“
In her mind the U.S. was nothing more and nothing less than a país overrun by gangsters, putas, and no-accounts. Its cities swarmed with machines and industry, as thick with sinvergüencería as Santo Domingo was with heat, a cuco shod in iron, exhaling fumes, with the glittering promise of coin deep in the cold lightless shaft of its eyes.
”
”
Junot Díaz (The Brief Wondrous Life of Oscar Wao)
“
é terrível a existência de duas retas
paralelas porque elas nunca se cruzam
e elas apenas se encontram no infinito
a verdade é que nunca nos interessou
a questão do infinito mas o resto
das ideias matemáticas claro que sim
eu na verdade prefiro mais de mil vezes
sua chávena de chá ficando fria sobre a mesa
enquanto você fala sobre raízes quadradas
enquanto você fala sobre ladrões de figos
enquanto você fala sobre o tropeço da baleia
subitamente eu já nem sei sobre o que você fala
porque a forma como seu dente incisivo corta
e suspende toda a beleza da cafetaria
faz com que eu novamente entenda que
pelo sétimo dia é chegada a hora do cuco
e do canto do cuco
”
”
Matilde Campilho (Jóquei)
“
He felt feverish and a little sick to his stomach. How could a normal man in the twenty-first century accept a shape-shifting monster? If you believed in Holly Gibney’s outsider, her El Cuco, then everything was on the table. No end to the universe.
”
”
Stephen King (The Outsider)
“
Não me sinto uma pessoa: sou algo a ser carregado e descarregado, como um sofá ou um cuco.
”
”
Gillian Flynn (Gone Girl)
“
Sempre nos rimos do modo como namoraram os meus pais, verdadeiro estilo romântico, cheio de pudor e meninice, sem muitos toques, mais a brincar aos cucos na janela do que encarados sem equívoco.
”
”
Valter Hugo Mãe (Contra mim)
“
Not everyone had, alas. When she met Michael Sullivan’s family, she realized they didn’t have remedies or languages they spoke only in private. Everything the Sullivans ate came from a can or a frozen bag. They didn’t use salt on anything, except a pinch in their food. They didn’t suck the marrow from their chicken bones for health. They didn’t have stories of ghosts or duendes or cucos hiding underneath the bed.
”
”
Zoraida Córdova (The Inheritance of Orquídea Divina)
“
I know it's crazy. But is the idea of El Cuco any more inexplicable than some of the terrible things that happen in the world? Not natural disasters or accidents, I'm talking about the things some people do to others. Wasn't Ted Bundy just a version of El Cuco, a shapeshifter with one face for the people he knew and another for the women he killed? The last thing those women saw was his face, his inside face, the face of El Cuco. There are others. They walk among us. You know they do. They're aliens. Monsters beyond our understanding. Yet you believe in them [...] Suppose it had been Terry Maitland who killed that child, and tore off his flesh, and put a branch up inside him? Would he be any less inexplicable than the thing that might be hiding in that cave? Would you be able to say, 'I understand the darkness and evil that was hiding behind the mask of the boys' athletic coach and good community citizen. I know exactly what made him do it'?
”
”
Stephen King (The Outsider)
“
Hay errores que te atrapan y, aunque escapes de ellos, te persiguen toda la vida.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
Cuando amas de verdad, lo haces por encima de todos y a pesar de todo.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
Olvidamos lo frágil que es la vida hasta que un mal latido nos lo recuerda.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
Amar es cuidar sin esperar ser cuidado y sin miedo a ser herido.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
La felicidad siempre está en la calma de un momento cotidiano y se evapora con el miedo a que acabe.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
es vuestra, ¿verdad? —dijo el chico rubio. Hablaba de forma muy extraña, con el mismo acento que el hombretón pelirrojo. —Sí, pero... ¿cómo lo has hecho? Estaba rota —preguntó Irene. —No ha sido nada. Solo estaba un poco descosida —dijo el chico enseñándoles una aguja, hilo y un dedal. La había arreglado a base de pespuntes y remiendos. —¡Vaya, ni mi madre cose tan rápido! —dijo Sofía, alucinada. —Eso es porque mamá no practica mucho —contestó Irene. —Perdonad a mi tío—dijo el chico, señalando al gigante pelirrojo que colgaba de la pared como un reloj de cuco—. Es un poco… cascarrabias, como decís aquí.
”
”
César García Muñoz (Cipriano, el vampiro vegetariano. (Cipriano, el vampiro vegetariano, #1))
“
muchos estamos destinados a equivocarnos una y otra vez hasta el día en que muramos
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
No todo el mundo que se enfrenta al dolor se adentra en ese camino, porque esa puerta solo se abre ante quienes crecen entre el drama y las heridas y no pueden olvidar.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
Sinto-me como uma cria de cuco num ninho de carriças.
”
”
Sophie Anderson (The Girl Who Speaks Bear)
“
El amor era inexplicable e inexpugnable en mi carrera, un subproducto de una reacción química que un puñado de hormonas creaban en el cerebro.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
A veces es mejor dejar los recuerdos intactos para no estropearlos con la realidad.
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)
“
El amor hace esas cosas: rellena de luz las sombras de quienes tenemos cerca
”
”
Javier Castillo (El cuco de cristal)