Suing Quotes

I lack," said Laurent, "the easy mannerisms that are usually shared with," you could see him pushing the words out, "a lover." "You lack the easy mannerisms that are usually shared with anyone," said Damen.

Uno se hace hombre, se hace más humano, cuando tiene su propia biblioteca, aunque sea de un solo libro.

Déjà vu. Déjà su. Déjà vécu.

Sé que mi familia es así pero este silencio me pesa. Tengo la impresión de tener millones de cosas que decir que, en el fondo, no interesan a nadie. Me viene a la memoria lo que decían los supervivientes de los campos de la última guerra al volver a su hogar: las pesadillas no se cuentan. Los demás no imaginan este género de pesadillas. Se instala, entre ellos y nosotras, una especie de statu quo que parece decir: ‘Estás aquí, se acabó, no hablemos más de ello.

Then, in the spirit of benevolence, "Your face is well balanced." She slapped him encouragingly on the back, "You have very long eyelashes. Like a cow.

Stop enjoying yourself," Damen murmured. "We're going to be killed, any minute." "Giant animal," said Laurent. "Stop it.

A golden prince was easy to love if you did not have to watch him picking wings off flies.

Oscar Wilde was suing the Marquis of Queensbury in 1895 for libel accusing Wilde of homosexuality Counsel: Have you ever adored a young man madly? Wilde: I have never given adoration to anyone except myself.

Así estamos, cada uno en su orilla, sin odiarnos, sin amarnos, ajenos.

That’s right, I’m still captured,’ said Damen. ‘Your eyes say, “For now,”’ Laurent said. ‘Your eyes have always said, “For now.

After a long moment Laurent said, with painful honesty, "I...find it difficult to let go of control." "No kidding," said Damen.

Y solo por amor se extingue una estrella, si ha elegido libremente su final.

To get what you want, you have to know exactly how much you are willing to give up. Never had he wanted something this badly, and held it in his hands knowing that tomorrow it would be gone, traded for the high cliffs of Ios, and the uncertain future across the border, the chance to stand before his brother, to ask him for all the answers that no longer seemed important. A kingdom, or this.

I like writing that is restrained and invisible. I don't mean that I like things to be simple and easy to decode, the opposite. I like writers who deal with ambiguities, biased viewpoint and subjective truth; I like the writing to be clean but everything behind the writing to be complex. I like to feel that there are things going on in the spaces and behind the lines.

Me refiero al amor –susurró en voz baja-. Cuando amas a alguien, sientes algo aquí –añadió, colocando su mano sobre el corazón de Uri-. Tan fuerte que parece que no puedes respirar. Tan intenso que deseas estar siempre con esa persona y no separarte de ella nunca más.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. Mi voz buscaba el viento para tocar su oído. De otro. Será de otro. Como antes de mis besos. Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos, mi alma no se contenta con haberla perdido. Aunque éste sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Laurent wasn't loved. Laurent wasn't liked. Even among his own men, who would follow him off a cliff, there was the unequivocal consensus that Laurent was, as Orlant had once described him, a cast iron bitch, that it was a very bad idea to get on his bad side, and that as for his good side, he didn't have one.

Jane is spun sugar. A switchblade girl with a cotton-candy heart.

Cada libro, cada tomo que ves, tiene alma. El alma de quién lo escribió, y el alma de quiénes lo leyeron y vivieron y soñaron con él. Cada vez que un libro cambia de manos, cada vez que alguien desliza la mirada por sus páginas, su espíritu crece y se hace fuerte.

This," said Laurent, "is a little more—" It was a word of sharp points: "—intimate," he said, "than ice." "Too intimate?" Damen said. Slowly, he was kneading Laurent's shoulders. He did not usually think of himself as someone with suicidal impulses.

That isn't why. She would have chosen him even if you'd had royal blood in your veins, even if you'd had the same blood as Kastor. You don't understand the way a mind like that thinks. I do. If I were Jokaste and a king maker, I'd have chosen Kastor over you too.' 'I suppose you are going to enjoy telling me why,' said Damen. He felt his hands curl into fists, heard the bitterness in his throat. 'Because a king maker would always choose the weaker man. The weaker the man, the easier he is to control.

Damen's understanding of Laurent rearranged itself, in order that he might despise him more accurately.

Kasno je, sjećanja, uzalud se javljate, beskorisne su vaše nemoćne utjehe i podsjećanja na ono što je moglo da bude, jer što nije bilo, nije ni moglo da bude. A uvijek izgleda lijepo ono što se nije ostvarilo. Vi ste varka koja rađa nezadovoljstvo, varka koju ne mogu i ne želim da otjeram jer me razoružava i tihom tugom brani od patnje.

When laced into his clothing, Laurent's dangerous grace lent him an almost androgynous quality. Or perhaps it was more accurate to say that it was rare to associate Laurent with a physical body at all: you were always dealing with a mind.

Al final ¿cómo es el asunto? ¿uno va llevando su vida adelante, o la vida se lo lleva por delante a uno?

Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de 20 casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo".

He wasn't sure how it would be, but when Laurent saw who was beside him, he smiled, the expression a little shy but completely genuine. Damen, who hadn't been expecting it, felt the single painful beat of his heart. He'd never thought Laurent could look like that at anyone.

You remind me of him. He was the best man I have ever known.

Cada luna es distinta. Cada luna tiene su propia historia. Dichosos quienes pueden olvidar su mejor luna.

Quien siente mucho, se jode y no encuentra palabras y entonces no habla y es ésa su condena.

Viana se acurrucó entre sus raíces y escuchó su canción, y después cantó con él.

Cuando una mujer debe suplicar a un hombre que no se vaya es porque él no tiene interés en quedarse a su lado.

