Pyotr Kropotkin Quotes

Don’t compete! — competition is always injurious to the species, and you have plenty of resources to avoid it!

It is not difficult, indeed, to see the absurdity of naming a few men and saying to them, "Make laws regulating all our spheres of activity, although not one of you knows anything about them!

Well-being for all is not a dream.

in the long run the practice of solidarity proves much more advantageous to the species than the development of individuals endowed with predatory inclinations.

The working people cannot purchase with their wages the wealth which they have produced,

But capital goes wherever there are men, poor enough to be exploited.

In fact, we know full well today that it is futile to speak of liberty as long as economic slavery exists.

The means of production being the collective work of humanity, the product should be the collective property of the race. Individual appropriation is neither just nor serviceable. All belongs to all. All things are for all men, since all men have need of them, since all men have worked in the measure of their strength to produce them, and since it is not possible to evaluate every one's part in the production of the world's wealth. All things are for all. Here is an immense stock of tools and implements; here are all those iron slaves which we call machines, which saw and plane, spin and weave for us, unmaking and remaking, working up raw matter to produce the marvels of our time. But nobody has the right to seize a single one of these machines and say, "This is mine; if you want to use it you must pay me a tax on each of your products," any more than the feudal lord of medieval times had the right to say to the peasant, "This hill, this meadow belong to me, and you must pay me a tax on every sheaf of corn you reap, on every rick you build." All is for all! If the man and the woman bear their fair share of work, they have a right to their fair share of all that is produced by all, and that share is enough to secure them well-being. No more of such vague formulas as "The Right to work," or "To each the whole result of his labour." What we proclaim is The Right to Well-Being: Well-Being for All!

Why has woman's work never been of any account? Why in every family are the mother and three or four servants obliged to spend so much time at what pertains to cooking? Because those who want to emancipate mankind have not included woman in their dream of emancipation, and consider it beneath their superior masculine dignity to think "of those kitchen arrangements," which they have put on the shoulders of that drudge—woman.

Throughout the history of our civilisation, two traditions, two opposed tendencies, have been in conflict: the Roman tradition and the popular tradition, the imperial tradition and the federalist tradition, the authoritarian tradition and the libertarian tradition.

All is for all! If the man and the woman bear their fair share of work, they have a right to their fair share of all that is produced by all, and that share is enough to secure them well-being. No more of such vague formulas as "The right to work," or "To each the whole result of his labour." What we proclaim is The Right to Well-Being: Well-Being for All!

WHEN ignorance reigns in society and disorder in the minds of men, laws are multiplied,

Everywhere you will find that the wealth of the wealthy springs from the poverty of the poor.

The most important economy, the only reasonable one, is to make life pleasant for all, because the man who is satisfied with his life produces infinitely more than the man who curses his surroundings.

Somebody has said that dust is matter in the wrong place. The same definition applies to nine-tenths of those called lazy. They are people gone astray in a direction that does not answer to their temperament nor to their capacities. In reading the biography of great men, we are struck with the number of "idlers" among them. They were lazy so long as they had not found the right path; afterwards they became laborious to excess. Darwin, Stephenson, and many others belonged to this category of idlers.

Poverty, we have said elsewhere, was the primary cause of wealth. It was poverty that created the first capitalist; because, before accumulating "surplus value," of which we hear so much, men had to be sufficiently destitute to consent to sell their labour, so as not to die of hunger. It was poverty that made capitalists.

under any circumstances sociability is the greatest advantage in the struggle for life.

Shoddy pay—shoddy work!

Letters and science will only take their proper place in the work of human development when, freed from all mercenary bondage, they will be exclusively cultivated by those who love them, and for those who love them.

That we are utopians is well known. So utopian are we that we go the length of believing that the revolution can and ought to assure shelter, food and clothes to all – an idea extremely displeasing to middle-class citizens, whatever their party colour, for they are quite alive to the fact that it is not easy to keep the upper hand of a people whose hunger is satisfied.

Every machine has had the same history – a long record of sleepless nights and of poverty, of disillusions and of joys, of partial improvements discovered by several generations of nameless workers, who have added to the original invention these little nothings, without which the most fertile idea would remain fruitless. More than that: every new invention is a synthesis, the resultant of innumerable inventions which have preceded it in the vast field of mechanics and industry. Science and industry, knowledge and application, discovery and practical realization leading to new discoveries, cunning of brain and of hand, toil of mind and muscle – all work together. Each discovery, each advance, each increase in the sum of human riches, owes its being to the physical and mental travail of the past and the present. By what right then can anyone whatever appropriate the least morsel of this immense whole and say – This is mine, not yours?

