“
I picked him up and set him against the steering wheel, facing me, his feet on my thighs. The huge lament continued, wave on wave. It was a sound so large and pure I could almost listen to it, try consciously to apprehend it, as one sets up a mental register in a concert hall or theater. He was not sniveling or blubbering. He was crying out, saying nameless things in a way that touched me with its depth and richness. This was an ancient dirge all the more impressive for its resolute monotony. Ululation. I held him upright with a hand under each arm. As the crying continued, a curious shift developed in my thinking. I found that I did not necessarily wish him to stop. It might not be so terrible, I thought, to have to sit and listen to this a while longer. We looked at each other. Behind that dopey countenance, a complex intelligence operated. I held him with one hand, using the other to count his fingers inside the mittens, aloud, in German. The inconsolable crying went on. I let it wash over me, like rain in sheets. I entered it, in a sense. I let it fall and tumble across my face and chest. I began to think he had disappeared inside this wailing noise and if I could join him in his lost and suspended place we might together perform some reckless wonder of intelligibility. I let it break across my body. It might not be so terrible, I thought, to have to sit here for four more hours, with the motor running and the heater on, listening to this uniform lament. It might be good, it might be strangely soothing. I entered it, fell into it, letting it enfold and cover me. He cried with his eyes open, his eyes closed, his hands in his pockets, his mittens on and off. I sat there nodding sagely.
”
”