“
The Poet is a kinsman in the clouds
Who scoffs at archers, loves a stormy day;
But on the ground, among the hooting crowds,
He cannot walk, his wings are in the way.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs Du Mal (French Edition))
“
And yet
to wine, to opium even, I prefer
the elixir of your lips on which love flaunts itself;
and in the wasteland of desire
your eyes afford the wells to slake my thirst.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
I love to watch the fine mist of the night come on,
The windows and the stars illumined, one by one,
The rivers of dark smoke pour upward lazily,
And the moon rise and turn them silver. I shall see
The springs, the summers, and the autumns slowly pass;
And when old Winter puts his blank face to the glass,
I shall close all my shutters, pull the curtains tight,
And build me stately palaces by candlelight.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Passion I hate, and spirit does me wrong. Let us love gently.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
the Devil's hand directs our every move - / the things we loathed become the things we love
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
My love, do you recall the object which we saw,
That fair, sweet, summer morn!
At a turn in the path a foul carcass
On a gravel strewn bed,
Its legs raised in the air, like a lustful woman,
Burning and dripping with poisons,
Displayed in a shameless, nonchalant way
Its belly, swollen with gases.
- A Carcass
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Tell me, enigmatical man, whom do you love best, your father,
Your mother, your sister, or your brother?
I have neither father, nor mother, nor sister, nor brother.
Your friends?
Now you use a word whose meaning I have never known.
Your country?
I do not know in what latitude it lies.
Beauty?
I could indeed love her, Goddess and Immortal.
Gold?
I hate it as you hate God.
Then, what do you love, extraordinary stranger?
I love the clouds the clouds that pass up there
Up there the wonderful clouds!
”
”
Charles Baudelaire
“
I love Wagner, but the music I prefer is that of a cat hung up by its tail outside a window and trying to stick to the panes of glass with its claws.
”
”
Charles Baudelaire
“
What men call love is a very small, restricted, feeble thing compared with this ineffable orgy, this divine prostitution of the soul giving itself entire, all its poetry and all its charity, to the unexpected as it comes along, to the stranger as he passes.
”
”
Charles Baudelaire
“
Laments of an Icarus
The paramours of courtesans
Are well and satisfied, content.
But as for me my limbs are rent
Because I clasped the clouds as mine.
I owe it to the peerless stars
Which flame in the remotest sky
That I see only with spent eyes
Remembered suns I knew before.
In vain I had at heart to find
The center and the end of space.
Beneath some burning, unknown gaze
I feel my very wings unpinned
And, burned because I beauty loved,
I shall not know the highest bliss,
And give my name to the abyss
Which waits to claim me as its own.
”
”
Charles Baudelaire
“
The child, in love with prints and maps,
Holds the whole world in his vast appetite.
How large the earth is under the lamplight!
But in the eyes of memory, how the world is cramped!
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
The solitary and thoughtful stroller finds a singular intoxication in this universal communion. The man who loves to lose himself in a crowd enjoys feverish delights that the egoist locked up in himself as in a box, and the slothful man like a mollusk in his shell, will be eternally deprived of. He adopts as his own all the occupations, all the joys and all the sorrows that chance offers.
”
”
Charles Baudelaire
“
In the time since the Baudelaire parents' death, most of the Baudelaire orphans' friends had fallen by the wayside, an expression wich here means "they stopped calling, writing, and stopping by to see any of the Baudelaires, making them lonely". You and I, of course, would never do this to any of our grieving acquaintances, but it is a sad truth that when someone has lost a loved one, friends sometimes avoid the person, just when the presence of friends is most needed.
”
”
Lemony Snicket (The Bad Beginning (A Series of Unfortunate Events, #1))
“
Very lovely indeed"
—Quigley responding to Violet's comment about the view, while actually looking at her.
”
”
Lemony Snicket (The Slippery Slope (A Series of Unfortunate Events, #10))
“
The man who is unable to people his solitude is equally unable to be alone in a bustling crowd. The poet enjoys the incomparable privilege of being able to be himself or some one else, as he chooses. [...] The solitary and thoughtful stroller finds a singular intoxication in this universal communion. [...] What men call love is a very small, restricted, feeble thing compared with this ineffable orgy, this divine prostitution of the soul giving itself entire...to the unexpected as it comes along, the stranger as he passes.
”
”
Charles Baudelaire (Paris Spleen)
“
The saddest thing is that every love has an unhappy ending, and all the more unhappy in proportion to how divinely it began, with what wings it first took flight.
”
”
Charles Baudelaire (La Fanfarlo)
“
How difficult it is to understand each other, my dear angel, and how much thought is incommunicable, even between people who love each other!
”
”
Charles Baudelaire
“
So you see how difficult it is to understand one another, my dear angel, how incommunicable thought is, even between two people in love.
”
”
Charles Baudelaire
“
From his soft fur, golden and brown,
Goes out so sweet a scent, one night
I might have been embalmed in it
By giving him one little pet.
He is my household's guardian soul;
He judges, he presides, inspires
All matters in his royal realm;
Might he be fairy? or a god?
When my eyes, to this cat I love
Drawn as by a magnet's force,
Turn tamely back upon that appeal,
And when I look within myself,
I notice with astonishment
The fire of his opal eyes,
Clear beacons glowing, living jewels,
Taking my measure, steadily.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
When you read as many books as Klaus Baudelaire, you are going to learn a great deal of information that might not become useful for a long time. You might read a book that would teach you all about the exploration of outer space, even if you do not become an astronaut until you are eighty years old. You might read a book about how to preform tricks on ice skates, and then not be forced to preform these tricks for a few weeks. You might read a book on how to have a successful marriage, when the only women you will ever love has married someone else and then perished one terrible afternoon.
”
”
Lemony Snicket (The Hostile Hospital (A Series of Unfortunate Events, #8))
“
The mainspring of genius is curiosity.
”
”
Charles Baudelaire
“
the Devil's hand directs our every move
the things we loathed become the things we love;
day by day we drop through stinking shades
quite undeterred on our descent to Hell.
”
”
Charles Baudelaire (Flowers of Evil and Other Works/Les Fleurs du Mal et Oeuvres Choisies : A Dual-Language Book (Dover Foreign Language Study Guides) (English and French Edition))
“
I worship you like night's pavilion,
O vase of sadness, o great silent one,
And love you more since you escape from me,
And since you seem, my night's sublimity,
To mock me and increase the leagues that lie
Between my arms and blue immensity.
I move to the attack, besiege, assail,
Like eager worms after a funeral.
I even love, o beast implacable,
The coldness which makes you more beautiful.
”
”
Charles Baudelaire
“
There is an invincible taste for prostitution in the heart of man, from which comes his horror of solitude. He wants to be 'two'. The man of genius wants to be 'one'... It is this horror of solitude, the need to lose oneself in the external flesh, that man nobly calls 'the need to love'.
