Elegance Of The Hedgehog Quotes

We've searched our database for all the quotes and captions related to Elegance Of The Hedgehog. Here they are! All 200 of them:

I thought: pity the poor in spirit who know neither the enchantment nor the beauty of language.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
People aim for the stars, and they end up like goldfish in a bowl. I wonder if it wouldn't be simpler just to teach children right from the start that life is absurd.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Madame Michel has the elegance of the hedgehog: on the outside she is covered in quills, a real fortress, but my gut feeling is that on the inside, she has the same simple refinement as the hedgehog: a deceptively indolent little creature, fiercely solitary--and terrible elegant.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Personally I think that grammar is a way to attain beauty.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you have but one friend, make sure you choose her well.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When tea becomes ritual, it takes its place at the heart of our ability to see greatness in small things. Where is beauty to be found? In great things that, like everything else, are doomed to die, or in small things that aspire to nothing, yet know how to set a jewel of infinity in a single moment?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I find this a fascinating phenomenon: the ability we have to manipulate ourselves so that the foundation of our beliefs is never shaken.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Do you know that it is in your company that I have had my finest thoughts?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I may be indigent in name, position, and in appearance, but in my own mind I am an unrivaled goddess -
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I have finally concluded, maybe that's what life is about: there's a lot of despair, but also the odd moment of beauty, where time is no longer the same. It's as if those strains of music created a sort of interlude in time, something suspended, an elsewhere that had come to us, an always within never. Yes, that's it, an always within never.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When something is bothering me, I seek refuge. No need to travel far; a trip to the realm of literary memory will suffice. For where can one find more noble distraction, more entertaining company, more delightful enchantment than in literature?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Beautiful things should belong to beautiful souls.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
They didn't recognize me," I repeat. He stops in turn, my hand still on his arm. "It is because they have never seen you," he says. "I would recognize you anywhere.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When someone that you love dies..it's like fireworks suddenly burning out in the sky and everything going black.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Life has meaning and we grown-ups know what it is is the universal lie that everyone is supposed to believe. Once you become an adult and you realize that's not true, it's too late.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The only purpose of cats is that they constitute mobile decorative objects.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We think we can make honey without sharing in the fate of bees, but we are in truth nothing but poor bees, destined to accomplish our task and then die.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
...what I dread more than anything else in this life is noise...silence helps you to go inward..anyone who is interested in something more than just life outside actually needs silence.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
This pause in time, within time ... When did I first experience the exquisite sense of surrender that is only possible with another person? The peace of mind one experiences on one's own, one's certainty of self in the serenity of solitude, are nothing in comparison to the release and openness and fluency one shares with another, in close companionship ...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It would be so much better if we could share our insecurity, if we could all venture inside ourselves and realize that green beans and vitamin C, however much they nurture us, cannot save lives, or sustain our souls.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
For the first time in my life I understood the meaning of the word 'never'. And it's really awful. You say the word a hundred times a day but you don't really know what you're saying until you're faced with a real 'never again'.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
There's so much humanity in a love of trees, so much nostalgia for our first sense of wonder, so much power in just feeling our own insignificance when we are surrounded by nature…yes, that's it: just thinking about trees and their indifferent majesty and our love for them teaches us how ridiculous we are - vile parasites squirming on the surface of the earth - and at the same time how deserving of life we can be, when we can honor this beauty that owes us nothing.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In the end, I wonder if the true movement of the world might not be a voice raised in song.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We can be friends. We can be anything we want to be.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
. . . maybe that's what life's all about: there's a lof of despair, but also the odd moments of beauty, where time is no longer the same . . . [like] something suspended . . . an elsewhere . . . an always within a never. Yes, that's is, an always within a never.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I have read so many books. And yet, like most Autodidacts, I am never quite sure of what I have gained from them. There are days when I feel I have been able to grasp all there is to know in one single gaze, as if invisible branches suddenly spring out of no where, weaving together all the disparate strands of my reading. And then suddenly the meaning escapes, the essence evaporates and no matter how often I reread the same lines they seem to flee ever further with each subsequent reading and I see myself as some mad old fool who thinks her stomach is full because she's been reading the menu.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But many intelligent people have a sort of bug: they think intelligence is an end in itself. They have one idea in mind: to be intelligent, which is really stupid. And when intelligence takes itself for its own goal, it operates very strangely: the proof that it exists is not to be found in the ingenuity or simplicity of what it produces, but in how obscurely it is expressed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I may know that the world is an ugly place, I still don't want to see it.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The tea ritual: such a precise repetition of the same gestures and the same tastes; accession to simple, authentic and refined sensations, a license given to all, at little cost, to become aristocrats of taste, because tea is the beverage of the wealthy and the poor; the tea ritual, therefore, has the extraordinary virtue of introducing into the absurdity of our lives an aperture of serene harmony. Yes, the world may aspire to vacuousness, lost souls mourn beauty, insignificance surrounds us. Then let us drink a cup of tea. Silence descends, one hears the wind outside, autumn leaves rustle and take flight, the cat sleeps in a warm pool of light. And, with each swallow, time is sublimed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
As far as I can see, only psychoanalysis can compete with Christians in their love of drawn-out suffering.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What is an aristocrat? A woman who is never sullied by vulgarity, although she may be surrounded by it.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
With the exception of love, friendship and the beauty of art, I don't see much else that can nurture human life.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
So if there is something on the planet that is worth living for, I'd better not miss it, because once you're dead, it's too late for regrets, and if you die by mistake, that is really, really dumb.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
... they have never seen you ... I would recognize you anywhere.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Don't worry Renee, I won't commit suicide and I won't burn a thing. Because from now on, for you, I'll be searching for those moments of always within never. Beauty, in this world.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In our world, that's the way you live your grown-up life: you must constantly rebuild your identity as an adult, the way it's been put together it is wobbly, ephemeral, and fragile, it cloaks despair and, when you're alone in front of the mirror, it tells you the lies you need to believe.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
