Political Divide Quotes

We've searched our database for all the quotes and captions related to Political Divide. Here they are! All 100 of them:

Divide and rule, a sound motto. Unite and lead, a better one.
Johann Wolfgang von Goethe
Morality binds and blinds. It binds us into ideological teams that fight each other as though the fate of the world depended on our side winning each battle. It blinds us to the fact that each team is composed of good people who have something important to say.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
If you think that moral reasoning is something we do to figure out the truth, you’ll be constantly frustrated by how foolish, biased, and illogical people become when they disagree with you.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Anyone who values truth should stop worshipping reason.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
All ideologies are idiotic, whether religious or political, for it is conceptual thinking, the conceptual word, which has so unfortunately divided man.
J. Krishnamurti
The human mind is a story processor, not a logic processor.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Political tags — such as royalist, communist, democrat, populist, fascist, liberal, conservative, and so forth — are never basic criteria. The human race divides politically into those who want people to be controlled and those who have no such desire. The former are idealists acting from highest motives for the greatest good of the greatest number. The latter are surly curmudgeons, suspicious and lacking in altruism. But they are more comfortable neighbors than the other sort.
Robert A. Heinlein
If you grow up in a WEIRD society, you become so well educated in the ethic of autonomy that you can detect oppression and inequality even where the apparent victims see nothing wrong.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
People who devote their lives to studying something often come to believe that the object of their fascination is the key to understanding everything.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Intuitions come first, strategic reasoning second.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Our moral thinking is much more like a politician searching for votes than a scientist searching for truth.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
A French lieutenant was asked by the commander of the French forces, “Jean, it seems to me that many people are only saying the things they think that I want to hear. Accordingly, what I am getting is not information, it is fucking bullshit!
Michael G. Kramer (A Gracious Enemy & After the War Volume One)
[W]hen a group of people make something sacred, the members of the cult lose the ability to think clearly about it. Morality binds and blinds.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
One thing that became very clear during my own war service is that those who are actively taking part in war-like activities very seldom hate their former enemies. The reverse is the case with a great respect developing among the veterans, even if they happened to be on opposing sides.
Michael G. Kramer (A Gracious Enemy & After the War Volume One)
People bind themselves into political teams that share moral narratives. Once they accept a particular narrative, they become blind to alternative moral worlds.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
Understanding the simple fact that morality differs around the world, and even within societies, is the first step toward understanding your righteous mind.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
They want us to be afraid. They want us to be afraid of leaving our homes. They want us to barricade our doors and hide our children. Their aim is to make us fear life itself! They want us to hate. They want us to hate 'the other'. They want us to practice aggression and perfect antagonism. Their aim is to divide us all! They want us to be inhuman. They want us to throw out our kindness. They want us to bury our love and burn our hope. Their aim is to take all our light! They think their bricked walls will separate us. They think their damned bombs will defeat us. They are so ignorant they don’t understand that my soul and your soul are old friends. They are so ignorant they don’t understand that when they cut you I bleed. They are so ignorant they don’t understand that we will never be afraid, we will never hate and we will never be silent for life is ours!
Kamand Kojouri
Groups create supernatural beings not to explain the universe but to order their societies.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Decades ago, our ancestors realized that it is not just political ideology, religious belief, race, or nationalism that is to blame for a warring world. Rather, they determined that it was the fault of human personality - of humankind's inclination towards evil, in whatever form that is. They divided into factions that sought to eradicate those qualities they believed responsible for the world's disarray.
Veronica Roth (Divergent (Divergent, #1))
The human race divides politically into those who want people to be controlled and those who have no such desire.
Robert A. Heinlein
Everyone cares about fairness, but there are two major kinds. On the left, fairness often implies equality, but on the right it means proportionality —people should be rewarded in proportion to what they contribute, even if that guarantees unequal outcomes.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Divide and rule, the politician cries; Unite and lead, is watchword of the wise.
Johann Wolfgang von Goethe (Gedichte)
The very ritual practices that the New Atheists dismiss as costly, inefficient and irrational turn out to be a solution to one of the hardest problems humans face: cooperation without kinship
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Science is a smorgasbord, and google will guide you to the study that's right for you.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
The most dangerous people in the world are not the tiny minority instigating evil acts, but those who do the acts for them. For example, when the British invaded India, many Indians accepted to work for the British to kill off Indians who resisted their occupation. So in other words, many Indians were hired to kill other Indians on behalf of the enemy for a paycheck. Today, we have mercenaries in Africa, corporate armies from the western world, and unemployed men throughout the Middle East killing their own people - and people of other nations - for a paycheck. To act without a conscience, but for a paycheck, makes anyone a dangerous animal. The devil would be powerless if he couldn't entice people to do his work. So as long as money continues to seduce the hungry, the hopeless, the broken, the greedy, and the needy, there will always be war between brothers.
Suzy Kassem
Yes, we have to divide up our time like that, between our politics and our equations. But to me our equations are far more important, for politics are only a matter of present concern. A mathematical equation stands forever.
Albert Einstein
If you really want to change someone’s mind on a moral or political matter, you’ll need to see things from that person’s angle as well as your own. And if you do truly see it the other person’s way—deeply and intuitively—you might even find your own mind opening in response. Empathy is an antidote to righteousness, although it’s very difficult to empathize across a moral divide.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
You can’t make a dog happy by forcibly wagging its tail. And you can’t change people’s minds by utterly refuting their arguments.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
For two young women, bound together by blood and circumstance, but divided by religion, politics, and social class, the consequences were much more personal.
Stephen A. Reger (Storm Surge: Book Two of the Stormsong Trilogy)
I have striven not to laugh at human actions, not to weep at them, not to hate them, but to understand them.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
One must divide one's time between politics and equations. But our equations are much more important to me, because politics is for the present, while our equations are for eternity.
Albert Einstein
When picking a leader, choose a peacemaker. One who unites, not divides. A cultured leader who supports the arts and true freedom of speech, not censorship.