...que busca? Tal vez busca su destino. Tal vez su destino es buscar. ...what is he searching for? Perhaps he searches for his destiny. Perhaps his destiny is to search.

Pocas cosas marcan tanto a un lector como el primer libro que realmente se abre camino hasta su corazón. Aquellas primeras imágenes, el eco de esas palabras que creemos haber dejado atrás, nos acompañan toda la vida y esconden un palacio en nuestra memoria al que, tarde o temprano –no importa cuántos libros leamos, cuántos mundos descubramos, cuánto aprendamos u olvidemos–, vamos a regresar.

Nikada više ne planiram. Ja samo živim ovaj život. Ponekad kako želim, ponekad kako moram. Sitnice mi boje život. Sitnice su sreća. Zato ja volim male stvari. I velike torbe. Svuda ih sa sobom nosim, jer sebi dugujem još poneku šetnju između očekivanog i neplaniranog.

Freedom is not a constant attribute which we either "have" or "have not." In fact, there is no such thing as "freedom" except as a word and an abstract concept. There is only one reality: the act of freeing ourselves in the process of making choices. In this process the degree of our capacity to make choices varies with each act, with our practice of life.

Tko nije naučio gledati nebo u potoku, ne zna što su ribe na drveću.

Yo creo que nada sucede por casualidad, ¿sabes? Que, en el fondo, las cosas tienen su plan secreto, aunque nosotros no lo entendamos.

Nije mi žao što su ukrali moje ideje, već što nisu imali svoje

Znala je da će dio nje zauvijek ostati s njim. Tamo gdje su onoga dana stali, ostao je njegov ponos, njen inat, prokockana šansa i jedno obećanje. Imali su sve, a izabrali su ništa.....

La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener.

Let’s not trust those who write in small letters, using cabalistic figures or enigmatic codes, as it frequently comes down to a manipulative strategy, orchestrated by disorientating marketers or cryptic felons, who, for that reason, often deserve to be sued for failing to provide assistance to persons in danger. (“The devil is in the small letters”)

Stay with me until this thing is done, and I will take off the cuffs and the collar. I will release you willingly. We can face each other as free men. Whatever is to fall out between us can do so then.

...En la vida aparecen personas de alguna parte que te marcan la existencia. Es un juego del destino que coloca en tu camino a gente que, por arte de magia, o sin ella, influyen en tu comportamiento y hasta te hacen cambiar tu forma de ser. Despliegan tal red sobre ti que quedas atrapado por su esencia, sea cual sea esta...

Of course I love you. I could go back in time and have a whole life and get old and never see you again, and you would still be it. You were— you are the love of my life.

They are surely gods who speak to him With steady voices A glance from him drives men to their knees His sigh brings cities to ruin I wonder if he dreams of surrender On a bed of white flowers Or is that the mistaken hope Of every would-be conqueror? The world was not made for beauty like his.

A veces, lees un libro y te llena con este fervor evangélico raro, y te convences de que el mundo destrozado que nunca se pondrá de nuevo junto a menos que y hasta que todos los seres humanos lean el libro. Y luego están los libros como Una Aflicción Imperial, que no puedes decirle a la gente sobre, libros tan especiales y raros y tuyos de que la publicidad de su afecto se siente como una traición.

Damen to Jord about Laurent: 'He needs me,' said Damen. 'I don't care if you tell the world.

No conocerás el miedo. El miedo mata la mente. El miedo es la pequeña muerte que conduce a la destrucción total. Afrontaré mi miedo. Permitiré que pase sobre mí y a través de mí. Y cuando haya pasado girare mi ojo interior para escrutar su camino. Allá donde haya pasado el miedo ya no habrá nada. Solo estare yo.

Let him come to Charcy, with his hithertos and his wherefores, and there he will find me, and with all the might of my kingdom I will scourge him from the field. "And if you want a personal message," said Laurent, "You can tell my uncle boykiller that he can cut the head off every child from here to the capital. It won't make him into a king, it will simply mean he has no one left to fuck.

They are surely gods who speak to him With steady voices   A glance from him drives men to their knees His sigh brings cities to ruin   I wonder if he dreams of surrender On a bed of white flowers   Or is that the mistaken hope Of every would-be conqueror? The world was not made for beauty like his

Can you stand? We need to move out. It's not safe for you here. Too many people want to kill you.' After a moment, Laurent said, 'Everyone to the south, but only half the people to the north.

Damen felt Laurent start shaking against him, and realised that, silently, helplessly, he was laughing. There came the sound of at least two more sets of footsteps striding into the room, greeted with: 'Here he is. We found him fucking this derelict, disguised as the tavern prostitute.' 'This is the tavern prostitute. You idiot, the Prince of Vere is so celibate I doubt he even touches himself once every ten years. You. We're looking for two men. One was a barbarian soldier, a giant animal. The other was blond. Not like this boy. Attractive.' 'There was a blond lord's pet downstairs,' said Volo. 'Brained like a pea and easy to hoodwink. I don't think he was the Prince.' 'I wouldn't call him blond. More like mousy. And he wasn't that attractive,' said the boy, sulkily. The shaking, progressively, had worsened. 'Stop enjoying yourself,' Damen murmured. 'We're going to be killed, any minute.' 'Giant animal,' said Laurent. 'Stop it.

Why do you give me good advice?" asked Laurent. Isn't that why you brought me with you? Instead of speaking those words aloud, Damen said, "Why don't you take any of it?

Torveld favoured Laurent with another of those long, admiring looks that were starting to come with grating frequency. Damen frowned. Laurent was a nest of scorpions in the body of one person. Torveld looked at him and saw a buttercup.

