Ford Prefect Quotes

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious.

Ford!" he said, "there's an infinite number of monkeys outside who want to talk to us about this script for Hamlet they've worked out.

Arthur Dent: What happens if I press this button? Ford Prefect: I wouldn't- Arthur Dent: Oh. Ford Prefect: What happened? Arthur Dent: A sign lit up, saying 'Please do not press this button again.

Hey, you sass that hoopy Ford Prefect? There's a frood who really knows where his towel is." (Sass: know, be aware of, meet, have sex with; hoopy: really together guy; frood: really amazingly together guy.)

Life... is like a grapefruit. Well, it's sort of orangey-yellow and dimpled on the outside, wet and squidgy in the middle. It's got pips inside, too. Oh, and some people have half a one for breakfast.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about human beings was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It's a nice day, or You're very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behaviour. If human beings don't keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months' consideration and observation he abandoned this theory in favour of a new one. If they don't keep on exercising their lips, he thought, their brains start working.

Ford Prefect suppressed a little giggle of evil satisfaction, realized that he had no reason to suppress it, and laughed out loud, a wicked laugh.

It comes from a very ancient democracy, you see..." "You mean, it comes from a world of lizards?" "No," said Ford, who by this time was a little more rational and coherent than he had been, having finally had the coffee forced down him, "nothing so simple. Nothing anything like so straightforward. On its world, the people are people. The leaders are lizards. The people hate the lizards and the lizards rule the people." "Odd," said Arthur, "I thought you said it was a democracy." "I did," said Ford. "It is." "So," said Arthur, hoping he wasn't sounding ridiculously obtuse, "why don't people get rid of the lizards?" "It honestly doesn't occur to them," said Ford. "They've all got the vote, so they all pretty much assume that the government they've voted in more or less approximates to the government they want." "You mean they actually vote for the lizards?" "Oh yes," said Ford with a shrug, "of course." "But," said Arthur, going for the big one again, "why?" "Because if they didn't vote for a lizard," said Ford, "the wrong lizard might get in. Got any gin?" "What?" "I said," said Ford, with an increasing air of urgency creeping into his voice, "have you got any gin?" "I'll look. Tell me about the lizards." Ford shrugged again. "Some people say that the lizards are the best thing that ever happenned to them," he said. "They're completely wrong of course, completely and utterly wrong, but someone's got to say it." "But that's terrible," said Arthur. "Listen, bud," said Ford, "if I had one Altairian dollar for every time I heard one bit of the Universe look at another bit of the Universe and say 'That's terrible' I wouldn't be sitting here like a lemon looking for a gin.

Goosnargh," said Ford Prefect, which was a special Betelgeusian word he used when he knew he should say something but didn't know what it should be.

Will you stop counting!' snarled Zaphod. 'Yes,' said Ford Prefect, 'in three minutes and thirty-five seconds.

Thank God genuine video phones hadn't been invented. I hadn't even grabbed a towel. Ford Prefect would despair of me.

When you're cruising down the road in the fast lane and you lazily sail past a few hard-driving cars and are feeling pretty pleased with yourself and then accidently change down from fourth to first instead of third thus making your engine leap out of your hood in a rather ugly mess, it tends to throw you off stride in much the same way that this remark threw Ford Prefect off his.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating the obvious... At first Ford formed a theory to account for this human behaviour. If human beings don't keep exercising their lips, he thought, their mouths seize up. After a few months' consideration and observation he abandoned this theory in favour of a new one. If they don't keep on excercising their lips, he thought, their brains start working.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It's a nice day, or You are very tall or Oh dear you seem to have fallen down a thirty foot well, are you all right?

