“
The best laid schemes o' mice an' men gang aft agley.
”
”
Robert Burns (Collected Poems of Robert Burns)
“
The best laid schemes o' Mice an' Men,
Gang aft agley.
An' lea'e us nought but grief an' pain,
For promis'd joy!
(To A Mouse)
”
”
Robert Burns (Collected Poems of Robert Burns)
“
The best-laid schemes o' mice an' men
Gang aft agley,
An' lea'e us naught but grief an' pain
For promised joy!
Still thou art blest, compared wi' me!
The present only toucheth thee:
”
”
Robert Burns (Collected Poems of Robert Burns)
“
In proving foresight may be vain:
The best-laid schemes o' mice an' men
Gang aft agley,
An' lea'e us nought but grief an' pain,
For promis'd joy!
”
”
Robert Burns (The Complete Poems and Songs of Robert Burns)
“
The best laid schemes o'mice an' men
gang aft agley, An'lea'e us nought but grief an'pain, For promis'd joy...
”
”
Robert Burns (The Complete Poems and Songs of Robert Burns)
“
The best laid schemes o' mice an' men/Gang aft agley"
(En iyi planları farelerin ve insanların/Sıkça ters gider)
”
”
Robert Burns (To a Mouse)
“
the best laid schemes of mice and men gang aft a-gley.
”
”
Dean Koontz (Quicksilver)
“
But Mousie, thou art no thy-lane,
In proving foresight may be vain:
The best laid schemes o’ Mice an’ Men
Gang aft agley,
An’ lea’e us nought but grief an’ pain,
For promis’d joy!
”
”
Robert Burns
“
Robert Burns wrote, "[t]he best laid schemes o' Mice an' Men [g]ang aft agley," which can be roughly translated to "not so fast, assholes.
”
”
Bronson Bigelow (LA to LA)
“
Robert Burns wrote, '[t]he best laid schemes o' Mice an' Men [g]ang aft agley,' which can be roughly translated to 'not so fast, assholes.
”
”
Bronson Bigelow (LA to LA)