“
Under apartheid, the government labeled everything on your birth certificate: race, tribe, nationality. Everything had to be categorized. My mother lied and said I was born in Ka-Ngwane, the semisovereign homeland for Swazi people living in South Africa. So my birth certificate doesn’t say that I’m Xhosa, which technically I am. And it doesn’t say that I’m Swiss, which the government wouldn’t allow. It just says that I’m from another country.
”
”
Trevor Noah (It's Trevor Noah: Born a Crime: Stories from a South African Childhood (Adapted for Young Readers))