..if you dread tomorrow, it's because you don't know how to build the present, you tell yourself you can deal with it tomorrow, and it's a lost cause anyway because tomorrow always ends up becoming today, don't you see?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Moments like this act as magical interludes, placing our hearts at the edge of our souls: fleetingly, yet intensely, a fragment of eternity has come to enrich time...When tea becomes ritual, it takes its place at the heart of our ability to see greatness in small things.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
...I am an anomaly in the system, living proof of how grotesque it is, and every day I mock it gently, deep within my impenetrable self.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you want to heal Heal others And smile or weep At this very happy reversal of fate
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you dread tomorrow it's because you don't know how to build the present, and when you don't know how to build the present, you tell yourself you can deal with it tomorrow, and it's a lost cause anyway because tomorrow always ends up being today don't you see ... We have to live with the certainty that we'll get old and that it won't look nice or be good or feel happy. And tell ourselves that it's now that matters: to build something now at any price using all our strength. Always remember that there's a retirement home waiting somewhere and so we have to surpass ourselves every day, make every day undying. Climb our own personal Everest and do it in such a way that every step is a little bit of eternity. That's what the future is for: to build the present with real plans made by living people.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Melancholy overwhelms me at supersonic speed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Yes, our eyes may perceive, yet they do not observe; they may believe, yet they do not question; they may receive yet they do not search: they are emptied of desire, with neither hunger nor passion.(Renee Michel)
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I'm afraid to go into myself and see what's going on in there.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Music plays a huge role in my life. It is music that helps me to endure ... well ... everything there is to endure.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Because from now on, for you, I'll be searching for those moments of always within never/ Beauty, in this world.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In a split second of eternity, everything is changed, transfigured. A few bars of music, rising from an unfamiliar place, a touch of perfection in the flow of human dealings--I lean my head slowly to one side, reflect on the camellia on the moss on the temple, reflect on a cup of tea, while outside the wind is rustling foliage, the forward rush of life is crystalized in a brilliant jewel of a moment that knows neither projects nor future, human destiny is rescued from the pale succession of days, glows with light at last and, surpassing time, warms my tranquil heart.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We don't recognize each other because other people have become our permanent mirrors. If we actually realized this, if we were able to become aware of the fact that we are only ever looking at ourselves in the other person, that we are alone in the wilderness, we would go crazy.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We have a knowledge of harmony, anchored deep within. It is this knowledge that enables us, at every instant, to apprehend quality in our lives and, on the rare occasions when everything is in perfect harmony, to appreciate it with the apposite intensity. And I am not referring to the sort of beauty that is the exclusive preserve of Art. Those who feel inspired, as I do, by the greatness of small things will pursue them to the very heart of the inessential where, cloaked in everyday attire, this greatness will emerge from within a certain ordering of ordinary things and from the certainty that all is as it should be, the conviction that it is fine this way.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What makes the strength of a soldier isn't the energy he uses trying to intimidate the other guy by sending him a whole lot of signals, it's the strength he's able to concentrate within himself, by staying centered.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Poverty is a reaper: it harvests everything inside us that might have made us capable of social intercourse with others, and leaves us empty, purged of feeling, so that we may endure all the darkness of the present day.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Civilization is the mastery of violence, the triumph, constantly challenged, over the aggressive nature of the primate. For primates we have been and primates we shall remain, however often we learn to find joy in a camellia on moss. This is the very purpose of education.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
How to measure a life's worth? The important thing, said Paloma one day, is not the fact of dying, it is what you are doing in the moment of your death.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Because beauty consits of it's own passing, just as we reach for it. It's the ephemeral configuration of things in the moment, when you can see both their movement and their death.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Don't let the cat out or the concierge in: this is the first principle of socialist ladies.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I understood that I was suffering because I couldn't make anyone else around me feel better.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
There's so much humanity in a love of trees, so much nostalgia for our first sense of wonder, so much power in just feeling our own insignificance when we are surrounded by nature.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Where is beauty to be found? In great things that, like everything else, are doomed to die, or in small things that inspire nothing, yet know how to set a jewel of infinity in a single moment?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If, in our world, there is any chance of becoming the person you haven't yet become...will I know how to seize that chance, turn my life into a garden that will be completely different from my forebears'?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Yes, the world may aspire to vacuousness, lost souls mourn beauty, insignificance surrounds us. Then let us drink a cup of tea. Silence descends, one hears the wind outside, autumn leaves rustle and take flight, the cat sleeps in a warm pool of light. And, with each swallow, time is sublimed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
There is always the easy way out, although I am loath to use it. I have no children, I do not watch television and I do not believe in God- all paths taken by mortals to make their lives easier. Children help us to defer the painful task of confronting ourselves, and grandchildren take over from them. Television distracts us from the onerous necessity of finding projects to construct in the vacuity of our frivolous lives; by beguiling our eyes, television releases our mind from the great work of making meaning. Finally, God appeases our animal fears and the unbearable prospect that someday all our pleasures will cease. Thus, as I have neither future nor progeny nor pixels to deaden the cosmic awareness of absurdity, and in the certainty of the end and the anticipation of the void, I believe I can affirm that I have not chosen the easy path.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I'll be searching for those moments of always within never. Beauty, in this world." - Paloma
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What does Art do for us? It gives shape to our emotions, makes them visible, and, in so doing, places a seal of eternity upon them, a seal representing all those works that, by means of a particular form, have incarnated the universal nature of human emotions.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
No one seems to have thought of the fact that life is absurd, being a brilliant success has no greater value than being a failure. It's just more comfortable. And even then: I think lucidity gives your success a bitter taste, whereas mediocrity still leaves hope for something.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
To tell a group of adolescents who already know how to speak and write that that is the purpose of grammar is like telling someone that they need to read a history of toilets through the ages in order to pee and poop.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Beauty consists of its own passing, just as we reach for it. It’s the ephemeral configuration of things in the moment, when you see both their beauty and their death. ...Does this mean that this is how we must live our lives? Constantly poised between beauty and death, between movement and its disappearance? Maybe that’s what being alive is all about: so we can track down those moments that are dying.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
...love musn't be a means, it must be an end.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It really takes an effort to appear stupider than you are.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If there is one thing I detest, it's when people transform their powerlessness or alienation into a creed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
