“
Menang dan kalah adalah soal biasa dalam peperangan.Menang perang tidak ada yang bisa dibanggakan, kalah perang juga tidak perlu disesalkan.
”
”
Liu Bei
“
Lao Yang told him that sixty, like sixteen, was the best time in life, an age where the burdens of one’s forties and fifties had been laid down, but the slowdown and illness of the seventies and eighties had not yet arrived.
”
”
Liu Cixin (The Dark Forest (Remembrance of Earth’s Past, #2))
“
Murky Water, Dusty Mirror
Murky water is turbid; let it settle and it clears. A dusty mirror is dim; clean it and it is bright.
What I realize as I observe this is the Tao of clarifying the mind and perceiving its essence.
The reason why people's minds are not clear and their natures are not stable is that they are full of craving and emotion. Add to this eons of mental habit, acquired influences deluding the mind, their outgrowths clogging up the opening of awareness - this is like water being murky, like a mirror being dusty. The original true mind and true essence are totally lost. The feelings and senses are unruly, subject to all kinds of influences, taking in all sorts of things, defiling the mind.
If one can suddenly realize this and change directions, wash away pollution and contamination, gradually remove a lifetime of biased mental habits, wandering thoughts and perverse actions, increasing in strength with persistence, refining away the dross until there is nothing more to be refined away, when the slag is gone the gold is pure. The original mind and fundamental essence will spontaneously appear in full, the light of wisdom will suddenly arise, and one will clearly see the universe as though it were in the palm of the hand, with no obstruction.
This is like murky water returning to clarity when settled, like a dusty mirror being restored to brightness when polished. That which is fundamental is as ever: without any lack.
”
”
Liu Yiming (Awakening to the Tao (Shambhala Classics))
“
Dr. Ding, would you please show Yang Dong’s note to Professor Wang?
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
In peace, what had been suppressed by anxiety and fear began to reawaken. Ye found that the real pain had just begun. Nightmarish memories, like embers coming back to life, burned more and more fiercely, searing her heart. For most people, perhaps time would have gradually healed these wounds. After all, during the Cultural Revolution, many people suffered fates similar to hers, and compared to many of them, Ye was relatively fortunate. But Ye had the mental habits of a scientist, and she refused to forget. Rather, she looked with a rational gaze on the madness and hatred that had harmed her. Ye’s rational consideration of humanity’s evil side began the day she read Silent Spring. As she grew closer to Yang Weining, he was able to get her many classics of foreign-language philosophy and history under the guise of gathering technical research materials. The bloody history of humanity shocked her, and the extraordinary insights of the philosophers also led her to understand the most fundamental and secret aspects of human nature. Indeed,
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
A newly formed planet appeared on the large screen. its surface was till red-hot, like a piece of charcoal fresh out of the furnace. Time passed at the rate of geological eras, and the planet gradually cooled. The color and patterns on the surface slowly shifted in a hypnotic manner. A few minutes later, an orange planet appeared on the screen, indicating the end of the simulation run.
"The computations were done at the coarsest level; to do it with more precision would require over a month." Green Glasses moved the mouse and zoomed in on the surface of the planet. The view swept over a broad desert, over a cluster of strangely shaped, towering mountain peaks, over a circular depression like an impact crater.
"What are we looking at?" Yang Dong asked.
"Earth. Without life, this is what the surface of the planet would look like now."
"But . . . where are the oceans?"
"There are no oceans. No rivers either. The entire surface is dry."
"Your'e saying that without life, liquid water would not exist on Earth?"
"The reality would probably be even more shocking. Remember, this is only a coarse simulation, but at least you can see how much of an impact life had in the present state of the Earth."
"But--"
"Do you think life is nothing but a fragile, thin, soft shell clinging to the surface of this planet?"
"Isn't it?"
"Only if you neglect the power of time. If a colony of ants continue to move clods the size of grains of rice, they could remove all of Mount Tai in a billion years. As long as you give it enough time, life is stronger than metal and stone, more powerful than typhoons and volcanoes.
”
”
Liu Cixin (Death's End (Remembrance of Earth’s Past, #3))
“
Bells Ring, Drums Resound
When a bell is struck it rings, when a drum is beaten it resounds. This is because they are solid outside and empty within. It is because they have nothing inside that they are able to ring and resound.
What I realize as I observe this is the Tao of true emptiness and ineffable existence.
True emptiness is like the inner openness of a bell or a drum; ineffable existence is like the sounding of a bell or a drum when struck. If people can keep this true emptiness as their essence, and utilize this ineffable existence as their function, ever serene yet ever responsive, ever responsive yet ever serene, tranquil and unstirring yet sensitive and effective, sensitive and effective yet tranquil and unstirring, empty yet not empty, not empty yet empty, aware and efficient, lively and active, refining everything in the great furnace of Creation, then when the dirt is gone the mirror is clear, when the clouds disperse the moon appears; revealing the indestructible body of reality, they transcend yin and yang and Creation, and merge with the eternity of space.
