“
I am not nostalgic. Belonging does not interest me. I had once thought that it did. Until I examined the underpinnings. One is mislead when one looks at the sails and majesty of tall ships instead of their cargo.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
Books leave gestures in the body; a certain way of moving, of turning, a certain closing of the eyes, a way of leaving, hesitations. Books leave certain sounds, a certain pacing; mostly they leave the elusive, which is all the story. They leave much more than the words.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
They were born in the city from people born elsewhere.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
a boat, even a wrecked and wretched boat
still has all the possibilities of moving
”
”
Dionne Brand (Inventory: Poems)
“
If I am peaceful…is not peace,/is getting used to harm.
”
”
Dionne Brand
“
Cities collect people, stray and lost and deliberate arrivants.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
so don’t tell me how love will rescue me, I was carnivorous about love, I ate love to the ankles, my thighs are gnawed with love still and yet I cannot have loved, since living was all I could do and for that, I was caged in bone spur endlessly
”
”
Dionne Brand (Ossuaries)
“
People here believe in uncontrollable passion, in mad rages, and in the brusque inevitability of death.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
It is not the job of writers to life our spirits. Books simply do what they do. They sometimes confirm the capricious drama of a childhood living room. When you think that you are in the grace of a dance you come upon something hard.
”
”
Dionne Brand
“
Fashions are not fashions at all but refashioning; language is not communication but reinvention. They are never in place but on display.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
The sea sounded like a thousand secrets, all whispered at the same time.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
The Door of No Return - real and metaphoric as some places are, mythic to those of us who are scattered in the Americas today. To have one’s belonging lodged in a metaphor is voluptuous intrigue; to inhabit a trope; to be a kind of fiction. To live in the Black Diaspora I think is to live in a fiction - a creation of empires, and also self-creation. It is to be being living inside and outside herself. It is to apprehend the the sign one makes yet to be unable to escape it except in radiant moments of ordinariness made like art. To be a fiction in search of its most resonant metaphor then is even more intriguing.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
It is not the job of writers to lift our spirits. Books simply do what they do. They sometimes confirm the capricious drama of a childhood living room. When you think that you are in the grace of a dance you come upon something hard. �—"A Map to the Door of No Return" - Dionne Brand
”
”
Dionne Brand
“
If I see someone I see the ghost of them, the air around them, and where they’ve been. If I see a city I see it’s living ghostliness—the stray looks, the dying hands. I see it’s needs and its discomforts locked in apartments.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
And on the sidewalks, after they've emerged from the stations, after being sandpapered by the jostling and scraping that a city like this does, all the lives they've hoarded, all the ghosts they've carried, all the inversions they've made for protection, all the scars and marks and records for recognition - the whole heterogeneous baggage falls out with each step on the pavement. There's so much spillage.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
And truly, when I think about it, no one owes me a proper and truthful account of their life. And I don't owe anyone veracity when it comes to mine.
”
”
Dionne Brand (Theory)
“
She could assassinate streets with her eyes
”
”
Dionne Brand (thirsty)
“
..would I have had a different life
failing this embrace with broken things,
iridescent veins, ecstatic bullets, small cracks
in the brain, would I know these particular facts,
how a phrase scars a cheek, how water
dries love out, this, a thought as casual
as any second eviscerates a breath.
”
”
Dionne Brand (thirsty)
“
I was someone who lived in anxiety. I felt anxiety was part of being conscious in the world; it was a prerequisite of a moral and ethical life. I don't mean the anxieties of Capital, I mean the anxieties of an unfinished world, the unfinished projects of the imagination, as Wilson Harris would put it.
”
”
Dionne Brand (Theory)
“
There were Italian neighbourhood and Vietnamese neighbourhoods in this city; there are Chinese ones and Ukrainian ones and Pakistani ones and Korean ones and African ones. Name a region on the planet and there's someone from there, here. All of them sit on Ojibway land, but hardly any of them know it or care because that genealogy is wilfully untraceable except in the name of the city itself. They'd only have to look, though, but it could be that what they know hurts them already, and what if they found out something even more damaging? These are people who are used to the earth beneath them shifting, and they all want it to stop-and if that means they must pretend to know nothing, well, that's the sacrifice they make.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
We'd appraise each other, in the provisional way that lovers do, by attaching great depth and significance to the provisional. How, after all, do you "know" anyone? You take in certain physical and emotional characteristics that you've aestheticized, ignoring the facts. You listen to what a lover has to say, taking in the erotic music of their sound, their timbre, while dismissing the lyrics.