I said 'dear lady,' " explained Ford Prefect, "because I didn't want her to be offended by my implication that she was an ignorant cretin-

If," ["the management consultant"] said tersely, “we could for a moment move on to the subject of fiscal policy. . .” “Fiscal policy!" whooped Ford Prefect. “Fiscal policy!" The management consultant gave him a look that only a lungfish could have copied. “Fiscal policy. . .” he repeated, “that is what I said.” “How can you have money,” demanded Ford, “if none of you actually produces anything? It doesn't grow on trees you know.” “If you would allow me to continue.. .” Ford nodded dejectedly. “Thank you. Since we decided a few weeks ago to adopt the leaf as legal tender, we have, of course, all become immensely rich.” Ford stared in disbelief at the crowd who were murmuring appreciatively at this and greedily fingering the wads of leaves with which their track suits were stuffed. “But we have also,” continued the management consultant, “run into a small inflation problem on account of the high level of leaf availability, which means that, I gather, the current going rate has something like three deciduous forests buying one ship’s peanut." Murmurs of alarm came from the crowd. The management consultant waved them down. “So in order to obviate this problem,” he continued, “and effectively revalue the leaf, we are about to embark on a massive defoliation campaign, and. . .er, burn down all the forests. I think you'll all agree that's a sensible move under the circumstances." The crowd seemed a little uncertain about this for a second or two until someone pointed out how much this would increase the value of the leaves in their pockets whereupon they let out whoops of delight and gave the management consultant a standing ovation. The accountants among them looked forward to a profitable autumn aloft and it got an appreciative round from the crowd.

Life... is like a grapefruit. It's orange and squishy, and has a few pips in it, and some folks have half a one for breakfast.

Six pints of bitter,” said Ford Prefect to the barman of the Horse and Groom. “And quickly please, the world’s about to end.

Hey, you sass that hoopy Ford Prefect? There’s a frood who really knows where his towel is.

All right," said Ford. "How would you react if I said that I'm not from Guildford at all, but from a small planet somewhere in the vicinity of Betelgeuse?" Arthur shrugged in a so-so sort of way. "I don't know," he said, taking a pull of beer. "Why, do you think it's the sort of thing you're likely to say?" Ford gave up. It really wasn't worth bothering at the moment, what with the world being about to end.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right?

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious,

As soon as a predetermined quantity had been consumed, the final loser would have to perform a forfeit, which was usually obscenely biological. Ford Prefect usually played to lose.

The barman reeled for a moment, hit by a shocking, incomprehensible sense of distance. He didn’t know what it meant, but he looked at Ford Prefect with a new sense of respect, almost awe.

About Parlabane, Brookmyre says: "To fully acknowledge the extent of the debt I owe Douglas Adams - as a reader and a writer - would very possibly crash this server, so I will merely cite one significant example. I am frequently asked who was the inspiration for my investigative journalist Jack Parlabane; whether he has some real-life antecedent or represents some indulgent alter-ego of mine. The truth is that Parlabane was entirely inspired by Ford Prefect: I always adored the idea of a character who cheerfully wanders into enormously dangerous situations and effortlessly makes them much worse.

The only place they registered at all was on a small black device called a Sub-Etha Sens-O-Matic which winked away quietly to itself. It nestled in the darkness inside a leather satchel which Ford Prefect habitually wore slung around his neck.

He picked up the letter Q and hurled it into a distant privet bush where it hit a young rabbit. The rabbit hurtled off in terror and didn’t stop till it was set upon and eaten by a fox which choked on one of its bones and died on the bank of a stream which subsequently washed it away. During the following weeks Ford Prefect swallowed his pride and struck up a relationship with a girl who had been a personnel officer on Golgafrincham, and he was terribly upset when she suddenly passed away as a result of drinking water from a pool that had been polluted by the body of a dead fox. The only moral it is possible to draw from this story is that one should never throw the letter Q into a privet bush, but unfortunately there are times when it is unavoidable.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in 'It's a nice day,' or 'You're very tall,' or 'Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right?' At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior. If human beings don't keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months' consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don't keep on exercising their lips, he thought, their brains start working.

Uma das coisas que Ford Prefect jamais conseguiu entender em relação aos seres humanos era seu hábito de afirmar e repetir continuamente o óbvio mais óbvio.

Six pints of bitter.' said Ford Prefect to the barman of the Horse and Groom. 'And quickly please, the world's about to end.

The sweat stood out cold on Ford Prefect’s brow, and slid round the electrodes strapped to his temples. These were attached to a battery of electronic equipment—imagery intensifiers, rhythmic modulators, alliterative residulators and simile dumpers—all designed to heighten the experience of the poem and make sure that not a single nuance of the poet’s thought was lost.

