“
I don’t believe it, thought Marius, eyes following the parting of the people-ocean. To hear them cheer, they adore the man the way they adore no gods. To them it must look as if I’ve put the creature under arrest. But what are they doing? What they always, always do whenever they see a line of lictors marching-along with fasces on their shoulders and some purple-bordered toga strutting at their rear—they’re standing aside to permit the majesty of Rome the right of way. Not even for a Lucius Equitius will they destroy the power of the rods and the purple-bordered toga. There goes Rome. What’s a Lucius Equitius, when all is said and done? A pathetic facsimile of Tiberius Sempronius Gracchus, whom they loved, loved, loved. They’re not cheering Lucius Equitius! They’re cheering the memory of Tiberius Gracchus.
And a new kind of pride-filled emotion welled up in Gaius Marius as he continued to watch that lictorial dorsal fin cleave the ocean of Roman lowly—pride in the old ways, the customs and traditions of six hundred and fifty-four years, so powerful still that it could turn a tide greater than the German invasion with no more effort than the shouldering of a few bundles of sticks. And I, thought Gaius Marius, stand here in my purple-bordered toga, unafraid of anything because I wear it, and know myself greater than any king who ever walked this globe. For I have no army, and inside their city I have no axes thrust into the rods, nor a bodyguard of swords; and yet they stand aside for the mere symbols of my authority, a few sticks and a shapeless piece of cloth rimmed with less purple than they can see any day on some unspeakable saltatrix tonsa parading his stuff. Yes, I would rather be consul of Rome than king of the world.
”
”