”
”
Charles Baudelaire
“
The archive of supposed photocopies (I.E. memory) actually offers up strange creatures; the green paradise of childhood loves that Baudelaire recalled is for many a future in reverse, an obverse of hope in the face of the gray purgatory of adult loves.
”
”
Julio Cortázar (Around the Day in Eighty Worlds)
“
You shall suffer for ever the influence of my kiss. You shall be beautiful in my fashion. You shall love that which I love and that which loves me: water, clouds, silence and the night; the immense green sea; the formless and multiform streams; the place where you shall not be; the lover whom you shall not know; flowers of monstrous shape; perfumes that cause delirium; cats that shudder, swoon and curl up on pianos and groan like women, with a voice that is hoarse and gentle! And you shall be loved by my lovers, courted by my courtiers. You shall be the queen of all men that have green eyes, whose necks also I have clasped in my nocturnal caresses; of those who love the sea, the sea that is immense, tumultuous and green, the formless and multiform streams, the place where they are not, the woman whom they do not know, sinister flowers that resemble the censers of a strange religion, perfumes that confound the will; and the savage and voluptuous animals which are the emblems of their dementia.
”
”
Charles Baudelaire
“
The act of love greatly resembles torture or surgery.
”
”
Charles Baudelaire (My Heart Laid Bare: Intimate diaries with 30 illustrations)
“
Je le sais désormais, en tant que lecteur, il faut faire confiance à l'auteur, au poète. Ils savent comment s'y prendre pour nous extirper de notre vie ordinaire et nous envoyer tanguer dans un autre monde dont nous n'avions même pas soupçonné l'existence. C'est ce que font les auteurs de talent. C'est ce que me fit M. Baudelaire.
”
”
Tatiana de Rosnay (The House I Loved)
“
With heart at rest I climbed the citadel's
Steep height, and saw the city as from a tower,
Hospital, brothel, prison, and such hells,
Where evil comes up softly like a flower.
Thou knowest, O Satan, patron of my pain,
Not for vain tears I went up at that hour;
But like an old sad faithful lecher, fain
To drink delight of that enormous trull
Whose hellish beauty makes me young again.
Whether thou sleep, with heavy vapors full,
Sodden with day, or, new appareled, stand
In gold-laced veils of evening beautiful,
I love thee, infamous city! Harlots and
Hunted have pleasures of their own to give,
The vulgar herd can never understand.
”
”
Charles Baudelaire
“
This life is a hospital in which each patient is possessed by the desire to change beds. One wants to suffer in front of the stove and another believes that he will get well near the window.
It always seems to me that I will be better off there where I am not, and this question of moving about is one that I discuss endlessly with my soul
"Tell me, my soul, my poor chilled soul, what would you think about going to live in Lisbon? It must be warm there, and you'll be able to soak up the sun like a lizard there. That city is on the shore; they say that it is built all out of marble, and that the people there have such a hatred of the vegetable, that they tear down all the trees. There's a country after your own heart -- a landscape made out of light and mineral, and liquid to reflect them!"
My soul does not reply.
"Because you love rest so much, combined with the spectacle of movement, do you want to come and live in Holland, that beatifying land? Perhaps you will be entertained in that country whose image you have so often admired in museums. What do you think of Rotterdam, you who love forests of masts and ships anchored at the foot of houses?"
My soul remains mute.
"Does Batavia please you more, perhaps? There we would find, after all, the European spirit married to tropical beauty."
Not a word. -- Is my soul dead?
Have you then reached such a degree of torpor that you are only happy with your illness? If that's the case, let us flee toward lands that are the analogies of Death. -- I've got it, poor soul! We'll pack our bags for Torneo. Let's go even further, to the far end of the Baltic. Even further from life if that is possible: let's go live at the pole. There the sun only grazes the earth obliquely, and the slow alternation of light and darkness suppresses variety and augments monotony, that half of nothingness. There we could take long baths in the shadows, while, to entertain us, the aurora borealis send us from time to time its pink sheaf of sparkling light, like the reflection of fireworks in Hell!"
Finally, my soul explodes, and wisely she shrieks at me: "It doesn't matter where! It doesn't matter where! As long as it's out of this world!
”
”
Charles Baudelaire (Paris Spleen)
“
The night has a thousand eyes,’” Kit said hoarsely, and lifted her head to face the villain. The Baudelaires could tell by her voice that she was reciting the words of someone else. “‘And the day but one; yet the light of the bright world dies with the dying sun. The mind has a thousand eyes, and the heart but one: yet the light of a whole life dies when love is done.
”
”
Lemony Snicket (The End (A Series of Unfortunate Events, #13))
“
...then he looked at my T-shirt and saw Byron's picture on it and he quoted "She Walks in Beauty," which is like my favorite poem next to the one by Baudelaire about his girlfriend being nothing but worm food, except that Lily called that one first because Baudelaire is her fave poet and so she got the shirt with him on it, even though Byron is way more scrumptious and I would do him on sharp gravel if I had the chance.
--from The Chronicles of Abby Normal
”
”
Christopher Moore (You Suck (A Love Story, #2))
“
You don't even have a cat or a dog or anything?"
"You think I should?" George asks, a bit aggressive. The poor old guy doesn't have anything to love, he thinks Kenny is thinking.
"Hell, no! Didn't Baudelaire say they're liable to turn into demons and take over your life?
”
”
Christopher Isherwood (A Single Man)
“
At a period when Literature was wont to attribute the grief of living exclusively to the mischances of disappointed love or the jealousy of adulterous deceptions, he had said not a word of these childish maladies, but had sounded those more incurable, more poignant and more profound: wounds that are inflicted by satiety, disillusion and contempt in ruined souls tortured by the present, disgusted with the past, terrified and desperate of the future.
”
”
Joris-Karl Huysmans (Against Nature)
“
He was prepared to die for it, as one of Baudelaire's dandies might have been prepared to kill himself in order to preserve himself in the condition of a work of art, for he wanted to make this experience a masterpiece of experience which absolutely transcended the everyday. And this would annihilate the effects of the cruel drug, boredom, to which he was addicted although, perhaps, the element of boredom which is implicit in an affair so isolated from the real world was its principle appeal for him.
”
”
Angela Carter (Burning Your Boats: The Collected Short Stories)
“
Who in the face of love dares speak to me of Hell!
- Condemned Women: Delphine and Hippolyta
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Swan-white of heart; I smile not ever neither do I weep.
I am as lovely as a dream in stone.
