Catch 22 Quotes

He was going to live forever, or die in the attempt.

Just because you're paranoid doesn't mean they aren't after you.

...[A]nything worth dying for ... is certainly worth living for.

The enemy is anybody who's going to get you killed, no matter which side he is on.

It doesn't make a damned bit of difference who wins the war to someone who's dead.

He knew everything there was to know about literature, except how to enjoy it

[They] agreed that it was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything.

Insanity is contagious.

There was only one catch and that was Catch-22, which specified that a concern for one's safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind. Orr was crazy and could be grounded. All he had to do was ask; and as soon as he did, he would no longer be crazy and would have to fly more missions. Orr would be crazy to fly more missions and sane if he didn't, but if he was sane he had to fly them. If he flew them he was crazy and didn't have to; but if he didn't want to he was sane and had to. Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of Catch-22 and let out a respectful whistle. "That's some catch, that Catch-22," he observed. "It's the best there is," Doc Daneeka agreed.

They're trying to kill me," Yossarian told him calmly. No one's trying to kill you," Clevinger cried. Then why are they shooting at me?" Yossarian asked. They're shooting at everyone," Clevinger answered. "They're trying to kill everyone." And what difference does that make?

The country was in peril; he was jeopardizing his traditional rights of freedom and independence by daring to exercise them.

Why are they going to disappear him?' I don't know.' It doesn't make sense. It isn't even good grammar.

This left me alone to solve the coffee problem - a sort of catch-22, as in order to think straight I need caffeine, and in order to make that happen I need to think straight.

The Texan turned out to be good-natured, generous and likable. In three days no one could stand him.

Be glad you're even alive.' Be furious you're going to die.

You can tell yourself that you would be willing to lose everything you have in order to get something you want. But it's a catch-22: all of those things you're willing to lose are what make you recognizable. Lose them, and you've lost yourself.

Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window, and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all.

It was miraculous. It was almost no trick at all, he saw, to turn vice into virtue and slander into truth, impotence into abstinence, arrogance into humility, plunder into philanthropy, thievery into honor, blasphemy into wisdom, brutality into patriotism, and sadism into justice. Anybody could do it; it required no brains at all. It merely required no character.

What is a country? A country is a piece of land surrounded on all sides by boundaries, usually unnatural. Englishmen are dying for England, Americans are dying for America, Germans are dying for Germany, Russians are dying for Russia. There are now fifty or sixty countries fighting in this war. Surely so many countries can't all be worth dying for.

When I look up, I see people cashing in. I don't see heaven or saints or angels. I see people cashing in on every decent impulse and every human tragedy.

From now on I'm thinking only of me." Major Danby replied indulgently with a superior smile: "But, Yossarian, suppose everyone felt that way." "Then," said Yossarian, "I'd certainly be a damned fool to feel any other way, wouldn't I?

He was a self-made man who owed his lack of success to nobody.

Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them. With Major Major it had been all three. Even among men lacking all distinction he inevitably stood out as a man lacking more distinction than all the rest, and people who met him were always impressed by how unimpressive he was.

Well, he died. You don't get any older than that.

You know, that might be the answer – to act boastfully about something we ought to be ashamed of. That’s a trick that never seems to fail.

Where were you born?" "On a battlefield," [Yossarian] answered. "No, no. In what state were you born?" "In a state of innocence.

What do you do when it rains?" The captain answered frankly. "I get wet.

In a typical mental health catch-22, the alienating nature of depression tends to keep its sufferers from finding their way to the very support groups that might help them.

Morale was deteriorating and it was all Yossarian's fault. The country was in peril; he was jeopardizing his traditional rights of freedom and independence by daring to exercise them.

You see? I know where every single book used to be in the library.' She pointed to the shelf opposite. 'Over there was Catch-22, which was a hugely popular fishing book and one of a series, I believe.

He was never without misery, and never without hope.

There was no telling what people might find out once they felt free to ask whatever questions they wanted to.

