Xul Quotes

There are no nouns in the hypothetical Ursprache of Tlön, which is the source of the living language and the dialects; there are impersonal verbs qualified by monosyllabic suffixes or prefixes which have the force of adverbs. For example, there is no word corresponding to the noun moon, but there is a verb to moon or to moondle. The moon rose over the sea would be written hlör u fang axaxaxas mlö, or, to put it in order: upward beyond the constant flow there was moondling. (Xul Solar translates it succinctly: upward, behind the onstreaming it mooned.) The

As my markings pulse, my mind, and my heart fight against each other. She is my Kismet, my true mate.

Cuando en 1967 los Beatles incluyeron la cara de Crowley en la portada del disco Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band, desencadenaron un torrente de curiosidad por el personaje, quien se hacía llamar a sí mismo La Bestia 666 y El hombre más malo del mundo. Otros grupos rockeros como Led Zeppelin lo adoptaron como ícono: fue tal la idolatría que el guitarrista Jimmy Page se fue a vivir a la casa donde había muerto Crowley.

¿Quién era este mago, alquimista, adivino, poeta, drogadicto, acusado de mil horrores, desde traición a la patria hasta aberraciones sexuales? ¿Fue Aleister Crowley un farsante que utilizó con malicia avant-la-lettre las posibilidades de la difusión mediática para construir un personaje diabólico? ¿O fue, como puede hoy desentrañarse luego de acallada tanta polvareda, un escritor interesante y un buscador de nuevas dimensiones espirituales?

en 1914 tenía ya un millón y medio, lo que la convertía en la décima ciudad del mundo, la segunda ciudad latina y la primera en cantidad de población de habla hispana. Entre 1887 y 1936 Buenos Aires quintuplicó su población, una performance sólo superada por Nueva York.

los canillitas —un apelativo con el que el dramaturgo Florencio Sánchez había bautizado a los vendedores de diarios que voceaban su mercancía mostrando sus piernitas flacas— ganaban las calles, a partir del mediodía, pregonando La Razón.

Las prostitutas vienen de todo el mundo pero la mayoría son polacas y francesas. Esas chicas han viajado en tercera clase o escondidas en las calderas de los buques. Al llegar al puerto se filtran entre aduaneros y policías. Buenos Aires es el nuevo El Dorado del sexo. Una ciudad en la que el 36% de la población es extranjera. El 90% de esa gran masa está constituida por hombres solos.

Después se enteraría Xul de que la ciudad se ha convertido en una de las grandes capitales de la prostitución mundial. Buenos Aires,

Allá hay mucha gente con ideas parecidas que me puede enseñar mucho, artistas ultramodernos que me entusiasman y me estimulan, aquí nada, mucha gente inteligente sí pero atrasada de ideas y sin fe ni gran interés por algo.

This one looks nothing like the others; besides her vibrant red hair, she is plain and ugly. Unlike Father’s Kira, she is quite beautiful in a very graceful, feminine way. Whereas XuL’s female’s dark hair and eyes make her appear very exotic, and I catch myself watching her way too often.

El sueño de Xul Solar, según lo recordaba Mosquera Eastman en 1975, era ver algún día una “América unida a través de una gran fuerza espiritual que fuera un elemento transformador universal.