Suzy Kassem (Rise Up and Salute the Sun: The Writings of Suzy Kassem)
The social intuitionist model offers an explanation of why moral and political arguments are so frustrating: because moral reasons are the tail wagged by the intuitive dog. A dog’s tail wags to communicate. You can’t make a dog happy by forcibly wagging its tail. And you can’t change people’s minds by utterly refuting their arguments.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
...human beings are 90 percent chimp and 10 percent bee.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
The job facing American voters… in the days and years to come is to determine which hearts, minds and souls command those qualities best suited to unify a country rather than further divide it, to heal the wounds of a nation as opposed to aggravate its injuries, and to secure for the next generation a legacy of choices based on informed awareness rather than one of reactions based on unknowing fear.
Aberjhani (Illuminated Corners: Collected Essays and Articles Volume I.)
Creating gods who can see everything, and who hate cheaters and oath breakers, turns out to be a good way to reduce cheating and oath breaking.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Reasoning can take you wherever you want to go.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Focusing on effective leadership without focusing on a willingness to follow is like studying clapping by studying only the left hand.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
We find that at present the human race is divided into one wise man, nine knaves, and ninety fools out of every hundred. That is, by an optimistic observer. The nine knaves assemble themselves under the banner of the most knavish among them, and become 'politicians'; the wise man stands out, because he knows himself to be hopelessly outnumbered, and devotes himself to poetry, mathematics, or philosophy; while the ninety fools plod off under the banners of the nine villains, according to fancy, into the labyrinths of chicanery, malice and warfare. It is pleasant to have command, observes Sancho Panza, even over a flock of sheep, and that is why the politicians raise their banners. It is, moreover, the same thing for the sheep whatever the banner. If it is democracy, then the nine knaves will become members of parliament; if fascism, they will become party leaders; if communism, commissars. Nothing will be different, except the name. The fools will be still fools, the knaves still leaders, the results still exploitation. As for the wise man, his lot will be much the same under any ideology. Under democracy he will be encouraged to starve to death in a garret, under fascism he will be put in a concentration camp, under communism he will be liquidated.
T.H. White (The Book of Merlyn: The Unpublished Conclusion to The Once & Future King)
If you say you're a unifier, you expect and usually get applause. I'm a divider. Politics is division by definition, if there was no disagreement there would be no politics. The illusion of unity isn't worth having, and is anyways unattainable.
Christopher Hitchens
Pick a leader who will make their citizens proud. One who will stir the hearts of the people, so that the sons and daughters of a given nation strive to emulate their leader's greatness. Only then will a nation be truly great, when a leader inspires and produces citizens worthy of becoming future leaders, honorable decision makers and peacemakers. And in these times, a great leader must be extremely brave. Their leadership must be steered only by their conscience, not a bribe.
Suzy Kassem (Rise Up and Salute the Sun: The Writings of Suzy Kassem)
Let’s de-bunk some of this, shall we? Myth 1– Kings and Queens are divine beings – rubbish. Kings and queens of old were murdering bastards who ruled with a rod of iron. Myth 2 – the rich prosper out of godliness – more rubbish. They gained their wealth by royal patronage and taxing and stealing from the masses. Myth 3 - the poor are poor because they’re depraved – yet more rubbish. They’re poor because of their naivety and childlike belief in, oh yes, Kings and Queens, the Church and the order of things. Finally, Myth 4 - women are evil and deliberately seductive – the biggest nonsense of all. Women are sexually attractive to men because they are the opposite sex to men; it’s not hard to see, is it? It’s the same for every species on the planet, you can see it in any mating ritual on the Discovery channel but this truth has been reversed and buried under the eternal lie fostered upon us by the church. That’s what the bible has achieved and that’s why our society is divided and divided again. That’s why we are never working as one, because religion was designed to divide and rule the masses,” she broke off and looked deliberately round the room, “but the big question is, for what purpose and by whom?
Arun D. Ellis
I hear my father's voice. "Political differences divided what used to be America into The Nationalist States and The Patriot States: Then Nats declared war on the Patriots. Why?" Olmo answers in an overly enthusiastic tone. "Because they couldn't agree on the division of derritoryes!" "Territories," corrects Dad. "That, too," says Olmo cheerfully.
Mya Robarts (The V Girl: A Coming of Age Story)
Never has our future been more unpredictable, never have we depended so much on political forces that cannot be trusted to follow the rules of common sense and self-interest—forces that look like sheer insanity, if judged by the standards of other centuries. It is as though mankind had divided itself between those who believe in human omnipotence (who think that everything is possible if one knows how to organize masses for it) and those for whom powerlessness has become the major experience of their lives.
Hannah Arendt (The Origins of Totalitarianism)
Shame on the misguided, the blinded, the distracted and the divided. Shame. You have allowed deceptive men to corrupt and desensitize your hearts and minds to unethically fuel their greed.
Suzy Kassem (Rise Up and Salute the Sun: The Writings of Suzy Kassem)
Happiness comes from between. It comes from getting the right relationships between yourself and others, yourself and your work, and yourself and something larger than yourself.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
We should not expect individuals to produce good, open-minded, truth-seeking reasoning, particularly when self-interest or reputational concerns are in play. But if you put individuals together in the right way, such that some individuals can use their reasoning powers to disconfirm the claims of others, and all individuals feel some common bond or shared fate that allows them to interact civilly, you can create a group that ends up producing good reasoning as an emergent property of the social system. This is why it's so important to have intellectual and ideological diversity within any group or institution whose goal is to find truth (such as an intelligence agency or a community of scientists) or to produce good public policy (such as a legislature or advisory board).
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected.
G.K. Chesterton
Pick a leader who will keep jobs in your country by offering companies incentives to hire only within their borders, not one who allows corporations to outsource jobs for cheaper labor when there is a national employment crisis. Choose a leader who will invest in building bridges, not walls. Books, not weapons. Morality, not corruption. Intellectualism and wisdom, not ignorance. Stability, not fear and terror. Peace, not chaos. Love, not hate. Convergence, not segregation. Tolerance, not discrimination. Fairness, not hypocrisy. Substance, not superficiality. Character, not immaturity. Transparency, not secrecy. Justice, not lawlessness. Environmental improvement and preservation, not destruction. Truth, not lies.