”
”
Charles Baudelaire
“
Meanwhile, in the expansiveness of her joy, the Moon filled all of the room like a phosphoric atmosphere, like a luminous poison; and all of that living light thought and said: “You will be eternally subject to the influence of my kiss. You will be beautiful in my manner. You will love what I love and who loves me: water, the clouds, silence, and the night; the immense, green sea; formless and multiform water; the place where you will not be; the lover you will not know; monstrous flowers; perfumes that make you delirious; cats who swoon on pianos, and who moan like women, with a hoarse, gentle voice!
”
”
Charles Baudelaire
“
— Who dares, in front of Love, to mention Hell?
Curbed forever be that useless dreamer
Who first imagined, in his brutish mind,
Of sheer futility the fatuous schemer,
Honour with Love could ever be combined.
He who in mystic union would enmesh
Shadow with warmth, and daytime with the night,
Will never warm his paralytic flesh
At the red sun of amorous delight.
Go, if you wish, and seek some boorish lover:
Offer your virgin heart to his crude hold,
Full of remorse and horror you'll recover,
And bring me your scarred breast to be consoled...
Down here, a soul can only serve one master.
(Damned Women)
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
It is much, much worse to receive bad news through the written word than by somebody simply telling you, and I’m sure you understand why. When somebody simply tells you bad news, you hear it once, and that’s the end of it. But when bad news is written down, whether in a letter or a newspaper or on your arm in felt tip pen, each time you read it, you feel as if you are receiving the news again and again. For instance, I once loved a woman, who for various reasons could not marry me. If she had simply told me in person, I would have been very sad, of course, but eventually it might have passed. However, she chose instead to write a two-hundred-page book, explaining every single detail of the bad news at great length, and instead my sadness has been of impossible depth. When the book was first brought to me, by a flock of carrier pigeons, I stayed up all night reading it, and I read it still, over and over, and it is as if my darling Beatrice is bringing me bad news every day and every night of my life. The Baudelaire orphans
”
”
Lemony Snicket (The Miserable Mill (A Series of Unfortunate Events #4))
“
What bizarre things does not one find in a great city when one knows how to walk about and how to look! Life swarms with innocent monsters. Oh Lord my God, Thou Creator, Thou Master, Thou who hast made law and liberty, Thou the Sovereign who dost allow, Thou the Judge who dost pardon, Thou who art full of Motives and of Causes, Thou who hast (it may be) placed within my soul the love of horror in order to turn my hear to Thee, like the cure which follows the knife; Oh Lord, have pity, have pity upon the mad men and women that we are! Oh Creator, is it possible that monsters should exist in the eyes of Him alone who knoweth why they exist, how they have made themselves, and how they would have made themselves, and could not?
”
”
Charles Baudelaire
“
I love recalling those antique, nude times
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers of Evil)
“
The most prostituted being, the Being par excellence, is God, since He is the supreme friend to every individual; since He is the common, inexhaustible reservoir of love.
”
”
Charles Baudelaire
“
I sincerely believe that the best criticism is the criticism that is entertaining and poetic; not a cold analytical type of criticism, which, claiming to explain everything, is devoid of hatred and love, and deliberately rids itself of any trace of feeling, but, since a fine painting is nature reflected by an artist, the best critical study, I repeat, will be the one that is that painting reflected by an intelligent and sensitive mind. Thus the best accounts of a picture may well be a sonnet or an elegy . . . But that type of criticism is destined for books of poetry and for readers of poetry. As to criticism proper, I hope philosophers will understand what I am about to say: to be in focus, in other words to justify itself, criticism must be partial, passionate, political, that is to say it must adopt an exclusive point of view, provided always the one adopted opens up the widest horizons.
”
”
Charles Baudelaire
“
My well-beloved was stripped. Knowing my whim,
She wore her tinkling gems, but naught besides:
And showed such pride as, while her luck betides,
A sultan's favoured slave may show to him.
When it lets off its lively, crackling sound,
This blazing blend of metal crossed with stone,
Gives me an ecstasy I've only known
Where league of sound and luster can be found.
She let herself be loved: then, drowsy-eyed,
Smiled down from her high couch in languid ease.
My love was deep and gentle as the seas
And rose to her as to a cliff the tide.
My own approval of each dreamy pose,
Like a tamed tiger, cunningly she sighted:
And candour, with lubricity united,
Gave piquancy to every one she chose.
Her limbs and hips, burnished with changing lustres,
Before my eyes clairvoyant and serene,
Swanned themselves, undulating in their sheen;
Her breasts and belly, of my vine and clusters,
Like evil angels rose, my fancy twitting,
To kill the peace which over me she'd thrown,
And to disturb her from the crystal throne
Where, calm and solitary, she was sitting.
So swerved her pelvis that, in one design,
Antiope's white rump it seemed to graft
To a boy's torso, merging fore and aft.
The talc on her brown tan seemed half-divine.
The lamp resigned its dying flame. Within,
The hearth alone lit up the darkened air,
And every time it sighed a crimson flare
It drowned in blood that amber-coloured skin
”
”
Charles Baudelaire
“
I love to think of those naked epochs Whose statues Phoebus liked to tinge with gold. At that time men and women, lithe and strong, Tasted the thrill of love free from care and prudery, And with the amorous sun caressing their loins They gloried in the health of their noble bodies.
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers of Evil / Les Fleurs du Mal (English and French Edition))
“
Passion sits on the skull
Of Humanity,
And this infidel enthroned
Laughs shamelessly,
And gaily blows round bubbles
That will fly,
As if to join with worlds
Deep in the sky.
Rising on high, the frail
Luminous globe,
Shatters and bursts its slim soul
Like a dream of gold.
I hear at each bubble, the skull
Moan and contend:
'This vicious, ridiculous game,
When will it end?
What you are blowing away
Again and again,
You murderous fiend, is my body
My blood and my brain!
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Once someone asked, when I was present, what constituted the greatest pleasure in love. Someone replied, naturally: in receiving. Another: in giving. Someone said: the pleasure of pride! someone else: the ecstasy of humility! All these muckers making like the Imitation of Christ. Finally, an impudent utopian was found who insisted that the greatest pleasure of love was in forming new citizens for the fatherland. Me, I said: what is uniquely, supremely voluptuous about love lies in the certainty of doing evil.
”
”
Charles Baudelaire
“
In love with pleasure to the point of cruelty, See! I drag along also! but, more dazed than they, I say: "What do they seek in Heaven, all those blind?
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers of Evil)
“
Qui donc devant l'amour ose parler d'enfer?
”
”
Charles Baudelaire
“
Poor sisters—yea, I love you as I pity you, For your unsatiated thirsts and anguished sighs, And for the vials of love within your hearts so true.
