Argentine Love Quotes

A history of nightlife!--what an interesting concept. A history of a people, told not through their daily travails and successive political upheavals, but via the changes in their nightly celebrations and unwindings. History is, in this telling, accompanied by a bottle of Malbec, some fine Argentine steak, tango music, dancing, and gossip. It unfolds through and alongside illicit activities that take place in the multitude of discos, dance parlors, and clubs. Its direction, the way people live, is determined on half-lit streets, in bars, and in smoky late-night restaurants. This history is inscribed in songs, on menus, via half-remembered conversations, love affairs, drunken fights, and years of drug abuse.

they dance so fast, good and evil, these two polar opposites. So tightly and furiously. You can’t dance with just one of these partners. If you cut into their dance, you end up with both, as a threesome. And if you fear cutting into the dance and taking a spin with good and evil, you end up dancing with the cross-eyed, ugly chaperone. Even the deepest, most wondrous love can sometimes bring you to that dismal dance, and then every single tune is a tango. A bad tango composed by an angry, drunken Argentine just for you and your loved one. A tango that never ends. But back to those Cuban parties: no dancing there. None at all. Furious

People spoke to foreigners with an averted gaze, and everybody seemed to know somebody who had just vanished. The rumors of what had happened to them were fantastic and bizarre though, as it turned out, they were only an understatement of the real thing. Before going to see General Videla […], I went to […] check in with Los Madres: the black-draped mothers who paraded, every week, with pictures of their missing loved ones in the Plaza Mayo. (‘Todo mi familia!’ as one elderly lady kept telling me imploringly, as she flourished their photographs. ‘Todo mi familia!’) From these and from other relatives and friends I got a line of questioning to put to the general. I would be told by him, they forewarned me, that people ‘disappeared’ all the time, either because of traffic accidents and family quarrels or, in the dire civil-war circumstances of Argentina, because of the wish to drop out of a gang and the need to avoid one’s former associates. But this was a cover story. Most of those who disappeared were openly taken away in the unmarked Ford Falcon cars of the Buenos Aires military police. I should inquire of the general what precisely had happened to Claudia Inez Grumberg, a paraplegic who was unable to move on her own but who had last been seen in the hands of his ever-vigilant armed forces [….] I possess a picture of the encounter that still makes me want to spew: there stands the killer and torturer and rape-profiteer, as if to illustrate some seminar on the banality of evil. Bony-thin and mediocre in appearance, with a scrubby moustache, he looks for all the world like a cretin impersonating a toothbrush. I am gripping his hand in a much too unctuous manner and smiling as if genuinely delighted at the introduction. Aching to expunge this humiliation, I waited while he went almost pedantically through the predicted script, waving away the rumored but doubtless regrettable dematerializations that were said to be afflicting his fellow Argentines. And then I asked him about Senorita Grumberg. He replied that if what I had said was true, then I should remember that ‘terrorism is not just killing with a bomb, but activating ideas. Maybe that’s why she’s detained.’ I expressed astonishment at this reply and, evidently thinking that I hadn’t understood him the first time, Videla enlarged on the theme. ‘We consider it a great crime to work against the Western and Christian style of life: it is not just the bomber but the ideologist who is the danger.’ Behind him, I could see one or two of his brighter staff officers looking at me with stark hostility as they realized that the general—El Presidente—had made a mistake by speaking so candidly. […] In response to a follow-up question, Videla crassly denied—‘rotondamente’: ‘roundly’ denied—holding Jacobo Timerman ‘as either a journalist or a Jew.’ While we were having this surreal exchange, here is what Timerman was being told by his taunting tormentors: Argentina has three main enemies: Karl Marx, because he tried to destroy the Christian concept of society; Sigmund Freud, because he tried to destroy the Christian concept of the family; and Albert Einstein, because he tried to destroy the Christian concept of time and space. […] We later discovered what happened to the majority of those who had been held and tortured in the secret prisons of the regime. According to a Navy captain named Adolfo Scilingo, who published a book of confessions, these broken victims were often destroyed as ‘evidence’ by being flown out way over the wastes of the South Atlantic and flung from airplanes into the freezing water below. Imagine the fun element when there’s the surprise bonus of a Jewish female prisoner in a wheelchair to be disposed of… we slide open the door and get ready to roll her and then it’s one, two, three… go!

