allowing me to be sad without solutions. And now I am writing this letter rather than picking up the phone and talking to you because, despite every thing I know, I just don’t want to, and I don’t think you want me to either.
I lost my mind when Jen broke up with me. I’m pretty sure it’s been the subject of a few of your WhatsApp conversations and more power to you, because I would need to vent about me if I’d been friends with me for the last six months. I don’t want it to have been in vain, and I wanted to tell you what I’ve learnt.
If you do a high-fat, high-protein, low-carb diet and join a gym, it will be a good distraction for a while and you will lose fat and gain muscle, but you will run out of steam and eat normally again and put all the weight back on. So maybe don’t bother. Drunkenness is another idea. I was in blackout for most of the first two months and I think that’s fine, it got me through the evenings (and the occasional afternoon). You’ll have to do a lot of it on your own, though, because no one is free to meet up any more. I think that’s fine for a bit. It was for me until someone walked past me drinking from a whisky miniature while I waited for a night bus, put five quid in my hand and told me to keep warm. You’re the only person I’ve ever told this story.
None of your mates will be excited that you’re single again. I’m probably your only single mate and even I’m not that excited. Generally the experience of being single at thirty-five will feel different to any other time you’ve been single and that’s no bad thing.
When your ex moves on, you might become obsessed with the bloke in a way that is almost sexual. Don’t worry, you don’t want to fuck him, even though it will feel a bit like you do sometimes.
If you open up to me or one of the other boys, it will feel good in the moment and then you’ll get an emotional hangover the next day. You’ll wish you could take it all back. You may even feel like we’ve enjoyed seeing you so low. Or that we feel smug because we’re winning at something and you’re losing. Remember that none of us feel that.
You may become obsessed with working out why exactly she broke up with you and you are likely to go fully, fully nuts in your bid to find a satisfying answer. I can save you a lot of time by letting you know that you may well never work it out. And even if you did work it out, what’s the purpose of it? Soon enough, some girl is going to be crazy about you for some undefinable reason and you’re not going to be interested in her for some undefinable reason. It’s all so random and unfair – the people we want to be with don’t want to be with us and the people who want to be with us are not the people we want to be with.
Really, the thing that’s going to hurt a lot is the fact that someone doesn’t want to be with you any more. Feeling the absence of someone’s company and the absence of their love are two different things. I wish I’d known that earlier. I wish I’d known that it isn’t anybody’s job to stay in a relationship they don’t want to be in just so someone else doesn’t feel bad about themselves.
Anyway. That’s all. You’re going to be okay, mate.
Andy
”
”
Dolly Alderton (Good Material)
“
13 juillet.
Non, je ne me trompe pas ; je lis dans ses yeux noirs un véritable intérêt pour ma personne et pour mon sort. Je le sens, et, là-dessus, j’ose me fier à mon cœur, elle…. Oh ! pourrai-je, oserai-je exprimer en ces mots le bonheur céleste ?… Je sens que je suis aimé.
Je suis aimé !… Et combien je me deviens cher à moi-même, combien…. J’ose te le dire, tu sauras me comprendre. Combien je suis relevé à mes propres yeux.depuis que j’ai son amour !….
Est-ce de la présomption ou le sentiment de ce que nous sommes réellement l’un pour l’autre ?… Je ne connais pas d’homme dont je craigne quelque chose dans le cœur de Charlotte, et pourtant, lorsqu’elle parle de son fiancé, qu’elle en parle avec tant de chaleur, tant d’amour…. je suis comme le malheureux que l’on dépouille de tous ses honneurs et ses titres, et à qui l’on retire son épée.
16 juillet.