Catch-22 did not exist, he was positive of that, but it made no difference. What did matter was that everyone thought it existed, and that was much worse, for there was no object or text to ridicule or refute, to accuse, criticize, attack, amend, hate, revile, spit at, rip to shreds, trample upon or burn up.

He had decided to live forever or die in the attempt.

You have deep-seated survival anxieties. And you don't like bigots, bullies, snobs or hypocrites. Subconsciously there are many people you hate." "Consciously, sir, consciously," Yossarian corrected in an effort to help. "I hate them consciously.

Prostitution gives her an opportunity to meet people. It provides fresh air and wholesome exercise, and it keeps her out of trouble.

-You have no respect for excessive authority or obsolete traditions. You're dangerous and depraved, and you ought to be taken outside and shot!

Let's take a drive into the middle of nowhere with a packet of Marlboro lights and talk about our lives.

I’m not running away from my responsibilities. I’m running to them. There’s nothing negative about running away to save my life.

Surely there can't be so many countries worth dying for.' Anything worth living for,' said Nately, 'is worth dying for.' And anything worth dying for,' answered the sacrilegious old man, 'is certainly worth living for.

Men," he began his address to the officers, measuring his pauses carefully. "You're American officers. The officers of no other army in the world can make that statement. Think about it.

It was a catch-22: If you didn’t put the trauma behind you, you couldn’t move on. But if you did put the trauma behind you, you willingly gave up your claim to the person you were before it happened.

She was the epitome of stately sorrow each time she smiled.

Clevinger had a mind, and Lieutenant Scheisskoph had noticed that people with minds tended to get pretty smart at times.

Party lights hang over the street, yellow and red and green. Sadie stumbles over someone’s chair, but I’m ready for this and I catch her easily by the arm. “Sorry, clumsy,” she says. “You always were, Sadie. One of your more endearing traits.” Before she can ask about that I slip my arm around her waist. She slips hers around mine, still looking up at me. The lights skate across her cheeks and shine in her eyes. We clasp hands, fingers folding together naturally, and for me the years fall away like a coat that’s too heavy and too tight. In that moment, I hope on thing above all others: that she was not too busy to find at least one good man … She speaks in a voice almost too low to be heard over the music. But I hear her – I always did. “Who are you, George?” “Someone you knew in another life, honey.

When people disagreed with him he urged them to be objective.

What a lousy earth! He wondered how many people were destitute that same night even in his own prosperous country, how many homes were shanties, how many husbands were drunk and wives socked, and how many children were bullied, abused, or abandoned. How many families hungered for food they could not afford to buy? How many hearts were broken? How many suicides would take place that same night, how many people would go insane? How many cockroaches and landlords would triumph? How many winners were losers, successes failures, and rich men poor men? How many wise guys were stupid? How many happy endings were unhappy endings? How many honest men were liars, brave men cowards, loyal men traitors, how many sainted men were corrupt, how many people in positions of trust had sold their souls to bodyguards, how many had never had souls? How many straight-and-narrow paths were crooked paths? How many best families were worst families and how many good people were bad people? When you added them all up and then subtracted, you might be left with only the children, and perhaps with Albert Einstein and an old violinist or sculptor somewhere.

You have a morbid aversion to dying. You probably resent the fact that you're at war and might get your head blown off any second." "I more than resent it, sir. I'm absolutely incensed." "You have deep-seated survival anxieties. And you don't like bigots, bullies, snobs, or hypocrites. Subconsciously there are many people you hate." "Consciously, sir, consciously," Yossarian corrected in an effort to help. "I hate them consciously." "You're antagonistic to the idea of being robbed, exploited, degraded, humiliated, or deceived. Misery depresses you. Ignorance depresses you. Persecution depresses you. Violence depresses you. Corruption depresses you. You know, it wouldn't surprise me if you're a manic-depressive!" "Yes, sir. Perhaps I am." "Don't try to deny it." "I'm not denying it, sir," said Yossarian, pleased with the miraculous rapport that finally existed between them. "I agree with all you've said.