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers Of Evil)
“
Americans so dearly love to be fooled. —Charles Baudelaire
”
”
Jeffrey Ford (Ahab's Return, or, The Last Voyage)
“
believe I already wrote in my notes that love was very similar to torture or surgery. But this idea can be developed in a most bitter way. Even if two lovers are very much in love and full of mutual desires, one of the two will always be calmer or less possessed than the other. The former is the operator or the executioner; the latter is the subject, the victim. Do you hear these sighs, preludes to a tragedy of dishonor, these groans, these cries, these gasps? Who hasn't uttered them, who has resisted extorting them? And what do you find to be the worst part of the torment applied by the careful torturers? The revolting sleepwalker eyes, the limbs with muscles that jump or stiffen as if they were galvanized; certainly, not even the most furious effects of intoxication, delirium or opium could provide such horrible and curious examples. And the human face, which Ovid believed to be made to reflect the stars, is now wearing an expression of crazy ferocity or slackening in some sort of death. Surely, I would think it a sacrilege if I used the word "ecstasy" for such decomposition.
”
”
Charles Baudelaire (My Heart Laid Bare: Intimate diaries with 30 illustrations)
“
We scoffed at the kids who weren't like us, the ones who already talked about careers, or bliddy mortgages and pensions. Kids wanting to be old before they were young. Kids wanting to be dead before they'd lived. They were digging their own graves, building the walls of their own damn jails. Us, we hung to our youth. We were footloose, fancy free. We said we'd never grow boring and old. We plundered charity shops for vintage clothes. We bought battered Levis and gorgeous faded velvet stuff from Attica in High Bridge. We wore coloured boots, hemp scarves from Gaia. We read Baudelaire and Byron. We read our poems to each other. We wrote songs and posted them on YouTube. We formed bands. We talked of the amazing journeys we'd take together once school was done. Sometimes we paired off, made couples that lasted for a little while, but the group was us. We hung together. We could say anything to each other. We loved each other.
”
”
David Almond (A Song for Ella Grey)
“
that a story in The Daily Punctilio was completely true, and to show this article to so many volunteers, including the Baudelaire parents, the Snicket siblings, and the woman I happened to love.
”
”
Lemony Snicket (A Series of Unfortunate Events Collection: Books 10-13 (A Series of Unfortunate Events Boxset Book 4))
“
I prefer to African wines, to opium, to burgundy,
The elixir of your mouth where love parades itself;
When my desires leave in caravan for you,
Your eyes are the reservoir where my cares drink.
— Charles Baudelaire, from “Sed Non Satiata,” Fleurs du mal / Flowers of Evil. Translated by Geoffrey Wagner. (David R. Godine; First edition, second printing edition October 1, 1985) Originally published 1857.
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
It is often difficult to admit that someone you love is not perfect or to consider aspects of a person that are less than admirable. To the Baudelaires it felt almost as if they had drawn a line after their parents died. A secret line in their memories separating all the wonderful things about the Baudelaire parents from the things that were perhaps not quite so wonderful. Since the fire whenever they thought of their parents the Baudelaires never stepped over this secret line preferring to ponder the best moments the family had together rather than any of the times when they had fought, been unfair, or selfish.
”
”
Lemony Snicket
“
What matter, if thou comest from the Heavens or Hell, O Beauty, frightful ghoul, ingenuous and obscure! So long thine eyes, thy smile, to me the way can tell Towards that Infinite I love, but never saw. From God or Satan? Angel, Mermaid, Proserpine? What matter if thou makest – blithe, voluptuous sprite – With rhythms, perfumes, visions – O mine only queen! – The universe less hideous and the hours less trite.
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers of Evil)
“
Απ' την αρχή μου φάνηκε πως αυτή τη μουσική την ήξερα [...], ήταν λες και αυτή η μουσική ήταν δική μου και την αναγνώριζα με τον τρόπο που κάθε άνθρωπος αναγνωρίζει τα πράγματα που είναι μοιραίο να αγαπήσει.
”
”
Charles Baudelaire
“
Then the old woman went back into her eternal solitude and wept alone, saying: "Ah, for us miserable old females the age of pleasing is past. Even innocent babes cannot endure us, and we are scarecrows to little children whom we long to love.
”
”
Charles Baudelaire
“
The Desire To Paint"
Unhappy perhaps is the man, but happy the artist, who is torn with this desire.
I burn to paint a certain woman who has appeared to me so rarely, and so swiftly fled away, like some beautiful, regrettable thing the traveller must leave behind him in the night. It is already long since I saw her.
She is beautiful, and more than beautiful: she is overpowering. The colour black preponderates in her; all that she inspires is nocturnal and profound.
Her eyes are two caverns where mystery vaguely stirs and gleams; her glance illuminates like a ray of light; it is an explosion in the darkness.
I would compare her to a black sun if one could conceive of a dark star overthrowing light and happiness.
But it is the moon that she makes one dream of most readily; the moon, who has without doubt touched her with her own influence; not the white moon of the idylls, who resembles a cold bride, but the sinister and intoxicating moon suspended in the depths of a stormy night, among the driven clouds; not the discreet peaceful moon who visits the dreams of pure men, but the moon torn from the sky, conquered and revolted, that the witches of Thessaly hardly constrain to dance upon the terrified grass.
Her small brow is the habitation of a tenacious will and the love of prey. And below this inquiet face, whose mobile nostrils breathe in the unknown and the impossible, glitters, with an unspeakable grace, the smile of a large mouth ; white, red, and delicious; a mouth that makes one dream of the miracle of some superb flower unclosing in a volcanic land.
There are women who inspire one with the desire to woo them and win them; but she makes one wish to die slowly beneath her steady gaze.
”
”
Charles Baudelaire (The Poems and Prose Poems of Charles Baudelaire)
“
Yes! thus will you be, queen of the Graces, After the last sacraments, When you go beneath grass and luxuriant flowers, To molder among the bones of the dead. Then, O my beauty! say to the worms who will Devour you with kisses, That I have kept the form and the divine essence Of my decomposed love!
”
”
Charles Baudelaire (Les Fleurs du Mal)
“
Baudelaire"
When I fall asleep, and even during sleep,
I hear, quite distinctly, voices speaking
Whole phrases, commonplace and trivial,
Having no relation to my affairs.
Dear Mother, is any time left to us
In which to be happy? My debts are immense.
My bank account is subject to the court’s judgment.
I know nothing. I cannot know anything.
I have lost the ability to make an effort.
But now as before my love for you increases.
You are always armed to stone me, always:
It is true. It dates from childhood.
For the first time in my long life
I am almost happy. The book, almost finished,
Almost seems good. It will endure, a monument
To my obsessions, my hatred, my disgust.
Debts and inquietude persist and weaken me.
Satan glides before me, saying sweetly:
“Rest for a day! You can rest and play today.
Tonight you will work.” When night comes,
My mind, terrified by the arrears,
Bored by sadness, paralyzed by impotence,
Promises: “Tomorrow: I will tomorrow.”