”
”
Liu Yiming (Awakening to the Tao (Shambhala Classics))
“
Ye accepted Yang’s proposal mainly out of gratitude. If he hadn’t brought her into this safe haven in her most perilous moment, she would probably no longer be alive. Yang was a talented man, cultured and with good taste. She didn’t find him unpleasant, but her heart was like ashes from which the flame of love could no longer be lit. As she pondered human nature, Ye was faced with an ultimate loss of purpose and sank into another spiritual crisis. She had once been an idealist who needed to give all her talent to a great goal, but now she realized that all that she had done was meaningless, and the future could not have any meaningful pursuits, either. As this mental state persisted, she gradually felt more and more alienated from the world. She didn’t belong. The sense of wandering in the spiritual wilderness tormented her. After she made a home with Yang, her soul became homeless. One
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
for Jia Bao’s storyline, I drew on the experiences of Peng Ming-Min, Henry Liu, and Chen Wen-cheng to understand the various legal and extralegal mechanisms the KMT government used to control its challengers, particularly from abroad.
”
”
Shawna Yang Ryan (Green Island)
“
Confronted by the severe consequences of the Great Famine, President Liu Shaoqi once said to Mao Zedong, “History will record the role you and I played in the starvation of so many people, and the cannibalism will also be memorialized!”26 In the spring of 1962, Liu once again noted that “Deaths by starvation will be recorded in the history books.”27 Yet after more than forty years, no full account of the Great Famine has been published in mainland China. More than regrettable from a historical standpoint, it is an offense to the memories of the tens of millions of innocent victims.
”
”
Yang Jisheng (Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958–1962)
“
The goal of physics is to discover the fundamental laws of nature. Although the man-made desertification of the Earth could not be calculated directly from physics, it still follows laws. Universal laws are constant.”
“Heh heh heh heh.” Ding Yi’s laugh was not joyous at all. As he recalled it later, Bai Aisi thought it was the most sinister laughter he had ever heard. There was a hint of masochistic pleasure, an excitement at seeing everything falling into the abyss, an attempt to use joy as a cover for terror, until terror itself became an indulgence. “Your last sentence! I’ve often comforted myself this way. I’ve always forced myself to believe that there’s at least one table at this banquet filled with dishes that remain fucking untouched.... I tell myself that again and again. And I’m going to say it one more time before I die.”
Bai Aisi thought Ding Yi’s mind was elsewhere and that he talked as if he were dreaming. He didn’t know what to say.
Ding Yi continued, “At the beginning of the crisis, when the sophons were interfering with the particle accelerators, a few people committed suicide. At the time, I thought what they did made no sense. Theoreticians should be excited by such experimental data! But now I understand. Those people knew more than I did. Take Yang Dong, for instance. She knew much more than I did, and thought further. She probably knew things we don’t even know now. Do you think only sophons create illusions? Do you think the only illusions exist in the particle accelerator terminals? Do you think the rest of the universe is as pure as a virgin, waiting for us to explore?
[........]
The car tumbled over the rim and dropped in the sandfall. The sand raining down around them seemed to stop as everything plunged into the abyss. Bai Aisi screamed with utter terror, but he couldn’t hear himself. All he heard was Ding Yi’s wild laughter.
“Hahahahaha... There’s no table untouched at the dinner party, and there’s no virgin untouched in the universe... waheeheeheehee... wahahahaha...
”
”
Liu Cixin (Death's End (Remembrance of Earth’s Past, #3))
“
Lao Yang had hem verteld dat zestig, net als zestien, de mooiste tijd van je leven vormde, een leeftijd waarop de lasten van de veertiger en vijftiger zijn afgeworpen, maar de neergang en de ziekten van de zeventiger en tachtiger nog niet zijn gekomen. Een leeftijd om van het leven te genieten. '
Fragment uit
Het donkere woud
Cixin Liu
”
”
Cixin Liu
“
As she pondered human nature, Ye was faced with an ultimate loss of purpose and sank into another spiritual crisis. She had once been an idealist who needed to give all her talent to a great goal, but now she realized that all that she had done was meaningless, and the future could not have any meaningful pursuits, either. As this mental state persisted, she gradually felt more and more alienated from the world. She didn't belong. The sense of wandering in the spiritual wilderness tormented her. After she made a home with Yang, her soul became homeless.
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
Lao Yang told him that sixty, like sixteen, was the best time in life, an age where the burdens of one’s forties and fifties had been laid down, but the slowdown and illness of the seventies and eighties had not yet arrived. An age to enjoy life.