Ah ! quel frisson court dans toutes mes veines, quand, par mégarde, mes doigts touchent les siens, quand nos pieds se rencontrent sous la table ! Je me retire comme du feu, et une force secrète m’attire de nouveau…. Le vertige s’empare de tous mes sens. Et son innocence, son âme candide, ne sent pas combien ces petites familiarités me font souffrir. Si, dans la conversation, elle pose sa main sur la mienne, et si, dans la chaleur de l’entretien, elle s’approche de moi, en sorte que son haleine divine vienne effleurer mes lèvres…. je crois mourir, comme frappé de la foudre…. Wilhelm, et ce ciel, cette confiance, si j’ose jamais…. Tu m’entends…. Non, mon cœur n’est pas si corrompu. Faible ! bien faible !…. Et n’est-ce pas de la corruption ?
Elle est sacrée pour moi. Tout désir s’évanouit en sa présence. Je ne sais jamais ce que j’éprouve, quand je suis auprès d’elle. Je crois sentir mon âme se répandre dans tous mes nerfs…. Elle a une mélodie, qu’elle joue sur le clavecin avec l’expression d’un ange, si simple et si charmante !… C’est son air favori : il chasse loin de moi troubles, peines, soucis, aussitôt qu’elle attaque la première note.
De tout ce qu’on rapporte sur l’antique magie de la musique, rien n’est invraisemblable pour moi. Comme ce simple chant me saisit ! et comme souvent elle sait le faire entendre, à l’instant même où je m’enverrais volontiers une balle dans la tête !… le trouble et les ténèbres de mon âme se dissipent, et je respire plus librement.
”
”
Johann Wolfgang von Goethe (The Sorrows of Young Werther)
“
Niezależny organ" / Mężczyźni bez kobiet
(...)W każdym razie (Tokai) prowadził to życie szczęściarza od mniej więcej trzydziestu lat. To kawał czasu. I oto pewnego dnia niespodziewanie głęboko się zakochał. Zupełnie jakby chytry lis wpadł w pułapkę. Kobieta, w której się zakochał, była od niego szesnaście lat młodsza i zamężna. Jej mąż, o dwa lata starszy, pracował w zagranicznej firmie IT. Miała jedno dziecko – pięcioletnią córeczkę. Tokai spotykał się z nią od półtora roku.
– Czy pan obiecał sobie kiedyś, panie Tanimura, że nikogo nie pokocha zbyt mocno, i starał się pan tego dotrzymać? – zapytał mnie kiedyś. Było to zdaje się na początku lata. Znałem go wtedy od ponad roku.
Odpowiedziałem, że nigdy mi się to nie zdarzyło.
– Mnie też się wcześniej nie zdarzyło, ale teraz właśnie przez coś takiego przechodzę – powiedział Tokai.
– Stara się pan kogoś za bardzo nie pokochać?
– Właśnie. Akurat w tej chwili się staram.
– Dlaczego?
– Z bardzo prostej przyczyny. Bo jeśli się kogoś za bardzo pokocha, człowiek staje się nieszczęśliwy. Strasznie cierpi. Moje serce może tego nie znieść, więc jak mogę, staram się jej nie pokochać.
Zdawało się, że mówi poważnie. Na jego twarzy nie było zwykłego żartobliwego wyrazu.
– Jak konkretnie się pan stara? – zapytałem. – O to, żeby jej za bardzo nie pokochać.
– Na różne sposoby. Próbuję rozmaitych rzeczy. Ale zasadniczo staram się myśleć głównie o negatywnych aspektach. Znajduję w niej wady, to znaczy niezbyt dobre cechy, i wyliczam je sobie. I powtarzam je w myślach w nieskończoność jak mantrę, przykazuję sobie: nie zakochuj się niepotrzebnie w takiej kobiecie.
– I dobrze to panu wychodzi?
– Nie, w ogóle mi nie wychodzi – powiedział, potrząsając głową. – Po pierwsze, nie bardzo umiem wymyślać negatywne rzeczy na jej temat. Po drugie, nawet te negatywne rzeczy mnie w niej pociągają. A poza tym nie bardzo potrafię odróżnić, co jest mojemu sercu potrzebne, a co niepotrzebne. Nie całkiem dostrzegam linię tych podziałów. Pierwszy raz w życiu czuję się taki zagubiony, niezdecydowany.
