“
If there's a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child. If there's a senior citizen somewhere who can't pay for their prescription, who has to choose between medicine and the rent, that makes my life poorer - even if it's not my grandparent. If there's an Arab-American or Mexican-American family being rounded up by John Ashcroft without benefit of an attorney or due process, I know that that threatens my civil liberties. And I don't have to be a woman to be concerned that the Supreme Court is trying to take away a woman's right, because I know that my rights are next. It is that fundamental belief - I am my brother’s keeper, I am my sister’s keeper - that makes this country work.
”
”
Barack Obama
“
Ego Tripping
I was born in the congo
I walked to the fertile crescent and built
the sphinx
I designed a pyramid so tough that a star
that only glows every one hundred years falls
into the center giving divine perfect light
I am bad
I sat on the throne
drinking nectar with allah
I got hot and sent an ice age to europe
to cool my thirst
My oldest daughter is nefertiti
the tears from my birth pains
created the nile
I am a beautiful woman
I gazed on the forest and burned
out the sahara desert
with a packet of goat's meat
and a change of clothes
I crossed it in two hours
I am a gazelle so swift
so swift you can't catch me
For a birthday present when he was three
I gave my son hannibal an elephant
He gave me rome for mother's day
My strength flows ever on
My son noah built new/ark and
I stood proudly at the helm
as we sailed on a soft summer day
I turned myself into myself and was
jesus
men intone my loving name
All praises All praises
I am the one who would save
I sowed diamonds in my back yard
My bowels deliver uranium
the filings from my fingernails are
semi-precious jewels
On a trip north
I caught a cold and blew
My nose giving oil to the arab world
I am so hip even my errors are correct
I sailed west to reach east and had to round off
the earth as I went
The hair from my head thinned and gold was laid
across three continents
I am so perfect so divine so ethereal so surreal
I cannot be comprehended except by my permission
I mean...I...can fly
like a bird in the sky...
”
”
Nikki Giovanni
“
The rain begins with a single drop
”
”
Manal Al-Sharif (Daring to Drive: A Saudi Woman's Awakening)
“
This is my last letter
There will be no others.
This is the last grey cloud
That will rain on you,
After this, you will never again
Know the rain.
This is the last drop of wine in my cup
There will be no more drunkenness.
This is the last letter of madness,
The last letter of childhood.
After me you will no longer know
The purity of youth
The beauty of madness.
I have loved you
Like a child running from school
Hiding birds and poems
In his pockets.
With you I was a child of
Hallucinations,
Distractions,
Contradictions,
I was a child of poetry and nervous writing.
As for you,
You were a woman of Eastern ways
Waiting for her fate to appear
In the lines of the coffee cups.
How miserable you are, my lady,
After today
You won't be in the blue notebooks,
In the pages of the letters,
In the cry of the candles,
In the mailman's bag.
You won't be
Inside the children's sweets
In the colored kites.
You won't be in the pain of the letters
In the pain of the poems.
You have exiled yourself
From the gardens of my childhood
You are no longer poetry.
”
”
Nizar Qabbani (Arabian Love Poems: Full Arabic and English Texts)
“
The white, the Hispanic, the black, the Arab, the Jew, the woman, the Native American, the small farmer, the businessperson, the environmentalist, the peace activist, the young, the old, the lesbian, the gay and the disabled make up the American quilt
”
”
Jesse Jackson
“
Don't be afraid of books, even the most dissident, seemingly 'immoral' ones. Culture is a sure bet in life, whether high, low, eclectic, pop, ancient or modern. And I am convinced that reading is one of the most important tools of liberation that any human being, and a contemporary Arab woman in particular, can exploit. I am not saying it is the ONLY tool, especially with all the new alternative - more visual, interactive and hasty - ways of knowledge, learning and growth. But how could I not be convinced of literature's power, when it has been my original emancipator?
”
”
Joumana Haddad (I Killed Scheherazade: Confessions of an Angry Arab Woman)
“
I am an Arab woman of color Beware … Beware my anger !
”
”
Rafeef Ziadah
“
All my grandfather ever wanted to do
was wake up at dawn and watch my grandmother kneel and pray
in a village hidden between Jaffa and Haifa
my mother was born under an olive tree
on a soil they say is no longer mine
but I will cross their barriers, their check points
their damn apartheid walls and return to my homeland
I am an Arab woman of color and we come in all shades of anger
”
”
Rafeef Ziadah
“
The participation if women in some armies in the world is in reality only symbolic. The talk about the role of Zionist women in fighting with the combat units of the enemy in the war of 5 June 1967 was intended more as propaganda than anything real or substantial. It was calculated to intensify and compound the adverse psychological effects of the war by exploiting the backward outlook of large sections of Arab society and their role in the community. The intention was to achieve adverse psychological effects by saying to Arabs that they were defeated, in 1967, by women.