Sure, that's what I mean,' Doc Daneeka said. 'A little grease is what makes this world go round. One hand washes the other. Know what I mean? You scratch my back, I'll scratch yours.' Yossarian knew what he meant. That's not what I meant,' Doc Daneeka said, as Yossarian began scratching his back.

To Yossarian, the idea of pennants as prizes was absurd. No money went with them, no class privileges. Like Olympic medals and tennis trophies, all they signified was that the owner had done something of no benefit to anyone more capably than everyone else.

Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity trust upon them.

I am miracle ingredient Z-247. I'm immense. I'm a real, slam-bang, honest-to-goodness, three-fisted humdinger. I'm a bona fide supraman.

There's nothing mysterious about it, He's not working at all. He's playing. Or else He's forgotten all about us. That's the kind of God you people talk about, a country bumpkin, a clumsy, bungling, brainless, conceited, uncouth hayseed. Good God, how much reverence can you have for a Supreme Being who finds it necessary to include such phenomena as phlegm and tooth decay in His divine system of Creation? What in the world was running through that warped, evil, scatological mind of His when He robbed old people of the power to control their bowel movements? Why in the world did He ever create pain?

What would they do to me," he asked in confidential tones, "if I refused to fly them?" We'd probably shoot you," ex-P.F.C. Wintergreen replied. We?" Yossarian cried in surprise. "What do you mean, we? Since when are you on their side?" If you're going to be shot, whose side do you expect me to be on?" ex-P.F.C. Wintergreen retorted

For war there is always enough. It's peace that's expensive.

While none of the work we do is very important, it is important that we do a great deal of it.

That crazy bastard may be the only sane one left.

Major Major had been born too late and too mediocre. Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them. With Major Major it had been all three. Even among men lacking all distinction he inevitably stood out as a man lacking more distinction than all the rest, and people who met him were always impressed by how unimpressive he was.

You're an intelligent person of great moral character who has taken a very courageous stand. I'm an intelligent person with no moral character at all, so I'm in an ideal position to appreciate it.

where are the snowdens of yesteryear?

I wouldn't want to live without strong misgivings.

Nately had a bad start. He came from a good family.

Who is Spain? Why is Hitler? Where are the Snowdens of yesteryear?

Like Olympic medals and tennis trophies, all they signified was that the owner had done something of no benefit to anyone more capably than everyone else.

Death to all modifiers, he declared one day, and out of every letter that passed through his hands went every adverb and every adjective.

Do you know how long a year takes when it's going away?' Dunbar repeated to Clevinger. 'This long.' He snapped his fingers. 'A second ago you were stepping into college with your lungs full of fresh air. Today you're an old man.' 'Old?' asked Clevinger with surprise. 'What are you talking about?' 'Old.' 'I'm not old.' 'You're inches away from death every time you go on a mission. How much older can you be at your age? A half minute before that you were stepping into high school, and an unhooked brassiere was as close as you ever hoped to get to Paradise. Only a fifth of a second before that you were a small kid with a ten-week summer vacation that lasted a hundred thousand years and still ended too soon. Zip! They go rocketing by so fast. How the hell else are you ever going to slow down?' Dunbar was almost angry when he finished. 'Well, maybe it is true,' Clevinger conceded unwillingly in a subdued tone. 'Maybe a long life does have to be filled with many unpleasant conditions if it's to seem long. But in that event, who wants one?' 'I do,' Dunbar told him. 'Why?' Clevinger asked. 'What else is there?

Who's they?" He wanted to know. "Who, specifically, do you think is trying to murder you?" "Every one of them," Yossarian told him. "Every one of whom?" "Every one of whom do you think?" "I haven't any idea." "Then how do you know they aren't?" "Because..." Clevinger sputtered, and turned speechless with frustration. Clevinger really thought he was right, but Yossarian had proof, because strangers he didn't know shot at him with cannons every time he flew up into the air to drop bombs on them, and it wasn't funny at all.