If we can wander, without fear, not only in the streets of Paris, which bristle with police, but especially in rustic walks where you rarely meet passersby, is it to the police that we owe this security? or rather to the absence of people who care to rob or murder us?

It seems to us that there is only one answer to this question: we must recognize, and loudly proclaim, that everyone, whatever his grade in the old society, whether strong or weak, capable or incapable, has, before everything, the right to live, and that society is bound to share among all, without exception, the means of existence it has at its disposal. We must acknowledge this, and proclaim it aloud, and act upon it.

In The Descent of Man he gave some powerful pages to illustrate its proper, wide sense. He pointed out how, in numberless animal societies, the struggle between separate individuals for the means of existence disappears, how struggle is replaced by co-operation, and how that substitution results in the development of intellectual and moral faculties which secure to the species the best conditions for survival.

Very often the idler is but a man to whom it is repugnant to spend all his life making the eighteenth part of a pin, or the hundredth part of a watch, while he feels he has exuberant energy which he would like to expend elsewhere. Often, too, he is a rebel who cannot submit to being fixed all his life to a work-bench in order to procure a thousand pleasures for his employer, while knowing himself to be far the less stupid of the two, and knowing his only fault to be that of having been born in a hovel instead of coming into the world in a castle.

Struggle! To struggle is to live, and the fiercer the struggle the intenser the life. Then you will have lived; and a few hours of such life are worth years spent vegetating.

Whole columns are devoted to parliamentary debates and to political intrigues; while the vast everyday life of a nation appears only in the columns given to economic subjects, or in the pages devoted to reports of police and law cases. And when you read the newspapers, your hardly think of the incalculable number of beings—all humanity, so to say—who grow up and die, who know sorrow, who work and consume, think and create outside the few encumbering personages who have been so magnified that humanity is hidden by their shadows, enlarged by our ignorance.

But today the united city has ceased to exist; there is no more communion of ideas. The town is a chance agglomeration of people who do not know one another, who have no common interest, save that of enriching themselves at the expense of one another.

Having been brought up in a serf-owner's family, I entered active life, like all young men of my time, with a great deal of confidence in the necessity of commanding, ordering, scolding, punishing, and the like. But when, at an early stage, I had to manage serious enterprises... I began to appreciate the difference between acting on the principle of command and discipline, and acting on the principle of common understanding... Men of initiative are required everywhere; but once the impulse has been given, the enterprise must be conducted, ...not in military fashion, but in a sort of communal way.

Vladimir Ilyich (Lenin), your concrete actions are completely unworthy of the ideas you pretend to hold. Is it possible that you do not know what a hostage really is — a man imprisoned not because of a crime he has committed, but only because it suits his enemies to exert blackmail on his companions? ... If you admit such methods, one can foresee that one day you will use torture, as was done in the Middle Ages. I hope you will not answer me that Power is for political men a professional duty, and that any attack against that power must be considered as a threat against which one must guard oneself at any price. This opinion is no longer held even by kings... Are you so blinded, so much a prisoner of your own authoritarian ideas, that you do not realise that being at the head of European Communism, you have no right to soil the ideas which you defend by shameful methods ... What future lies in store for Communism when one of its most important defenders tramples in this way every honest feeling?

One of the greatest achievements of modern science was, that it proved the indestructibility of energy through all the ceaseless transformations which it undergoes in the universe.

Engineers, scientists, and doctors merely exploit their capital—their diplomas—as middle-class employers exploit a factory, or as nobles used to exploit their titles of nobility.

naturalist and anarchist Pyotr Kropotkin asked in 1902: “Who are the fittest: those who are continually at war with each other, or those who support one another?

The history of human thought recalls the swinging of a pendulum which takes centuries to swing. After a long period of slumber comes a moment of awakening. Then thought frees herself from the chains with which those interested — rulers, lawyers, clerics — have carefully enwound her.

Should an authoritarian Socialist society ever succeed in establishing itself, it could not last; general discontent would soon force it to break up, or to reorganize itself on principles of liberty.

The more we study the question, the more we are brought to the conclusion that society itself is responsible for the anti-social deeds perpetrated in its midst; and that no punishments, no prisons, and no hangmen can diminish the numbers of such deeds; nothing short of a re-organisation of society itself.

Inevitably, industry is directed, and will have to be directed, not towards what is needed to satisfy the needs of all, but towards that which, at a given moment, brings in the greatest temporary profit to a few.