One by one, we carry each other, through banana plants and dirt roads that turn to mud when it rains...And I tell you this story about the people I love - because they are my family - and so are you. And we are all walking together.

Of all the passers-through, the species that means most to me, even more than geese and cranes, is the upland plover, the drab plump grassland bird that used to remind my gentle hunting uncle of the way things once had been, as it still reminds me. It flies from the far Northern prairies to the pampas of Argentina and then back again in spring, a miracle of navigation and a tremendous journey for six or eight ounces of flesh and feathers and entrails and hollow bones, fueled with bug meat. I see them sometimes in our pastures, standing still or dashing after prey in the grass, but mainly I know their presence through the mournful yet eager quavering whistles they cast down from the night sky in passing, and it makes me think of what the whistling must have been like when the American plains were virgin and their plover came through in millions. To grow up among tradition-minded people leads one often into backward yearnings and regrets, unprofitable feelings of which I was granted my share in youth-not having been born in time to get killed fighting Yankees, for one, or not having ridden up the cattle trails. But the only such regret that has strongly endured is not to have known the land when when it was whole and sprawling and rich and fresh, and the plover that whet one's edge every spring and every fall. In recent decades it has become customary- and right, I guess, and easy enough with hindsight- to damn the ancestral frame of mind that ravaged the world so fully and so soon. What I myself seem to damn mainly, though, is just not having seen it. Without any virtuous hindsight, I would likely have helped in the ravaging as did even most of those who loved it best. But God, to have viewed it entire, the soul and guts of what we had and gone forever now, except in books and such poignant remnants as small swift birds that journey to and from the distant Argentine and call at night in the sky.

It's very comfortable being married and knowing that I can à always return to her arms, meanwhile enjoying all the independence in the world. I fall in love with a Catalan scientist, with an Argentine woman who makes jewellery, and with a young woman who sings in the metro. The royalties from my lyrics keep rolling in and are enough for me to live com fortably without having to work and with plenty of time to do everything, even... write a book.

One of those days we were in Maria Vostra getting weed; while we were sitting at the bar during some festive day—I think it was Three Kings' arrival in January—Marco, the 30 some years old Argentine founding member of that club and probably the kindest of the three, received a phone call from Buenos Aires. I didn't understand it much, nor did I pay too much attention, but the tall Marco, who was usually in a great mood, suddenly ran out of the bar crying after one or two minutes. Martina told me she heard him speaking in Rioplatense on the phone. Marco's best friend had been shot dead in broad daylight in Buenos Aires at the same time; in front of her seven-year-old daughter. He had been shot five times in the chest because a thief had tried to steal his scooter and he had tried to stop them; they then shot him dead and took off with his scooter. We were shocked, at least Marco and I while I tried to hide it - but Martina, who was only 20, wasn't. “That's how poor people are in Argentina, Tomas,” she said, pointing to her lips with her pinky as if it was a known secret. She wasn't fazed by death. I failed to realize what that meant. She must have seen people die before we met. Perhaps I was blindfolded because I had been with Sabrina, whom I knew had something to do with Timothy's death and had gotten away with it, leaving Canada - I was unsure as to when she left exactly, and why - and why she was really unable to visit little Joel in Canada. I was also aware that Adam had not been to Israel for over 10 years, probably because he had murdered someone or done something similar when he was younger. Perhaps I had become too accustomed to the presence of bad people; perhaps they had all become too familiar to me after all, two years after I had first met Sabrina, one year after I had first met Adam, and living in Barcelona for one and a half years at that time. “A scooter worth 200-300 Euros is such a great value there, imagine Tomas. It's so dangerous and poor country” she said. A few times in Urgell, Martina made a joyful noise of 'Oyyy', but she stopped because I laughed and she never said it again, no matter how much I asked her to. Perhaps the presence of the Polish workers at the other end of the place had something to do with it. Gucho and Damian spent time with us in the kitchen-living room area every night. We ate, we smoked, and we had a great time together. They were skilled at smoking out of a bowl to get the most from the least weed. I registered Martina at Club Marley, so if she was in the center and needed weed, she wouldn't have to go all the way up to Maria Vostra, a block from Urgell. Club Marley was mostly run by Argentine people, so I thought she would like them too. One of those nights I was sitting in Club Marley at a table with Martina. When she went to the bathroom, an elder dispensary budtender I knew, who I met daily, told me that he didn't want to be rude, but: “Be very, very careful with this girl, Tomas. With Latinas, there is love sweeter than honey and all you ever dreamed of, but it only lasts as long as you are successful as you are right now, as long as you’re the manager.” I said “thank you” and I meant it, but I had no time to reflect on it because he had to go. Martina was suddenly in my mind and by my side again: in love. I thought, “Yes, the guy may be right, but I trust Martina and have no reason not to.” I knew I was broke and I knew that Martina knew that too. Even though I was a manager and seemed successful to my customers, it did not make me rich yet nor was it the reason to make Martina want to be with me. I believe he must have caught sight of her looking at me or at another man when I wasn't paying attention. To me, she was one of a kind. I trusted her deeply and even told her about the guy's warning regarding Latinas. She showed no reaction. I didn't notice or pay attention to the fact that Martina never set foot in Club Marley again.

