“
The English adverbial suffix -ly has also been obtained by morphologization. Old English had a noun lic ‘body’, which has developed in various ways. As lich, it survives in lich-gate, a roofed gateway to a church where coffins were formerly placed to await the arrival of a clergyman. The derivative gelic ‘having a common body’ is the source of our word like, as in ‘She’s just like you’. But, early on, the word lic also came to be compounded with nouns to express the sense of ‘resembling’ and then ‘having the characteristics of’: hence Old English fœderlic ‘father-like’, ‘fatherly’ and manlic ‘man-like’, ‘manly’; here the original noun has since been reduced to a mere suffix. Finally, much the same thing happened with adjectives: a case-inflected form lice was added to an adjective to express the meaning ‘in the manner of’: hence Old English slawlice ‘slowly’ and cwiculice ‘quickly’, and here again the original noun has been reduced to a purely grammatical affix: our suffix -ly for making adverbs out of adjectives.
”
”