Tomorrow the same comedy enacts itself
With the same resolution, the same weakness.
I am sick of this life of furnished rooms.
I am sick of having colds and headaches:
You know my strange life. Every day brings
Its quota of wrath. You little know
A poet’s life, dear Mother: I must write poems,
The most fatiguing of occupations.
I am sad this morning. Do not reproach me.
I write from a café near the post office,
Amid the click of billiard balls, the clatter of dishes,
The pounding of my heart. I have been asked to write
“A History of Caricature.” I have been asked to write
“A History of Sculpture.” Shall I write a history
Of the caricatures of the sculptures of you in my heart?
Although it costs you countless agony,
Although you cannot believe it necessary,
And doubt that the sum is accurate,
Please send me money enough for at least three weeks.
”
”
Delmore Schwartz
“
El año pasado, en noviembre, un libro me salvó la vida. Sé que suena inverosímil. Algunos considerarán exagerado, o incluso melodramático, que diga algo así. Pero eso fue justo lo que ocurrió.
No es que alguien me disparara al corazón y la bala se quedara milagrosamente incrustada en las páginas de una gruesa edición en cuero de los poemas de Baudelaire, como sucede en las películas. Tampoco tengo una vida tan excitante.
”
”
Nicolas Barreau (The Ingredients of Love)
“
Writing is not always a priority. . . .I only write those things that are necessary for me to write. I love to write, and when I’m not writing, I often feel as if I’m betraying my art, my gift, my calling, but that sensation is probably hubris or neurosis as much as anything else. The problem, and one of the joys of writing poetry, is that none of us can really count on entering the canon. The chances are that none of our work will survive long after we’re gone. That’s just the way it is. To feel otherwise is foolish. we write in competition with the dead for the attention of the unborn. We are writing poems that are trying to take the attention of people away from Sappho, Shakespeare, Whitman, and Baudelaire. Good luck to you! There’s a built-in failure to writing poetry that I find comforting.
If you know you’re doomed to failure, then you can work freely. People who think their work is going to last, or that it matters, well . . . I always try to disabuse my students of their desire to write for fame. I ask them, “Who here has read Shakespeare?” Everyone raises his or her hand. We agree that his work is immortal, then I remind them: “he’s still dead. He’s as dead as he’d have been if you hadn’t read him; and you’ll be dead too someday, no matter how well you write.” To sacrifice your life for your art is an appalling notion. On the other hand, I have been called to be a poet, ad it’s an unimaginably rich gift. Like every artist, I know that in order to be a moral, effective human being, I have to give myself wholly to my art. The trick is finding a balance. If you can’t recognize that your art is no more, and no less, important than what you make for dinner, then you should find something else to do.
”
”
Tony Leuzzi (Passwords Primeval: 20 American Poets in their Own Words (American Readers Series))
“
I love you as I love nocturnal skies . . . I love you as I love nocturnal skies, O grandiose reserve, O tear-filled vase.° Attractive one, midnight accessory, I love you more the more you run from me, the more mockingly you expand the breach between the big blue and my farthest reach. I rush you, climb you, outrage you as if I were a choir of worms, and you, a stiff. Implacable, cruel creature, I adore your chill—it makes you even lovelier.
”
”
Charles Baudelaire (The Flowers of Evil)
“
How sweet all things would seem
Were we in that kind land to live together,
And there love slow and long,
There love and die among
Those scenes that image you, that sumptuous weather.
Drowned suns that glimmer there
Through cloud-disheveled air
Move me with such a mystery as appears
Within those other skies
Of your treacherous eyes
When I behold them shining through their tears.
— Charles Baudelaire, from “L’Invitation au Voyage,” transl. Richard Wilbur, Wilbur’s New and Collected Poems (HBJ, 1988)
”
”
Charles Baudelaire
“
L'amore comincia sempre come un dolore, perché è la scoperta di un'assenza, come detta il "mi manchi" universale del lessico amoroso. L'amore, presto o tardi, ci porta in un territorio nuovo, ci fa uscire da noi per farci sperimentare la vita vera. È l'unica vera trasgressione dell'uomo, l'unica vera rivoluzione. Baudelaire diceva ironicamente che il solo fastidio dell'amore è che si tratta di un crimine in cui non si può fare a meno di un complice. Per uccidere il proprio egoismo bisogna prima innamorarsi,
”
”
Alessandro D'Avenia (Ogni storia è una storia d'amore)
“
স্যামুয়েল ক্র্যামার, যিনি প্রথম দিকে ম্যানুয়েলা দে মঁতেভেরদে বেনামে কয়েকটা রোমান্টিক বোকামি সই করেছিলেন -- রোমান্টিসিজমের সোনালি দিনগুলোয় -- তিনি ফ্যাকাশে এক জার্মান বাবা এবং ময়লা এক চিলে মায়ের পরস্পরবিরোধী ফসল । এই দ্বৈত শুরুর সঙ্গে যোগ করুন ফরাসি শিক্ষা আর সাহিত্যিক প্রেক্ষাপট, আর আপনি অবাক হবেন -- কিংবা, হয়তো, পরিতুষ্ট ও মানসিকভাবে তৃপ্ত -- তাঁর চরিত্রের অদ্ভুত জটিলতার কথা শুনে । স্যামুয়েলের আছে বিশুদ্ধ, ভ্রূকোঁচকানো, কালোকফির ফোঁটার মতন চকচকে দুই চোখ, উদ্ধত ও অবজ্ঞাছাপ নাক, বেহায়া কামুক ঠোঁট, চৌকো স্বৈরাচারী থুতনি, আর রাফায়েলকে নকল-করা মাথাভর্তি চুল । --- লোকটা একইসঙ্গে ভীষণ অলস, করুণা-জাগানো উচ্চাকাঙ্খী, এবং খ্যাতি-পাওয়া অভাগা ; কেননা সারাজীবনে উনি আধখ্যাঁচড়া ধ্যানধারণা ছাড়া আর কিছুই বড়ো একটা ভাবতে পারেননি । কুঁড়েমির যে সূর্য ওনার চারিপাশে চোপোরদিন রোদ ছড়ায় তা ওনাকে ক্ষইয়ে দিয়েছিল, আর খেয়ে ফেলেছিল ওনাকে দেয়া স্বর্গের যৎসামান্য প্রতিভার খোরাক । প্যারিসের এই ভয়ঙ্কর জীবনে আমি যে সমস্ত আদ্দেক-বিশাল মানুষদের দেখেছি, স্যামুয়েল সেইসব জমঘটিয়া চালু চিজের চেয়ে বেশি-কিছু ছিলেন -- দুনিয়ার বাইরে একজন , খেয়ালি জীব, যাঁর কবিতা ওনার রচনার চেয়ে চেহারায় বেশি খোলতাই হতো, এমনই একজন যিনি, দুপুর একটা নাগাদ, তাপ পোয়াবার কয়লার আগুনের ঝলক আর ঘড়ির টিকটকের মাঝে, সব সময় মনে হতো যেন নপুংসকতার একজন দেবতা -- একজন আধুনিক, উভলৈঙ্গিক দেবতা --- নপুংসকতায় এমন বিশাল, এমন নিদারুণ যে তাঁকে মনে হতো মহাকাব্যিক !