C'est peut-être ça, être vivant: traquer des instants qui meurent.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Maybe that's what being alive is about: so we can track down those movments that are dying.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Entrusting one's life is not the same as opening up one's soul.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When tea becomes ritual, it takes its place at the heart of our ability to see greatness in small things.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We musn't forget old people with their rotten bodies, old people who are so close to death, something that young people don't want to think about. We musn't forget that our bodies decline, friends die, everyone forgets about us, and the end is solitude. Nor must we forget that these old people were young once, that a lifespan is pathetically short, that one day you're twenty and the next day you're eighty.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Personally I think that grammar is a way to attain Beauty. When you speak, or read, or write, you can tell if you've spoken or read or written a fine sentence. You can recognise a well-tuned phrase or an elegant style. But when you are applying the rules of grammar skilfully, you ascend to another level of the beauty of language. When you use grammar you peel back the layers, to see how it is all put together, to see it quite naked, in a way.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Live or die: mere consequences of what you have built. What matters is building well. So here we are I've assigned myself a new obligation. I'm going to stop undoing deconstructing I'm going to start building... ... What matters is what you are doing when you die... ... I want to be building.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
...beauty consists of its own passing, just as we reach for it. It's the ephemeral configuration of things in the moment, when you can see both their beauty and their death.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We musn't forget that our bodies decline, friends die, everyone forgets about us, and the end is solitude,
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I am a complete slave to vocabulary, I ought to have named my cat Roget.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But the world, in its present state, is no place for princesses
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Live, or die: mere consequences of what you have built. What matters is building well.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Quizá estar vivo sea esto: Perseguir instantes que mueren
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Art is life playing to other rhythms." "The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Just as teardrops, when they are large and round and compassionate, can leave a long strand washed clean of discord, the summer rain as it washes away the motionless dust can bring to a person's soul something like endless breathing.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
As for me, I implore fate to give me the chance to see beyond myself and truly meet someone.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But enough of phenomenology; it is nothing more than the solitary, endless monologue of consciousness, a hard-core autism that no real cat would ever importune.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I don't give a damn about where I happen to be, provided nothing stops me from going into my mind.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
So here is my profound thought for the day: this is the first time I have met someone who seeks out people and who sees beyond. That may seem trivial but I think it is profound all the same. We never look beyond our assumptions and, what's worse, we have given up trying to meet others; we just meet ourselves. We don't recognize each other because other people have become our permanent mirrors....when people walk by the concierge, all they see is a void, because she is not from their world. As for me, I implore fate to give me the chance to see beyond myself and truly meet someone.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Most people, when they move, well they just move depending on whatever's around them. At this very moment, as I am writing, Constitution the cat is going by with her tummy dragging close to the floor. This cat has absolutely nothing constructive to do in life and still she is heading toward something, probably an armchair.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
..when I say that "he's a truly nasty man," I mean he has so thoroughly renounced everything good that he might have inside him that he's already like a corpse even though he's still alive. Because truly nasty people hate everyone, to be sure, but most of all themselves. Can't you tell when a person hates himself? He becomes a living cadaver, it numbs all his negative emotions but also all the good ones so he won't feel nauseated by who he is.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It would never have crossed her mind spontaneously that somebody might actually need silence. That silence helps you to go inward, that anyone who is interested in something more than just life outside actually needs silence.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you imagine that getting high at a party and sleeping around is going to propel you into a state of full adulthood, that's like thinking that dessing up as an Indian is going to make you an Indian.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
As a child I often wondered whether I would be allowed to live such moments- to inhabit the slow, majestic ballet of the snowflakes, to be released at last from the dreary frenzy of time. Is that what it feels to be naked? All one's clothes are gone, yet one's mind is overladen with finery.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
People aim for the stars and they end up like goldfish in a bowl.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Every day I tell myself that my sister cannot possibly sink any further into the slough of disgrace and, every day, I am amazed to see that she does.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It is always reassuring to be disabused of one's own paranoia.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
And on the way home I thought: pity the poor in spirit who know neither the enchantment nor the beauty of language.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I won't get any better by punishing the people I can't heal.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
-and at the same time how deserving of life we can be, when we can honor this beauty that owes us nothing.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
That is the way a summer rain can take hold in you- like a new heart, beating in time with another's.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
No one is a greater schoolgirl in spirit than a cynic. Cynics cannot relinquish the rubbish they were taught as children: they hold tight to the belief that the world has meaning and, when things go wrong for them, they consequently adopt the inverse attitude. "Life's a whore, I don't believe in anything anymore and I'll wallow in that idea until it makes me sick" is the very credo of the innocent who hasn't been able to get his way.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Do you know what a summer rain is? To start with, pure beauty striking the summer sky, awe-filled respect absconding with your heart, a feeling of insignificance at the very heart of the sublime, so fragile and swollen with the majesty of things, trapped, ravished, amazed by the bounty of the world. And then, you pace up and down a corridor and suddenly enter a room full of light. Another dimension, a certainty just given birth. The body is no longer a prison, your spirit roams the clouds, you possess the power of water, happy days are in store, in this new birth. Just as teardrops, when they are large and round and compassionate, can leave a long strand washed clean of discord, the summer rain as it washes away the motionless dust can bring to a person's soul something like endless breathing.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The problem is that children believe what adults say and once they're adults themselves they exact their revenge by deceiving their own children. "Life has meaning and we grown-ups know what it is" is the universal lie that everyone is supposed to believe. Once you become an adult and you realize that's not true it's too late. The mystery remains intact but all your available energy has long ago been wasted on stupid things. All that's left is to anesthetize yourself by trying to hide the fact that you can't find any meaning in your life and then the better to convince yourself you deceive your own children. ... People aim for the stars and they end up like goldfish in a bowl. I wonder if it wouldn't be simpler just to teach children right from the start that life is absurd. That might deprive you of a few good moments in your childhood but it would save you a considerable amount of time as an adultnot to mention the fact that you'd be spared at least one traumatic experience i.e. the goldfish bowl.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Où se trouve la beauté ? Dans les grandes choses qui, comme les autres, sont condamnées à mourir, ou bien dans les petites qui, sans prétendre à rien, savent incruster dans l’instant une gemme d’infini ?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I am an intellectual (who makes fun of other intellectuals).