What interest, in fact, can this depressing work have for the worker, when he knows that the fate awaiting him from the cradle to the grave will be to live in mediocrity, poverty, and insecurity of the morrow? Therefore, when we see the immense majority of men take up their wretched task every morning, we feel surprised at their perseverance, at their zeal for work, at the habit that enables them, like machines blindly obeying an impetus given, to lead this life of misery without hope for the morrow; without foreseeing ever so vaguely that some day they, or at least their children, will be part of a humanity rich in all the treasures of a bountiful nature, in all the enjoyments of knowledge, scientific and artistic creation, reserved to-day to a few privileged favourites.

We do not want to rob any one of his coat, but we wish to give to the workers all those things the lack of which makes them fall an easy prey to the exploiter, and we will do our utmost that none shall lack aught, that not a single man shall be forced to sell the strength of his right arm to obtain a bare subsistence for himself and his babes.

We hold further that Communism is not only desirable, but that existing societies, founded on Individualism, are inevitably impelled in the direction of Communism. The development of Individualism during the last three centuries is explained by the efforts of the individual to protect himself from the tyranny of Capital and of the State. For a time he imagined, and those who expressed his thought for him declared, that he could free himself entirely from the State and from society. "By means of money," he said, "I can buy all that I need." But the individual was on a wrong tack, and modern history has taught him to recognize that, without the help of all, he can do nothing, although his strong-boxes are full of gold.

And if you talk to the workmen themselves, you will soon learn that the rule in such factories is—never to do your best. "Shoddy pay—shoddy work!" this is the advice which the working man receives from his comrades upon entering such a factory.

We cry shame on the feudal baron who forbade the peasant to turn a clod of earth unless he surrendered to his lord a fourth of his crop. We called those barbarous times. But if the forms have changed, the relations have remained the same, and the worker is forced, under the name of free contract, to accept feudal obligations. For, turn where he will, he can find no better conditions. Everything has become private property, and he must accept, or die or hunger. The result of this state of things is that all our production tends in a wrong direction. Enterprise takes no thought for the needs of the community. Its only aim is to increase the gains of the speculator. Hence the constant fluctuations of trade, the periodical industrial crises, each of which throws scores of thousands of workers on the streets.

Man is a result of both his inherited instincts and his education. Among the miners and the seamen, their common occupations and their every-day contact with one another create a feeling of solidarity, while the surrounding dangers maintain courage and pluck. In the cities, on the contrary, the absence of common interest nurtures indifference, while courage and pluck, which seldom find their opportunities, disappear, or take another direction. Moreover,

Wage-work is serf-work; it cannot, it must not, produce all that it could produce. And it is high time to disbelieve the legend which represents wagedom as the best incentive to productive work. If industry nowadays brings in a hundred times more than it did in the days of our grandfathers, it is due to the sudden awakening of physical and chemical sciences towards the end of last century; not to the capitalist organization of wagedom, but in spite of that organization.

The concurrence of two elements is necessary for bringing about a revolution; and by revolution I do not mean the street warfare, nor the bloody conflicts of two parties—both being mere incidents dependent upon many circumstances—but the sudden overthrow of institutions which are the outgrowths of centuries past, the sudden uprising of new ideas and new conceptions, and the attempt to reform all political and economical institutions in a radical way—all at the same time. Two separate currents must converge to come to that result: a widely spread economic revolt, tending to change the economical conditions of the masses, and a political revolt, tending to modify the very essence of the political organisation—an economical change, supported by an equally important change of political institutions.

In virtue of this monstrous system, the son of the worker, on entering life, finds no field which he may till, no machine which he may tend, no mine in which he may dig, without accepting to leave a great part of what he will produce to a master. He must sell his labour for a scant and uncertain wage. His father and his grandfather have toiled to drain this field, to build this mill, to perfect this machine. They gave to the work the full measure of their strength, and what more could they give?

Acknowledging, as a fact, the equal rights of all its members to the treasures accumulated in the past, it no longer recognizes a division between exploited and exploiters, governed and governors, dominated and dominators, and it seeks to establish a certain harmonious compatibility in its midst-not by subjecting all its members to an -authority that is fictitiously supposed to represent society, not by trying to establish uniformity, but by urging all men to develop free initiative, free action, free association.

Equality in mutual relations with the solidarity arising from it, this is the most powerful weapon of the animal world in the struggle for existence. And equality is equity.

We take men for what they are worth-and that is why we hate the government of man by man,

and that they find in association the best arms for the struggle for life:

مع عقولنا التي ضاقت بالفعل في شبابنا، المستعبدة بالماضي في سن بلوغنا وحتى وصولنا للقبر، نحن بالكاد نجرؤ على التفكير. نستشير كتب تعفنت وعمرها مئة سنة لمعرفة ما يعتقده السادة القدماء حول هذا الموضوع.