Suzy Kassem (Rise Up and Salute the Sun: The Writings of Suzy Kassem)
With all foreign travel, you learn as much about where you're from as what you're visiting.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
If women want a feminist revolution—ours is a world that is crying out for feminist revolution—then we must assume responsibility for drawing women together in political solidarity. That means we must assume responsibility for eliminating all the forces that divide women.
bell hooks (Ain't I a Woman: Black Women and Feminism)
UNDIVIDED I am for One world undivided. One world without fear and corruption. One world ruled by Truth and Justice. I am for One peaceful world for all, Where hate has been overcome by love, And everyone is guided only By their conscience.
Suzy Kassem (Rise Up and Salute the Sun: The Writings of Suzy Kassem)
The political spectrum is not a straight, bi-polar line. It's a circle.
T. Rafael Cimino (Split... Civility For A Divided Nation)
But the fact is that we care a lot about what others think of us. The only people known to have no sociometer are psychopaths.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
skilled arguers … are not after the truth but after arguments supporting their views.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
Do people believe in human rights because such rights actually exist, like mathematical truths, sitting on a cosmic shelf next to the Pythagorean theorem just waiting to be discovered by Platonic reasoners? Or do people feel revulsion and sympathy when they read accounts of torture, and then invent a story about universal rights to help justify their feelings?
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
Societies that exclude the exoskeleton of religion should reflect carefully to what will happen to them over several generations. We don’t really know, because the first atheistic societies have only emerged in Europe in the last few decades. They are the least efficient societies ever known at turning resources (of which they have a lot) into offspring (of which they have few).
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Moral matrices bind people together and blind them to the coherence, or even existence, of other matrices. This makes it very difficult for people to consider the possibility that there might really be more than one form of moral truth, or more than one valid framework for judging people or running a society.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
When I was a teenager I wished for world peace, but now I yearn for a world in which competing ideologies are kept in balance, systems of accountability keep us all from getting away with too much, and fewer people believe that righteous ends justify violent means. Not a very romantic wish, but one that we might actually achieve.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
What we are against will unite us, while what we are for divides us. Therefore, we should emphasise what we oppose. The common enemy unites us, while the positive values each of us are defending actually divides us. Therefore, we must create strategic alliances to overthrow the present order of things, of which the core could be described as human rights, anti-hierarchy, and political correctness – everything that is the face of the Beast, the anti-Christ or, in other terms, Kali-Yuga.
Alexander Dugin
Maybe the critics are right. Maybe there's no escaping our great political divide, an endless clash of armies, and any attempts to alter the rules of engagement are futile. Or maybe the trivialization of politics has reached a point of no return, so that most people see it as just one more diversion, a sport, with politicians our paunch-bellied gladiators and those who bother to pay attention just fans on the sidelines: We paint our faces red or blue and cheer our side and boo their side, and if it takes a late hit or cheap shot to beat the other team, so be it, for winning is all that matters. But I don't think so. They are out there, I think to myself, those ordinary citizens who have grown up in the midst of all the political and cultural battles, but who have found a way-in their own lives, at least- to make peace with their neighbors, and themselves. ...I imagine they are waiting for a politics with the maturity to balance idealism and realism, to distinguish between what can and cannot be compromised, to admit the possibility that the other side might sometimes have a point. They don't always understand the arguments between right and left, conservative and liberal, but they recognize the difference between dogma and common sense, responsibility and irresponsibility, between those things that last and those that are fleeting. They are out there, waiting for Republicans and Democrats to catch up with them.
Barack Obama (The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream)
For example, when asked to write twenty statements beginning with the words “I am …,” Americans are likely to list their own internal psychological characteristics (happy, outgoing, interested in jazz), whereas East Asians are more likely to list their roles and relationships (a son, a husband, an employee of Fujitsu).
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
When my husband had an affair with someone else I watched his eyes glaze over when we ate dinner together and I heard him singing to himself without me, and when he tended the garden it was not for me. He was courteous and polite; he enjoyed being at home, but in the fantasy of his home I was not the one who sat opposite him and laughed at his jokes. He didn't want to change anything; he liked his life. The only thing he wanted to change was me. It would have been better if he had hated me, or if he had abused me, or if he had packed his new suitcases and left. As it was he continued to put his arm round me and talk about being a new wall to replace the rotten fence that divided our garden from his vegetable patch. I knew he would never leave our house. He had worked for it. Day by day I felt myself disappearing. For my husband I was no longer a reality, I was one of the things around him. I was the fence which needed to be replaced. I watched myself in the mirror and saw that I was mo longer vivid and exciting. I was worn and gray like an old sweater you can't throw out but won't put on. He admitted he was in love with her, but he said he loved me. Translated, that means, I want everything. Translated, that means, I don't want to hurt you yet. Translated, that means, I don't know what to do, give me time. Why, why should I give you time? What time are you giving me? I am in a cell waiting to be called for execution. I loved him and I was in love with him. I didn't use language to make a war-zone of my heart. 'You're so simple and good,' he said, brushing the hair from my face. He meant, Your emotions are not complex like mine. My dilemma is poetic. But there was no dilemma. He no longer wanted me, but he wanted our life Eventually, when he had been away with her for a few days and returned restless and conciliatory, I decided not to wait in my cell any longer. I went to where he was sleeping in another room and I asked him to leave. Very patiently he asked me to remember that the house was his home, that he couldn't be expected to make himself homeless because he was in love. 'Medea did,' I said, 'and Romeo and Juliet and Cressida, and Ruth in the Bible.' He asked me to shut up. He wasn't a hero. 'Then why should I be a heroine?' He didn't answer, he plucked at the blanket. I considered my choices. I could stay and be unhappy and humiliated. I could leave and be unhappy and dignified. I could Beg him to touch me again. I could live in hope and die of bitterness. I took some things and left. It wasn't easy, it was my home too. I hear he's replaced the back fence.