He could only assume that he had just won. “So,” continued Ford Prefect, “if you would just like to come over here and lie down …” “What?” said Mr. Prosser. “Ah, I’m sorry,” said Ford, “perhaps I hadn’t made myself fully clear. Somebody’s got to lie in front of the bulldozers, haven’t they? Or there won’t be anything to stop them driving into Mr. Dent’s house, will there?

Incredible!’ breathed Arthur. ‘The people . . . ! The things . . . !’ ‘The things,’ said Ford Prefect quietly, ‘are also people.’ ‘The people . . .’ resumed Arthur, ‘the . . . other people . . .

They wrapped themselves in animal skins and furs which Ford Prefect acquired by a technique he once learned from a couple of ex-Pralite monks running a mind-surfing resort in the Hills of Hunian.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior. If human beings don’t keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months’ consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don’t keep on exercising their lips, he thought, their brains start working.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behaviour. If human beings don’t keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months’ consideration and observation he abandoned this theory in favour of a new one. If they don’t keep exercising their lips, he thought, their brains start working. After a while he abandoned this one as well as being obstructively cynical and decided he quite liked human beings after all, but he always remained desperately worried about the terrible number of things they didn’t know about.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious...If humans don't keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months' consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don't keep on exercising their lips, he thought, their brains start working.

Good evening," it lowed and sat back heavily on its haunches, "I am the main Dish of the Day. May I interest you in parts of my body? It harrumphed and gurgled a bit, wriggled its hind quarters into a more comfortable position and gazed peacefully at them. Its gaze was met by looks of startled bewilderment from Arthur and Trillian, a resigned shrug from Ford Prefect and naked hunger from Zaphod Beeblebrox. "Something off the shoulder perhaps?" suggested the animal. "Braised in a white wine sauce?" "Er, your shoulder?" said Arthur in a horrified whisper. "But naturally my shoulder, sir," mooed the animal contentedly, "nobody else's is mine to offer." Zaphod leapt to his feet and started prodding and feeling the animal's shoulder appreciatively. "Or the rump is very good," murmured the animal. "I've been exercising it and eating plenty of grain, so there's a lot of good meat there." It gave a mellow grunt, gurgled again and started to chew the cud. It swallowed the cud again. "Or a casserole of me perhaps?" it added. "You mean this animal actually wants us to eat it?" whispered Trillian to Ford. "Me?" said Ford, with a glazed look in his eyes. "I don't mean anything." "That's absolutely horrible," exclaimed Arthur, "the most revolting thing I've ever heard." "What's the problem, Earthman?" said Zaphod, now transferring his attention to the animal's enormous rump. "I just don't want to eat an animal that's standing there inviting me to," said Arthur. "It's heartless." "Better than eating an animal that doesn't want to be eaten," said Zaphod. "That's not the point," Arthur protested. Then he thought about it for a moment. "All right," he said, "maybe it is the point. I don't care, I'm not going to think about it now. I'll just ... er ..." The Universe raged about him in its death throes. "I think I'll just have a green salad," he muttered. "May I urge you to consider my liver?" asked the animal, "it must be very rich and tender by now, I've been force-feeding myself for months." "A green salad," said Arthur emphatically. "A green salad?" said the animal, rolling his eyes disapprovingly at Arthur. "Are you going to tell me," said Arthur, "that I shouldn't have green salad?" "Well," said the animal, "I know many vegetables that are very clear on that point. Which is why it was eventually decided to cut through the whole tangled problem and breed an animal that actually wanted to be eaten and was capable of saying so clearly and distinctly. And here I am." It managed a very slight bow. "Glass of water please," said Arthur. "Look," said Zaphod, "we want to eat, we don't want to make a meal of the issues. Four rare steaks please, and hurry. We haven't eaten in five hundred and seventy-six thousand million years." The animal staggered to its feet. It gave a mellow gurgle. "A very wise choice, sir, if I may say so. Very good," it said. "I'll just nip off and shoot myself." He turned and gave a friendly wink to Arthur. "Don't worry, sir," he said, "I'll be very humane." It waddled unhurriedly off to the kitchen. A matter of minutes later the waiter arrived with four huge steaming steaks.