If middle-class society is decaying, if we have got into a blind alley from which we cannot emerge without attacking past institutions with torch and hatchet, it is precisely because we have given too much to counting. It is because we have let ourselves be influenced into giving only to receive. It is because we have aimed at turning society into a commercial company based on debit and credit.

Each of the atoms composing what we call the Wealth of Nations owes its value to the fact that it is a part of the great whole. [. . .] Millions of human beings have laboured to create this civilization on which we pride ourselves to-day. Other millions, scattered through the globe, labour to maintain it. Without them nothing would be left in fifty years but ruins. [. . .] Science and industry, knowledge and application, discovery and practical realization leading to new discoveries, cunning of brain and of hand, toil of mind and muscle — all work together. Each discovery, each advance, each increase in the sum of human riches, owes its being to the physical and mental travail of the past and the present. By what right then can any one whatever appropriate the least morsel of this immense whole and say — This is mine, not yours?

All that was once looked on as a function of the government is today called in question. Things are arranged more easily and more satisfactorily without the intervention of the state. And in studying the progress made in this direction, we are led to conclude that the tendency of the human race is to reduce government interference to zero; in fact, to abolish the state, the personification of injustice, oppression and monopoly.

Man is not a being whose exclusive purpose in life is eating, drinking, and providing a shelter for himself. As soon as his material wants are satisfied, other needs, which, generally speaking may be described as of an artistic character, will thrust themselves forward. These needs are of the greatest variety; they vary with each and every individual; and the more society is civilized, the more will individuality be developed, and the more will desires be varied.

In our civilized societies we are rich. Why then are the many poor? Why this painful drudgery for the masses? Why, even to the best-paid workman, this uncertainty for the morrow, in the midst of all the wealth inherited from the past, and in spite of the powerful means of production, which could ensure comfort to all, in return for a few hours of daily toil? The socialists have said it and repeated it unwearyingly. Daily they reiterate it, demonstrating it by arguments taken from all the sciences. It is because all that is necessary for production — the land, the mines, the highways, machinery, food, shelter, education, knowledge — all have been seized by the few in the course of that long story of robbery, enforced migration and wars, of ignorance and oppression, which has been the life of the human race before it had learned to subdue the forces of Nature. It is because, taking advantage of alleged rights acquired in the past, these few appropriate today two-thirds of the products of human labour, and then squander them in the most stupid and shameful way. It is because, having reduced the masses to a point at which they have not the means of subsistence for a month, or even for a week in advance, the few can allow the many to work, only on the condition of themselves receiving the lion’s share. It is because these few prevent the remainder of men from producing the things they need, and force them to produce, not the necessaries of life for all, but whatever offers the greatest profits to the monopolists. In this is the substance of all socialism.

The truth, however, is that – to speak only of what I know personally – if I had kept a diary for the last twenty-four years and inscribed in it all the devotion and self-sacrifice which I came across in the Socialist movement, the reader of such a diary would have had the word “heroism” constantly on his lips. But the men I would have spoken of were not heroes; they were average men, inspired by a grand idea. Every Socialist newspaper – and there are hundreds of them in Europe alone – has the same history of years of sacrifice without any hope of reward, and, in the overwhelming majority of cases, even without any personal ambition.

Fine sermons have been preached on the text that those who have should share with those who have not, but he who would act out this principle is speedily informed that these beautiful sentiments are all very well in poetry, but not in practice. “To lie is to degrade and besmirch oneself,” we say, and yet all civilized life becomes one huge lie. We accustom ourselves and our children to hypocrisy, to the practice of a double-faced morality. And since the brain is ill at ease among lies, we cheat ourselves with sophistry. Hypocrisy and sophistry become the second nature of the civilized man. But a society cannot live thus; it must return to truth or cease to exist.

Having been brought up in a serf-owner’s family, I entered active life, like all young men of my time, with a great deal of confidence in the necessity of commanding, ordering, scolding, punishing, and the like. But when, at an early stage, I had to manage serious enterprises and to deal with men, and when each mistake would lead at once to heavy consequences, I began to appreciate the difference between acting on the principle of command and discipline, and acting on the principle of common understanding. The former works admirably in a military parade, but it is worth nothing where real life is concerned and the aim can be achieved only through the severe effort of many converging wills.