Jeanette Winterson (Sexing the Cherry)
If you think that moral reasoning is something we do to figure out the truth, you’ll be constantly frustrated by how foolish, biased, and illogical people become when they disagree with you. But if you think about moral reasoning as a skill we humans evolved to further our social agendas—to justify our own actions and to defend the teams we belong to—then things will make a lot more sense.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
The system of patriarchy can function only with the cooperation of women. This cooperation is secured by a variety of means: gender indoctrination; educational deprivation; the denial of women of knowledge of their history; the dividing of women, on from another, by defining "respectability" and "deviance" according to women's sexual activities; by restraints and outright coercion; by discrimination in access to economic resources and political power; and by awarding class privileges to conforming women.
Gerda Lerner (The Creation of Patriarchy)
Perhaps most troubling of all, our democracy seems to be teetering on the brink of crisis—a crisis rooted in a fundamental contest between two opposing visions of what America is and what it should be; a crisis that has left the body politic divided, angry, and mistrustful, and has allowed for an ongoing breach of institutional norms, procedural safeguards, and the adherence to basic facts that both Republicans and Democrats once took for granted.
Barack Obama (A Promised Land)
The "omnivore's dilemma" (a term coined by Paul Rozin) is that omnivores must seek out and explore new potential foods while remaining wary of them until they are proven safe. Omnivores therefore go through life with two competing motives: neophilia (an attraction to new things) and neophobia (a fear of new things). People vary in terms of which motive is stronger, and this variation will come back to help us in later chapters: Liberals score higher on measures of neophilia (also known as "openness to experience"), not just for new foods but also for new people, music, and ideas. Conservatives are higher on neophobia; they prefer to stick with what's tried and true, and they care a lot more about guarding borders, boundaries, and traditions.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Imagine if Reconstruction had actually honored the citizenship of four million freedpeople—provided the education, political autonomy, and economic wherewithal warranted by their and their ancestors’ hundreds of years of free labor. If, instead of continually re-fighting the Civil War, we had actually moved on to rebuilding a strong, viable South, a South where poor whites, too—for they had been left out as well—could gain access to proper education. Imagine
Carol Anderson (White Rage: The Unspoken Truth of Our Racial Divide)
We need to make fun of and ridicule the media images that seek to keep us down, divide us against each other by age, class, and race, and insist that we spend so much psychic energy on our faces, clothes and bodies that nothing is left for ideas, social change, or politics.
Susan J. Douglas
Republicans have cultivated, into a fine art, the ability to divide people up by race, gender, nationality, or sexual orientation. That’s what they do. That is the essence of their politics. They get one group to fight another group while their wealthy friends and campaign contributors get richer and laugh all the way to the bank.
Bernie Sanders (Our Revolution: A Future to Believe In)
You can see the rider serving the elephant when people are morally dumbfounded. They have strong gut feelings about what is right and wrong, and they struggle to construct post hoc justifications for those feelings. Even when the servant (reasoning) comes back empty-handed, the master (intuition) doesn't change his judgment.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Few realize that political action offers little solution to the world’s major problems. Few understand that the elite have created political parties in order to prevent real change from ever taking place. The political arena is merely the “sty” in which two or more mutually hostile agencies, created by the same hidden hand, get the chance to pummel one another. As alternative researcher Juri Lina so brilliantly put it: When the left wing Freemason is finished, the right-wing Freemason takes over The point has been emphasized by many an insider: The elementary principle of all deception is to attract the enemy’s attention to what you wish him to see and to distract his attention from what you so not wish him to see – General Sir Archibald Wavel The world’s power structures have always ‘divided to conquer’ and have always ‘kept divided to keep conquered.’ As a consequence the power structure has so divided humanity – not only into special function categories but into religious and language and color categories – that individual humans are now helplessly inarticulate in the face of the present crisis. They consider their political representation to be completely corrupted, therefore, they feel almost utterly helpless
R. Buckminster Fuller (Critical Path)
Marriage, in what is evidently its most popular version, is now on the one hand an intimate 'relationship' involving (ideally) two successful careerists in the same bed, and on the other hand a sort of private political system in which rights and interests must be constantly asserted and defended. Marriage, in other words, has now taken the form of divorce: a prolonged and impassioned negotiation as to how things shall be divided. During their understandably temporary association, the 'married' couple will typically consume a large quantity of merchandise and a large portion of each other. The modern household is the place where the consumptive couple do their consuming. Nothing productive is done there. Such work as is done there is done at the expense of the resident couple or family, and to the profit of suppliers of energy and household technology. For entertainment, the inmates consume television or purchase other consumable diversion elsewhere. There are, however, still some married couples who understand themselves as belonging to their marriage, to each other, and to their children. What they have they have in common, and so, to them, helping each other does not seem merely to damage their ability to compete against each other. To them, 'mine' is not so powerful or necessary a pronoun as 'ours.' This sort of marriage usually has at its heart a household that is to some extent productive. The couple, that is, makes around itself a household economy that involves the work of both wife and husband, that gives them a measure of economic independence and self-employment, a measure of freedom, as well as a common ground and a common satisfaction. (From "Feminism, the Body, and the Machine")
Wendell Berry (The Art of the Commonplace: The Agrarian Essays)
The emotion of disgust evolved initially to optimize responses to the omnivore's dilemma. Individuals who had a properly calibrated sense of disgust were able to consume more calories than their overly disgustable cousins while consuming fewer dangerous microbes than their insufficiently disgustable cousins.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
As for the majority, it is not so much race as it is political affiliation that really divides it today. What was once an issue of physical difference is now one of intellectual difference. Men have yet to master disagreeing without flashing all their frustrations that come with it; the conservative will throw half-truths while the liberal will throw insults. Combine these and what do you get? A dishonest mockery of a country.