”
”
Dionne Brand (Theory)
“
He believed in nothing. Which is why his departures and his pursuit of the most intense feelings and acts were so radical, so deep and honest. The truth of life was perfectly clear to him. Nothing was made, every new morning was clear. His only challenge was inward. He had not been disillusioned or had some bad experience that he could put it all down to. He had simply seen the world and that was that. And he understood how slippery every moment was and he liked the thrill of it. Slipping from the knowable to the unknown, walking from one street to the next, being different all the time. In one afternoon he could slip from one personality to another. Why not?
”
”
Dionne Brand (At the Full and Change of the Moon)
“
I am not nostalgic for a country which doesn’t yet exist on a map.” [...] I am not nostalgic. Belonging does not interest me. I had once thought that it did. Until I examined the underpinnings. One is mislead when on looks at the sails and majesty of tall ships instead of their cargo.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
It's like this with this city -- you can stand on a simple corner and get taken away in all directions. Depending on the weather, it can be easy or hard. If it's pleasant, and the pleasant is so relative, then the other languages making their way to your ears, plus the language of the air itself, which can be cold and humid or wet and hot, this all sums up into a kind of new vocabulary. No matter who you are, no matter how certain you are of it, you can't help but feel the thrill of being someone else.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
You come to this, here's the marrow of it, not moving, not standing, it's too much to hold up, what I really want to say is, I don't want no fucking country, here or there and all the way back, I don't like it, none of it, easy as that. I'm giving up on land to light on, and why not, I can't perfect my own shadow, my violent sorrow, my individual wrists
”
”
Dionne Brand (Land to Light On)
“
dance floors would bleed from the knife of her dress
”
”
Dionne Brand (thirsty)
“
And truly, when I think about it, no one owes me a proper and truthful account of their life. And I don't owe anyone veracity when t comes to mine.
”
”
Dionne Brand (Theory)
“
For some, to find beauty is to search through ruins.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
I run each morning, two, three, sometimes four kilometers. Part of March, all of April, all of May. I can’t run five. I am eating up kilometers on my way to where it is always twilight. I am running out of this world.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
Dali’s Reclining Woman Wearing a Chemise looks like a dead slaughtered doll, and I can see preying eagles, broken arrows, and jazz musicians in Jackson Pollock, and because I believe that Man Ray and Duchamp were lovers.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
One gleeful headline drives me to the floor, kneeling,
and all paint turns to gazette paper and all memory
collides into photographs we could not say happened,
that is us, that’s what we did. When you lose you become
ancient but this time no one will rake over these bodies
gently collecting their valuables, their pots, their hearts
and intestines, their papers and what they could bury.
This civilisation will be dug up to burn all its manifestos.
No tender archaeologist will mend our furious writings
concluding, “They wanted sweat to taste sweet, that is all,
some of them played music for nothing, some of them
wrote poems to tractors, rough hands, and rough roads,
some sang for no reason at all to judge by their condition.
”
”
Dionne Brand (Land to Light On)
“
Angie was a border crosser, a wetback, a worker in the immigrant sweatshop they call this city. On days like this I understand her like a woman instead of a child. Everybody thought she was a whore. She wasn’t. She tried to step across the border of who she was and who she might be. They wouldn’t let her. She didn’t believe it herself so she stepped across into a whole other country.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
I want to say something else about desire. I really do not know what it is. I experience something which, sometimes, if I pull it apart, I cannot make reason of. The word seems to me to fall apart under the pull and drag of its commodified shapes, under the weight of our artifice and our conceit. It is sometimes impossible to tell what is real from what is manufactured. We live in a world filled with commodified images of desire. Desire clings to widgets, chairs, fridges, cars, perfumes, shoes, jackets, golf clubs, basketballs, telephones, water, soap powder, houses, neighbourhoods. Even god. It clings to an endless list of objects. It clings to the face of television sets and movie screens. It is glaciered in assigned objects, it is petrified in repetitive cliched gestures. Their repetition is tedious, the look and sound of them tedious. We become the repetition despite our best efforts. We become numb. And though against the impressive strength of this I can't hope to say all that desire might be, I wanted to talk about it not as it is sold to us but as one collects it, piece by piece, proceeding through a life. I wanted to say that life, if we are lucky, is a collection of aesthetic experiences as it is a collection of pratical experiences, which may be one and the same sometimes, and which if we are lucky we make a sense of. Making sense may be what desire is. Or, putting the senses back together.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
un soir de guerre et ceux qui regardent parmi nous bouche bée
voient la beauté devenir effroyable
coucher de soleil, souffle de nuages gris aux stries rouges
nous observons une maison qui brûle
tout l'après-midi, toute la nuit
toutes les nuits nous regardons un autre feu qui brûle
Mardi Butler house
Mercredi radio grenade libre
Jeudi poste de police [...]
