β
With or without the Chinese, Calcutta was dead. Partition had deprived it of half its hinterland and burdened it with a vast dispirited refugee population. Even Nature had turned: the Hooghly was silting up. But Calcuttaβs death was also of the heart. With its thin glitter, its filth and overpopulation, its tainted money, its exhaustion, it held the total Indian tragedy and the terrible British failure. Here the Indo-British encounter had at one time promised to be fruitful. Here the Indian renaissance had begun: so many of the great names of Indian reform are Bengali. But it was here, too, that the encounter had ended in mutual recoil. The cross-fertilization had not occurred, and Indian energy had turned sour. Once Bengal led India, in ideas and idealism; now, just forty years later, Calcutta, even to Indians, was a word of terror, conveying crowds, cholera and corruption. Its aesthetic impulses had not faded β there was an appealing sensibility in every Bengali souvenir, every over-exploited refugee βcraftβ β but they, pathetically, threw into relief the greater decay. Calcutta had no leaders now, and apart from Ray, the film director, and Janah, the photographer, had no great names. It had withdrawn from the Indian experiment, as area after area of India was withdrawing, individual after individual. The British, who had built Calcutta, had ever been withdrawn from their creation; and they survived. Their business houses still flourished in Chownringhee; and to the Indians, products of the dead Indian renaissance, who now sat in some of the air-conditioned offices, Independence had meant no more than this: the opportunity to withdraw, British-like, from India. What then was the India that was left, for which one felt such concern? Was it no more than a word, an idea?
β
β
V.S. Naipaul (The Indian Trilogy)