Criss Jami (Healology)
The White liberal is the worst enemy to America and the worst enemy to the Black man. Let me first explain what I mean by this White liberal. In America there’s no such thing as Democrats and Republicans anymore. That’s antiquated. In America you have liberals and conservatives. This is what the American political structure boils down to among Whites. The only people who are still living in the past and thinks in terms of “I’m a Democrat” or “I’m a Republican” is the American Negro. He’s the one who runs around bragging about party affiliation and he’s the one who sticks to the Democrat or sticks to the Republican, but White people in America are divided into two groups, liberals and Republicans…or rather, liberals and conservatives. And when you find White people vote in the political picture, they’re not divided in terms of Democrats and Republicans, they’re divided consistently as conservatives and as liberal. The Democrats who are conservative vote with Republicans who are conservative. Democrats who are liberals vote with Republicans who are liberals. You find this in Washington, DC. Now the White liberals aren’t White people who are for independence, who are liberal, who are moral, who are ethical in their thinking, they are just a faction of White people who are jockeying for power the same as the White conservatives are a faction of White people who are jockeying for power. Now they are fighting each other for booty, for power, for prestige and the one who is the football in the game is the Negro. Twenty million Black people in this country are a political football, a political pawn an economic football, an economic pawn, a social football, a social pawn...
Malcolm X
it would explain why extreme partisans are so stubborn, closed-minded, and committed to beliefs that often seem bizarre or paranoid. Like rats that cannot stop pressing a button, partisans may be simply unable to stop believing weird things. The partisan brain has been reinforced so many times for performing mental contortions that free it from unwanted beliefs. Extreme partisanship may be literally addictive.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
We’re not always selfish hypocrites. We also have the ability, under special circumstances, to shut down our petty selves and become like cells in a larger body, or like bees in a hive, working for the good of the group. These experiences are often among the most cherished of our lives, although our hivishness can blind us to other moral concerns. Our bee-like nature facilitates altruism, heroism, war, and genocide.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
As in the political sphere, the child is taught that he is free, a democrat, with a free will and a free mind, lives in a free country, makes his own decisions. At the same time he is a prisoner of the assumptions and dogmas of his time, which he does not question, because he has never been told they exist. By the time a young person has reached the age when he has to choose (we still take it for granted that a choice is inevitable) between the arts and the sciences, he often chooses the arts because he feels that here is humanity, freedom, choice. He does not know that he is already moulded by a system: he does not know that the choice itself is the result of a false dichotomy rooted in the heart of our culture. Those who do sense this, and who don't wish to subject themselves to further moulding, tend to leave, in a half-unconscious, instinctive attempt to find work where they won't be divided against themselves. With all our institutions, from the police force to academia, from medicine to politics, we give little attention to the people who leave—that process of elimination that goes on all the time and which excludes, very early, those likely to be original and reforming, leaving those attracted to a thing because that is what they are already like. A young policeman leaves the Force saying he doesn't like what he has to do. A young teacher leaves teaching, here idealism snubbed. This social mechanism goes almost unnoticed—yet it is as powerful as any in keeping our institutions rigid and oppressive.
Doris Lessing
Any philosophy, whether of a religious or political nature - and sometimes the dividing line is hard to determine - fights less for the negative destruction of the opposing ideology than for the positive promotion of its own. Hence its struggle is less defensive than offensive. It therefore has the advantage even in determining the goal, since this goal represents the victory of its own idea, while, conversely,it is hard to determine when the negative aim of the destruction of a hostile doctrine may be regarded as achieved and assured. For this reason alone, the philosophy's offensive will be more systematic and also more powerful than the defensive against a philosophy, since here, too, as always, the attack and not the defence makes the decision. The fight against a spiritual power with methods of violence remains defensive, however, until the sword becomes the support,the herald and disseminator, of a new spiritual doctrine.
Adolf Hitler (Mein Kampf)
let’s imagine that 95 percent of the food on Earth magically disappears tonight, guaranteeing that almost all of us will starve to death within two months. Law and order collapse. Chaos and mayhem ensue. Who among us will still be alive a year from now? Will it be the biggest, strongest, and most violent individuals in each town? Or will it be the people who manage to work together in groups to monopolize, hide, and share the remaining food supplies among themselves?
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
For while this year it may be a Catholic against whom the finger of suspicion is pointed, in other years it has been, and may someday be again, a Jew--or a Quaker--or a Unitarian--or a Baptist. It was Virginia's harassment of Baptist preachers, for example, that helped lead to Jefferson's statute of religious freedom. Today I may be the victim- -but tomorrow it may be you--until the whole fabric of our harmonious society is ripped at a time of great national peril. Finally, I believe in an America where religious intolerance will someday end--where all men and all churches are treated as equal--where every man has the same right to attend or not attend the church of his choice--where there is no Catholic vote, no anti-Catholic vote, no bloc voting of any kind--and where Catholics, Protestants and Jews, at both the lay and pastoral level, will refrain from those attitudes of disdain and division which have so often marred their works in the past, and promote instead the American ideal of brotherhood. That is the kind of America in which I believe. And it represents the kind of Presidency in which I believe--a great office that must neither be humbled by making it the instrument of any one religious group nor tarnished by arbitrarily withholding its occupancy from the members of any one religious group. I believe in a President whose religious views are his own private affair, neither imposed by him upon the nation or imposed by the nation upon him as a condition to holding that office. ... This is the kind of America I believe in--and this is the kind I fought for in the South Pacific, and the kind my brother died for in Europe. No one suggested then that we may have a "divided loyalty," that we did "not believe in liberty," or that we belonged to a disloyal group that threatened the "freedoms for which our forefathers died.
John F. Kennedy
What we need most right now, at this moment, is a kind of patriotic grace - a grace that takes the long view, apprehends the moment we're in, comes up with ways of dealing with it, and eschews the politically cheap and manipulative. That admits affection and respect. That encourages them. That acknowledges that the small things that divide us are not worthy of the moment; that agrees that the things that can be done to ease the stresses we feel as a nation should be encouraged, while those that encourage our cohesion as a nation should be supported.