à chaque bruit nouveau de la guerre
dans la froide lumière de cinq heures du matin
il manque quelque chose
quelques parties du corps
quelques lieux de ce monde
une île, un endroit auquel penser
Je marche sur un rocher d'un rivage de la Barbade
cherchant où était grenade
à présent le vol d un bombardier américain
laisse une trace de viol dans la chambre
de chaque réveil que devons nous faire aujourd'hui
prêt à combattre couchés dans le couloir à les attendre
la peur nous tient éveillés
et nous fait rêver de sommeil
”
”
Dionne Brand
“
How come we don’t collect beauty in the brain? Lia thinks. It doesn’t seem collectable. It’s fleeting. People can collect paintings, they can collect objects that may be beautiful, but this is not the same as collecting beauty. Collecting beauty would be remembering exactly, immersing yourself in the exact moment of an image or an act, and storing it in some synaptic folder in the brain to be called upon with the same effect as one recalls pain, for example.
”
”
Dionne Brand (Love Enough)
“
She whispered gutturally into telephones, she checked hidden notes, she made calculations and her whole body was like a bit of reddened coal. At the time June did not expect more than that; Beatriz was clearly passing through and this explosive impermanence was precisely what June wanted at the time. Not love but the fissive encounter, the intense ideas and intense sex and the hypersense that every moment was atomic and defining. Of course one cannot live at that pitch forever, though naturally one wants to. Sydney
”
”
Dionne Brand (Love Enough)
“
No argument in the world is ever resolved. Resolving would suggest some liquid in which arguments could be immersed, perhaps love. But it must be love enough.
”
”
Dionne Brand (Love Enough)
“
There are Italian neighbourhoods and Vietnamese neighbourhoods in this city; there are Chinese ones and Ukrainian ones and Pakistani ones and Korean ones and African ones. Name a region on the planet and there’s someone from there, here. All of them sit on Ojibway land, but hardly any of them know it or care because that genealogy is wilfully untraceable except in the name of the city itself. They’d only have to look, though, but it could be that what they know hurts them already, and what if they found out something even more damaging? These are people who are used to the earth beneath them shifting, and they all want it to stop—and if that means they must pretend to know nothing, well, that’s the sacrifice they make.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For: A Novel)
“
But what the fuck did she see in Reiner? That’s what he wanted to know. Well, given the things he’d been thinking about before Jackie came into the café, perhaps it was obvious what she saw in Reiner. Reiner was safe. Reiner was white. Musician, bullshitter, and Reiner did not, could not possibly see the city as a prison. More, Reiner must see it as his place—look at how he took possession of it, took possession of Jackie’s back, guiding her across the street with one hand, warding off traffic with the other, in which he balanced his coffee. Look at his face, it spoke of someone in control and certainly not threatened. Someone comfortable, easy.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For: A Novel)
“
If there was history being made in the city, if history was the high-level war rich people waged for their own turf in the city—those wars about waterfront developments and opera houses and real-estate deals and privatization contracts—then the poor waged wars for control of their small alleyways and walkways, their streets and the trade in unofficial goods. Their currency was not stocks, wealth and influence peddling, but tough reputations and threats of physical damage; their gains weren’t stock options and expensive homes but momentary physical control and perennially contested fearsomeness. This war was a more volatile war, perhaps. There was no cushion of security to land on if you lost a skirmish.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For: A Novel)
“
About her family she had taken a superior view. She considered them somewhat childlike since her power over them in the form of language had given her the privilege of viewing them in this way. And her distance from them, as the distance of all translators from their subjects, allowed her to see that so much of the raison d'etre of their lives was taken up negotiating their way around the small objects of foreignness laced in their way. Either they could not see the larger space of commonality or it was denied them.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
People use these arguments as reasons for not doing what is right or just. It never occurs to them that they live on the cumulative hurt of others. They want to start the clock of social justice only when they arrived. But one is born into history, one isn’t born into a void.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
The ric rac running ofyour story remains braided in other wars, Liney, no one is interested in telling thetruth. History will only hear you if you give birth to a woman who smoothes starched linen in the wardrobe
drawer, trembles when she walks and who gives birth to another woman who cries near a river and vanishes and who gives birth to a woman who is a poet, and, even then.
