Toby Belch Quotes

IN ENGLISH, words of Latin origin tend to carry overtones of intellectual, moral and aesthetic “classiness"—overtones which are not carried, as a rule, by their Anglo-Saxon equivalents. “Maternal,” for instance, means the same as “motherly,” “intoxicated” as “drunk”—but with what subtly important shades of difference! And when Shakespeare needed a name for a comic character, it was Sir Toby Belch that he chose, not Cavalier Tobias Eructation.

Sweet Pea Purée with Capers SERVES 4 SIR ANDREW AGUECHEEK: Faith, I can cut a caper. SIR TOBY BELCH: And I can cut the mutton to ’t. TWELFTH NIGHT, 1.3 IN THIS QUOTE Shakespeare is making a pun on “caper,” which means both to leap and the pickled flower buds of the caper bush. As Shakespeare also notes, caper sauce was often eaten with mutton. The combination of mint, peas, and capers in this recipe creates a light side dish, perfect for the spring and summer when fresh mint is plentiful. It is an especially nice accompaniment to lamb or fish.