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Aimer, ça ne doit pas être un moyen, ça doit être un but.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What do these onlookers see as they bend over my broken body? I do not know. But inside me, the sun.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The strong ones among humans do nothing. They talk and talk again.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
First of all, I think that sex, like love, is a sacred thing..if I were going to live beyond puberty, it would be really important to me to keep sex as a sort of marvelous sacrament. And secondly, a teenager who pretends to be an adult is still a teenager. If you imagine that getting high at a party and sleeping around is going to propel you into a state of full adulthood, that's like thinking that dressing up as an Indian is going to make you an Indian. And thirdly, it's a really weird way of looking at life to want to become an adult by imitating everything that is most catastrophic about adulthood.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I witness the birth on paper of sentences that have eluded my will and appear in spite of me on the sheet, teaching me something that I neither knew nor thought I might want to know. This painless birth, like an unsolicited proof, gives me untold pleasure, and with neither toil nor certainty but the joy of frank astonishment I follw the pen that is guiding and supporting me.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Just by observing the adults around me I understood very early on that life goes by in no time at all, yet they're always in such a hurry, so stressed out by deadlines, so eager for now that they needn't think about tomorrow...But if you dread tomorrow, it's because you don't know how to build the present, and when you don't know how to build the present, you tell yourself you can deal with it tomorrow, and it's a lost cause anyway because tomorrow always ends up becoming today, don't you see?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Nadie parece haber caído en cuenta de que si la existencia es absurda, lograr en ella un éxito brillante no tiene más valor que fracasar por completo.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Language is a bountiful gift and its usage, an elaboration of community and society, is a sacred work.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
And I wonder how well I myself can see.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
So much for the movement of the world! It could have been perfection and it was a disaster. It should be experienced in reality and it is pleasure by proxy, like always.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
To be poor, ugly and, moreover, intelligent condemns one in our society to a dark and disillusioned life...to beauty all is forgiven.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you can pretend to ignore the fact that you've got a right hand, what else can you pretend to ignore? Can you have a negative heart, a hollow soul?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
humans live in a world where it’s words and not deeds that have power, where the ultimate skill is mastery of language.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The only purpose of cats is that they constitute mobile decorative objects, a concept which I find intellectually interesting, but unfortunately our cats have such drooping bellies that this does not apply to them.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
At times like this you desperately need Art. You seek to reconnect with your spiritual illusions, and you wish fervently that something might rescue you from your biological destiny, so that all poetry and grandeur will not be cast out from the world
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
This morning I understand what it means to die: when we disappear, it is the others who die for us, for here I am , lying on a cold pavement and it is not the dying I care about; it has no more meaning this morning that it did yesterday. But never again will I see those I love, and if that is what dying is about then it really is the tragedy they say it is.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I thought I had found my calling, I thought I'd understood that in order to heal, I could heal others, or at least the other "healable" people, the ones who can be saved - instead of moping because I can't save other people. So what does this mean - I'm supposed to become a doctor? Or a writer? It's a bit the same thing, no? (Paloma)
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
To write entire pages of dazzling prose about a tomato -- for Pierre Arthens reviews food as if he were telling a story, and that alone is enough to make him a genius -- without ever seeing or holding the tomato is a troubling display of virtuosity.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Apparently, now and again adults take the time to sit down and contemplate what a disaster their life is. They complain without understanding and, like flies constantly banging against the same old windowpane, they buzz around, suffer, waste away, get depressed then wonder how they got caught up in this spiral that is taking them where they don't want to go.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Eternity: for all its invisibility, we gaze at it.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I wonder if the true movement of the world might not be a voice raised in song.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What is the purpose of intelligence if it is not to serve others?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If you change the way you crunch into something, it is like trying something new.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
True novelty is that which does not grow old, despite the passage of time.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In any event, it's done," said Papa-which are the words of a coward to the power of ten.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
El Arte es la vida, pero con otro ritmo.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
There was only one thing I wanted: to be left alone, without too many demand upon my person, so that for a few moments each day I might be allowed to assuage my hunger.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Todo llega cuando tiene que llegar para quien sabe esperar...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Oh my gosh, I thought, does this mean that this is how we must live our lives? Constantly poised between beauty and death, between movement and its disappearance? Maybe that's what being alive is all about: so we can track down those moments that are dying.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I take the measure of the ridiculous, superfluous cats who wander through our lives with all the placidity and indifference of an imbecile are in fact the guardians of life's good and joyful moments, and of its happy web, even beneath the canopy of misfortune.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Personally I think there is only one thing to do: find the task we have been placed on this Earth to do, and accomplish it as best we can, with all our strength, without making things complicated or thinking there's anything divine about our animal nature. This is the only way we will ever feel that we have been doing something constructive when death comes to get us. Freedom, choice, will, and so on? Chimeras. We think we can make honey without sharing in the fate of bees, but we are in truth nothing but poor bees, destined to accomplish our task and then die.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We never look beyond our assumptions and, what’s worse, we have given up trying to meet others; we just meet ourselves. We don’t recognize each other because other people have become our permanent mirrors.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
This is eminently true of many happy moments in life. Freed from the demands of decision and intention, adrift on some inner sea, we observe our various movements as if they belonged to someone else, and yet we admire their involuntary excellence.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Language is a bountiful gift and its usage, an elaboration of community and society, is a sacred work. Language and usage evolve over time: elements change, are reborn or forgotten, and while there are instances where transgression can become the source of an even greater wealth, this does not alter the fact that to become entitled to the liberties of playfulness or enlightened misuse of language, one must first and foremost have sworn one's total allegiance.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But I feel like letting other people be good for me--after all, I'm just an unhappy little girl and even if I'm extremely intelligent, that doesn't change anything, does it? An unhappy little girl who, just when things are at their worst, has been lucky enough to meet some good people. Morally, do I have the right to let this chance go by?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