Peggy Noonan (Patriotic Grace: What It Is and Why We Need It Now)
It is clear that each party to this dispute—as to all that persist through long periods of time—is partly right and partly wrong. Social cohesion is a necessity, and mankind has never yet succeeded in enforcing cohesion by merely rational arguments. Every community is exposed to two opposite dangers: ossification through too much discipline and reverence for tradition, on the one hand; on the other hand, dissolution, or subjection to foreign conquest, through the growth of an individualism and personal independence that makes cooperation impossible.46
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
Political economy tends to see work in capitalist societies as divided between two spheres: wage labor, for which the paradigm is always factories, and domestic labor – housework, childcare – relegated mainly to women. The first is seen primarily as a matter of creating and maintaining physical objects. The second is probably best seen as a matter of creating and maintaining people and social relations. [...] This makes it easier to see the two as fundamentally different sorts of activity, making it hard for us to recognize interpretive labor, for example, or most of what we usually think of as women’s work, as labor at all. To my mind it would probably be better to recognize it as the primary form of labor. Insofar as a clear distinction can be made here, it’s the care, energy, and labor directed at human beings that should be considered fundamental. The things we care most about – our loves, passions, rivalries, obsessions – are always other people; and in most societies that are not capitalist, it’s taken for granted that the manufacture of material goods is a subordinate moment in a larger process of fashioning people. In fact, I would argue that one of the most alienating aspects of capitalism is the fact that it forces us to pretend that it is the other way around, and that societies exist primarily to increase their output of things.
David Graeber (Revolutions in Reverse: Essays on Politics, Violence, Art, and Imagination)
The social psychologist Tom Gilovich studies the cognitive mechanisms of strange beliefs. His simple formulation is that when we want to believe something, we ask ourselves, “Can I believe it?”28 Then (as Kuhn and Perkins found), we search for supporting evidence, and if we find even a single piece of pseudo-evidence, we can stop thinking. We now have permission to believe. We have a justification, in case anyone asks. In contrast, when we don’t want to believe something, we ask ourselves, “Must I believe it?” Then we search for contrary evidence, and if we find a single reason to doubt the claim, we can dismiss it.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
Empathy is not only a personal feeling; it can be a potent force for political and social change. And thus the suppression or denial of empathy is a deliberate part of a cynical political calculus. Dividing people and stoking animosity can pave a path to power (and in many recent elections, it has). This has been well known since the time of the ancients. But these divisions inevitably come at the expense of the long-term health and welfare of the nation as a whole.
Dan Rather (What Unites Us: Reflections on Patriotism)
This election is about the past vs. the future. It's about whether we settle for the same divisions and distractions and drama that passes for politics today or whether we reach for a politics of common sense and innovation, a politics of shared sacrifice and shared prosperity. There are those who will continue to tell us that we can't do this, that we can't have what we're looking for, that we can't have what we want, that we're peddling false hopes. But here is what I know. I know that when people say we can't overcome all the big money and influence in Washington, I think of that elderly woman who sent me a contribution the other day, an envelope that had a money order for $3.01 along with a verse of scripture tucked inside the envelope. So don't tell us change isn't possible. That woman knows change is possible. When I hear the cynical talk that blacks and whites and Latinos can't join together and work together, I'm reminded of the Latino brothers and sisters I organized with and stood with and fought with side by side for jobs and justice on the streets of Chicago. So don't tell us change can't happen. When I hear that we'll never overcome the racial divide in our politics, I think about that Republican woman who used to work for Strom Thurmond, who is now devoted to educating inner city-children and who went out into the streets of South Carolina and knocked on doors for this campaign. Don't tell me we can't change. Yes, we can. Yes, we can change. Yes, we can. Yes, we can heal this nation. Yes, we can seize our future. And as we leave this great state with a new wind at our backs and we take this journey across this great country, a country we love, with the message we carry from the plains of Iowa to the hills of New Hampshire, from the Nevada desert to the South Carolina coast, the same message we had when we were up and when we were down, that out of many, we are one; that while we breathe, we will hope. And where we are met with cynicism and doubt and fear and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of the American people in three simple words -- yes, we can.
Barack Obama
Religions are moral exoskeletons. If you live in a religious community, you are enmeshed in a set of norms, relationships, and institutions that work primarily on the elephant to influence your behavior. But if you are an atheist living in a looser community with a less binding moral matrix, you might have to rely somewhat more on an internal moral compass, read by the rider. That might sound appealing to rationalists, but it is also a recipe for anomie—Durkheim’s word for what happens to a society that no longer has a shared moral order.63 (It means, literally, “normlessness.”) We evolved to live, trade, and trust within shared moral matrices. When societies lose their grip on individuals, allowing all to do as they please, the result is often a decrease in happiness and an increase in suicide, as Durkheim showed more than a hundred years ago.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion)
The most common theory points to the fact that men are stronger than women and that they have used their greater physical power to force women into submission. A more subtle version of this claim argues that their strength allows men to monopolize tasks that demand hard manual labor, such as plowing and harvesting. This gives them control of food production, which in turn translates into political clout. There are two problems with this emphasis on muscle power. First, the statement that men are stronger is true only on average and only with regard to certain types of strength. Women are generally more resistant to hunger, disease, and fatigue than men. There are also many women who can run faster and lift heavier weights than many men. Furthermore, and most problematically for this theory, women have, throughout history, mainly been excluded from jobs that required little physical effort, such as the priesthood, law, and politics, while engaging in hard manual labor in the fields....and in the household. If social power were divided in direct relation to physical strength or stamina, women should have got far more of it. Even more importantly, there simply is no direct relation between physical strength and social power among humans. People in their sixties usually exercise power over people in their twenties, even though twenty-somethings are much stronger than their elders. ...Boxing matches were not used to select Egyptian pharaohs or Catholic popes. In forager societies, political dominance generally resides with the person possessing the best social skills rather than the most developed musculature. In fact, human history shows that there is often an inverse relation between physical prowess and social power. In most societies, it’s the lower classes who do the manual labor. Another theory explains that masculine dominance results not from strength but from aggression. Millions of years of evolution have made men far more violent than women. Women can match men as far as hatred, greed, and abuse are concern, but when push comes to shove…men are more willing to engage in raw physical violence. This is why, throughout history, warfare has been a masculine prerogative. In times of war, men’s control of the armed forces has made them the masters of civilian society too. They then use their control of civilian society to fight more and more wars. …Recent studies of the hormonal and cognitive systems of men and women strengthen the assumption that men indeed have more aggressive and violent tendencies and are…on average, better suited to serve as common soldiers. Yet, granted that the common soldiers are all men, does it follow that the ones managing the war and enjoying its fruits must also be men? That makes no sense. It’s like assuming that because all the slaves cultivating cotton fields are all Black, plantation owners will be Black as well. Just as an all-Black workforce might be controlled by an all-White management, why couldn’t an all-male soldiery be controlled by an all-female government?