”
”
Liu Cixin (The Dark Forest (Remembrance of Earth’s Past, #2))
“
Once, Yang Dong had held a basic belief: Life and the world were perhaps ugly, but at the limits of the micro and macro scales, everything was harmonious and beautiful.
”
”
Liu Cixin (Death's End (Remembrance of Earth’s Past, #3))
“
Yang had been one of Ye Zhetai’s graduate students. By the time he had obtained his degree, Wenjie was still a first-year in college.
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
After she made a home with Yang, her soul became
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
In the words of his neighbor Lao Yang,3 today was the start of his second childhood. Lao Yang told him that sixty, like sixteen, was the best time in life, an age where the burdens of one’s forties and fifties had been laid down, but the slowdown and illness of the seventies and eighties had not yet arrived. An age to enjoy life.
”
”
Liu Cixin (The Dark Forest (Remembrance of Earth’s Past, #2))
“
Once, Yang Dong had held a basic belief: Life and the world were perhaps ugly, but at the limits of the micro and macro scales, everything was harmonious and beautiful. The world of our everyday life was only froth floating on the perfect ocean of deep reality. But now, it appeared that the everyday world was a beautiful shell: The micro realities it enclosed and the macro realities that enclosed it were far more ugly and chaotic than the shell itself.
”
”
Cixin Liu (Death's End (Remembrance of Earth’s Past, #3))
“
Commissar! What are you telling her?” Someone spoke behind Ye. She turned and saw that it was Yang Weining, who stared at Commissar Lei severely. “This is for work,” Commissar Lei said, and then left. Yang glanced at Ye without saying anything and followed Lei. Ye was left all by herself.
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
President Liu Shaoqi at one point frankly acknowledged this: At present there is a conflict between the amount of grain the government needs and the amount that the peasants are willing to sell, and this conflict is quite severe. The peasants’ preference is to sell the government whatever is left over after they’ve eaten their fill. If the government only took its procurement after the peasants had eaten their fill, the rest of us would not have enough to eat: the workers, teachers, scientists, and others living in the cities. If these people don’t get enough to eat, industrialization cannot be carried out and the armed forces will also have to be reduced, making our national defense construction impossible to implement.29
”
”
Yang Jisheng (Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958–1962)
“
One day, Commissar Lei came to speak with Ye. By this time, Yang Weining and Lei Zhicheng had swapped places in her eyes. During those years, Yang, as the highest-ranked technical officer, did not enjoy a high political status, and outside of technical matters he had little authority. He had to be careful with his subordinates, and had to speak politely even to the sentries, lest he be deemed to have an intellectual’s resistant attitude toward thought reform and collaboration with the masses. Thus, whenever he encountered difficulties in his work, Ye became his punching bag. But as Ye gained importance as a technical staff member, Commissar Lei gradually shed his initial rudeness and coldness and became kind toward her
”
”
Liu Cixin (The Three-Body Problem (Remembrance of Earth’s Past, #1))
“
Luo Ji: Astrónomo y sociólogo. Ye Wenjie: Astrofísica. Mike Evans: Soporte financiero de la Organización Terrícola-trisolariana y líder principal. Wu Yue: Capitán de la marina. Zhang Beihai: Comisario político de la marina, oficial de la fuerza espacial. Chang Weisi: General del ejército, comandante de la fuerza espacial. George Fitzroy: General de Estados Unidos, coordinador del Consejo de Defensa Planetaria, enlace militar con el proyecto Hubble II. Albert Ringier: Astrónomo del Hubble II. Zhang Yuancho: Operario de una planta química de Pekín recientemente jubilado. Yang Jinwen: Profesor de escuela de Pekín recientemente jubilado. Miao Fuquan: Empresario del carbón en Shanxi, vecino de Zhang y Yang. Shi Qiang: Agente del Departamento de Seguridad del Consejo de Defensa Planetaria, también apodado «Da Shi». Shi Xiaoming: Hijo de Shi Qiang. Kent: Enlace con el Consejo de Defensa Planetaria. Secretaria General Say: Secretaria general de Naciones Unidas. Frederick Tyler: Antiguo secretario de defensa de Estados Unidos. Bill Hines: Neurocientífico inglés, antiguo presidente de la Unión Europea. Keiko Yamasuki: Neurocientífica, esposa de Hines. Garanin: Presidente de turno del Consejo de Defensa Planetaria. Zhuang Yan: Licenciada en la Academia de Bellas Artes Central. Ben Jonathan: Comisionado especial de la Asamblea Conjunta de la Flota. Dongfang Yanxu: Capitana de Selección natural. Mayor Xizi: Oficial científica de Cuántica.
”
”
Cixin Liu (El bosque oscuro (Trilogía de los tres cuerpos, #2))