Hasn't it ever occurred to you that in your promiscuous pursuit of women you are merely trying to assuage your subconscious fears of sexual impotence?" "Yes, sir, it has." "Then why do you do it?" "To assuage my fears of sexual impotence.

They’re not going to send a crazy man out to be killed, are they?” “Who else will go?

History did not demand Yossarian's premature demise, justice could be satisfied without it, progress did not hinge upon it, victory did not depend on it. That men would die was a matter of necessity; WHICH men would die, though, was a matter of circumstance, and Yossarian was willing to be the victim of anything but circumstance. But that was war. Just about all he could find in its favor was that it paid well and liberated children from the pernicious influence of their parents.

All through the night, men looked at the sky and were saddened by the stars.

In a world in which success was the only virtue, he had resigned himself to failure.

He was sick with lust and mesmerized with regret

Someone had to do something sometime. Every victim was a culprit, every culprit a victim, and somebody had to stand up sometime to try to break the lousy chain of inherited habit that was imperiling them all.

He was one of those people with lots of intelligence but no brains

The enemy," retorted Yossarian with weighted precision, "is anybody who's going to get you killed, no matter which side he's on, and that includes Colonel Cathcart. And don't you forget that, because the longer you remember it, the longer you might live.

You wouldn’t be normal if you were never afraid. Even the bravest men experience fear. One of the biggest jobs we all face in combat is to overcome fear.

Actually there were many officers' clubs that Yossarian had not helped build, but he was proudest of the one on Pianosa. It was a sturdy and complex monument to his powers of determination. Yossarian never went there to help until it was finished; then he went there often, so pleased was he with the large , fine, rambling shingled building. It was a truly splendid building, and Yossarian throbbed with a mighty sense of accomplishment each time he gazed at it and reflected that none of the work that had gone into it was his.

Yossarian decided to change the subject. "Now you're changing the subject." he pointed out diplomatically. "I'll bet I can name two things to be miserable about for every one you can name to be thankful for.

I'll tell you what justice is. Justice is a knee in the gut from the floor on the chin at night sneaky with a knife brought up down on the magazine of a battleship sandbagged underhanded in the dark without a word of warning

So many things were testing his faith. There was the Bible, of course, but the Bible was a book, and so were Bleak House, Treasure Island, Ethan Frome and The Last of the Mohicans. Did it then seem probable, as he had once overheard Dunbar ask, that the answers to riddles of creation would be supplied by people too ignorant to understand the mechanics of rainfall? Had Almighty God, in all His infinite wisdom, really been afraid that men six thousand years ago would succeed in building a tower to heaven?

Major Major had lied, and it was good. He was not really surprised that it was good, for he had observed that people who did lie were, on the whole, more resourceful and ambitious and successful than people who did not lie.

I used to get a big kick out of saving people’s lives. Now I wonder what the hell’s the point, since they all have to die anyway.” “Oh, there’s a point, all right,” Dunbar assured him. “Is there? What’s the point?” “The point is to keep them from dying as long as you can.” “Yeah, but what’s the point, since they all have to die anyway?” “The trick is not to think about that.” “Never mind the trick. What the hell’s the point?” Dunbar pondered in silence for a few moments. “Who the hell knows.

As always occurred when he quarreled over principles in which he believed passionately, he would end up gasping furiously for air and blinking back bitter tears of conviction. There were many principles in which Clevinger believed passionately. He was crazy.

Nately was instantly up in arms again. "There is nothing so absurd about risking your life for your country!" he declared. "Isn't there?" asked the old man. "What is a country? A country is a piece of land surrounded on all sides by boundaries, usually unnatural. Englishmen are dying for England, Americans are dying for America, Germans are dying for Germany, Russians are dying for Russia. There are now fifty or sixty countries fighting in this war. Surely so many countries can't all be worth dying for." "Anything worth living for," said Nately, "is worth dying for." "And anything worth dying for," answered the sacrilegious old man, "is certainly worth living for.