Yuval Noah Harari (Sapiens: A Brief History of Humankind)
So let the reader who expects this book to be a political exposé slam its covers shut right now. If only it were all so simple! If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart? During the life of any heart this line keeps changing place; sometimes it is squeezed one way by exuberant evil and sometimes it shifts to allow enough space for good to flourish. One and the same human being is, at various ages, under various circumstances, a totally different human being. At times he is close to being a devil, at times to sainthood. But his name doesn't change, and to that name we ascribe the whole lot, good and evil. Socrates taught us: Know thyself! Confronted by the pit into which we are about to toss those who have done us harm, we halt, stricken dumb: it is after all only because of the way things worked out that they were the executioners and we weren't.
Aleksandr Solzhenitsyn (The Gulag Archipelago)
...civilization has absolutely no need of nobility or heroism. These things are symptoms of political inefficiency. In a properly organized society like ours, nobody has any opportunities for being noble or heroic. Conditions have got to be thoroughly unstable before the occasion can arise. Where there are wars, where there are divided allegiances, where there are temptations to be resisted, objects of love to be fought for or defended—there, obviously, nobility and heroism have some sense. But there aren't any wars nowadays. The greatest care is taken to prevent you from loving any one too much. There's no such thing as a divided allegiance; you're so conditioned that you can't help doing what you ought to do. And what you ought to do is on the whole so pleasant, so many of the natural impulses are allowed free play, that there really aren't any temptations to resist.
Aldous Huxley (Brave New World)
It comes from a deep-rooted conviction that if there is anything worthwhile doing for the sake of culture, then it is touching on subject matters and situations which link people, and not those that divide people. There are too many things in the world which divide people, such as religion, politics, history, and nationalism. If culture is capable of anything, then it is finding that which unites us all. And there are so many things which unite people. It doesn’t matter who you are or who I am, if your tooth aches or mine, it’s still the same pain. Feelings are what link people together, because the word ‘love’ has the same meaning for everybody. Or ‘fear’, or ‘suffering’. We all fear the same way and the same things. And we all love in the same way. That’s why I tell about these things, because in all other things I immediately find division.
Krzysztof Kieślowski
We are indeed a house divided. But the division between race and race, class and class, will not be dissolved by massive infusions of brotherly sentiment. The division is not the result of bad sentiment, and therefore will not be healed by rhetoric. Rather the division and the bad sentiments are both reflections of vast and growing inequalities in our socioeconomic system--inequalities of wealth, of status, of education, of access to political power. Talk of brotherhood and "tolerance" (are we merely to "tolerate" one another?) might once have had a cooling effect, but increasingly it grates on the nerves. It evokes contempt not because the values of brotherhood are wrong--they are more important than ever--but because it just does not correspond to the reality we see around us. And such talk does nothing to eliminate the inequalities that breed resentment and deep discontent.
Bayard Rustin (Down the Line: The Collected Writings of Bayard Rustin)
There are secularised cultures, but at the core of all of them, the spirit of Tradition remains, religious or otherwise. By defending the multiplicity, plurality and polycentrism of cultures, we are making an appeal to the principles of their essences, which we can only find in the spiritual traditions. But we try to link this attitude to the necessity for social justice and the freedom of differing societies in the hope for better political regimes. The idea is to join the spirit of Tradition with the desire for social justice. And we don’t want to oppose them, because that is the main strategy of hegemonic power: to divide Left and Right, to divide cultures, to divide ethnic groups, East and West, Muslims and Christians. We invite Right and Left to unite, and not to oppose traditionalism and spirituality, social justice and social dynamism. So we are not on the Right or on the Left. We are against liberal postmodernity. Our idea is to join all the fronts and not let them divide us. When we stay divided, they can rule us safely. If we are united, their rule will immediately end. That is our global strategy. And when we try to join the spiritual tradition with social justice, there is an immediate panic among liberals. They fear this very much.
Alexander Dugin
Fear, Aristotle observed, does not strike those who are “in the midst of great prosperity.” Those who are frightened of losing what they have are the most vulnerable, and it is difficult to be clear-headed when you believe that you are teetering on a precipice. “No passion,” Edmund Burke wrote, “so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear.” The opposite of fear is hope, defined as the expectation of good fortune not only for ourselves but for the group to which we belong. Fear feeds anxiety and produces anger; hope, particularly in a political sense, breeds optimism and feelings of well-being. Fear is about limits; hope is about growth. Fear casts its eyes warily, even shiftily, across the landscape; hope looks forward, toward the horizon. Fear points at others, assigning blame; hope points ahead, working for a common good. Fear pushes away; hope pulls others closer. Fear divides; hope unifies.
