“
Mother-daughter relationships can be complicated and fraught with the effects of moments from the past. My mom knew this and wanted me to know it too. On one visit home, I found an essay from the Washington Post by the linguistics professor Deborah Tannen that had been cut out and left on my desk. My mom, and her mom before her, loved clipping newspaper articles and cartoons from the paper to send to Barbara and me. This article was different. Above it, my mom had written a note: “Dear Benny”—I was “Benny” from the time I was a toddler; the family folklore was that when we were babies, a man approached my parents, commenting on their cute baby boys, and my parents played along, pretending our names were Benjamin and Beauregard, later shorted to Benny and Bo.
In her note, my mom confessed to doing many things that the writer of this piece had done: checking my hair, my appearance. As a teenager, I was continually annoyed by some of her requests: comb your hair; pull up your jeans (remember when low-rise jeans were a thing? It was not a good look, I can assure you!). “Your mother may assume it goes without saying that she is proud of you,” Deborah Tannen wrote. “Everyone knows that. And everyone probably also notices that your bangs are obscuring your vision—and their view of your eyes. Because others won’t say anything, your mother may feel it’s her obligation to tell you.” In leaving her note and the clipping, my mom was reminding me that she accepted and loved me—and that there is no perfect way to be a mother. While we might have questioned some of the things our mother said, we never questioned her love.
”
”