It was with a shock that he felt the touch of Laurent's fingers against the back of his wrist. [...] Laurent was shifting the fabric of his sleeve, sliding it back slightly to reveal the gold underneath, until the wrist cuff he had asked the blacksmith to leave on was exposed between them. 'Sentiment?' said Laurent. 'Something like that.' Their eyes met and he could feel each beat of his heart. A few seconds of silence, a space that lengthened, until Laurent spoke. 'You should give me the other.

Što uspemo našom pameću, pokvarimo našom ćudi, a što uspemo našom dobrotom, upropastimo našim porocima, i, najzad, što postignemo svojom mudrošću, izgubimo našim temperamentom. Jer ima nešto jače i presudnije od svih naših sila, a to su naše slabosti.

It’s not naive to trust your family.’ ‘I promise you, it is,’ said Laurent. ‘But I wonder, is it less naive than the moments when I find myself trusting a stranger, my barbarian enemy, whom I do not treat gently.

Puedes no ser su primero, su ultimo o su único. Ella amo antes y puede amar de nuevo. Pero si ella te ama ahora, Que otra cosa importa? Ella no es perfecta -tu tampoco lo eres, y los dos podrán nunca ser perfectos juntos, pero si ella te puede hacer reír, hacer que pienses las cosas dos veces, y puede admitir ser humana y cometer errores, Hazla tuya y dale lo mas que puedas. Puede que ella no piense en ti cada segundo del día, pero ella te dará una parte de su cuerpo que sabe es frágil - su corazón. Así que no la lastimes, no la cambies, no la analices y no esperes más de lo que ella pueda dar. Sonríe cuando te haga feliz, déjale saber cuándo te enfurezca y extráñala cuando no esté ahí.

El suicidio seduce por su facilidad de aniquilación: en un segundo, todo ese absurdo universo se derrumba como un gigantesco simulacro, como si la solidez de sus rascacielos, de sus de sus acorazados, de sus tanques, de sus prisiones no fuera más que una fantasmagoría, sin más solidez que los rascacielos, acorazados, tanques y prisiones de una pesadilla.

You can tell my uncle boykiller that he can cut the head off every child from here to the capital. It won't make him into a king, it will simply mean he has no one left to fuck.

She was intelligent, accomplished, beautiful. She was everything I could have asked for in a woman. But she was a king maker. She wanted power. She must have thought her only path to the throne was through Kastor.' 'My honourable barbarian. I wouldn't have picked that as your type.' 'Type?' 'A pretty face, a devious mind and a ruthless nature.

- ¿Cómo sabe una si está realmente enamorada de un hombre? - Eso es fácil. Sólo querés estar con él, sentir su presencia, mirarlo, olerlo. Querés que te toque y tocarlo. Cuando lo ves aparecer, te emocionás tanto que te duele la boca del estómago. Pensás en ese hombre día y noche. Te dormís pensando en él y te levantás pensando en él.

Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes...y los frutos tienen una forma de caerse en la mitad. Y después de un tiempo uno aprende que si es demasiado, hasta el calor del sol quema. Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.

Cultivo una rosa blanca, En julio como en enero, Para el amigo sincero Que me da su mano franca. Y para el cruel que me arranca El corazon con que vivo, Cardo ni oruga cultivo Cultivo una rosa blanca. I have a white rose to tend In July as in January; I give it to the true friend Who offers his frank hand to me. And to the cruel one whose blows Break the heart by which I live, Thistle nor thorn do I give: For him, too, I have a white rose.

Ona je živjela u stalnom strahu da će nešto važno i lijepo u životu propustiti. Često je putovala a još češće patila jer ne putuje. Smatrala je da su pravi povod i sreća uvijek negdje drugdje stalno je bila puna planova kako da ih uhvati za rep kako da u stalnom gibanju pronađe onaj kristalni trenutak kada se barem tako kažu snovi život pretvara u bajku.

He didn't reprimand Damen. He didn't seem particularly displeased with barbaric behavior, as long as it was directed outward. Like a man who enjoys owning an animal who will rake others with its claws but eat peacefully from his own hand, he was giving his pet a great deal of license. As a result, courtiers kept one eye on Damen, giving him a wide berth. Laurent used that to his advantage, using the propensity of courtiers to fall back in reaction to Damen's presence as a means of extricating himself smoothly from conversation. The third time this happened Damen said, 'Shall I make a face at the ones you don't like, or is it enough to just look like a barbarian?

I didn't send them after you,' said the cool, familiar voice. 'I sent them after the Regent's Guard, who were making enough racket to raise the dead, the drunk, and those without ears.

Ta i ta devojka, recimo, kao i svi drugi, ima svog idealnog muškarca; samo, nevolja je ta što ona živi u Rumuniji, a on je Eskim. Koje su šanse da se sretnu? A znali bi, sve bi im bilo jasno kad bi se samo sreli...ali se naprosto neće sresti. Njihovi životi postaće ljubavno promašeni. A kad promašiš ljubav, šta onda uopšte možeš da pogodiš?

What are you doing?" Damen's breath was shaky. "What am I doing? You are not very observant." "You're not yourself," said Damen. "And even if you were, you don't do anything without a dozen motives." Laurent went very still, the soft words half bitter. "Don't I? I must want something.

He's the captive Kastor sent you to train?' said Torveld, curiously. 'He's--safe?' 'He looks combative, but he's really very docile and adoring,' said Laurent, 'like a puppy.' 'A puppy,' said Torveld. To demonstrate, Laurent picked up a confection of crushed nuts and honey and held it out to Damen as he had at the ring, between thumb and forefinger. 'Sweetmeat?' said Laurent. In the stretched-out moment that followed, Damen thought explicitly about killing him.