”
”
Charles Baudelaire (La Fanfarlo, suivi de Conseils aux jeunes littérateurs)
“
There had been an attempt over the summer to mix that Camden Lock lot with this Caldwell lot, but Keisha Blake did not especially care for Baudelaire or Bukowski or Nick Drake or Sonic Youth or Joy Division or boys who looked like girls or vice versa or Anne Rice or William Burroughs of Kafka's Metamorphosis or CND or Glastonbury or the Situationists or Breathless or Samuel Beckett or Andy Warhol or a million other Camden things, and when Keisha brought a wondrous Monie Love 7-inch to play on Leah's hi-fi there was something awful in the way Leah blushed and conceded it was probably OK to dance to. They had only Prince left, and he was wearing thin.
”
”
Zadie Smith (NW)
“
On a Parisienne’s Bookshelf
THERE ARE MANY BOOKS ON A PARISIENNE’S BOOKSHELF:
The books you so often claim you’ve read that you actually believe you have.
The books you read in school from which you remember only the main character’s name.
The art books your parents give you each Christmas so you can get some “culture”.
The art books that you bought yourself and which you really love.
The books that you’ve been promising yourself you’ll read next summer … for the past ten years.
The books you bought only because you liked the title.
The books that you think makes you cool.
The books you read over and over again, and that evolve along with your life.
The books that remind you of someone you loved.
The books you keep for your children, just in case you ever have any.
The books whose first ten pages you’ve read so many times you know them by heart.
The books you own simply because you must and, taken together, form intangible proof that you are well read.
AND THEN THERE ARE THE BOOKS YOU HAVE READ, LOVED, AND WHICH ARE A PART OF YOUR IDENTITY:
The Stranger, Albert Camus
The Elementary Particles, Michel Houellebecq
Belle du Seigneur, Albert Cohen
Bonjour Tristesse, Françoise Sagan
Madame Bovary, Gustave Flaubert
L'Écume des jours, Boris Vian
Lolita, Vladimir Nabokov
Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire
Journey to the End of the Night, Louis-Ferdinand Céline
À la recherche du temps perdu, Marcel Proust
“How to Be Parisian Wherever You Are: Love, Style, and Bad Habits” By Anne Berest, Audrey Diwan, Caroline de Maigret, and Sophie Mas
”
”
Caroline de Maigret
“
If I had to hold up the most heavily guarded bank in Europe and I could choose my partners in crime, I’d take a gang of five poets, no question about it. Five real poets, Apollonian or Dionysian, but always real, ready to live and die like poets. No one in the world is as brave as a poet. No one in the world faces disaster with more dignity and understanding. They may seem weak, these readers of Guido Cavalcanti and Arnaut Daniel, these readers of the deserter Archilochus who picked his way across a field of bones. And they work in the void of the word, like astronauts marooned on dead-end planets, in deserts where there are no readers or publishers, just grammatical constructions or stupid songs sung not by men but by ghosts. In the guild of writers they’re the greatest and least sought-after jewel. When some deluded kid decides at sixteen or seventeen to be a poet, it’s a guaranteed family tragedy. Gay Jew, half black, half Bolshevik: the Siberia of the poet’s exile tends to bring shame on his family too. Readers of Baudelaire don’t have it easy in high school, or with their schoolmates, much less with their teachers. But their fragility is deceptive. So is their humor and the fickleness of their declarations of love. Behind these shadowy fronts are probably the toughest people in the world, and definitely the bravest. Not for nothing are they descended from Orpheus, who set the stroke for the Argonauts and who descended into hell and came up again, less alive than before his feat, but still alive. If I had to hold up the most heavily fortified bank in America, I’d take a gang of poets. The attempt would probably end in disaster, but it would be beautiful.
”
”
Roberto Bolaño (Between Parentheses: Essays, Articles and Speeches, 1998-2003)
“
Sed Non Satiata
Strange deity, brown as nights,
Whose perfume is mixed with musk and Havanah,
Magical creation, Faust of the savanna,
Sorceress with the ebony thighs, child of black midnights,
I prefer to African wines, to opium, to burgundy,
The elixir of your mouth where love parades itself;
When my desires leave in caravan for you,
Your eyes are the reservoir where my cares drink.
From those two great black eyes, chimneys of our spirit,
O pitiless demon, throw out less flame at me;
I am no Styx to clasp you nine times,
Nor can I, alas, dissolute shrew,
To break your courage, bring you to bay,
Become any Proserpine in the hell of your bed!
— Charles Baudelaire, from “Sed, Fleurs du mal / Flowers of Evil. Translated by Geoffrey Wagner. (David R. Godine; First edition, second printing edition October 1, 1985) Originally published 1857.
”
”
Charles Baudelaire (Flowers of Evil: A Selection)
“
De fait, la relation entre l’amour et la nuit n’est pas seulement un thème bien connu de la poésie romantique. Elle a aussi un soubassement existentiel diversement attesté. Universellement, c’est surtout la nuit qu’hommes et femmes s’unissent sexuellement. Même lorsqu’il s’agit d'une simple aventure, la formule typique et la promesse seront toujours une « nuit d'amour » — dans ce contexte une « matinée d’amour » ferait l'effet d une fausse note.
[...] Et si souvent les femmes — certaines femmes — désirent encore maintenant cette condition, c’est parce qu’agit en elles, plus que la pudeur, un lointain reflet instinctif du phénomène servant de fondement aux dispositions ou usages rituels dont on a parlé et leur conférant une signification qui n’a rien de saugrenu. Hathor, déesse égyptienne de l’amour, eut aussi le nom de «Maîtresse de la Nuit», et l’on peut peut-être saisir un lointain écho de tout cela dans ce vers de Baudelaire : «Tu charmes comme le soir — Nymphe ténébreuse et chaude».
”
”
Julius Evola (Eros and the Mysteries of Love: The Metaphysics of Sex)
“
Life is a hospital, in which every patient is possessed by the desire to change his bed. This one would prefer to suffer in front of the stove, and that one believes he would get well if he were placed by the window.
It seems to me that I should always be happier elsewhere than where I happen to be, and this question of moving is one that I am continually talking over with my soul.