At that moment the dull sound of a rumbling crash from outside filtered through the low murmur of the pub, through the sound of the jukebox, through the sound of the man next to Ford hiccuping over the whiskey Ford had eventually bought him. Arthur choked on his beer, leaped to his feet. "What's that?" he yelped. "Don't worry," said Ford, "they haven't started yet." "Thank God for that," said Arthur, and relaxed. "It's probably just your house being knocked down," said Ford, downing his last pint. "What?" shouted Arthur. Suddenly Ford's spell was broken. Arthur looked wildly around him and ran to the window. "My God, they are! They're knocking my house down. What the hell am I doing in the pub, Ford?" "It hardly makes any difference at this stage," said Ford, "let them have their fun.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall,or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right?

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It's a nice day, or You're very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you alright? At first Ford had formed a theory to account for this strange behaviour. If human beings don't keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months' consideration and observation he abandoned this theory in favour of a new one. If they don't keep on exercising their lips, he thought, their brains start working. After a while he abandoned this one as well as being obstructively cynical.

Great to see you big boy, how's the noise? You're looking great, really very, very fat and unwell. Amazing.

Yes,” said Ford Prefect, “it’s dark.” “No light,” said Arthur Dent. “Dark, no light.” One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior.

I decided to call him Ford Prefect. (This was a joke that missed American audiences entirely, of course, since they had never heard of the rather oddly named little car, and many thought it was a typing error for Perfect.) I explained in the text that the minimal research my alien character had done before arriving on this planet had led him to think that this name would be “nicely inconspicuous.” He had simply mistaken the dominant life form.

I'll do the jokes,' snarled Ford. 'No,' said Harl. 'You will do the restaurant column.' ... 'You what?' said Ford. 'No. Me Harl. You Prefect. You do restaurant column. Me editor. Me sit here tell you you do restaurant column. You get?

Una de las cosas que a Ford Prefect le había costado más trabajo entender de los humanos era su costumbre de repetir y manifestar continuamente lo que era a todas luces muy evidente; como “Hace buen día”, ”Es usted muy alto” o “¡Válgame Dios!, parece que te has caído a un pozo de treinta metros de profundidad, ¿estás bien?”. Al principio, Ford elaboró una teoría para explicarse esa conducta extraña. Si los seres humanos no dejan de hacer ejercicio con los labios, pensó, es probable que la boca se les quede agarrotada. Tras unos meses de meditación y observación, rechazó aquella teoría a favor de una nueva: si no continúan haciendo ejercicio con los labios, pensó, su cerebro empieza a funcionar.

Bir BBS dedi, bizim göremediğimiz veya görmediğimiz ya da beynimizin görmemize izin vermediği bir şeydir, çünkü onun başka birinin sorunu olduğunu düşünürüz. İşte BBS'nin anlamı budur. Başka Birinin Sorunu. Beyin onu hemen yok eder, o adeta kör bir noktadır. Eğer ona doğrudan bakarsan, tam olarak ne olduğunu bilmediğin sürece hiçbir şey göremezsin. Tek şansın göz ucuyla onu gafil avlamaktır.

Una delle cose che Ford Prefect aveva sempre trovato difficile comprendere a proposito degli umani, era che questi avevano il vizio di affermare e ripetere cose assolutamente ovvie, come risultava evidente da frasi quali Che bella giornata! o Come sei alto! o Oddio, mi sembra che tu sia caduto in un pozzo profondo nove metri: ti sei fatto male? In un primo tempo Ford si era fatto una sua teoria per spiegare questo strano comportamento. Aveva pensato che le bocche degli esseri umani dovessero continuamente esercitarsi a parlare per evitare di rimanere inceppate. Dopo avere osservato e riflettuto alcuni mesi, Ford aveva abbandonato questa teoria per un’altra. Aveva pensato che se gli esseri umani non si esercitavano in continuazione ad aprire e chiudere la bocca, corressero il rischio di cominciare a far lavorare il cervello.

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior. If human beings don’t keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months’ consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don’t keep on exercising their lips, he thought, their brains start working. After a while he abandoned this one as well as being obstructively cynical and decided he quite liked human beings after all, but he always remained desperately worried about the terrible number of things they didn’t know about.