Suppose that a man leaps out of a burning building—as my dear friend and colleague Jeff Goldberg sat and said to my face over a table at La Tomate in Washington not two years ago—and lands on a bystander in the street below. Now, make the burning building be Europe, and the luckless man underneath be the Palestinian Arabs. Is this a historical injustice? Has the man below been made a victim, with infinite cause of complaint and indefinite justification for violent retaliation? My own reply would be a provisional 'no,' but only on these conditions. The man leaping from the burning building must still make such restitution as he can to the man who broke his fall, and must not pretend that he never even landed on him. And he must base his case on the singularity and uniqueness of the original leap. It can't, in other words, be 'leap, leap, leap' for four generations and more. The people underneath cannot be expected to tolerate leaping on this scale and of this duration, if you catch my drift. In Palestine, tread softly, for you tread on their dreams. And do not tell the Palestinians that they were never fallen upon and bruised in the first place. Do not shame yourself with the cheap lie that they were told by their leaders to run away. Also, stop saying that nobody knew how to cultivate oranges in Jaffa until the Jews showed them how. 'Making the desert bloom'—one of Yvonne's stock phrases—makes desert dwellers out of people who were the agricultural superiors of the Crusaders.

What the hell are you getting so upset about?' he asked her bewilderedly in a tone of contrive amusement. 'I thought you didn't believe in God.' I don't,' she sobbed, bursting violently into tears. 'But the God I don't believe in is a good God, a just God, a merciful God. He's not the mean and stupid God you make Him to be.' Yossarian laughed and turned her arms loose. 'Let's have a little more religious freedom between us,' he proposed obligingly. 'You don't believe in the God you want to, and I won't believe in the God I want to . Is that a deal?

The chaplain had mastered, in a moment of divine intuition, the handy technique of protective rationalization, and he was exhilarated by his discovery. It was miraculous. It was almost no trick at all, he saw, to turn vice into virtue and slander into truth, impotence into abstinence, arrogance into humility, plunder into philanthropy, thievery into honor, blasphemy into wisdom, brutality into patriotism, and sadism into justice. Anybody could do it; it required no brains at all. It merely required no character.

Whatever his elders told him to do, he did. They told him to look before he leaped, and he always looked before he leaped. They told him never to put off until the next day what he could do the day before, and he never did. He was told to honor his father and his mother, and he honored his father and his mother. He was told that he should not kill, and he did not kill, until he got into the Army. Then he was told to kill, and he killed. He turned the other cheek on every occasion and always did unto others exactly as he would have had others do unto him. When he gave to charity, his left hand never knew what his right hand was doing. He never once took the name of the Lord his God in vain, committed adultery or coveted his neighbor's ass. In fact, he loved his neighbor and never even bore false witness against him. Major Major's elders disliked him because he was such a flagrant nonconformist.

Under Colonel Korn's rule, the only people permitted to ask questions were those who never did. Soon the only people attending were those who never asked questions, and the sessions were discontinued altogether, since Clevinger, the corporal and Colonel Korn agreed that it was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything.

Good God, how much reverence can you have for a Supreme Being who finds it necessary to include tooth decay in His divine system of creation? Why in the world did He ever create pain?' 'Pain?' Lieutenant Shiesskopf's wife pounced upon the word victoriously. 'Pain is a warning to us of bodily dangers.' 'And who created the dangers?' Yossarian demanded. 'Why couldn't He have used a doorbell to notify us, or one of His celestial choirs? Or a system of blue-and-red neon tubes right in the middle of each person's forehead?' 'People would certainly look silly walking around with red neon tubes right in the middle of their foreheads.' 'They certainly look beautiful now writhing in agony, don't they?

