Naguib Mahfouz Quotes

We've searched our database for all the quotes and captions related to Naguib Mahfouz. Here they are! All 100 of them:

It's a most distressing affliction to have a sentimental heart and a skeptical mind.
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
في غمار جدل سياسي سأل أحد النواب وزيرًا : - هل تستطيع أن تدلني على شخص طاهر لم يلوث؟ - فأجاب الوزير متحديا. - إليك - على سبيل المثال لا الحصر - الأطفال والمعتوهين والمجانين فالدنيا ما زالت بخير.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
-إنها قسمة عادلة ، فالثراء للأقوياء و الأخلاق للضعفاء
Naguib Mahfouz
عجيبة هذه السلطنة بناسها وعفاريتها..ترفع شعار الله وتغوص في الدنس !!
Naguib Mahfouz (Arabian Nights and Days)
Home is not where you are born; home is where all your attempts to escape cease
Naguib Mahfouz
You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions.
Naguib Mahfouz
Madness is the acme of intelligence.
Naguib Mahfouz
الضعيف هو الغبى الذى لا يعرف سر قوته
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
إن مصر تأكل بنيها بلا رحمة. مع هذا يقال عنا أننا شعب راضِ. هذا لعمري منتهى البؤس. أجل غاية البؤس أن تكون بائساً و راضياً. هو الموت نفسه.
Naguib Mahfouz
فى حارتنا إما أن يكون الرجل فتوة وإما أن يُعدّ قفاه للصفع
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
سألت الشيخ عبد ربه التائه: -لماذا يغلب عليك التفاؤل؟ فأجاب: - لأننا مازلنا نعجب بالأقوال الجميلة، حتى وإن لم نعمل بها.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
لا سعادة بلا كرامة
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
الفاتحة للعسكري … قلع الطربوش و عمل ولي
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
الحــب : لعله جنون أو مرض، ولكنه على أي حال يمثل السعادة في ذروتها..
Naguib Mahfouz (قشتمر)
إذا لم يكن للحياة معنى فلم لا نخلق لها معنى؟!
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
مأساة الآدمية أنها تبدأ من الطين، وأن عليها أن تحتل مكانتها بعد ذلك بين النجوم
Naguib Mahfouz (حضرة المحترم)
I found myself in a sea in which the waves of joy and sorrow were clashing against each other.
Naguib Mahfouz
إن الإنسان يشقى بساعة إنتظار فكيف إذا صارت الحياة كلها مفرغة إلا من إنتظار متواصل ؟
Naguib Mahfouz (الحرافيش)
قال الشيخ عبد ربه التائه : أناس شغلتهم الحياة، وآخرون شغلهم الموت. أما أنا فقد استقر موضعي في الوسط.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
Nothing records the effects of a sad life so graphically as the human body.
Naguib Mahfouz
قال لنفسه إنه لا نجاة له إلا بالجنون. الجنون وحده هو الذي يتسع للإيمان والكفر، للمجد والخزي، للحب والخداع، للصدق والكذب، أما العقل فكيف يتحمل هذه الحياة الغريبة؟ كيف يشيم ألق النجوم وهو مغروس حتى قمة رأسه في الوحل؟!
Naguib Mahfouz (حضرة المحترم)
قاتل الله العادة فهى التى تقتل روح العجب والإعجاب فينا.
Naguib Mahfouz (السراب)
من العبث أن تناقش عاشقا في عشقه
Naguib Mahfouz
لو كنا نقتصد في أحلامنا أو كنا نستلهم الواقع في خلق هذه الأحلام لما ذقنا طعم الأسف و الخيبة.
Naguib Mahfouz
عندما يلمس الأقوياء سعادة الضعفاء سيدركون أن قوتهم و جاههم و أموالهم لا شئ
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
كيف يتسنى للحب و السلام أن يعيشا بين الفقر ونبابيت الفتوات!
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
وتم له أعظم نصر ، وهو نصره على نفسه
Naguib Mahfouz (الحرافيش)
كتب علينا أن نعايش الهموم ونتجرع الأحزان ونكظم الغيظ أو نزفره سمرا ونكاتا ونوادر هزلية
Naguib Mahfouz (قشتمر)
لا أستطيع أن أقول إنك خيبت ظنى لأنى لم أحسن الظن بك قط ولكنها أخطاء نرتكبها كارهين ونحن أدرى بعواقبها.
Naguib Mahfouz (السراب)
الموت يمثل أملا حقيقيا في حياة الانسان.