Suddenly a violent noise leaped at them from no source that he could identify. He gasped in terror at what sounded like a man trying to gargle while fighting off a pack of wolves. “Shush!” said Ford. “Listen, it might be important.” “Im … important?” “It’s the Vogon captain making an announcement on the tannoy.” “You mean that’s how the Vogons talk?” “Listen!” “But I can’t speak Vogon!” “You don’t need to. Just put this fish in your ear.” Ford, with a lightning movement, clapped his hand to Arthur’s ear, and he had the sudden sickening sensation of the fish slithering deep into his aural tract. Gasping with horror he scrabbled at his ear for a second or so, but then slowly turned goggle-eyed with wonder. He was experiencing the aural equivalent of looking at a picture of two black silhouetted faces and suddenly seeing it as a picture of a white candlestick. Or of looking at a lot of colored dots on a piece of paper which suddenly resolve themselves into the figure six and mean that your optician is going to charge you a lot of money for a new pair of glasses. He was still listening to the howling gargles, he knew that, only now it had somehow taken on the semblance of perfectly straightforward English. This is what he heard … * Ford Prefect’s original name is only pronounceable in an obscure Betel-geusian dialect, now virtually extinct since the Great Collapsing Hrung Disaster of Gal./Sid./Year 03758 which wiped out all the old Praxibetel communities on Betelgeuse Seven. Ford’s father was the only man on the entire planet to survive the Great Collapsing Hrung Disaster, by an extraordinary coincidence that he was never able satisfactorily to explain. The whole episode is shrouded in deep mystery: in fact no one ever knew what a Hrung was nor why it had chosen to collapse on Betelgeuse Seven particularly. Ford’s father, magnanimously waving aside the clouds of suspicion that had inevitably settled around him, came to live on Betelgeuse Five, where he both fathered and uncled Ford; in memory of his now dead race he christened him in the ancient Praxibetel tongue. Because Ford never learned to say his original name, his father eventually died of shame, which is still a terminal disease in some parts of the Galaxy. The other kids at school nicknamed him Ix, which in the language of Betelgeuse Five translates as “boy who is not able satisfactorily to explain what a Hrung is, nor why it should choose to collapse on Betelgeuse Seven.

Zaphod's attention however was elsewhere. His attention was riveted on the ship standing next to Hotblack Desiato's limo. His mouths hung open. "That," he said, "that ... is really bad for the eyes ..." Ford looked. He too stood astonished. It was a ship of classic, simple design, like a flattened salmon, twenty yards long, very clean, very sleek. There was just one remarkable thing about it. "It's so ... black!" said Ford Prefect, "you can hardly make out its shape ... light just seems to fall into it!" Zaphod said nothing. He had simply fallen in love. The blackness of it was so extreme that it was almost impossible to tell how close you were standing to it. "Your eyes just slide off it ..." said Ford in wonder. It was an emotional moment. He bit his lip. Zaphod moved forward to it, slowly, like a man possessed - or more accurately like a man who wanted to possess. His hand reached out to stroke it. His hand stopped. His hand reached out to stroke it again. His hand stopped again. "Come and feel the surface," he said in a hushed voice. Ford put his hand out to feel it. His hand stopped. "You ... you can't ..." he said. "See?" said Zaphod, "it's just totally frictionless. This must be one mother of a mover ..." He turned to look at Ford seriously. At least, one of his heads did - the other stayed gazing in awe at the ship. "What do you reckon, Ford?" he said. "You mean ... er ..." Ford looked over his shoulder. "You mean stroll off with it? You think we should?" "No." "Nor do I." "But we're going to, aren't we?" "How can we not?

