“
God, you're the sheriff, Dad," Shaw said low. "You're like, the president of McCook County or somethin'. People, they ..." He hesitated then forced out, "Know about you. About us. They pay attention and would even if you weren't the sheriff. But it's more because you're sheriff. And her? You just ..." He did a quick shake of his head. "Whatever and then scrape her off? Folks think you're like a god or something. And you're a dude and dudes get away with that crap. But her? She does hair. She's pretty and dresses cool, but she does hair. It isn't nice, the way it is, people givin' guys a pass on stuff like that, but it's not the same for girls. It's still the way it is. Wendy's hair is awesome so I know she's good at what she does. People are still only gonna think she does hair and Mom is who she is 'cause a' Gramps and Gran and Uncle Cook and Reed and you. And you're the sheriff. So they'll think you work, bein' with Mom. They'll also think. you hook up with her and scrape her off, she's nobody. She just does hair."
<...>
"Okay, so ... go listen to her sing. You don't have to take her home and bone her. Just be her friend. You're her friend, folks'll get her how it is and everyone will just settle into that. Not think she's just a hairdresser but also some slut or something that maybe other guys can have a go with and treat her the same way.
”
”