“
Back in my room I put my earphones in. Put on A Tribe Called Red. They’re a group of First Nations DJs and producers based out of Ottawa. They make electronic music with samples from powwow drum groups. It’s the most modern, or most postmodern, form of Indigenous music I’ve heard that’s both traditional and new-sounding. The problem with Indigenous art in general is that it’s stuck in the past. The catch, or the double bind, about the whole thing is this: If it isn’t pulling from tradition, how is it Indigenous? And if it is stuck in tradition, in the past, how can it be relevant to other Indigenous people living now, how can it be modern? So to get close to but keep enough distance from tradition, in order to be recognizably Native and modern-sounding, is a small kind of miracle these three First Nations producers made happen on a particularly accessible self-titled album, which they, in the spirit of the age of the mixtape, gave away for free online.
”
”