When I was a kid," Orr replied, "I used to walk around all day with crab apples in my cheeks. One in each cheek." ... A minute passed. "Why?" [Yossarian] found himself forced to ask finally. Orr tittered triumphantly. "Because they're better than horse chestnuts... When I couldn't get crab apples," Orr continued, "I used horse chestnuts. Horse chestnuts are about the same size as crab apples and actually have a better shape, although the shape doesn't matter a bit." "Why did you walk around with crab apples in your cheeks?" Yossarian asked again. "That's what I asked." "Because they've got a better shape than horse chestnuts," Orr answered. "I just told you that." "Why," swore Yossarian at him approvingly, "you evil-eyed, mechanically aptituded, disaffiliated son of a bitch, did you walk around with anything in your cheeks?" "I didn't," Orr said, "walk around with anything in my cheeks. I walked around with crab applies in my cheeks. When I couldn't get crab apples I walked around with horse chestnuts. In my cheeks.

Yossarian was cold, too, and shivering uncontrollably. He felt goose pimples clacking all over him as he gazed down despondently at the grim secret Snowden had spilled all over the messy floor. It was easy to read the message in his entrails. Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all. I'm cold,' Snowden said. 'I'm cold.

The greatest miracle Christianity has achieved in America is that the black man in white Christian hands has not grown violent. It is a miracle that 22 million black people have not risen up against their oppressors – in which they would have been justified by all moral criteria, and even by the democratic tradition! It is a miracle that a nation of black people has so fervently continued to believe in a turn-the-other-cheek and heaven-for-you-after-you-die philosophy! It is a miracle that the American black people have remained a peaceful people, while catching all the centuries of hell that they have caught, here in white man’s heaven! The miracle is that the white man’s puppet Negro ‘leaders’, his preachers and the educated Negroes laden with degrees, and others who have been allowed to wax fat off their black poor brothers, have been able to hold the black masses quiet until now.

Clevinger was a troublemaker and a wise guy. Lieutenant Scheisskopf knew that Clevinger might cause even more trouble if he wasn't watched. Yesterday it was the cadet officers; tomorrow it might be the world. Clevinger had a mind, and Lieutenant Scheisskopf had noticed that people with minds tended to get pretty smart at times. Such men were dangerous, and even the new cadet officers whom Clevinger had helped into office were eager to give damning testimony against him. The case against Clevinger was open and shut. The only thing missing was something to charge him with.

I did it to protect my good reputation in case anyone ever caught me walking around with crab apples in my cheeks. With rubber balls in my hands I could deny there were crab apples in my cheeks. Everytime someone asked me why I was walking around with crab apples in my cheeks, I'd just open my hands and show them it was rubber balls I was walking around with, not crab apples, and that they were in my hands, not my cheeks. It was a good story, but I never knew if it got across or not, since its pretty hard to make people understand you when your talking to them with two crab apples in your cheeks.

Colonel Cargill was so awful a marketing executive that his services were much sought after by firms eager to establish losses for tax purposes. His prices were high, for failure often did not come easily. He had to start at the top and work his way down, and with sympathetic friends in Washington, losing money was no simple matter. It took months of hard work and careful misplanning. A person misplaced, disorganized, miscalculated, overlooked everything and open every loophole, and just when he thought he had it made, the government gave him a lake or a forest or an oilfield and spoiled everything. Even with such handicaps, Colonel Cargill could be relied on to run the most prosperous enterprise into the ground. He was a self-made man who owed his lack of success to nobody.

Just what the hell did you mean, you bastard, when you said we couldn't punish you?" said the corporal who could take shorthand reading from his steno pad. "All right," said the colonel. "Just what the hell did you mean?" "I didn't say you couldn't punish me, sir." "When," asked the colonel. "When what, sir?" "Now you're asking me questions again." "I'm sorry, sir. I'm afraid I don't understand your question." "When didn't you say we couldn't punish you? Don't you understand my question?" "No, sir, I don't understand." "You've just told us that. Now suppose you answer my question." "But how can I answer it?" "That's another question you're asking me." "I'm sorry, sir. But I don't know how to answer it. I never said you couldn't punish me." "Now you're telling us what you did say. I'm asking you to tell us when you didn't say it." Clevinger took a deep breath. "I always didn't say you couldn't punish me, sir.

