“
MONDEGREEN. A term for misheard song lyrics, coined by American freelance writer Sylvia Wright (1920–1961) in 1954. It derived from her long-held belief that a song contained the line, “They had slain the Earl of Moray and Lady Mondegreen.” In fact, the line ended with the words, “and laid him on the green.
”
”