Naguib Mahfouz (الشحاذ)
لماذا كان غضبك كالنار تحرق بلا رحمة؟ لماذا كان كبرياؤك أحب إليك من لحمك و دمك؟ و كيف تنعم بالحياة الرغيدة و أنت تعلم أننا نُداس بالأقدام كالحشرات؟ و العفو و اللين و التسامح ما شأنهما فى بيتك الكبير أيها الجبار؟
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
من الأخطاء ما لا يُجدي معه الإعتذار
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
لم أشعر بأنه مات حقا إلا في مأتمه شغلت المقاعد بالمعزين وتتابعت تلاوة القرآن الكريم وانهمك كل متجاورين في حديث، فذكرت حوادث لا حصر لها، إلا الراحل فلم يذكره أحد. حقا لقد غادرت الدنيا أيها العزيز، كما أنها قد غادرتك.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
الناس ينسون الخير بسرعة ولو كانوا من صنائعه، فالشئ الوحيد الذى يخلد ذكرك هو الشر.
Naguib Mahfouz (السراب)
إن الذى يشقي لإسعاد الناس لا يهون عليه سفك دمائهم
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
إذا حيل بين إنسان وهدفه فقد قُضي عليه بالموت ..
Naguib Mahfouz (قشتمر)
عجيب أن يطمح أناس للتحرر من الحكومة علي حين يرسفون بكل ارتياح في القيود الكامنة في أنفسهم
Naguib Mahfouz (Wedding Song)
You know what I'm afraid of? That God is sick of us.
Naguib Mahfouz (ثرثرة فوق النيل)
الجمال كالسراب لا يُرى إلا من بعيد.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
كلنا نسلم بالموت بألسنتنا أما قلوبنا فترمي به إلى موضع في الزمان قصي.
Naguib Mahfouz (قشتمر)
كم قتلنى الشوق إليك وأنت لا تحس لى وجوداً.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
Fear doesn't prevent death. It prevents life.
Naguib Mahfouz
القراءة في مصر ملهاة رخيصة ولن تتطور حتى تؤمن بأن القراءة ضرورة حيوية
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
إن بلادنا في حاجة إلى جرعات قوية من قلة الأدب حيال الملوك حتى تفيق من إغمائها الطويل
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
هل يكمل الرجل إلا بالعشق ؟
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
الموت يبدأ بالذاكرة ، وموت الذاكرة أقسى أنواع الموت ، ففي قبضته تعيش موتك وأنت حيّ ، وتُرَد وأنت لا تدري إلى الأمِّية !
Naguib Mahfouz (قشتمر)
إن كل عذاب نصاب به فى هذه الدنيا حق وعدل لأننا نتفانى فى حبها على حين أنها لا تستحق إلا المقت.
Naguib Mahfouz (السراب)
-هل فكرت يوما في معني الحياة؟ -لا معني لها الا الحب.
Naguib Mahfouz (الشحاذ)
الدواء الحقيقي بيدك أنت وحدك.
Naguib Mahfouz (الشحاذ)
هل أصبحت الحياة الشريفة مستحيلة حقا ؟!
Naguib Mahfouz
ألا ما أعجب العوالم التى تنطوى عليها النفوس.
Naguib Mahfouz (السراب)
كان شهراً كالحلم، ولكن الأحلام لا تدوم.
Naguib Mahfouz (السراب)
قال الشيخ عبد ربه التائه: ما بين كشف النقاب عن وجه العروس وإسداله على جثتها إلا لحظة مثل خفقة قلب.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
كلنا مدينون بحياتنا لغيرنا
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
لعل الوطنية -كالحب- من القوى التي نذعن لها وإن لم نؤمن بها!
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
المرأة المُحبة لعبة فى يد الرجل
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
أنت تختار الكبرياء ولو كلفك الكثير، ولم تكن تجد بعنادك عندنا الا المحبة والتسامح ولكن الدنيا ليست أمك ولا أخواتك
Naguib Mahfouz (السمان والخريف)
ما أكثر الذين جاءوا هذه الدنيا فى أعقاب الحماقات.
Naguib Mahfouz (السراب)
يا لها من ذكريات خليقة بأن تفقد الحياة كل قيمة.
Naguib Mahfouz (السراب)
paraphrasing.."Science is the language of the intellect of society. Art is language of the entire human personality.
Naguib Mahfouz (Palace Walk / Palace of Desire / Sugar Street (The Cairo Trilogy #1-3))
The heart is a place of secrets...