The evil of the present system is therefore not that the "surplus-value" of production goes to the capitalist, as Rodbertus and Marx said, thus narrowing the Socialist conception and the general view of the capitalist system; the surplus-value itself is but a consequence of deeper causes. The evil lies in the possibility of a surplus-value existing, instead of a simple surplus not consumed by each generation; for, that a surplus-value should exist, means that men, women and children are compelled by hunger to sell their labour for a small part of what this labour produces, and still more so, of what their labour is capable of producing: But this evil will last as long as the instruments of production belong to the few. As

Built up by the middle classes to hold their own against royalty, sanctioning, and, at the same time strengthening, their sway over the workers, parliamentary rule is pre-eminently a middle-class rule. The upholders of this system have never seriously maintained that a parliament or a municipal council represent a nation or a city. The most intelligent among them know that this is impossible. The middle classes have simply used the parliamentary system to raise a protecting barrier against the pretensions of royalty, without giving the people liberty. But gradually, as the people become conscious of their real interests, and the variety of their interests is growing, the system can no longer work. Therefore democrats of all countries vainly imagine various palliatives. The Referendum is tried and found to be a failure; proportional representation is spoken of, the representation of minorities, and other parliamentary Utopias. In a word, they strive to find what is not to be found, and after each new experiment they are bound to recognize that it was a failure; so that confidence in Representative Government vanishes more and more.

If you wish, like us, that the entire liberty of the individual and, consequently, his life be respected, you are necessarily brought to repudiate the government of man by man, whatever shape it assumes; you are forced to accept the principles of Anarchy that you have spurned so long. You must then search with us the forms of society that can best realize that ideal and put an end to all the violence that rouses your indignation.

Take heed that if you deceive, lie, intrigue, cheat, you thereby demean yourself. belittle yourself, confess your own weakness beforehand, play the part of the slave of the harem who feels himself the inferior of his master. Do this if it so pleases you, but know that humanity will regard you as petty, contemptible and feeble, and treat you as such. Having no evidence of your strength, it will act towards you as one worthy of pity — and pity only.

No, plenty for all is not a dream – though it was a dream indeed in those days when man, for all his pains, could hardly win a few bushels of wheat from an acre of land, and had to fashion by hand all the implements he used in agriculture and industry. Now it is no longer a dream, because man has invented a motor which, with a little iron and a few sacks of coal, gives him the mastery of a creature strong and docile as a horse, and capable of setting the most complicated machinery in motion. But, if plenty for all is to become a reality, this immense capital – cities, houses, pastures, arable lands, factories, highways, education – must cease to be regarded as private property, for the monopolist to dispose of at his pleasure. This rich endowment, painfully won, builded, fashioned, or invented by our ancestors, must become common property, so that the collective interests of men may gain from it the greatest good for all.

We cry shame on the feudal baron who forbade the peasant to turn a clod of earth unless he surrendered to his lord a fourth of his crop. We called those the barbarous times. But if the forms have changed, the relations have remained the same, and the worker is forced, under the name of free contract, to accept feudal obligations. For, turn where he will, he can find no better conditions. Everything has become private property, and he must accept, or die of hunger. The

Man is not a being whose exclusive purpose in life is eating, drinking, and providing a shelter for himself. As soon as his material wants are satisfied, other needs, which, generally speaking, may be described as of an artistic character, will thrust themselves forward. These needs are of the greatest variety; they vary with each and every individual; and the more society is civilized, the more will individuality be developed, and the more will desires be varied. Even today we see men and women denying themselves necessaries to acquire mere trifles, to obtain some particular gratification, or some intellectual or material enjoyment. A Christian or an ascetic may disapprove of these desires for luxury; but it is precisely these trifles that break the monotony of existence and make it agreeable. Would life, with all its inevitable drudge and sorrows, be worth living, if, besides daily work, man could never obtain a single pleasure according to his individual tastes?

Do not you see that by your methods of teaching, framed by a Ministry for eight million scholars, who represent eight million different capacities, you only impose a system good for mediocrities, conceived by an average of mediocrities? Your school becomes a University of laziness, as your prison is a University of crime. Make the school free, abolish your University grades, appeal to the volunteers of teaching; begin that way, instead of making laws against laziness which only serve to increase it.

In fact, I don't know myself which most to admire, the unbounded devotion of these few, or the sum total of petty acts of devotion of the great number. Every quire of a penny paper sold, every meeting, every hundred votes which are won at a Socialist election, represent an amount of energy and sacrifices of which no outsider has the faintest idea. And what is now done by Socialists has been done in every popular and advanced party, political and religious, in the past. All past progress has been promoted by like men and by a like devotion.