”
”
Dionne Brand (No Language Is Neutral)
“
The smell of hurrying passed my nostrils with the smell of sea water and fresh fish wind, there was history which had taught my eyes to look for escape even beneath the almond leaves fat as women, the conch shell tiny as sand, the rock stone old like water. I learned to read this from a woman whose hand trembled at the past, then even being born to her was temporary, wet and thrown half dressed among the dozens ofbrown legs itching to run.
”
”
Dionne Brand (No Language Is Neutral)
“
Books leave gestures in the body; a certain way of moving, of turning, a certain closing of the eyes, a way of leaving, hesitations. Books leave certain sounds, a certain pacing; mostly they leave the elusive, which is all the story. They leave much more than the words. Words can be thrown together. It is their order and when they catch you - their time.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
VERSO 33.2
What part of this are you letting go, the clerk asks, because it seems to me none of this belongs on the dock with me. The clerk is being clerical, she doesn't want to handle every passing stray thought of the author, let alone every feeling. Every feeling need not be considered, else there would be no room left in the world. No room. The author finds it hard to rise in the mornings, whatever she is carrying lies as a boulder on her forehead when she opens her eyes, though it is invisible to anyone else. The clerk thinks it is mere self-indulgence. The author agrees. But what do you do with a feeling like that? It is certainly an embarrassment, to look at a recumbent discarded mattress and feel homesick, or as if one had lost some great love.
”
”
Dionne Brand (The Blue Clerk: Ars Poetica in 59 Versos)
“
Having no name to call on was having no past; having no past pointed to the fissure between the past and the present. That fissure is represented in the Door of No Return: that place where our ancestors departed one world for another; the Old World for the New. The place where all names were forgotten and all beginnings recast.
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
Though actually kids did not need liberating except from normative training. So it was an anti-colonial project of a sort to defend children from the state.
”
”
Dionne Brand (Love Enough)
“
I hate the past and for that matter the present
”
”
Dionne Brand (At the Full and Change of the Moon)
“
Nothing happened here. Nothing extraordinary for its time. Two nuns held slaves like any priest or explorer or settler in the New World. It is the others, the ones they held, who keep the memory, who imagine over and over again where they might be. It is they who keep these details alive and raw like yesterday. They twist and turn in all imaginations to come, in plain sight or in disguise. This fragile place and its muscular dreams. Nothing really happened here
”
”
Dionne Brand (At the Full and Change of the Moon)
“
Leaving? To leave? Left? Language can be deceptive. The moment when they ‘left’ the Old World and entered the New. Forced to leave? To ‘leave’ one would have to have a destination in mind. Of course one could rush out of a door with no destination in mind, but ‘to rush’ or ‘to leave’ would suggest some self-possession; rushing would suggest a purpose, a purpose with some urgency, some reason. Their ‘taking’? Taking, taking too might suggest a benevolence so, no, it was not taking. So having not ‘left,’ having no ‘destination,’ having no ‘self-possession,’ no purpose and no urgency, their departure was unexpected; and in the way that some unexpected events can be horrific, their ‘leaving,’ or rather their ‘taking,’ was horrific. What language would describe that lost of bearings or the sudden awful liability of one’s own body? The hitting or the whipping or the driving, which was shocking, the dragging in the bruising it involved, the epidemic sickness with life which would become hereditary? And the antipathy which would shadow all subsequent events
”
”
Dionne Brand (A Map to the Door of No Return)
“
Carla might recognize herself in the lean girls against the bar, the girls in slender-cut suits with silver rings on each finger and thumb who looked so compact and secretive, so much as if all their essences were perfectly locked and kept, and only if you managed to please them could you unlock their fingers and pry them out. They smelled of a different perfume, they never quite met your eyes except in a swift and thorough appraisal whose conclusion you became aware of immediately when their eyes averted without the longed-for approving smile. You longed to go with them to secret apartments in the suburbs or condos on the lakeshore and there have their fingers brush down your back and have their maroon mouths kiss your thighs.
”
”
Dionne Brand (What We All Long For)
“
The sky over the wharf is a sometime-ish sky, it changes with the moods and anxieties of the clerk, it is ink blue as her coat or grey as sea or pink as evening clouds. It is cobalt as good luck or manganite as trouble.
”
”
Dionne Brand (The Blue Clerk: Ars Poetica in 59 Versos)