Laurent stopped. Damen could see the moment when Laurent decided to continue. It was deliberate, his eyes meeting Damen's, his tone subtly changed. 'Damianos of Akielos was commanding troops at seventeen. At nineteen, he rode onto the field, cut a path through our finest men, and took my brother's life. They say--they said--he was the best fighter in Akielos. I thought, if I was going to kill someone like that, I would have to be very, very good.

Četrdeset mi je godina, ružno doba: čovjek je još mlad da bi imao želja a već star da ih ostvaruje. Tada se u svakome gase nemiri, da bi postao jak navikom i stečenom sigurnošću u nemoći što dolazi. A ja tek činim što je trebalo učiniti davno, u bujnom cvjetanju tijela, kad su svi bezbrojni putevi dobri, a sve zablude korisne koliko i istine. Šteta što nemam deset godina više pa bi me starost čuvala od pobuna, ili deset godina manje pa bi mi bilo svejedno. Jer trideset godina je mladost, to sad mislim, kad sam se nepovratno udaljio od nje, mladost koja se ničega ne boji, pa ni sebe.

You have to admire it,' said Laurent, in a detached voice. 'It's the perfect time to attack Akielos. Kastor is dealing with factional problems from the kyroi. Damianos, who turned the tide at Marlas, is dead. And the whole of Vere would rise up against a bastard, especially one who had cut down a Veretian prince. If only my murder weren't the catalyst, it's a scheme I would wholeheartedly support.

Sumatra Sad smo bezbrižni, laki i nežni. Pomislimo: kako su tihi, snežni vrhovi Urala. Rastuži li nas kakav bledi lik, što ga izgubismo jedno veče, znamo da, negde, neki potok mesto njega, rumeno teče! Po jedna ljubav, jutro, u tuđini, dušu nam uvija, sve tešnje, beskrajnim mirom plavih mora, iz kojih crvene zrna korala, kao, iz zavičaja, trešnje. Probudimo se noću i smešimo, drago, na Mesec sa zapetim lukom. I milujemo daleka brda i ledene gore, blago, rukom.

I'm twenty years old,' said Laurent, 'and I've been the recipient of offers almost as long as I can remember.' 'Is that an answer?' said Damen. 'I'm not a virgin,' said Laurent. 'I wondered,' Damen said, carefully, 'if you reserved your love for women.' 'No, I--' Laurent sounded surprised. Then he seemed to realise that his surprise gave something fundamental away, and he looked away with a muttered breath; when he looked back at Damen there was a wry smile on his lips, but he said, steadily, 'No.' 'Have I said something to offend you? I didn't mean--' 'No. A plausible, benign and uncomplicated theory. Trust you to come up with it.' 'It's not my fault that no one in your country can think in a straight line,' said Damen, frowning a touch defensively.

The next night, alone in the tent, Laurent said: 'As we draw closer to the border, I think it would be safer--more private--to hold our discussions in your language rather than mine.' He said it in carefully pronounced Akielon. Damen stared at him, feeling as though the world had just been rearranged. 'What is it?' said Laurent. 'Nice accent,' said Damen, because despite everything, the corner of his mouth was beginning helplessly to curve up. [...] It was of course no surprise to find that Laurent had a well-stocked armoury of elegant phrases and bitchy remarks, but could not talk in detail about anything sensible.

He said, 'Damianos.' Before Damen could tell him to rise, he heard it again, echoed in another voice, and then another. It was passing over the gathered men in the courtyard, his name in tones of shock and of awe. The steward beside Nikandros was kneeling. And then four of the men in the front ranks. And then more, dozens of men, rank after rank of soldiers. And as Damen looked out, the army was dropping to its knees, until the courtyard was a sea of bowed heads, and silence replaced the murmur of voices, the words spoken over and over again. 'He lives. The King's son lives. Damianos.'

Este es un homenaje a los locos. A los inadaptados. A los rebeldes. A los alborotadores. A las fichas redondas en los huecos cuadrados. A los que ven las cosas de forma diferente. A ellos no les gustan las reglas, y no sienten ningún respeto por el statu quo. Puedes citarlos, discrepar de ellos, glorificarlos o vilipendiarlos. Casi lo único que no puedes hacer es ignorarlos. Porque ellos cambian las cosas. Son los que hacen avanzar al género humano. Y aunque algunos los vean como a locos, nosotros vemos su genio. Porque las personas que están lo suficientemente locas como para pensar que pueden cambiar el mundo... son quienes lo cambian

I want you," said Damen. "You've had me," said Laurent. "Twice. I can still feel the . . . sensation of it." Laurent shifted, just so. Damen buried his face in Laurent's neck and groaned, and there was laughter too, and something akin to happiness that hurt as it pushed at the inside of his chest. "Stop it. You will not be able to walk," said Damen. "I'd welcome the chance to walk," said Laurent. "I have to ride a horse.

Yo no soy ninguna experta, pero creo que estar enamorado es algo más. Es sentir un cosquilleo en la tripa cuando la ves. Y no poder dejar de mirarla. Echarla de menos incluso teniéndola delante. Desear tocarla a todas horas, hablar de cualquier cosa, de todo y de nada. Sentir que pierdes la noción del tiempo cuando estás a su lado. Fijarte en los detalles. Querer saber cualquier cosa sobre ella, aunque sea una tontería. ¿Sabes Rhys? En realidad, creo que es como estar permanentemente colgado de la luna. Boca abajo. Con una sonrisa inmensa. Sin Miedo.