Multiply examples, choose them where you will, consider the origin of all fortunes, large or small, whether arising out of commerce, finance, manufactures or the land. Everywhere you will find that the wealth of the wealthy springs from the poverty of the poor. This is why an anarchist society need not fear the advent of a Rothschild who would settle in its midst. If every member of the community knows that after a few hours of productive toil he will have a right to all the pleasures that civilization procures, and to those deeper sources of enjoyment which art and science offer to all who seek them, he will not sell his strength for a starvation wage.

Overwork is repulsive to human nature—not work. Overwork for supplying the few with luxury—not work for the well-being of all. Work is a physiological necessity, a necessity of spending accumulated bodily energy, a necessity which is health and life itself. If so many branches of useful work are so reluctantly done now, it is merely because they mean overwork, or they are improperly organised. But we know—old Franklin knew it—that four hours of useful work every day would be more than sufficient for supplying everybody with the comfort of a moderately well-to-do middle-class house, if we all gave ourselves to productive work, and if we did not waste our productive powers as we do waste them now.

In short, the five or seven hours a day which each will have at his disposal, after having consecrated several hours to the production of necessities, would amply suffice to satisfy all longings for luxury, however varied. Thousands of associations would undertake to supply them. What is now the privilege of an insignificant minority would be accessible to all. Luxury, ceasing to be a foolish and ostentatious display of the bourgeois class, would become an artistic pleasure. Everyone would be the happier for it. In collective work, performed with a light heart to attain a desired end, a book, a work of art, or an object of luxury, each will find an incentive and the necessary relaxation that makes life pleasant. In working to put an end to the division between master and slave, we work for the happiness of both, for the happiness of humanity.

Servant or wife, man always reckons on woman to do the housework. But woman, too, at least claims her share in the emancipation of humanity. She no longer wants to be the beast of burden of the house. She considers it sufficient work to give many years of her life to the rearing of her children. She no longer wants to be the cook, the mender, the sweeper of the house! And, owing to American women taking the lead in obtaining their claims, there is a general complaint of the dearth of women who will condescend to domestic work in the United States. My lady prefers art, politics, literature, or the gaming tables; as to the work-girls, they are few, those who consent to submit to apron-slavery, and servants are only found with difficulty in the States. Consequently, the solution, a very simple one, is pointed out by life itself. Machinery undertakes three-quarters of the household cares.

Because, to do manual work now, means in reality to shut yourself up for ten or twelve hours a day in an unhealthy workshop, and to remain chained to the same task for twenty or thirty years, and maybe for your whole life. It means to be doomed to a paltry wage, to the uncertainty of the morrow, to want of work, often to destitution, more often than not to death in a hospital, after having worked forty years to feed, clothe, amuse, and instruct others than yourself and your children. It means to bear the stamp of inferiority all your life; because, whatever the politicians tell us, the manual worker is always considered inferior to the brain worker, and the one who has toiled ten hours in a workshop has not the time, and still less the means, to give himself the high delights of science and art, nor even to prepare himself to appreciate them; he must be content with the crumbs from the table of privileged persons.

Of course the no-government ethics will meet with at least as many objections as the no-capital economics. Our minds have been so nurtured in prejudices as to the providential functions of government that anarchist ideas must be received with distrust. Our whole education, from childhood to the grave, nurtures the belief in the necessity of a government and its beneficial effects. Systems of philosophy have been elaborated to support this view; history has been written from this standpoint; theories of law have been circulated and taught for the same purpose. All politics are based on the same principle, each politician saying to people he wants to support him: “Give me the governmental power; I will, I can, relieve you from the hardships of your present life.” All our education is permeated with the same teachings. We may open any book of sociology, history, law, or ethics: everywhere we find government, its organisation, its deeds, playing so prominent a part that we grow accustomed to suppose that the State and the political men are everything; that there is nothing behind the big statesmen. The same teachings are daily repeated in the Press. Whole columns are filled up with minutest records of parliamentary debates, of movements of political persons. And, while reading these columns, we too often forget that besides those few men whose importance has been so swollen up as to overshadow humanity, there is an immense body of men—mankind, in fact—growing and dying, living in happiness or sorrow, labouring and consuming, thinking and creating. And yet, if we revert from the printed matter to our real life, and cast a broad glance on society as it is, we are struck with the infinitesimal part played by government in our life. Millions of human beings live and die without having had anything to do with government. Every day millions of transactions are made without the slightest interference of government; and those who enter into agreements have not the slightest intention of breaking bargains. Nay, those agreements which are not protected by government (those of the exchange, or card debts) am perhaps better kept than any others. The simple habit of keeping one's word, the desire of not losing confidence, are quite sufficient in an overwhelming majority of cases to enforce the keeping of agreements. Of course it may be said that there is still the government which might enforce them if necessary. But without speaking of the numberless cases which could not even be brought before a court, everyone who has the slightest acquaintance with trade will undoubtedly confirm the assertion that, if there were not so strong a feeling of honour in keeping agreements, trade itself would become utterly impossible.