Naguib Mahfouz (Arabian Nights and Days)
أن الجريمة التي تفلت من العقاب تكرس الإثم بين الناس وتزعزع الثقة في العدالة الإلهية وتمهد لارتكاب المزيد من الجرائم
Naguib Mahfouz (Akhenaten: Dweller in Truth)
هو لا يدري بقسوته مثل الشتاء
Naguib Mahfouz (الحرافيش)
كل شئ يُواصل حياته المعهودة كأن شيئاً لم يحدث.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
الشكوى هي لغة الإنسان المشتركة.
Naguib Mahfouz (رحلة ابن فطومة)
القلب هو كل شئ، وهو عند الله فوق الصلاة والصوم.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
We wont develop until we accept that reading is a vital necessity.
Naguib Mahfouz
Visit me once each year, for it's wrong to abandon people forever.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
الموت صديق في ثياب عدو
Naguib Mahfouz (الفجر الكاذب)
إذا لم يكن من الكارثة بد فمن الرحمة أن تقع سريعا.
Naguib Mahfouz (السراب)
لدى ظهور الإنسان انعقدت عليه آمال كبار. ألم يئن الأوان لإعادة النظر؟. رائحته تفسد جو الأرض وفعاله يندى لها جبين الحيوان
Naguib Mahfouz (الشيطان يعظ)
ما البيت ببناء وعمارة وهندسة، ولكنه برج ثابت فى الزمان يأوى إليه حمام الذكريات، الساجع بالحنين إلى ما انقضى من أعمارنا.
Naguib Mahfouz (السراب)
يندر أن يُرضى العقل والحكمة طموح عاطفة لا تعرف بطبعها الحدود.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
لا يبعد ان يكون لكل شئ قيمه ذاتيه..ولا يبعد كذلك الا يكون له قيمة البته..كم مليونا من البشر يلفظون انفاسهم في هذه اللحظه..في الوقت نفسه يرتفع صوت طفل بالبكاء على فقد لعبه ..او صوت عاشق يبث الليل والكون متاعب قلبه ...أأضحك ام ابكي ؟؟
Naguib Mahfouz (Sugar Street)
ليس كالتجارب كاشف عن مطاوى النفوس.
Naguib Mahfouz (السراب)
April. Month of dust and lies.
Naguib Mahfouz (Adrift on the Nile)
إن لأخبار السوء رائحة تزكم الأنوف.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
آفة حارتنا هى النسيان ،،،
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
الخوف لا يمنع من الموت ولكنه يمنع من الحياة
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
الانتظار محنة، في الانتظار تتمزق أعضاء الأنفس. في الانتظار يموت الزمن وهو يعي موته. والمستقبل يرتكز على مقدمات واضحة ولكنه يحتمل نهايات متناقضة . فليعب كل ملهوف من قدح القلق ما شاء
Naguib Mahfouz (الحرافيش)
ونصيحتى لك إذا شئت أن تتقبلهاأن تعرف لرجلك قبل الخطو موضعها.
Naguib Mahfouz (السراب)
ولكني أحب أن أخبرك أن الإنسان يتحايل على المعاناة إذا تخطت حدودها , وأنه في أعماق العذاب يتوثب لطرح همه باستمرار يستوي أن تعده قوة أو يأسا فاستسلمت للمقادير وقلت ليأت الشيطان إن كان مقدورا له أن يأتي , وليأت الموت أيضا.
Naguib Mahfouz (الكرنك)
ما أجمل أن تحل مشاكلنا الخطيرة بحبة بعد الأكل او ملعقة قبل النوم!
Naguib Mahfouz (الشحاذ)
ماذا نصنع بالحب الذي يكتنفنا كالهواء؟والأسرار التي تلفحنا كالنار.والكون الذي يرهقنا بلارحمة؟
Naguib Mahfouz (الشحاذ)
هناك أدركت أنها سرورى وفرحى وأنها روحى وحياتى، وأن الدنيا من غير طلعة محياها لا تساوى ذرة من رماد.
Naguib Mahfouz (السراب)
ألم يعبدوه بالأمس؟ ألم يكن القائد والزعيم والمعلم والملهم؟ أي نفاق وأي خسة وأي جبن! جيل يستحق التصفية من نصدق؟! أنصدق ما يُقال الآن ؟!
Naguib Mahfouz (الباقي من الزمن ساعة)
وليس أشق على النفس من تغيير عادة
Naguib Mahfouz (السراب)
سرعان ما حجبت الذكريات الحاضر كله.
Naguib Mahfouz (Palace Walk (The Cairo Trilogy, #1))
الخطأ كثير و العقاب كثير و لكن حتي الحشرات المؤذية لا تيأس من العثور علي الظل …
Naguib Mahfouz (أولاد حارتنا)
الإيمان الحق نفيض السعادة التافهة
Naguib Mahfouz (حضرة المحترم)
Fear does not prevent death. It prevents life.