¡Libros! ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: "amor, amor", y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía: "¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera!". Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida. Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser: "Cultura". Cultura porque sólo a través de ella se puede resolver los problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de luz. Medio pan e un libro. Locución de Federico García Lorca al pueblo de Fuente de Vaqueros (Granada)

Damen bridged the nine chilly inches at the first opportunity. 'What are you doing? You were the one who warned me about Nicaise.' He spoke in a low voice. Laurent went very still; then he deliberately shifted in his seat and leaned in, bringing his lips right to Damen's ear. 'I think I'm out of stabbing range, he's got short arms. Or perhaps he'll try to throw a sugar plum? That is difficult. If I duck he'll hit Torveld.' Damen gritted his teeth. 'You know what I meant. He heard you. He's going to act. Can't you do something about it?' 'I'm occupied.' 'Then let me do something.' 'Bleed on him?' said Laurent.

APRENDIENDO Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa acostarse y una compañía no significa seguridad, y uno empieza a aprender... Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes...y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad. Y después de un tiempo uno aprende que si es demasiado, hasta el calor del sol quema. Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores. Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno realmente vale, y uno aprende y aprende... y con cada día uno aprende. Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro, significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado. Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas. Con el tiempo te das cuenta de que si estás al lado de esa persona sólo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás no deseando volver a verla. Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se verá rodeado sólo de amistades falsas. Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida. Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es sólo de almas grandes. Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual. Con el tiempo te das cuenta que aunque seas feliz con tus amigos, algún día llorarás por aquellos! que dejaste ir. Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible. Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado. Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes. Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionará que al final no sean como esperabas. Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante. Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado,añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado. Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba, ya no tiene ningún sentido. Pero desafortunadamente, solo con el tiempo...

Mi smo ničiji. Uvijek smo na nekoj međi, uvijek nečiji miraz. Vjekovima mi se tražimo i prepoznajemo, uskoro nećemo znati ko smo. Živimo na razmeđu svjetova, na granici naroda, uvijek krivi nekome. Na nama se lome talasi istorije kao na grebenu. Otrgnuti smo, a neprihvaćeni. Ko rukavac što ga je bujica odvojila od majke pa nema više ni toka, ni ušća, suviše malen da bude jezero, suviše velik da ga zemlja upije. Drugi nam čine čast da idemo pod njihovom zastavom jer svoju nemamo. Mame nas kad smo potrebni, a odbacuju kad odslužimo. Nesreća je što smo zavoljeli ovu svoju mrtvaju i nećemo iz nje, a sve se plaća pa i ova ljubav. Svako misli da će nadmudriti sve ostale i u tome je naša nesreća. Kakvi su ljudi Bosanci? To su najzamršeniji ljudi na svijetu, ni s kim se istorija nije tako pošalila kao sa Bosnom. Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo, a nismo postali ni nešto drugo. S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva, nećemo da gledamo unazad, a nemamo kad da gledamo unaprijed. Zar smo mi slučajno tako pretjerano meki i surovi, raznježeni i tvrdi. Zar se slučajno zaklanjamo za ljubav kao jedinu izvjesnost u ovoj neodređenosti, zašto? Zato što nam nije svejedno. A kad nam nije svejedno znači da smo pošteni. A kad smo pošteni, svaka čast našoj ludosti !

Mi abuela tenía una teoría muy interesante; decía que todos nacemos con una caja de fósforos adentro, pero que no podemos encenderlos solos... necesitamos la ayuda del oxígeno y una vela. En este caso el oxígeno, por ejemplo, vendría del aliento de la persona que amamos; la vela podría ser cualquier tipo de comida, música, caricia, palabra o sonido que engendre la explosión que encenderá uno de los fósforos. Por un momento, nos deslumbra una emoción intensa. Una tibieza placentera crece dentro de nosotros, desvaneciéndose a medida que pasa el tiempo, hasta que llega una nueva explosión a revivirla. Cada persona tiene que descubrir qué disparará esas explosiones para poder vivir, puesto que la combustión que ocurre cuando uno de los fósforos se enciende es lo que nutre al alma. Ese fuego, en resumen, es su alimento. Si uno no averigua a tiempo qué cosa inicia esas explosiones, la caja de fósforos se humedece y ni uno solo de los fósforos se encenderá nunca.

que toda la historia de los pasadizos era una ridícula invención o creencia mía y que en todo caso había un solo túnel, oscuro y solitario: el mío, el túnel en que había transcurrido mi infancia, mi juventud, toda mi vida. Y en uno de esos trozos transparentes del muro de piedra yo había visto a esta muchacha y había creído ingenuamente que venía por otro túnel paralelo al mío, cuando en realidad pertenecía al ancho mundo, al mundo sin límites de los que no viven en túneles; y quizá se había acercado por curiosidad a una de mis extrañas ventanas y había entrevisto el espectáculo de mi insalvable soledad, o le había intrigado el lenguaje mudo, la clave de mi cuadro. Y entonces, mientras yo avanzaba siempre por mi pasadizo, ella vivía afuera su vida normal, la vida agitada que llevan esas gentes que viven afuera, esa vida curiosa y absurda donde en que hay bailes y fiestas y alegría y frivolidad.