A teenager who pretends to be an adult is still a teenager. If you imagine that getting high at a party and sleeping around is going to propel you into a state of adulthood, that's like thinking that dressing up as an Indian is going to make you an Indian.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Elsewhere the world may be blustering or sleeping, wars are fought, people live and die, some nations disintegrate, while others are born, soon to be swallowed up in turn - and in all this sound and fury, amidst eruptions and undertows, while the world goes its merry way, bursts into flames, tears itself apart and is reborn: human life continues to throb. So, let us drink a cup of tea.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Here are all these people, full of heartache or hatred or desire, and we all have our troubles and the school year is filled with vulgarity and triviality and consequence, and there are all these teachers and kids of every shape and size, and there's this life we're struggling through full of shouting and tears and fights and break-ups and dashed hopes and unexpected luck -- it all disappears, just like that, when the choir begins to sing. Everyday life vanishes into song, you are suddenly overcome with a feeling of brotherhood, of deep solidarity, even love, and it diffuses the ugliness of everyday life into a spirit of perfect communion.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Do you know what an involuntary act signifies? Psychoanalysts say that it reflects the insidious maneuvering of one’s hidden unconscious. What a pointless theory, in fact. When we do something involuntarily, this is the most visible sign of the power of our conscious will; for our will, when opposed by emotion, makes use all of its wiles to attain its ends.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I don't think it has ever occurred to her that a text is written above all to be read and to arouse emotions in the reader.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
since destiny always rings three times...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Огромна тъга се стоварва върху ми със свръхзвукова скорост.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I had a brief glimpse of a frail, mature man carrying a ravaged child in his arms...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Qui croit Pouvoir faire du miel Sans partager le destin des abeilles?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Levin delights in the forgetfulness that movement brings, where the pleasure of doing is marvellously foreign to the striving of the will.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Maybe the greatest anger and frustration come not from unemployment or poverty or the lack of a future but from the feeling that you have no culture, because you've been torn between cultures, between incompatible symbols. How can you exist when you don't know where you are?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
...Uncertain of my strange words, as always I am saved by the inability of living creatures to believe anything that might cause the walls of their little mental assumptions to crumble.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
They didn't recognize me," I say. I come to a halt in the middle of the sidewalk, completely flabbergasted. "They didn't recognize me," I repeat. He stops in turn, my hand still on his arm. "It is because they have never seen you," he says. "I would recognize you anywhere.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Elsewhere the world may be blustering or sleeping, wars are fought, people live and die, some nations disintegrate, while others are born, soon to be swallowed up in turn—and in all this sound and fury, amidst eruptions and undertows, while the world goes its merry way, bursts into flames, tears itself apart and is reborn: human life continues to throb.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It's all well and good to have profound thoughts on a regular basis, but I think it's not enough. Well, I mean: I'm going to commit suicide and set the house on fire in a few months; obviously I can't assume I have time at my disposal, therefore I have to do something substantial with the little I do have.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Any game where the goal is to build territory has to be beautiful. There may be phases of combat, but they are only means to an end, to allow your territory to survive. One of the most extraordinary aspects of the game of go is that it has been proven that in order to win, you must live, but you must also allow the other player to live. Players who are too greedy will lose: it is a subtle game of equilibrium, where you have to get ahead without crushing the other player. In the end, life and death are only the consequences of how well or how poorly you have made your construction. This is what one of Taniguchi's characters says: you live, you die, these are consequences. It's a proverb for playing go, and for life.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I'm going to say something really banal, but intelligence, in itself, is neither valuable nor interesting. Very intelligent people have devoted their lives to the question of the sex of angels, for example. But many intelligent people have a sort of bug: they think intelligence is an end in itself. They have one idea in mind: to be intelligent, which is really stupid.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
To write a profound thought, I have to put myself onto a very special stratum, otherwise the ideas and words just don't come. I have to forget myself and at the same time be superconcentrated. But it's not a question of the will, it is a mechanism I can set in motion or not, like scratching my nose or doing a backward roll.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What makes the strength of the soldier isn't the energy he uses trying to intimidate the other guy by sending him a whole lot of signals, it's the strength he's able to concentrate within himself, by staying centered. That Maori player was like a tree, a great indestructible oak with deep roots and a powerful radiance- everyone could feel it. And yet you also got the impression that the great oak could fly, that it would be as quick as the wind, despite, or perhaps because of, its deep roots.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In a world full of fossils, the slightest movement of a pebble on the slope of the cliff is nearly enough to bring on a whole series of heart attacks-so you can imagine what happens when someone dynamites the whole mountain!
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When we move, we are in a way de-structured by our movement toward something: we are both here and at the same time not here because we're already in the process of going elsewhere, if you see what I mean. To stop de-structuring yourself, you have to stop moving altogether. Either you move and you're no longer whole, or you're whole and you can't move.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Ce n'est pas dur à deviner: toutes ces choses qui passent, que nous manquons d'un iota et qui sont ratées pour l'éternité...Toutes ces paroles que nous aurions dû dire, ces gestes que nous aurions dû faire, ces kairos fulgurants qui ont un jour surgi, qu'on n'a pas su saisir et qui se sont enfoncés pour toujours dans le néant...L'échec à un pouce près.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It's all well and good to have profound thoughts on a regular basis, but I think it's not enough. Well, I mean: I'm going to commit suicide and set the house on fire in a few months; obviously I can't assume I have time at my disposal, therefore I have to do something substantial with the little I do have. And above all, I've set myself a little challenge: if you commit suicide, you have to be sure of what you're doing and not burn the house down for nothing. So if there is something on the planet that is worth living for, I'd better not miss it, because once you're dead, it's too late for regrets, and if you die by mistake, that is really, really dumb.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I despise this false lucidity that comes with age. The truth is that they are just like everyone else: nothing more than kids without a clue about what has happened to them, acting big and tough when in fact all they want is to burst into tears.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
So that’s what it’s like? All of a sudden all possibility just vanishes? A life full of projects, discussions just started, desires not even fulfilled—it all vanishes in a second and there’s nothing left, nothing left to do, and there’s no going back?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Desire! It carries us and crucifies us, delivers us every new day to a battlefield where, on the eve, the battle was lost; but in sunlight does it not look like a territory ripe for conquest, a place where - even though tomorrow we will die - we can build empires doomed to fade to dust, as if the knowledge we have of their imminent fall had absolutely no effect on our eagerness to build them now? We are filled with the energy of constantly wanting that which we cannot have, we are abandoned at dawn on a field littered with corpses, we are transported until our death by projects that are no sooner completed than they must be renewed. Yet how exhausting it is to be constantly desiring...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
If people could climb higher in the social hierarchy in proportion to their incompetence, I guarantee the world would not go round the way it does. But that's not even the problem. What his sentence means isn't that incompetent people have found their place in the sun, but that nothing is harder or more unfair than human reality: humans live in a world where it's words and not deeds that have power, where the ultimate skill is mastery of language.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