Um imenso animal leiteiro aproximou-se da mesa de Zaphod Beeblebrox. Era um enorme e gordo quadrúpede do tipo bovino, com olhos grandes e protuberantes, chifres pequenos e um sorriso nos lábios que era quase simpático. – Boa noite – abaixou-se e sentou-se pesadamente sobre suas ancas –, sou o Prato do Dia. Posso sugerir-lhes algumas partes do meu corpo? – Grunhiu um pouco, remexeu seus quartos traseiros buscando uma posição mais confortável e olhou pacificamente para eles. Seu olhar se deparou com olhares de total perplexidade de Arthur e Trillian, uma certa indiferença de Ford Prefect e a fome desesperada de Zaphod Beeblebrox. – Alguma parte do meu ombro, talvez? – sugeriu o animal. – Um guisado com molho de vinho branco? – Ahn, do seu ombro? – disse Arthur, sussurrando horrorizado. – Naturalmente que é do meu ombro, senhor – mugiu o animal, satisfeito –, só tenho o meu para oferecer. Zaphod levantou-se de um salto e pôs-se a apalpar e sentir os ombros do animal, apreciando. – Ou a alcatra, que também é muito boa – murmurou o animal. – Tenho feito exercícios e comido cereais, de forma que há bastante carne boa ali. – Deu um grunhido brando e começou a ruminar. Engoliu mais uma vez o bolo alimentar. – Ou um ensopado de mim, quem sabe? – acrescentou. – Você quer dizer que este animal realmente quer que a gente o coma? – cochichou Trillian para Ford. – Eu? – disse Ford com um olhar vidrado. – Eu não quero dizer nada. – Isso é absolutamente horrível – exclamou Arthur -, a coisa mais repugnante que já ouvi. – Qual é o problema, terráqueo? – disse Zaphod, que agora observava atentamente o enorme traseiro do animal. – Eu simplesmente não quero comer um animal que está na minha frente se oferecendo para ser morto – disse Arthur. – É cruel! – Melhor do que comer um animal que não deseja ser comido – disse Zaphod. – Não é essa a questão – protestou Arthur. Depois pensou um pouco mais a respeito. – Está bem – disse –, talvez essa seja a questão. Não me importa, não vou pensar nisso agora. Eu só... ahn... O Universo enfurecia-se em espasmos mortais. – Acho que vou pedir uma salada – murmurou. – Posso sugerir que o senhor pense na hipótese de comer meu fígado? Deve estar saboroso e macio agora, eu mesmo tenho me mantido em alimentação forçada há meses. – Uma salada verde – disse Arthur, decididamente. – Uma salada? – disse o animal, lançando um olhar de recriminação para ele. – Você vai me dizer – disse Arthur – que eu não deveria comer uma salada? – Bem – disse o animal –, conheço muitos legumes que têm um ponto de vista muito forte a esse respeito. E é por isso, aliás, que por fim decidiram resolver de uma vez por todas essa questão complexa e criaram um animal que realmente quisesse ser comido e que fosse capaz de dizê-lo em alto e bom tom. Aqui estou eu! Conseguiu inclinar-se ligeiramente, fazendo uma leve saudação. – Um copo d’água, por favor – disse Arthur. – Olha – disse Zaphod –, nós queremos comer, não queremos uma discussão. Quatro filés malpassados, e depressa. Faz 576 bilhões de anos que não comemos. O animal levantou-se. Deu um grunhido brando. – Uma escolha muito acertada, senhor, se me permite. Muito bem – disse –, agora é só eu sair e me matar. Voltou-se para Arthur e deu uma piscadela amigável. – Não se preocupe, senhor, farei isso com bastante humanidade.

Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior. If human beings don’t keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months’ consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don’t keep on exercising their lips, he thought, their brains start working. After a while he abandoned this one as well as being obstructively cynical and decided he quite liked human beings after all, but he always remained desperately worried about the terrible number of things they didn’t know about. “Yes,” he agreed with

One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious, as in It’s a nice day, or You’re very tall, or Oh dear you seem to have fallen down a thirty-foot well, are you all right? At first Ford had formed a theory to account for this strange behavior. If human beings don’t keep exercising their lips, he thought, their mouths probably seize up. After a few months’ consideration and observation he abandoned this theory in favor of a new one. If they don’t keep on exercising their lips, he thought, their brains start working. After a while he abandoned this one as well as being obstructively cynical and decided he quite liked human beings after all, but he always remained desperately worried abut the terrible number of things they didn’t know about.

Best Ford Dealer Los Angeles Star Ford Lincoln Our dealership's staff at Star Ford Lincoln would like to say thank you for visiting our Glendale dealership. Feel free to contact us at (888) 454-1672. Or you can visit us in person at 1101 South Brand Blvd., Glendale, California 91204, where we look forward to meeting all of your automotive needs.

Ford Prefect was indeed in a seedy bar trying to talk somebody into buying him a drink and only achieving success as a total failure in this venture. The expression 'It is far better to give than receive' referred only to physical violence in this bar.