A me m'ha sempre colpito questa faccenda dei quadri. Stanno su per anni, poi senza che accada nulla, ma nulla dico, fran, giù, cadono. Stanno lì attaccati al chiodo, nessuno gli fa niente, ma loro a un certo punto, fran, cadono giù, come sassi. Nel silenzio più assoluto, con tutto immobile intorno, non una mosca che vola, e loro, fran. Non c'è una ragione. Perché proprio in quell'istante? Non si sa. Fran. Cos'è che succede a un chiodo per farlo decidere che non ne può più? C'ha un'anima, anche lui, poveretto? Prende delle decisioni? Ne ha discusso a lungo col quadro, erano incerti sul da farsi, ne parlavano tutte le sere, da anni, poi hanno deciso una data, un'ora, un minuto, un istante, è quello, fran. O lo sapevano già dall'inizio, i due, era già tutto combinato, guarda io mollo tutto tra sette anni, per me va bene, okay allora intesi per il 13 maggio, okay, verso le sei, facciamo sei meno un quarto, d'accordo, allora buonanotte, 'notte. Sette anni dopo, 13 maggio, sei meno un quarto, fran. Non si capisce. È una di quelle cose che è meglio che non ci pensi, se no ci esci matto. Quando cade un quadro. Quando ti svegli un mattino, e non la ami più. Quando apri il giornale e leggi che è scoppiata la guerra. Quando vedi un treno e pensi io devo andarmene da qui. Quando ti guardi allo specchio e ti accorgi che sei vecchio. Quando, in mezzo all'Oceano, Novecento alzò lo sguardo dal piatto e mi disse: "A New York, fra tre giorni, io scenderò da questa nave". Ci rimasi secco. Fran.

1.° Dios no existe. 2.° Dios existe y es un canalla. 3.° Dios existe, pero a veces duerme: sus pesadillas son nuestra existencia. 4.° Dios existe, pero tiene accesos de locura: esos accesos son nuestra existencia. 5.° Dios no es omnipresente, no puede estar en todas partes. A veces está ausente ¿en otros mundos? ¿En otras cosas? 6.° Dios es un pobre diablo, con un problema demasiado complicado para sus fuerzas. Lucha con la materia como un artista con su obra. Algunas veces, en algún momento logra ser Goya, pero generalmente es un desastre. 7.° Dios fue derrotado antes de la Historia por el Príncipe de las Tinieblas. Y derrotado, convertido en presunto diablo, es doblemente desprestigiado, puesto que se le atribuye este universo calamitoso.

No solo somos lo que hacemos, sino también lo que no hacemos. Somos lo que decimos, casi tanto como lo que callamos. Somos las preguntas que no nos atrevemos a pronunciar, en la misma medida que las respuestas que nunca llegarán y permanecerán eternamente flotando entre remolinos de miedo e incertidumbre. Somos la sutilidad de una mirada, la intimidad de una caricia suave, la curva de una sonrisa bonita. Somos momentos bonitos, instantes agridulces, noches tristes. Somos detalles. Somos reales. Pero, por encima de todo lo demás, somos las decisiones que tomamos. En toda su dimensión. Por cada elección, damos un paso al frente y abandonamos algo en el camino. O damos un paso atrás y abandonamos algo que estaba por llegar. Avanzamos entre alternativas, seleccionando unas, rechazando otras, marcando nuestro destino. Siempre habrá algo que pierdas incluso cuando ganes, pero eso no es lo importante. Lo realmente valioso es ser capaz de tomar esa decisión, hacerlo siendo libre; apostar por un sueño, por uno mismo o por otra persona, sin dudas ni temor, solo con ganas, con pasión.

There are so many things I want to tell her, so many things she doesn't know; like how I remember when she first came home from the hospital, a big pink blob with a perma-smile, and she used to fall asleep while grabbing on to my pinter finger; how I sued to give her piggyback rides up and down the beach on Cape Cod, and she would tub on my ponytail to direct me one way or the other; how soft and furry her head was when she was first born; that the first time you kiss someone you'll be nervous, and it will be weird, and it won't be as good as you want it to be, and that's okay; how you should only fall in love with people who will fall in love back... I feel an ache in my throat, but i manage to smile. Two conflicting desires go through me at the same time, each as sharp as a razor blade: I want to see you grow up and Don't ever change.

«Porque felizmente (pensaba) el hombre no está solo hecho de desesperación sino de fe y esperanza; no solo de muerte sino también de anhelo de vida; tampoco únicamente de soledad sino de momentos de comunión y amor. Porque si prevalece la desesperación, todos nos dejaríamos morir o nos mataríamos, y eso no es de ninguna manera lo que sucede. Lo que demostraba, a su juicio, la poca importancia de la razón, ya que no es razonable mantener esperanzas en este mundo en que vivimos. Nuestra razón, nuestra inteligencia, constantemente nos están probando que este mundo es atroz, motivo por el cual la razón es aniquiladora y conduce al escepticismo, al cinismo y finalmente a la aniquilación. Pero, por suerte, el hombre no es casi nunca un ser razonable, y por eso la esperanza renace una y otra vez en medio de las calamidades.»

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is an indispensable companion to all those who are keen to make sense of life in an infinitely complex and confusing Universe, for though it cannot hope to be useful or informative on all matters, it does at least make the reassuring claim, that where it is inaccurate it is at least definitively inaccurate. In cases of major discrepancy it's always reality that's got it wrong. This was the gist of the notice. It said "The Guide is definitive. Reality is frequently inaccurate." This has led to some interesting consequences. For instance, when the Editors of the Guide were sued by the families of those who had died as a result of taking the entry on the planet Tralal literally (it said "Ravenous Bugblatter Beasts often make a very good meal for visiting tourists: instead of "Ravenous Bugblatter Beasts often make a very good meal of visiting tourists"), they claimed that the first version of the sentence was the more aesthetically pleasing, summoned a qualified poet to testify under oath that beauty was truth, truth beauty and hoped thereby to prove that the guilty party in this case was Life itself for failing to be either beautiful or true. The judges concurred, and in a moving speech held that Life itself was in contempt of court, and duly confiscated it from all those there present before going off to enjoy a pleasant evening's ultragolf.