За какво служи изкуството? За да ни даде кратка, но блестяща илюзия за камелия, отваряйки във времето емоционална пукнатина, която не може да се сведе до животинската логика. Как се ражда изкуството? От способността на ума да извайва областта на чувствата. Какво прави изкуството за нас? То оформя и придава видимост на емоциите ни и заедно с това им поставя печата на вечността, който носят всички творби, съумели чрез особена форма да въплътят всеобщността на човешките афекти.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The gifts of fate come with a price. For those who have been favored by life’s indulgence, rigorous respect in matters of beauty is a non-negotiable requirement. Language is a bountiful gift and its usage, an elaboration of community and society, is a sacred work. Language and usage evolve over time: elements change, are forgotten or reborn, and while there are instances where transgression can become the source of an even greater wealth, this does not alter the fact that to be entitled to the liberties of playfulness or enlightened misusage when using language, one must first and foremost have sworn one’s total allegiance. Society’s elect, those whom fate has spared from the servitude that is the lot of the poor, must, consequently, shoulder the double burden of worshipping and respecting the splendors of language.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
... we absolutely mustn't forget it. We mustn't forget old people with their rotten bodies, old people who are so close to death, something that young people don't want to think about (so it is to retirement homes that they entrust the care of accompanying their parents to the threshold, with no fuss or bother). And where's the joy in these final hours they ought to be making the most of? They're spent in boredom and bitterness, endlessly revisiting memories. We mustn't forget that our bodies decline, friends die, everyone forgets about us, and the end is solitude. Nor must we forget that these old people were young once, that a lifespan is pathetically short, that one day you're twenty and the next day you're eighty.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Some people are incapable of perceiving in the object of their contemplation the very thing that gives it its intrinsic life and breath, and they spend their entire lives conversing about mankind as if they were robots, and about things as though they have no soul and must be reduced to what can be said about them - all at the whim of their own subjective inspiration.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
To rich people it must seem that the ordinary little people..experience human emotions with less intensity and greater indifference...The fact that we might be going through hell like any other human being, or that our hearts might be filling with rage as Lucien's suffering ravaged our lives, or that we might be slowly going to pieces inside, in the torment of fear and horror that death inspires in everyone, did not cross the mind of anyone on these premises.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Say what you want, do what you will with all those fine speeches on evolution, civilisation and a ton of other '-tion' words, mankind has not progressed very far from its origins: people still believe they're not here by chance, and that there are gods, kindly for the most part, who are watching over their fate.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Нещо се изнася от мен – да, не мога да го кажа по друг начин, имам странното усещане, че някаква вътрешна мебел отива да заеме мястото на друга. Никога ли не ви се е случвало? Чувствате вътрешни размествания, чиято същност не сте способен да опишете, но умствено и пространствено това прилича на пренасяне в друго жилище.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
For anyone who wants to understand the art of storytelling, this film [The Hunt for Red October] should suffice; one wonders why universities persist in teaching narrative principles on the basis of Propp, Greimas or other such punishing curricula, instead of investing in a projection room. Premise, plot, protagonists, adventures, quest, heroes and other stimulants: all you need is Sean Connery in the uniform of a Russian submarine officer and a few well-placed aircraft carriers.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Yes, this sudden transmutation in the order of things seems to enhance our pleasure, as if consecrating the unchanging nature of a ritual established over our afternoons together, a ritual that has ripened into a solid and meaningful reality. Today, because it has been transgressed, our ritual suddenly acquires all its power; we are tasting the splendid gift of this unexpected morning as if it were some precious nectar; ordinary gestures have an extraordinary resonance, as we breathe in the fragrance of the tea, savor it, lower our cups, serve more, and sip again: every gesture has the bright aura of rebirth. At moments like this the web of life is revealed by the power of ritual, and each time we renew our ceremony, the pleasure will be all the greater for our having violated one of its principles. Moments like this act as magical interludes, placing our hearts at the edge of our souls: fleetingly, yet intensely, a fragment of eternity has come to enrich time. Elsewhere the world may be blustering or sleeping, wars are fought, people live and die, some nations disintegrate, while others are born, soon to be swallowed up in turn - and in all this sound and fury, amidst eruptions and undertows, while the world goes its merry way, bursts into flames, tears itself apart and is reborn: human life continues to throb.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
[H]umans live in a world where it's words and not deeds that have power, where the ultimate skill is mastery of language. This is a terrible thing because basically we are primates who've been programmed to eat, sleep, reproduce, conquer and make our territory safe, and the ones who are most gifted at that, the most animal types among us, always get screwed by the others, the fine talkers, despite these latter being incapable of defending their own garden or bringing a rabbit home for dinner or procreating properly. Humans live in a world where the weak are dominant. This is a terrible insult to our animal nature, a sort of perversion or a deep contradiction.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
So here is my profound thought for the day: This is the first time I have met someone who seeks out people and who sees beyond. That may seem trivial but I think it is profound all the same. We never look beyond our assumptions and, what's worse, we have given up trying to meet others; we just meet ourselves. We don't recognize each other because other people have become our permanent mirrors. If we actually realized this, if we were to become aware of the fact that we are only ever looking at ourselves in the other person, that we are alone in the wilderness, we would go crazy. When my mother offers macaroons from Chez Laduree to Madame de Broglie, she is telling herself her own life story and just nibbling at her own flavor; when Papa drinks his coffee and reads his paper, he is contemplating his own reflection in the mirror, as if practicing the Coue method or something; when Colombe talks about Marian's lectures, she is ranting about her own reflection; and when people walk by the concierge, all they see is a void, because she is not from their world. As for me, I implore fate to give me the chance to see beyond myself and truly meet someone.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
And yet there’s nothing to understand. The problem is that children believe what adults say and, once they’re adults themselves, they exact their revenge by deceiving their own children. “Life has meaning and we grown-ups know what it is” is the universal lie that everyone is supposed to believe. Once you become an adult and you realize that’s not true, it’s too late. The mystery remains intact, but all your available energy has long ago been wasted on stupid things. All that’s left is to anesthetize yourself by trying to hide the fact that you can’t find any meaning in your life,...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
As we all know, poodles are a type of curly-haired dog preferred by petit bourgeois retirees, ladies very much on their own who transfer their affection upon their pet, or residential concierges ensconced in their gloomy loges. Poodles come in black or apricot. The apricot ones tend to be crabbier than the black ones, who on the other hand do not smell as nice. Though all poodles bark snappily at the slightest provocation, they are particularly inclined to do so when nothing at all is happening. They follow their master by trotting on their stiff little legs without moving the rest of their sausage-shaped trunk. Above all they have venomous little black eyes set deep in their insignificant eye-sockets. Poodles are ugly and stupid, submissive and boastful. They are poodles, after all
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
The tea ritual: such a precise repetition of the same gestures and the same tastes; accession to simple,authentic and refined sensations, a license given to all, at little cost, to become aristocrats of taste, because tea is he beverage of the wealthy and of the poor; the tea ritual, therefore, has the extraordinary virtue of introducing into the absurdity of our lives an aperture of serene harmony.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But just by observing the adults around me I understood very early on that life goes by in no time at all, yet they’re always in such a hurry, so stressed out by deadlines, so eager for now that they needn’t think about tomorrow . . . But if you dread tomorrow, it’s because you don’t know how to build the present, and when you don’t know how to build the present, you tell yourself you can deal with it tomorrow, and it’s a lost cause anyway because tomorrow always ends up becoming today, don’t you see?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
They have the same relationship that all progressive middle-class women have with their cleaning ladies, although Maman really thinks she is the exception: a good old rose-colored paternalistic relationship (we offer her coffee, give her decent pay, never scold, pass on old clothes and broken furniture, and show an interest in her children, and in return she brings us roses and brown and beige crocheted bedspreads).