"Tell me, my soul, poor chilled soul, what do you say to living in Lisbon? It must be very warm there, and you would bask merrily, like a lizard. It is by the sea; they say that it is built of marble, and that the people have such a horror of vegetation that they uproot all the trees. There is a landscape that would suit you -- made out of light and minerals, with water to reflect them."
My soul does not answer.
"Since you love tranquillity, and the sight of moving things, will you come and live in Holland, that heavenly land? Perhaps you could be happy in that country, for you have often admired pictures of Dutch life. What do you say to Rotterdam, you who love forests of masts, and ships anchored at the doors of houses?"
My soul remains silent.
Perhaps Batavia seems more attractive to you? There we would find the intellect of Europe married to the beauty of the tropics.
Not a word. Can my soul be dead?
"Have you sunk into so deep a stupor that only your own torment gives you pleasure? If that be so, let us flee to those lands constituted in the likeness of Death. I know just the place for us, poor soul! We will leave for Torneo. Or let us go even farther, to the last limits of the Baltic; and if possible, still farther from life. Let us go to the Pole. There the sun obliquely grazes the earth, and the slow alternations of light and obscurity make variety impossible, and increase that monotony which is almost death. There we shall be able to take baths of darkness, and for our diversion, from time to time the Aurora Borealis shall scatter its rosy sheaves before us, like reflections of the fireworks of Hell!"
At last my soul bursts into speech, and wisely cries to me: "Anywhere, anywhere, as long as it be out of this world!
”
”
Charles Baudelaire
“
Who has not known you, O deep joys of wine? Whoever has had some remorse to appease, a memory to evoke, a sorrow to drown, a castle to build in Spain, in fact all men have invoked you, mysterious god concealed in the tendrils of the vine.
Wine is like man himself: one never knows to what extent one may esteem or despise him, love or hate him, nor of what sublime actions or monstrous crimes he is capable. Let us not then be crueller towards wine than towards ourselves, let us treat him as an equal.
Sometimes I think I can hear wine speak (he speaks with his soul, the spiritual voice heard only by the spirit) and he says: “Man, my beloved, I would pour out for you, in spite of my prison of glass and fetters of cork, a song full of brotherhood, a song full of joy, light and hope. I am no ingrate; I know that I owe you my life. I know what it cost you in toil, your back under the burning sun. You gave me life and I shall reward you for it.
I am the soul of your country. I am half-lover, half-soldier.
I shall light up your aged wife’s eyes, the old companion of your everyday cares and your oldest hopes. I shall soften her glance and drop into the pupil of her eye the lightning-flash of her youth.
Our close reunion will create poetry. Between us we shall make a god.
This is what wine sang in its mysterious language.
”
”
Charles Baudelaire (On Wine and Hashish (Hesperus Classics))
“
With an obscure hesitation one steps into the day and its frame and its costume. Between the puzzlement and its summary abandonment, between the folds of waking consciousness and their subsequent limitation, is a possible city. Solitude, hotels, aging, love, hormones, alcohol, illness – these drifting experiences open it a little. Sometimes prolonged reading holds it ajar. Another’s style of consciousness inflects one’s own; an odd syntactic manner, a texture of embellishment, pause. A new mode of rest. I can feel physiologically haunted by a style. It’s why I read ideally, for the structured liberation from the personal, yet the impersonal inflection can persist outside the text, beyond the passion of readerly empathy, a most satisfying transgression that arrives only inadvertently, never by force of intention. As if seized by a fateful kinship, against all the odds of sociology, the reader psychically assumes the cadence of the text. She sheds herself. This description tends towards a psychological interpretation of linguistics, but the experience is also spatial. I used to drive home from my lover’s apartment at 2 a.m., 3 a.m. This was Vancouver in 1995. A zone of light-industrial neglect separated our two neighbourhoods. Between them the stretched-out city felt abandoned. My residual excitement and relaxation would extend outwards from my body and the speeding car, towards the dilapidated warehouses, the shut storefronts, the distant container yards, the dark exercise studios, the pools of sulphur light, towards a low-key dereliction. I would feel pretty much free. I was a driver, not a pronoun, not a being with breasts and anguish. I was neither with the lover nor alone. I was suspended in a nonchalance. My cells were at ease. I doted on nothing.
”
”
Lisa Robertson (The Baudelaire Fractal)
“
The unique and supreme voluptuousness of love lies in the certainty of committing intemperance. And men and women know from birth that in excessive indulgence is found all sensual delight.” Charles Baudelaire
”
”
Young (Turpitude (A Harem Boy's Saga Book 4))
“
Unlike Pierre de Ronsard’s poem on that classical theme, “Quand tu seras bien vielle” (When You Are Very Old), however, Baudelaire’s meditation is prompted by a human cadaver whose guts spill across the page, the poem graphically detailing the flies, vermin, and stink. The speaker instructs his beloved that when she, too, is a rotting corpse, she should tell the vermin—who will eat her with kisses—that “j’ai gardé la forme et l’essence divine / De mes amours décomposés!” (I have maintained the form and divine essence / Of my decomposed loves!). Just as he exploits grotesque physical details only to extract from them an “essence divine,” so Baudelaire uses poetic convention while transforming it.
”
”
Anonymous
“
Gabriele D'Annunzio (1863-1938) was one of the key figures of decadentism. This turn-of-the-century trend was an outgrowth of romanticism and carried certain features to and past their breaking point. However, the word "decadent" can be used in two ways. One the one hand, it is a fairly neutral term referring to a certain postromantic trend in the arts running parallel and partly covering styles ranging from Pre-Raphaelitism to symbolism, expressionism, surrealism, and so on, and including artists such as Charles Baudelaire, Jovis Huysmans, Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, and Stéphane Mallarmé in France, Oscar Wilde and William butler Yeats in Britain, Gerhard Hauptmann and Stefan George in Germany, and D'Annunzio and Luigi Pirandello in Italy. Sometimes the term has been extended to included even Proust, Mann and James Joyce.
On the other hand, the word "decadence" has pejorative connotations. Thus works considered decadent can only too easily be considered to actually promote the excesses they depict in such loving detail. And true enough, at its most excessive , decadentism could lead to indulgence in shameless subjectivity and sensuality, a wallowing in the forbidden and the perverse, morbid interest in sickness and death, a flaunting of moral and social values, fierce antireligiousness and arrogant faith in the rights and possibilities of men supoosedly elect because of racial or cultural superiority and threatened only by undecipherable and pernicious women.
In any case, decadence in the arts obviously cannot be separated from its social context: bourgeois society heading toward a crisis at the turn of the century.