Jon Meacham (The Soul of America: The Battle for Our Better Angels)
Morality binds and blinds. This is not just something that happens to people on the other side. We all get sucked into tribal moral communities. We circle around sacred values and then share post hoc arguments about why we are so right and they are so wrong. We think the other side is blind to truth, reason, science, and common sense, but in fact everyone goes blind when talking about their sacred objects. If you want to understand another group, follow the sacredness. As a first step, think about the six moral foundations, and try to figure out which one or two are carrying the most weight in a particular controversy. And if you really want to open your mind, open your heart first. If you can have at least one friendly interaction with a member of the “other” group, you’ll find it far easier to listen to what they’re saying, and maybe even see a controversial issue in a new light. You may not agree, but you’ll probably shift from Manichaean disagreement to a more respectful and constructive yin-yang disagreement.
Jonathan Haidt (The Righteous Mind: Why Good People Are Divided by Politics and Religion)
Consider the following sequence of cases, which we shall call the Tale of the Slave, and imagine it is about you. 1. There is a slave completely at the mercy of his brutal master’s whims. He is often cruelly beaten, called out in the middle of the night, and so on. 2. The master is kindlier and beats the slave only for stated infractions of his rules (not fulling the work quota, and so on). He gives the slave some free time. 3. The master has a group of slave, and he decides how things are to be allocated among them on nice grounds, taking into account their needs, merit, and so on. 4. The master allows the slave four days on their own and requires them to work only three days a week on his land. The rest of the time is their own. 5. The master allows his slaves to go off and work in the city (or anywhere they wish) for wages. He also retains the power to recall them to the plantation if some emergency threatens his land; and to raise or lower the three-sevenths amount required to be turned over to him. He further retains the right to restrict the slaves from participating in certain dangerous activities that threaten his financial return, for example, mountain climbing, cigarette smoking. 6. The master allows all of his 10,000 slaves, except you, to vote, and the joint decision is made by all of them. There is open discussion, and so forth, among them, and they have the power to determine to what use to put whatever percentage of your (and their) earnings they decide to take; what activities legitimately may be forbidden to you, and so on. 7. Though still not having the vote, you are at liberty (and are given the right) to enter into discussion of the 10,000, to try to persuade them to adopt various policies and to treat you and themselves in a certain way. They then go off to vote to decide upon policies covering the vast range of their powers. 8. In appreciation of your useful contributions to discussion, the 10,000 allow you to vote if they are deadlocked; they commit themselve3s to this procedure. After the discussion you mark your vote on a slip of paper, and they go off and vote. In the eventuality that they divide evenly on some issue, 5,000 for and 5,000 against, they look at your ballot and count it in. This has never yet happened; they have never yet had occasion to open your ballot. (A single master may also might commit himself to letting his slave decide any issue concerning him about which he, the master, was absolutely indifferent.) 9. They throw your vote in with theirs. If they are exactly tied your vote carries the issue. Otherwise it makes no difference to the electoral outcome. The question is: which transition from case 1 to case 9 made it no longer the tale of the slave?
Robert Nozick (Anarchy, State, and Utopia)
I’m riding a tram and, as is my habit, slowly absorbing every detail of the people around me. By ‘detail’ I mean things, voices, words. In the dress of the girl directly in front of me, for example, I see the material it’s made of, the work involved in making it – since it’s a dress and not just material – and I see in the delicate embroidery around the neck the silk thread with which it was embroidered and all the work that went into that. And immediately, as if in a primer on political economy, I see before me the factories and all the different jobs: the factory where the material was made; the factory that made the darker coloured thread that ornaments with curlicues the neck of the dress’ and I see the different workshops in the factories, the machines, the workmen, the seamstresses. My eyes’ inward gaze even penetrates into the offices, where I see the managers trying to keep calm and the figures set out in the account books, but that’s not all: beyond that I see into the domestic lives of all those who spend their working hours in these factories and offices...A whole world unfolds before my eyes all because the regularly irregular dark green edging to a pale green dress worn by the girl in front of me of whom I see only her brown neck. ‘A whole way of life lies before me. I sense the loves, the secrets, the souls of all those who worked just so that this woman in front of me on the tram should wear around her mortal neck the sinuous banality of a thread of dark green silk on a background of light green cloth. I grow dizzy. The seats on the tram, of fine, strong cane, carry me to distant regions, divide into industries, workmen, houses, lives, realities, everything. I leave the tram exhausted, like a sleepwalker, having lived a whole life.
Fernando Pessoa (The Book of Disquiet)
Already the people murmur that I am your enemy because they say that in verse I give the world your me. They lie, Julia de Burgos. They lie, Julia de Burgos. Who rises in my verses is not your voice. It is my voice because you are the dressing and the essence is me; and the most profound abyss is spread between us. You are the cold doll of social lies, and me, the virile starburst of the human truth. You, honey of courtesan hypocrisies; not me; in all my poems I undress my heart. You are like your world, selfish; not me who gambles everything betting on what I am. You are only the ponderous lady very lady; not me; I am life, strength, woman. You belong to your husband, your master; not me; I belong to nobody, or all, because to all, to all I give myself in my clean feeling and in my thought. You curl your hair and paint yourself; not me; the wind curls my hair, the sun paints me. You are a housewife, resigned, submissive, tied to the prejudices of men; not me; unbridled, I am a runaway Rocinante snorting horizons of God's justice. You in yourself have no say; everyone governs you; your husband, your parents, your family, the priest, the dressmaker, the theatre, the dance hall, the auto, the fine furnishings, the feast, champagne, heaven and hell, and the social, "what will they say." Not in me, in me only my heart governs, only my thought; who governs in me is me. You, flower of aristocracy; and me, flower of the people. You in you have everything and you owe it to everyone, while me, my nothing I owe to nobody. You nailed to the static ancestral dividend, and me, a one in the numerical social divider, we are the duel to death who fatally approaches. When the multitudes run rioting leaving behind ashes of burned injustices, and with the torch of the seven virtues, the multitudes run after the seven sins, against you and against everything unjust and inhuman, I will be in their midst with the torch in my hand.
Julia de Burgos Jack Agüero Translator