Nobody but you Nessuno può salvarti se non tu stesso. Sarai continuamente messo in situazioni praticamente impossibili. Ti metteranno continuamente alla prova con sotterfugi, inganni e sforzi per farti capitolare, arrendere e/o morire silenziosamente dentro. Nessuno può salvarti se non tu stesso e sarà abbastanza facile fallire davvero facilissimo ma non farlo, non farlo, non farlo. Guardali e basta. Ascoltali. Vuoi diventare così? Un essere senza volto, senza cervello, senza cuore? Vuoi provare la morte prima della morte? Nessuno può salvarti se non tu stesso e vale la pena di salvarti. È una guerra non facile da vincere ma se c’è qualcosa che vale la pena vincere è questa. Pensaci su pensa al fatto di salvare il tuo io. Il tuo io spirituale. il tuo io viscerale. il tuo io magico che canta e il tuo io bellissimo. Salvalo. Non unirti ai morti-di-spirito. Mantieni il tuo io con umorismo e benevolenza e alla fine se necessario scommetti sulla tua vita mentre combatti, fottitene dei pronostici, fottitene del prezzo. Solo tu puoi salvare il tuo io. Fallo! Fallo! Allora saprai esattamente di cosa sto parlando.

There was this girl. I met her on a train. The first time I saw her, she was covered in coffee and smelled like pancakes, and she was beautiful like a city you always wanted to go to, like how you wait years and years for the right time, and then as soon as you get there, you have to taste everything and touch everything and know every street by name. I felt like I knew her. She reminded me who I was. She had soft lips and green eyes and a body that wouldn’t quit. Hair like you wouldn’t believe. Stubborn, sharp as a knife. And I never, ever wanted a person to save me until she did.

Cula su naelektrisala vrhove prstiju kojim sam joj doticao kozu i pratio besprekornu liniju glatkih ramena, tragajuci uzalud za malom, najmanjom greskom. Mirisala je na Indiju, na breskvu, na izvor, biseri su virili iz tek odskrinute skoljke njenih usana, osetio sam u bradi laki drhtaj, jeku jedne davne groznice za koju sam mislio da umire kad te obuzme i da se vise ne moze vratiti ako je jednom prebolis. Da, zeleo sam je, jako sam je zeleo... Dodirnuo sam joj mali prst na nozi, bezuspesno pokusao da nadlanicom uklonim beleg iz detinjstva sa njenog levog kolena, udubio se u cudni raspored sicusnih mladeza na tilu vitkih ledja...I trgao se.Uplasen...Koliko to na njoj ima tajnih mesta koja bih zeleo da poljubim? Ali ne sad. Jednom. Mozda... Ja sam momak staromodan. Prevazidjen. Po mojoj religiji, moja zelja je samo pola zelje... Lepo sanjaj, mali misu nabareni. Ko zna da li ces mi ikad vise biti tako blizu? Mozda cu se kajati, mozda cu morati da se napijem svaki put kad se setim ove noci...Neka... Ako ikad budemo spavali zajedno, to ce biti onako kako sam zamislio. I kako Bog zapoveda. I niko nece spavati za vreme tog spavanja... Laku noc, njene pospane oci...

Quizá la mayor facultad que posee nuestra mente sea la capacidad de sobrellevar el dolor. El pensamiento clásico nos enseña las cuatro puertas de la mente, por las que cada uno pasa según sus necesidades. La primera puerta es la puerta del sueño. El sueño nos ofrece un refugio del mundo y de todo su dolor. El sueño marca el paso del tiempo y nos proporciona distancia de las cosas que nos han hecho daño. Cuando una persona resulta herida, suele perder el conocimiento. Y cuando alguien recibe una noticia traumática, suele desvanecerse o desmayarse. Así es como la mente se protege del dolor: pasando por la primera puerta. La segunda es la puerta del olvido. Algunas heridas son demasiado profundas para curarse, o para curarse deprisa. Además, muchos recuerdos son dolorosos, y no hay curación posible. El dicho de que <> es falso. El tiempo cura la mayoría de las heridas. El resto están escondidas detrás de esa puerta. La tercera es la puerta de la locura. A veces, la mente recibe un golpe tan brutal que se esconde en la demencia. Puede parecer que eso no sea beneficioso, pero lo es. A veces, la realidad es solo dolor, y para huir de ese dolor, la mente tiene que abandonar la realidad. La última puerta es la de la muerte. El último recurso. Después de morir, nada puede hacernos daño, o eso nos han enseñado.

Brad (Lauren's ex) ignored Hayley (she's Brad's ex girlfriend) and looked at me, he did a top to toe and back again then his gaze moved to Tate. "I'm here to tell you I'm suing you," he announced. Jim-Billy, Nadine, Steg, Wing and my eyes moved to Tate. Tate stared at Brad then he said, "Come again?" "I'm suing you," Brad repeated. "For what?" Tate asked. "Alienation of affection," Brad answered. Without hesitation, Tate threw his head back and burst out laughing. Then he looked at me and remarked, "You're right, babe, this is fun." Ignoring Tate's comment, Brad declared, "You stole my wife." Tate looked back at Brad. "Yeah, bud, I did." Brad pointed at Tate and his voice was raised when he proclaimed, "See? You admit it." He threw his arm out. "I have witnesses." "Not that any judge'll hear your case, seein' as Lauren divorced your ass before I alienated her affection, but you manage it, I'll pay the fine. In the meantime, I'll keep alienating her affection. You should know, and feel free to share it with your lawyers," Tate continued magnanimously, "schedule's comin' out mornin' and night. Usually, in the mornin', she sucks me off or I make her come in the shower. Night, man…shit, that's even better. Definitely worth the fine." Sorry, it's just too long; I have to cut it off. But it continues…like that: "This is the good life?" (Brad) "Part of it," Tate replied instantly, taking his fists from the bar, leaning into his forearms and asking softly, in a tone meant both to challenge and provoke, "She ever ignite, lose so much control she'd attack you? Climb on top and fuck you so hard she can't breathe?" I watched Brad suffer that blow because I hadn't, not even close. We'd had good sex but not that good and Brad was extremely proud of his sexual prowess. He was convinced he was the best. And he knew, with Tate's words, he was wrong. "Jesus, you're disgusting," Brad muttered, calling up revulsion to save face. "She does that to me," Tate continued. "Fuck off," Brad snapped. "All the fuckin' time," Tate pushed. "Fuck off," Brad repeated. "It's fuckin' magnificent," Tate declared. "Thanks, honey," I whispered and grinned at him when his eyes came to me. I was actually expressing gratitude, although embarrassed by his conversation, but I was also kind of joking to get in Brad's face. Tate wasn't. His expression was serious when he said, "You are, Ace. Fuckin' magnificent.