(...)
Doktor Tokai powiedział:
– Byłem związany z wieloma kobietami ładniejszymi od niej, miały piękniejsze ciała i lepszy gust, były bardziej błyskotliwe, ale co z tego, takie porównania nie mają żadnego sensu. Ponieważ ona jest dla mnie kimś szczególnym. Można by ją nazwać istotą całkowitą. Wszystkie jej cechy są ciasno scalone i umieszczone na jednej osi. Nie można wybrać pewnej cechy, żeby mierzyć i analizować, czy jest lepsza albo gorsza od innych. I właśnie ta jej oś strasznie mnie pociąga. Jest jak bardzo silny magnes. To się nie mieści w kategoriach logicznych.
”
”
Haruki Murakami (Independent Organ)
“
De cette assise sortent les spirales des liserons à cloches blanches, les brindilles de la bugrane rose, mêlées de quelques fougères, de quelques jeunes pousses de chêne aux feuilles magnifiquement colorées et lustrées ; toutes s’avancent prosternées, humbles comme des saules pleureurs, timides et suppliantes comme des prières. Au-dessus, voyez les fibrilles déliées, fleuries, sans cesse agitées de l’amourette purpurine qui verse à flots ses anthères presque jaunes ; les pyramides neigeuses du paturin des champs et des eaux, la verte chevelure des bromes stériles, les panaches effilés de ces agrostis nommés les épis du vent ; violâtres espérances dont se couronnent les premiers rêves et qui se détachent sur le fond gris de lis où la lumière rayonne autour de ces herbes en fleurs. Mais déjà plus haut, quelques roses du Bengale clairsemées parmi les folles dentelles du daucus, les plumes de la linaigrette, les marabous de la reine des prés, les ombellules du cerfeuil sauvage, les blonds cheveux de la clématite en fruits, les mignons sautoirs de la croisette au blanc de lait, les corymbes des millefeuilles, les tiges diffuses de la fumeterre aux fleurs roses et noires, les vrilles de la vigne, les brins tortueux des chèvrefeuilles ; enfin tout ce que ces naïves créatures ont de plus échevelé, de plus déchiré, des flammes et de triples dards, des feuilles lancéolées, déchiquetées, des tiges tourmentées comme les désirs entortillés au fond de l’âme. Du sein de ce prolixe torrent d’amour qui déborde, s’élance un magnifique double pavot rouge accompagné de ses glands prêts à s’ouvrir, déployant les flammèches de son incendie au- dessus des jasmins étoilés et dominant la pluie incessante du pollen, beau nuage qui papillote dans l’air en reflétant le jour dans ses mille parcelles luisantes ! Quelle femme enivrée par la senteur d’Aphrodise cachée dans la flouve, ne comprendra ce luxe d’idées soumises, cette blanche tendresse troublée par des mouvements indomptés, et ce rouge désir de l’amour qui demande un bonheur refusé dans les luttes cent fois recommencées de la passion contenue, infatigable, éternelle ? Mettez ce discours dans la lumière d’une croisée, afin d’en montrer les frais détails, les délicates oppositions, les arabesques, afin que la souveraine émue y voie une fleur plus épanouie et d’où tombe une larme ; elle sera bien près de s’abandonner, il faudra qu’un ange ou la voix son enfant la retienne au bord de l’abîme. Que donne-t-on à Dieu ? des parfums, de la lumière et des chants, les expressions les plus épurées de notre nature. Eh! bien, tout ce qu’on offre à Dieu n’était-il pas offert à l’amour dans ce poème de fleurs lumineuses qui bourdonnait incessamment ses mélodies au cœur, en y caressant des voluptés cachées, des espérances inavouées, des illusions qui s’enflamment et s’éteignent comme des fils de la vierge par une nuit chaude.
”
”
Honoré de Balzac