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
All our family acquaintances have followed the same path: their youth spent trying to make the most of their intelligence, squeezing their studies like a lemon to make sure they'd secure a spot among the elite, then the rest of their lives wondering with a flabbergasted look on their faces why all that hopefulness has led to such a vain existence. People aim for the stars, and they end up like goldfish in a bowl. I wonder if it wouldn't be simpler just to teach children right from the start that life is absurd. That might deprive you of a few good moments in your childhood but it would save you a considerable amount of time as an adult - not to mention the fact that you be spared at least one traumatic experience, i.e. the goldfish bowl.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Don't we all deal with life the way we do our military service? Doing what we can, while we wait either to be demobbed or do battle? Some will clean up the barrack-room, others will skive off, or spend their time playing cards, or trafficking, or plotting something. Officers command, soldiers obey, but no one's fooled by this comedy behind closed doors: one day, you'll have to go out there and die, officers and soldiers alike, the morons along with the crafty ones who smuggle toilet paper or deal in cigarettes on the black market.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
But the fact that the middle classes are working themselves to the bone, using their sweat and taxes to finance such pointless and pretentious research leaves me speechless. Every gray morning, day after gloomy day, secretaries, craftsmen, employees, petty civil servants, taxi drivers and concierges shoulder their burdens so that the flower of French youth, duly housed and subsidized, can squander the fruit of all that dreariness upon the altar of ridiculous endeavors.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I despise this false lucidity that comes with age. The truth is that they are just like everyone else: nothing more than kids without a clue about what has happened to them, acting big and tough when in fact all they want is to burst into tears. And yet there's nothing to understand. The problem is that children believe what adults say and, once they're adults themselves, they exact their revenge by deceiving their own children. 'Life has meaning and we grown-ups know what it is' is the universal lie that everyone is supposed to believe. Once you become an adult and you realize that's not true, it's too late. The mystery remains intact, but all your available energy has long been wasted on stupid things. All that's left is to anesthetize yourself by trying to hide the fact that you can't find any meaning in your life, and then, the better to convince yourself, you deceive your own children.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
My mother, who has read all of Balzac and quotes Flaubert at every dinner, is living proof every day of how education is a raging fraud. All you need to do is watch her with the cats. She’s vaguely aware of their decorative potential, and yet she insists on talking to them as if they were people, which she would never do with a lamp or an Etruscan statue. It would seem that children believe for a fairly long time that anything that moves has a soul and is endowed with intention. My mother is no longer a child but she apparently has not managed to conceive that Constitution and Parliament possess no more understanding than the vacuum cleaner.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
..Maman feeds her plants the way she feeds her children: water and fertilizer for the kentia, green beans and vitamin C for us. That's the heart of the paradigm: concentrate on the object, convey all the nutritional elements from the outside to the inside and, as they make their way inside, they will cause the object to grow and prosper...you are satisfied with the knowledge that you've done what you were supposed to do, you've played your nurturing role: you feel reassured and, for a time, things feels safe... It would be so much better if we could share our insecurity, if we could all venture inside ourselves and realize that green beans and vitamin C, however much they nurture us, cannot save lives, nor sustain souls.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
It's one of my profound thoughts, but it came from another profound thought. It was one of Papa's guests, at the dinner party yesterday, who said: "Those who can, do; those who can't, teach; those who can't teach teach the teachers; and those who can't teach the teachers, go into politics." Everyone seemed to find this very inspiring but for the wrong reasons . . . It doesn't mean what you think it does at the outset. If people could climb higher in the social hierarchy in proportion to their incompetence, I guarantee the world would not go around the way it does. But that's not even the problem. What his sentence means isn't that incompetent people have found their place in the sun, but that nothing is harder or more unfair than human reality: humans live in a world where it's words and not deeds that have power, where the ultimate scale is mastery of language. This is a terrible thing because basically we are primates who've been programmed to eat, sleep, reproduce, conquer and make our territory safe, and the ones who are most gifted at that, the most animal types among us, always get screwed by the others, the fine talkers, despite these latter being incapable of defending their own garden or bringing a rabbit home for dinner or procreating properly. Humans live in a world where the weak are dominant. This is a terrible insult to our animal nature, a sort of perversion or a deep contradiction.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
What is the purpose of intelligence if it is not to serve others? And I’m not referring to the false servitude that high-ranking state-employed flunkeys exhibit so proudly, as if it were a badge of virtue: the façade of humility they wear is nothing more than vanity and disdain. Cloaked every morning in the ostentatious modesty of the high-ranking civil servant, Etienne de Broglie convinced me long ago of the pride of his caste. Inversely, privilege brings with it true obligations. If you belong to the closed inner sanctum of the elite, you must serve in equal proportion to the glory and ease of material existence you derive from belonging to that inner sanctum.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
In our world, that's the way you live your grown-up life: you must constantly rebuild your identity as an adult, the way it's been put together it is wobbly, ephemeral, and fragile, it cloaks despair and, when you're alone in front of the mirror, it tells you the lies you need to believe. For Papa, the newspaper and the coffee are magic wands that transform him into an important man. Like a pumpkin into a coach. Of course he finds this very satisfying: I never see him as calm and relaxed as when he's sitting drinking his six o'clock coffee. But at such a price! You pay such a price when you lead a false life! When the mask is taken away, when there's a crisis - and there's always a crisis at some point among mortals - the truth is terrible!