Naguib Mahfouz
قال الشيخ عبد ربه التائه لسمار الكهف : أسكت أنين الشكوى من الدنيا، لا تبحث عن حكمة وراء المحير من فعالها، وفر قولك لما ينفع، وارض بما قسمن وإذا راودك خاطر اكتئاب فعالجه بالحب والنغم.
Naguib Mahfouz
As for life's tragedies, our love will defeat them. Love is the most effective cure. In the crevices of disasters, happiness lies like a diamond in a mind, so let us instill in ourselves the wisdom of love.
Naguib Mahfouz (Midaq Alley)
الحب هو الحب ، ولدَى حضوره تتلاشى القوَى المضادة جميعًا في غمضة عين.
Naguib Mahfouz (قشتمر)
ما فائدة العقل في عالم لا معقول
Naguib Mahfouz (السهم: مختارات قصصية)
إنه يعيش وحده في عزلة تامة، لا يمارس الحب ولا الزواج ولا حق له في التعبير عن ذاته. إنه كامن في أعماقه في ذل، يغلي بالحنق، ويحلم بالثورة. غارق في العبث الذي وجد فيه الحل لمتناقضاته الماضية. هو الذي أخرجه من تردده المعذب بين الإيمان والإلحاد، بين الديموقراطية والحكم المطلق، بين الماركسية والرأسمالية. هو الذي أنقذه من الهياكل الخاوية ولكنه أصابه بمرض جديد، مرض الفراغ والرعب
Naguib Mahfouz (الشيطان يعظ)
Death is more merciful than hope itself! There is nothing surprising in this, for death is divinely appointed, while hope is the creation of human folly. Both end in frustration. Am I destined to lead a life of endless frustration? -(The Beginning and the End)
Naguib Mahfouz (بداية ونهاية)
عندما يتجاوز الشعور بالألم حده يفقد الإحساس بذاته. لذلك فإني هادئ و سعيد، ولولا أن الوقت غير مناسب لغنيت و رقصت. الوداع لكل شيء طيب او قبيح، و لتسعفني سعادتي على دفن الحبيبة والزملاء والأمل. وأقول لأي هاتف: لن أعترف و لن أنتحر. في سفح الجبل الغائص في الظلام متسع للتخبط الجنوني الثمل. امض أيها الشبح، متلقياً الخلاء بخلاء أشد، مستعذباً التحدي بلا عون ولا هدف، مستشرقاً ضربات المجهول و مفاجآت الغيب، مستعذباً الألم وال سخرية وذكريات الأحلام الجميلة.
Naguib Mahfouz
قلت له : - الحمد الله، لقد أديت رسالتك كاملة، وبلغت بأسرتك بر الأمان، وانتزعت من وحش الأيام أنيابه الضارية، فآن لك أن تخلد إلى الراحة والسكينة في الأيام القليلة الباقية. - حدجني بارتياب وسألني : - هل تذكر أيامنا الطاهرة في الزمان الأول؟ - قرأت هواجسه فقلت: - ذاك زمان قد مضى وانقضى. - فقال بنبرة اعتراف : يا صديقي الوحيد، في عز النصر والرخاء، كثيرا ما بكيت الكرامة الضائعة.
Naguib Mahfouz (أصداء السيرة الذاتية)
الوظيفة في تاريخ مصر مؤسسة مقدسة كالمعبد، والموظف المصري أقدم موظف في تاريخ الحضارة. إن يكن المثل الأعلى في البلدان الأخرى محارباً أو سياسياً أو تاجراً أو رجل صناعة أو بحاراً فهو في مصر الموظف. وإن أول تعاليم أخلاقية حفظها التاريخ كانت وصايا من أب موظف متقاعد إلى ابن موظف ناشئ. وفرعون نفسه لم يكن إلا موظفاً معيناً من قبل الآلهة في السماء ليحكم الوادي من خلال طقوس دينية وتعاليم إدارية ومالية وتنظيمية. ووادينا وادي فلاحين طيبين يحنون الهامات نحو أرض طيبة ولكن رؤوسهم ترتفع لدى انتظامهم في سلك الوظائف، حينذاك يتطلعون إلى فوق، إلى سلم الدرجات المتصاعد حتى أعتاب الآلهة في السماء. الوظيفة خدمة للناس وحق للكفاءة وواجب للضمير الحي وكبرياء للذات البشرية وعبادة الله خالق الكفاءة والضمير والكبرياء.
Naguib Mahfouz (حضرة المحترم)