His heart cracked, and he fell in love. He wondered if she would marry him. “Tu sei pazzo,” she told him with a pleasant laugh. “Why am I crazy?” he asked. “Perché non posso sposare.” “Why can’t you get married?” “Because I am not a virgin,” she answered. “What has that got to do with it?” “Who will marry me? No one wants a girl who is not a virgin.” “I will. I’ll marry you.” “Ma non posso sposarti.” “Why can’t you marry me?” “Perché sei pazzo.” “Why am I crazy?” “Perché vuoi sposarmi.” Yossarian wrinkled his forehead with quizzical amusement. “You won’t marry me because I’m crazy, and you say I’m crazy because I want to marry you? Is that right?” “Si.” “Tu sei pazz’!” he told her loudly. “Perché?” she shouted back at him indignantly, her unavoidable round breasts rising and falling in a saucy huff beneath the pink chemise as she sat up in bed indignantly. “Why am I crazy?” “Because you won’t marry me.” “Stupido!” she shouted back at him, and smacked him loudly and flamboyantly on the chest with the back of her hand. “Non posso sposarti! Non capisci? Non posso sposarti.” “Oh, sure, I understand. And why can’t you marry me?” “Perché sei pazzo!” “And why am I crazy?” “Perché vuoi sposarmi.” “Because I want to marry you. Carina, ti amo,” he explained, and he drew her gently back down to the pillow. “Ti amo molto.” “Tu sei pazzo,” she murmured in reply, flattered. “Perché?” “Because you say you love me. How can you love a girl who is not a virgin?” “Because I can’t marry you.” She bolted right up again in a threatening rage. “Why can’t you marry me?” she demanded, ready to clout him again if he gave an uncomplimentary reply. “Just because I am not a virgin?” “No, no, darling. Because you’re crazy.

Dunbar loved shooting skeet because he hated every minute of it and the time passed so slowly. He had figured out that a single hour on the skeet-shooting range with people like Havermeyer and Appleby could be worth as much as eleven-times-seventeen years. “I think you’re crazy,” was the way Clevinger had responded to Dunbar’s discovery. “Who wants to know?” Dunbar answered. “I mean it,” Clevinger insisted. “Who cares?” Dunbar answered. “I really do. I’ll even go as far as to concede that life seems longer i—“ “—is longer i—“ “—is longer—IS longer? All right, is longer if it’s filled with periods of boredom and discomfort, b—“ “Guess how fast?” Dunbar said suddenly. “Huh?” “They go,” Dunbar explained. “Who?” “Years.” “Years?” “Years,” said Dunbar. “Years, years, years.” “Do you know how long a year takes when it’s going away?” Dunbar asked Clevinger. “This long.” He snapped his fingers. “A second ago you were stepping into college with your lungs full of fresh air. Today you’re an old man.” “Old?” asked Clevinger with surprise. “What are you talking about?” “Old.” “I’m not old.” “You’re inches away from death every time you go on a mission. How much older can you be at your age? A half minute before that you were stepping into high school, and an unhooked brassiere was as close as you ever hoped to get to Paradise. Only a fifth of a second before that you were a small kid with a ten-week summer vacation that lasted a hundred thousand years and still ended too soon. Zip! They go rocketing by so fast. How the hell else are you ever going to slow time down?” Dunbar was almost angry when he finished. “Well, maybe it is true,” Clevinger conceded unwillingly in a subdued tone. Maybe a long life does have to be filled with many unpleasant conditions if it’s to seem long. But in that event, who wants one?” “I do,” Dunbar told him. “Why?” Clevinger asked. “What else is there?