(...) çok güzel kızlar varmış ve Kant'ı da su gibi okuyorlarmış diye söylentiler çıkarıyorlar, doğru mu acaba? Onları ne yazık ki karşıdan karşıya geçerken ve vapurda bacak bacak üstüne atarken ve piyasa caddelerinde gözlerini ilerde bir noktaya dikmiş yürürken göremiyoruz, nerede saklanıyorlar dersin, bak ben ortadayım, onlarda kim bilir ne isterler? Kant'ın kendisini isterler, hem de güzel bir Kant isterler, kirli çamaşırlarını bile kimselere koklatmazlarmış öyle mi? Beni şimdiye kadar otuz yedinci sayfaya kadar okudular, sıkılıp ellerinden bıraktılar, o sayfam açık öylece kaldım, o sayfada sarardım, bizim bir arkadaş vardı, kadınlara kendini acındıracaksın diye öğüt veriyordu bana, çok üzülüyorum – ne yapacağımı bilmiyorum – yalnız kaldığım için intihar etmeyi düşünüyorum diye dert yandı mı bütün kadınlar ağına düşüyormuş, sonra bir yanlışlık oldu: Bu arkadaş -başımız sağ olsun- intihar etti, benim de korktuğum anlar oluyor, insan bu güven olmaz, pencere bu kadar yakınken ve iki adım daha atınca denize düşmek ihtimali varken, korkmayın canım şey, sizi elde etmek için yalan söyledim, ben ölür müyüm? ha- ha, vicdan azabı rolünde yaşamak niyetindeyim, kendimden bahsettiğime bakmayın, asıl mesele sizsiniz, ben yaşlanıyorum, siz hep genç kalıyorsunuz, yıllardır vapura binerim, yıllardır geniş caddelerde karşıdan karşıya geçerim, yıllardır yollarda yürürüm, gördüğüm kadarıyla siz hep gençsiniz, hep güzelsiniz, yirmi yaşında kalıyorsunuz her zaman, bir bayrak yarışında olduğu gibi gençliği birbirinize devrederek ilerliyorsunuz, ben benzetme için özür dilerim, sizi yerinizden oynatacak kadar heyecanlı bir benzetme yapmayı ne kadar isterdim, bizi iyi yetiştirmediler, hep ukalalık öğrettiler, öğretenleri bir elime geçirebilsem, sizin yanınızdaki delikanlılar da yaşlanmıyor, ne garip ne karışık bir düzen bu, bazen yanınızda yaşlıları da görüyorum, sakın paraya kıymet vermeyin olur mu? Sizi onlarla gördükçe daha çok üzülüyorum, beni kırmayın olmaz mı? (...)

Mira a todos a tu alrededor y ve lo que hemos hecho de nosotros y de eso considerado como victoria nuestra de cada día. No hemos amado por encima de todas las cosas. No hemos aceptado lo que no se entiende porque no queremos pasar por tontos. Hemos amontonado cosas y seguridades por no tenernos el uno al otro. No tenemos ninguna alegría que no haya sido catalogada. Hemos construido catedrales y nos hemos quedado del lado de afuera, pues las catedrales que nosotros mismos construimos tememos que sean trampas. No nos hemos entregado a nosotros mismos, pues eso sería el comienzo de una vida larga y la tememos. Hemos evitado caer de rodillas delante del primero de nosotros que por amor diga: tienes miedo. Hemos organizado asociaciones y clubs sonrientes donde se sirve con o sin soda. Hemos tratado de salvarnos, pero sin usar la palabra salvación para no avergonzarnos de ser inocentes. No hemos usado la palabra amor para no tener que reconocer su contextura de odio, de amor, de celos y de tantos otros opuestos. Hemos mantenido en secreto nuestra muerte para hacer posible nuestra vida. Muchos de nosotros hacen arte por no saber cómo es la otra cosa. Hemos disfrazado con falso amor nuestra indiferencia, sabiendo que nuestra indiferencia es angustia disfrazada. Hemos disfrazado con el pequeño miedo el gran miedo mayor y por eso nunca hablamos de lo que realmente importa. Hablar de lo que realmente importa es considerado una indiscreción. No hemos adorado por tener la sensata mezquindad de acordarnos a tiempo de los falsos dioses. No hemos sido puros e ingenuos para no reírnos de nosotros mismos y para que al fin del día podamos decir «al menos no fui tonto» y así no quedarnos perplejos antes de apagar la luz. Hemos sonreído en público de lo que no sonreiríamos cuando nos quedásemos solos. Hemos llamado debilidad a nuestro candor. Nos hemos temido uno al otro, por encima de todo. Y todo eso lo consideramos victoria nuestra de cada día.