On one of those nights in January 2014, we sat next to each other in Maria Vostra, happy and content, smoking nice greens, with one of my favorite movies playing on the large flat-screen TVs: Once Upon a Time in America. I took a picture of James Woods and Robert De Niro on the TV screen in Maria Vostra's cozy corner, which I loved to share with Martina. They were both wearing hats and suits, standing next to each other. Robert de Niro looked a bit like me and his character, Noodles, (who was a goy kid in the beginning of the movie, growing up with Jewish kids) on the picture, was as naive as I was. I just realized that James Woods—who plays an evil Jewish guy in the movie, acting like Noodles' friend all along, yet taking his money, his woman, taking away his life, and trying to kill him at one point—until the point that Noodles has to escape to save his life and his beloved ones—looks almost exactly like Adam would look like if he was a bit older. “All the world's a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.” – William Shakespeare That sounds like an ancient spell or rather directions, instructions to me, the director instructing his actors, being one of the actors himself as well, an ancient spell, that William Shakespeare must have read it from a secret book or must have heard it somewhere. Casting characters for certain roles to act like this or like that as if they were the director’s custom made monsters. The extensions of his own will, desires and actions. The Reconquista was a centuries-long series of battles by Christian states to expel the Muslims (Moors), who had ruled most of the Iberian Peninsula since the 8th century. The Reconquista ended on January 2, 1492. The same year Columbus, whose statue stands atop a Corinthian custom-made column down the Port at the bottom of the Rambla, pointing with his finger toward the West, had discovered America on October 12, 1492. William Shakespeare was born in April 1564. He had access to knowledge that had been unavailable to white people for thousands of years. He must have formed a close relationship with someone of royal lineage, or used trick, who then permitted him to enter the secret library of the Anglican Church. “A character has to be ignorant of the future, unsure about the past, and not at all sure what he/she’s supposed to be doing.” – Anthony Burgess Martina proudly shared with me her admiration for the Argentine author Julio Cortazar, who was renowned across South America. She quoted one of his famous lines, saying: “Vida es como una cebolla, hay que pelarla llorando,” which translates to “Life is like an onion, you have to peel it crying.” Martina shared with me her observation that the sky in Europe felt lower compared to America. She mentioned that the clouds appeared larger in America, giving a sense of a higher and more expansive sky, while in Europe, it felt like the sky had a lower and more limiting ceiling. “The skies are much higher in Argentina, Tomas, in all America. Here in Europe the sky is so low. In Argentina there are huge clouds and the sky is huge, Tomas.” – Martina Blaterare “It was curious to think that the sky was the same for everybody, in Eurasia or Eastasia as well as here. And the people under the sky were also very much the same--everywhere, all over the world, hundreds or thousands of millions of people just like this, people ignorant of one another’s existence, held apart by walls of hatred and lies, and yet almost exactly the same--people who had never learned to think but were storing up in their hearts and bellies and muscles the power that would one day overturn the world.” – George Orwell, 1984