The anarchists cannot consider, like the collectivists, that a remuneration which would be proportionate to the hours of labour spent by each person in the production of riches may be an ideal, or even an approach to an ideal, society. Without entering here into a discussion as to how far the exchange value of each merchandise is really measured now by the amount of labour necessary for its production—a separate study must be devoted to the subject—we must say that the collectivist ideal seems to us merely unrealizable in a society which has been brought to consider the necessaries for production as a common property. Such a society would be compelled to abandon the wage-system altogether. It appears impossible that the mitigated individualism of the collectivist school could co-exist with the partial communism implied by holding land and machinery in common—unless imposed by a powerful government, much more powerful than all those of our own times. The present wage-system has grown up from the appropriation of the necessaries for production by the few; it was a necessary condition for the growth of the present capitalist production; and it cannot outlive it, even if an attempt be made to pay to the worker the full value of his produce, and hours-of-labour-checks be substituted for money. Common possession of the necessaries for production implies the common enjoyment of the fruits of the common production; and we consider that an equitable organization of society can only arise when every wage-system is abandoned, and when everybody, contributing for the common well-being to the full extent of his capacities, shall enjoy also from the common stock of society to the fullest possible extent of his needs.

Un cristiano, un asceta, pueden reprobar esos deseos de lujo, pero, en realidad, tales bagatelas son precisamente las que rompen la monotonía de la existencia y la hacen agradable. ¿La vida valdría la pena de ser vivida, con todas sus inevitables tristezas, si el hombre no pudiera, fuera del trabajo, procurarse un solo placer de acuerdo con sus gustos individuales?

La revolución tiene que garantizar a cada uno el pan cotidiano, para asegurar al mismo tiempo esas satisfacciones, reservadas hoy a un pequeño número de personas: el tener tiempo libre luego del trabajo y el poder desarrollar sus capacidades intelectuales. El tiempo libre después del pan: he aquí el supremo objetivo.

Las letras y las ciencias no tomarán su verdadero lugar en la obra del desarrollo humano hasta el día en que, libres de toda servidumbre mercenaria, sean exclusivamente cutivadas por los que la aman y para aquellos que las aman.

El ansioso inventor la vende por algunos francos, y el que no ha hecho más que prestar el capital se embolsa los beneficios del invento, frecuentemente enormes. Además, la búsqueda de la patente exclusiva aísla al inventor; obligándolo a tener en secreto sus investigaciones que, con frecuencia, sólo conducen a un tardío fracaso, mientras que la sugestión más sencilla, hecha por otro cerebro menos absorto por la idea fundamental, podría haber bastado para fecundar la invención y hacerla práctica.

Lo que se necesita para favorecer el genio de los descubrimientos es, en primer término, el despertar del pensamiento; es la audacia de concepción, que toda nuestra educación no hace más que hacer languidecer; es el saber derramado a manos llenas, que centuplica el número de los investigadores, y es, por último, la conciencia de que la humanidad va a dar un paso hacia adelante, ya que muy frecuentemente es el entusiasmo -o a veces la ilusión del bien- los que han inspirado a todos los grandes benefactores. Sólo la revolución social puede dar este choque al pensamiento, esta audacia, este saber, esta convicción de que se trabaja para todos.

Hoy, el honor más grande al que aspira el pintor es ver su tela con un marco de madera dorada y colgada en un museo -una especie de tienda de antigüedades-, donde se verá, como se ve en el Prado, la Ascensión de Murillo, junto al Mendigo de Velázquez, y los Perros de Felipe II. ¡Pobre Velázquez y pobre Murillo! ¡Pobres estatuas griegas que vivían en las acrópolis de sus ciudades, y que hoy se sofocan bajo las colgaduras de paño rojo del Louvre!

Es preciso, en fin, sumergirse en la existencia popular para osar retratarla.

Alguien ha dicho que el polvo es la materia que no está en su sitio. La misma definición se aplica a las nueve décimas de los llamados perezosos.

¿no será, entre otras, que la producción habiendo perdido de vista las necesidades del hombre, ha tomado una dirección absolutamente falsa y que su organización es defectuosa?

Y antes de legislar contra esa minoría, ¿no sería más urgente conocer su origen?

What we proclaim is The Right to Well-Being: Well-Being for All!