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
My name is Renee. I am 54 years old. For 27 years I have been the concierge at number 7, rue de Grenelle. . . I live alone with my cat, a big lazy tom who has no distinguishing features other than the fact that his paws smell bad wh...en he is annoyed. Neither he nor I make any effor tto take part in the social doings of our respective species. Because I am rarely friendly- though always polite- I am not liked, but am tolerated nonetheless: I correspond so very well to what social prejudice has collectively construed to be a typical French concierge that I am one of the multiple cogs that make the great universal illusion turn, the illusion according to which life has a meaning that can be easily deciphered. And since it has been written somewhere that concierges are old, ugly, and sour, so has it been branded in fiery letters on the pediment of that same imbecilic firmament that the aforementioned concierges have rather large dither cats who sleep all day on cushions covered with crocheted cases.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Personally I think that grammar is a way to attain Beauty. When you speak, or read, or write, you can tell if you’ve said or read or written a fine sentence. You can recognize a well-turned phrase or an elegant style. But when you are applying the rules of grammar skillfully, you ascend to another level of the beauty of language. When you use grammar you peel back the layers, to see how it is all put together, see it quite naked, in a way. And that’s where it becomes wonderful, because you say to yourself, 'Look how well made this is, how well constructed it is!' 'How solid and ingenious, rich and subtle!' I get completely carried away just knowing there are words of all different natures, and that you have to know them in order to be able to infer their potential usage and compatibility. I find there is nothing more beautiful, for example, than the very basic components of language, nouns and verbs. When you've grasped this, you've grasped the core of any statement. It's magnificent, don't you think? Nouns, verbs...
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Truth loves nothing better than simplicity of truth: that is the lesson Columbe Josse ought to have learned from her medieval readings. But all she seems to have gleaned from her studies is how to make a conceptual fuss in the service of nothing. It is a sort of endless loop, and also a shameless waste of resources, including the courier and my own self. . . . Granted, the young woman has a fairly efficient way with words, despite her youth. But the fact that the middle classes are working themselves to the bone, using their sweat and taxes to finance such pointless and pretentious research leaves me speechless. Every gray morning, day after gloomy day, secretaries, craftsmen, employees, petty civil servants, taxi drivers and concierges shoulder their burdens so that the flower of French youth, duly housed and subsidized, can squander the fruit of all that dreariness upon the altar of ridiculous endeavors . . . Should you devote your time to teaching, to producing a body of work, to research, to culture? It makes no difference. The only thing that matters is your intention: are you elevating thought and contributing to the common good, or rather joining the ranks in the field of study whose only purpose is its own perpetuation, and only function the self-reproduction of the elite - for this turns the University into a sect.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
Apparently, now and again adults take the time to sit down and contemplate what a disaster their life is. They complain without understanding and, like flies constantly banging against the same old windowpane, they buzz around, suffer, waste away, get depressed then wonder how they got caught up in this spiral that is taking them where they don’t want to go. The most intelligent among them turn their malaise into a religion: oh, the despicable vacuousness of bourgeois existence! Cynics of this kind frequently dine at Papa’s table: “What has become of the dreams of our youth?” they ask, with a smug, disillusioned air. “Those years are long gone, and life’s a bitch.” I despise this false lucidity that comes with age. The truth is that they are just like everyone else: nothing more than kids without a clue about what has happened to them, acting big and tough when in fact all they want is to burst into tears.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
When tea becomes ritual, it takes its place at the heart of our ability to see greatness in small things. Where is beauty to be found? In great things that, like everything else, are doomed to die, or in small things that aspire to nothing, yet know how to set a jewel of infinity in a single moment? The tea ritual: such a precise repetition of the same gestures and the same tastes; accesion to simple, authentic and refined sensations, a license given to all, at little cost, to become aristocrats of taste, because tea is the beverage of the wealthy and of the poor; the tea ritual, therefore, has the extraordinary virtue of introducing into the absurdity of our lives an aperture of serene harmony. Yes, the world may aspire to vacuousness, lost souls mourn beauty, insignificance surrounds us. Then let us drink a cup of tea. Silence descends, one hears the wind outside, autumn leaves rustle and take flight, the cat sleeps in a warm pool of light. And, with each swallow, time is sublimed.
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
I put music on in the morning, just that it sets the tone for the rest of the day. It’s very simple but also sort of complicated to explain: I believe that we can choose our moods: because we are aware that there are several mood-strata and we have the means to gain access to them. For example, to write a profound thought, I have to put myself onto a very special stratum, otherwise the ideas and words just don’t come. I have to forget myself and at the same time be superconcentrated. But it’s not a question of “the will,” it’s a mechanism I can set in motion or not, like scratching my nose or doing a backward roll. And to activate the mechanism there’s nothing better than a little music. For example, to relax, I put on something that takes me into a sort of faraway mood, where things can’t really reach me, where I can look at them as if I were watching a film: a “detached” stratum of consciousness. In general, for that particular stratum, I resort to jazz or, more effective overall but longer to take effect: Dire Straits (long live my mp3 player).
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
«Je m’appelle Paloma, j’ai douze ans, j’habite au 7 rue de Grenelle dans un appartement de riches. Mais malgré toute cette chance et toute cette richesse, depuis très longtemps, je sais que la destination finale, c’est le bocal à poissons; la vacuité et l’ineptie de l’existence. Comment est-ce que je le sais ? Il se trouve que je suis très intelligente. Exceptionnellement intelligente, même. Même si on compare avec les adultes, je suis beaucoup plus maligne que la plupart d’entre eux. C’est comme ça. Je n’en suis pas spécialement fière parce que je n’y suis pour rien. Mais ce qui est certain, c’est que dans le bocal, je n’irais pas. C’est une décision bien réfléchie. Même pour une personne aussi intelligente que moi, aussi douée pour les études, aussi différente des autres et aussi supérieure à la plupart, la vie est déjà toute tracée et c’est triste à pleurer : personne ne semble avoir songé au fait que si l’existence est absurde, y réussir brillamment n’a pas plus de valeur qu’y échouer. C’est seulement plus confortable. Et encore : je crois que la lucidité rend le succès amer alors que la médiocrité espère toujours quelque chose.»
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)
We mustn't forget old people with their rotten bodies, old people who are so close to death, something that young people don't want to think about (so it is to homes that they entrust the care of accompanying their parents to the threshold, with no fuss or bother). And where's the joy in these final hours that they ought to be making the most of? They're spent in boredom and bitterness, endlessly revisiting memories. We mustn't forget that our bodies decline, friends die, everyone forgets about us, and the end is solitude. Nor must we forget that these old people were young once, that a lifespan is pathetically short, that one day you're twenty and the next day you're eighty. [...] But just by observing the adults around me I understood very early on that life goes by in no time at all, yet they're always in such a hurry, so stressed out by deadlines, so eager for now so they needn't think about tomorrow... But if you dread tomorrow, it's because you don't know how to build the present, and when you don't know how to build the present, you tell yourself you can deal with it tomorrow, and it's a lost cause anyway because tomorrow always ends up becoming today, don't you see?
Muriel Barbery (The Elegance of the Hedgehog)