Circulation of Song after Rumi Once again I'm climbing the mountain Circle on circle like a winding rose Below me the mountains fall away like rose-petals I wish to be at the centre of the mystic rose Where I shall meet Him He shall greet me: Beloved! So long in coming -- He shall be the lonely pine tree On the flattened promontory And I, the spider clinging to Him by a mere thread, against the sun and the wind Each dawn the sunrise tinting gold the burnt Sienna houses Each dusk the alpine rosy glow on the mountain Each afternoon such darkness in the glen Fold on fold in a foliage all the shades of green: They have crept into my dream He is the air I breathe Purest mountain-air: I'm cleaned He is the lark's descant And in the evening, the nightingale He is the star's ascent and the moon's cloud-hiding He is all the circles and in this circulation of song: I read you / you read me circulating In my blood from head to heel He is the fruit of my unfulfilled life The peach pooped with juice And running with the Argentine waters, the pear In the Chinese nectarine flecked like a child's cheek with red And in the sour loquat and the sweet cherry In the fragrance of the jasmine of India And the Shiraz rose that makes the bee mad for them In the grape that becomes wine to suffuse my cheek In the olive that becomes a lamp to shine through my cupped hands In these and not only in these does He circulate Pouring from the sun at 5' o'clock as if at noon Dancing on the lake, pure honey And all the chatter over tea! But in the quiet you find me out You find me out Plucking myself from Me So that I become you The breath in my nape-nerve Sweetly saying: I bow to the God in you

In general, it could be said that we talk about many things. I’ll try to list them in no particular order. 1) The Latin American hell that, especially on weekends, is concentrated around some Kentucky Fried Chickens and McDonald’s. 2) The doings of the Buenos Aires photographer Alfredo Garófano, childhood friend of Rodrigo and now a friend of mine and of anyone with the least bit of discernment. 3) Bad translations. 4) Serial killers and mass murderers. 5) Prospective leisure as the antidote to prospective poetry. 6) The vast number of writers who should retire after writing their first book or their second or their third or their fourth or their fifth. 7) The superiority of the work of Basquiat to that of Haring, or vice versa. 8) The works of Borges and the works of Bioy. 9) The advisablity of retiring to a ranch in Mexico near a volcano to finish writing The Turkey Buzzard Trilogy. 10) Wrinkles in the space-time continuum. 11) The kind of majestic women you’ve never met who come up to you in a bar and whisper in your ear that they have AIDS (or that they don’t). 12) Gombrowicz and his conception of immaturity. 13) Philip K. Dick, whom we both unreservedly admire. 14) The likelihood of a war between Chile and Argentina and its possible and impossible consequences. 15) The life of Proust and the life of Stendhal. 16) The activities of some professors in the United States. 17) The sexual practices of titi monkeys and ants and great cetaceans. 18) Colleagues who must be avoided like limpet mines. 19) Ignacio Echevarría, whom both of us love and admire. 20) Some Mexican writers liked by me and not by him, and some Argentine writers liked by me and not by him. 21) Barcelonan manners. 22) David Lynch and the prolixity of David Foster Wallace. 23) Chabon and Palahniuk, whom he likes and I don’t. 24) Wittgenstein and his plumbing and carpentry skills. 25) Some twilit dinners, which actually, to the surprise of the diner, become theater pieces in five acts. 26) Trashy TV game shows. 27) The end of the world. 28) Kubrick’s films, which Fresán loves so much that I’m beginning to hate them. 29) The incredible war between the planet of the novel-creatures and the planet of the story-beings. 30) The possibility that when the novel awakes from its iron dreams, the story will still be there.