”
”
Henry Bacon (Visconti: Explorations of Beauty and Decay)
“
It is a curious thing, the death of a loved one. We all know that our time in this world is limited, and that eventually all of us will end up underneath some sheet, never to wake up. And yet it is always a surprise when it happens to someone we know. It is like walking up the stairs to your bedroom in the dark, and thinking there is one more stair than there is. Your foot falls down, through the air, and there is a sickly moment of dark surprise as you try and readjust the way you thought of things. The Baudelaire orphans were crying not only for their Uncle Monty, but for their own parents, and this dark and curious feeling of falling that accompanies any great loss.
”
”
Lemony Snicket
“
I am going to tell a story:
Once Upon A Time there was a man and a woman. The man and the woman were dreaming. The man and the woman dreamed each other and when they finished dreaming they had invented each other.
So I am going to tell the story of a dream:
Once upon a time there was a couple: the ideal couple, the perfect couple, the archetypal couple, who would combine in their two faces the features of all the lovers of history, all those who might have been able to fall in love with each other, all those ever imagined by the poets, and all those unimagined yet. They were (or would be) Abelard and Héloïse, Venus and Tannhäuser, Hamlet and Ophelia, Agathe and Ulrich, Solomon and the Shulamite maiden, the Consul and Yvonne, Daphnis and Chloe, Percy and Mary Shelley, the narrator and Albertine, Jocasta and Oedipus, Hans Castorp and Clavdia Chauchat, Pygmalion and Galatea, Othello and Desdemona, Penelope and Ulysses, Baudelaire and Jeanne Duval, Laura and Petrarch, Humbert Humbert and Lolita, Elizabeth Barrett and Robert Browning, Alonso Quijano and Dulcinea, Leda and the Swan, Adam and Eve, Wagner and Cosima, Pelléas and Mélisande, Cleopatra and Mark Antony, Calisto and Melibea, Faust and Gretchen, Orpheus and Eurydice, Romeo and Juliet, Heathcliff and Cathy, Tristan and Isolde, Rilke and Lou Andreas-Salome, Jason and Medea, Miranda and Ferdinand, Kafka and Milena, Electra and Agamemnon, Don Juan and Thisbe, von Aschenbach and Tadzio, Poe and Annabel Lee, Borges and Matilde Urbach. As the curtain rises they are kissing each other passionately in the middle of a steamy, shadowed park, underneath the pines. Is this not perhaps the ideal beginning of any love story? Not to forget that there is also a unicorn, a tree laden with garnet-colored fruit, and a large neon sign hanging above them both that reads: A Mon Suel Desir. If we look carefully we will notice that the park is surrounded by water on all sides—that is, this is an island. The story might well begin at any moment.
”
”
Julieta Campos
“
I don't know why, since I was very young I've always been fascinated by poems about death. I've learned lots and lots of them by heart. I can recite some, you want me to? You can use them. For instance, these lines from Baudelaire, you must know them: O Death, old captain, it's time! Let's weigh anchor! This land bores us, O Death! Let's cast off!" "I know that, I know that," Chantal breaks in. "It's beautiful, but it's not for us." "What do you mean? Your old Trotskyite loves poetry! And what better consolation for a dying person than to say to himself: this land bores us? I can imagine those words in neon over the cemetery gates. For your ads, you'd only have to change them a bit: You're getting bored with this land. Lucien Duval, the old captain, will help you weigh anchor.
”
”
Milan Kundera
“
The operetta was the product of a world of ‘laissez faire, laissez passer’, that is, a world of economic, social and moral liberalism, a world in which everyone was able to do what he liked, so long as he abstained from questioning the system itself. This limitation meant, on the one hand, very wide, on the other, very narrow frontiers. The same government that summoned Flaubert and Baudelaire to a court of law tolerated the most insolent social satire, the most disrespectful ridiculing of the authoritarian régime, the court, the army and the bureaucracy, in the works of Offenbach. But it tolerated his frolics only because they were not or did not seem to be dangerous, because he confined himself to a public whose loyalty was beyond doubt and needed no other safety-valve, in order to be quite happy, than this apparently harmless banter. The joke seems mischievous only to us; the contemporary public missed the sinister undertone which we can hear in the frantic rhythm of Offenbach’s galops and cancans. The entertainment was, however, not quite so harmless. The operetta demoralized people, not because it scoffed at everything ‘venerable’, not because its deriding of antiquity, of classical tragedy, of romantic opera was only criticism of society in disguise, but because it shattered the belief in authority without denying it in principle. The immorality of the operetta consisted in the thoughtless tolerance with which it conducted its criticism of the corrupt system of government and the depraved society of the time, in the appearance of harmlessness which it gave to the frivolity of the little prostitutes, the extravagant gallants and the lovable old ‘viveurs’. Its lukewarm, hesitant criticism merely encouraged corruption. One could, however, expect nothing else but an ambiguous attitude from artists who were successful, who loved success more than anything and whose success was bound up with the continuance of this indolent and pleasure-seeking society.
”
”
Arnold Hauser (The Social History of Art: Volume 4: Naturalism, Impressionism, The Film Age)
“
And my dream is to recapture the art of loving and of being seduced; the habit of the stroll and of reading in cafes; the practice, endorsed by Dante and Baudelaire, of building, repairing, and living in cities; the exhilaration of a speech (at their purest depths, the languages of Europe have never been anything other than this) that no sooner encounters the desert than it discovers the delight of filling it with song; the taste for a beautiful "now" that, when it offers itself for the taking, is an almost perfect treasure, as the grasshopper might have replied to the ant in the fable; in sum, the art and the inclination that were the voice, the flavour, and the colour of Europe.
”
”
Bernard-Henri Lévy (The Empire and the Five Kings: America's Abdication and the Fate of the World)
“
Françoise and her cow at the opening of La Terre or the equally lovely music with which Berg’s orchestra sorrows over Lulu. Zola and Berg, in their different ways, remind us that real beauty can be found, even in what is seedy, painful and decayed. Our ability to tell the truth about our own condition, in measured words and touching melodies, offers a kind of redemption from it. The most influential work of twentieth-century English literature, T.S. Eliot’s The Waste Land, describes the modern city as a soulless desert: but it does so with images and allusions that affirm what the city denies. Our very ability to make this judgement is the final disproof of it. If we can grasp the emptiness of modern life, this is because art points to another way of being, and Eliot’s poem makes this other way available.
The Waste Landbelongs to the tradition of Baudelaire’s Les Fleurs du mal, Flaubert’s Madame Bovary, and James’s The Golden Bowl. It describes what is seedy and sordid in words so resonant of the opposite, so replete with the capacity to feel, to sympathize and to understand, that life in its lowest forms is vindicated by our response to it. This ‘redemption through art’ occurs only because the artist aims at beauty in the narrow sense. And this is the paradox of fin-de-siècleculture: that it continued to believe in beauty, while focusing on all the reasons for doubting that beauty is obtainable outside the realm of art.
”
”
Roger Scruton