Should you speak to a man who understands commerce, he will tell you that the everyday business transacted by merchants would be absolutely impossible were it not based on mutual confidence. The habit of keeping his word, the desire not to lose his credit, amply suffice to maintain this relative honesty.

How many important industries—the textiles, iron, sugar, etc.—without mentioning all sorts of short-lived trades, have we not seen decline or come to a standstill on account of speculations, or in consequence of natural displacement of work, or from the effects of competition amongst the capitalists themselves!

It is a case of PRODUCING THE GREATEST AMOUNT OF GOODS NECESSARY TO THE WELL-BEING OF ALL, WITH THE LEAST POSSIBLE WASTE OF HUMAN ENERGY.

We cry out against the feudal barons who did not permit anyone to settle on the land otherwise than on payment of one quarter of the crops to the lord of the manor; but we continue to do as they did―we extend their system. The forms have changed, but the essence has remained the same. And the workman is compelled to accept the feudal conditions which we call "free contract," because nowhere will he find better conditions. Everything has been appropriated by somebody; he must accept the bargain, or starve.

It is easy to see, however,―as has been indicated more than once by anarchist writers, and lately by the French professor, V. Basch, in an interesting work, Anarchist Individualism: Max Stirner (1904, in French)―that this sort of individualism, aiming as it does at the "full development," not of all members of society, but of those only who would be considered as the most gifted ones, without caring for the right of full development for all―is merely a disguised return towards the now-existing education-monopoly of the few. It simply means a "right to their full development" for the privileged minorities. But, as such monopolies cannot be maintained otherwise than under the protection of a monopolist legislation and an organized coercion by the State, the claims of these individualists necessarily end in a return to the state idea and to that same coercion which they so fiercely attack themselves. Their position is thus the same as that of Spencer, and of all so-called "Manchester school" of economists, who also begin by a severe criticism of the State and end in its full recognition in order to maintain the property monopolies, of which the State is the necessary stronghold.

Accustomed as we are by heredity prejudices and our unsound education and training to represent ourselves the beneficial hand of Government, legislation and magistracy everywhere, we have come to believe that man would tear his fellow-man to pieces like a wild beast the day the police took his eye off him; that absolute chaos would come about if authority were overthrown during a revolution. And with our eyes shut we pass by thousands and thousands of human groupings which form themselves freely, without any intervention of the law, and attain results infinitely superior to those achieved under governmental tutelage.

If the present situation should continue much longer, the very word 'socialism' will turn into a curse, as did the slogan of 'equality' for forty years after the rule of the Jacobins. —letter to Lenin, March 1920

In olden times, when a king sent his vogt to a village, the peasants received him with flowers in one hand, and arms in the other, and asked him--which law he intended to apply: the one he found in the village, or the one he brought with him?

All things for all.

No more of such vague formulae as ‘The right to work’, or ‘To each the whole result of his labour’. What we proclaim is the Right to Well-Being: Well-Being for All!

As seen from the above, the war of each against all is not the law of nature. Mutual aid is as much a law of nature as mutual struggle, and that law will become still more apparent when we have analyzed some other associations of birds and those

Truly, we are rich, far richer than we think; rich in what we already possess, richer still in the possibilities of production of our actual mechanical outfit; richest of all in what we might win from our soil, from our manufactures, from our science, from our technical knowledge, were they but applied to bringing about the well-being of all.

But the whole of our present life extinguishes the respect for human life! The judge who sentences to death, and his lieutenant, the executioner, who garrots in broad daylight in Madrid, or guillotines in the mists of Paris amid the jeers of the degraded members of high and low society; the general who massacres at Bac-leh, and the newspaper correspondent who strives to cover the assassins with glory; the employer who poisons his workmen with white lead, because-he answers-"it would cost so much more to substitute oxide of zinc for it;" the so-called English geographer who kills an old women lest she should awake a hostile village by her sobs, and the German geographer who causes the girl he had taken as a mistress to be hanged with her lover, the court-martial that is content with fifteen days arrest for the Biribi gaoler convicted of murder....all, all, all in the present society teaches absolute contempt for human life-for that flesh that costs so little in the market! And those who garrot, assassinate, who kill depreciated human merchandise, they who have made a religion of the maxim that for the safety of the public you must garrot, shoot and kill, they complain that human life is not sufficiently respected!!!

Today we live side by side without knowing one another. We come together at meetings on an election day: we listen to the lying or fanciful professions of faith of a candidate, and we return home. The State has the care of all questions of public interest; the State alone has the function of seeing that we do not harm the interests of our neighbor, and, if it fails in this, of punishing us in order to repair the evil.