”
”
Saddam Hussein (The Revolution and Woman in Iraq)
“
Surviving war is an excellent training process. If it weren't so brutal, I 'd recommend it as an excellent start-up course in life. I feel that over years of endurance, hard work and perseverance of determination and conviction, of claiming our rights to stay alive, to be free and to be ourselves, of fighting the biggest wars as much as the smaller ones, our will can indeed move mountains for us.
”
”
Joumana Haddad (I Killed Scheherazade: Confessions of an Angry Arab Woman)
“
Much of the atrocities that are committed towards Arab women occur partly because the victim does not know that she has a basic right for her body to be hers, for her privacy to be respected and for her education to be a necessity not a privilege she receives if it is financially possible after her brother has been educated.
”
”
Aysha Taryam
“
Within the history of lesbianism from the archaic Greek poet Sappho from the Isle of Lesbos, who is the symbol of lust, passion and sensuality between women, to Sister Benedetta Carlini’s deeply erotic love affair with another nun, to the 10th century Arab erotic work, Encyclopedia of Pleasure, which gives the account of a love affair between a Christian and an Arab woman, to modern day same-sex marriages and Pride parades, there is certainly place for Anne Bonny and Mary Read.
”
”
Karl Wiggins (Wrong Planet - Searching for your Tribe)
“
The old man might have been drunk, but he was right. Outsiders have robbed and exploited the people of the Congo ever since the days of the first European and Arab slavers. The territory that Stanley staked in the name of Leopold witnessed what many regard as the first genocide of the modern era, when millions of Congolese were effectively worked to death trying to meet the colonialists’ almost insatiable demand for resources, most notably rubber. And since independence, foreign powers have toyed with the Congo, stripping its mineral assets and exploiting its strategic position, never mindful of the suffering inflicted on its people. And that really was the point. At every stage of its bloody history, outsiders have tended to treat Congolese as somehow sub-human, not worthy of the consideration they would expect for themselves. For progress to be made, outsiders must treat Congolese as equals and they could do worse than follow the example of an amazing white woman I discovered after we got back to Kalemie.
”
”
Tim Butcher (Blood River: A Journey to Africa’s Broken Heart)
“
People flee to America from war-torn countries every day. Some are Arabs. Some are Muslims. Some are both, like us. But we could live here for the rest of our lives and never be Americans. You think you’re doing the right thing by wearing this hijab, but that’s not what Americans will see when they look at you. They won’t see your modesty or your goodness. All they’ll see is an outcast, someone who doesn’t belong.
”
”
Etaf Rum (A Woman Is No Man)
“
Oh, but once my memories had pulsed with the blood-heat of life. In desperation, I forced myself to recall that once, I had walked with kings and conversed in languages never heard in this land. Once I had stood at the prow of a Sea Wolf ship and sailed oceans unknown to seamen here. I had ridden horses through desert lands, and dined on exotic foods in Arab tents. I had roamed Constantinople’s fabled streets, and bowed before the Holy Roman Emperor’s throne. I had been a slave, a spy, a sailor. Advisor and confidant of lords, I had served Arabs, Byzantines, and barbarians. I had worn captive’s rags, and the silken robes of a Sarazen prince. Once I had held a jeweled knife and taken a life with my own hand. Yes, and once I had held a loving woman in my arms and kissed her warm and willing lips...Death would have been far, far better than the gnawing, aching emptiness that was now my life.
”
”
Stephen R. Lawhead (Byzantium)
“
Interestingly, this was the only incident of blatant prejudice that I can
remember. But I am aware that such opinions exist in human beings, and
it's not a question of being Egyptian or being an Arab or being a Muslim.
One could be a Christian against a Jew or a Jew against a Christian, or a
white against a black, or a man against a woman. My philosophy is not
to let such attitudes stop me from what I want to do. I don't take it very
seriously, although as you can see, I remember the incident very well.
The point was I had to get on with my work and had to behave properly,
and in the process perhaps even change the opinion of these people. But
on the other hand, if I did nothing but complain and feel sorry for myself,
then I wouldn't get anywhere.
”
”
Ahmed H. Zewail (Voyage Through Time: Walks of Life to the Nobel Prize)
“
How does the old cliché go? When every Arab girl stood in line waiting for God to hand out the desperate-to-get-married gene, I must have been somewhere else, probably lost in a book.
”
”
Rabih Alameddine (An Unnecessary Woman)
“
The great and almost only comfort about being a woman is that one can always pretend to be more stupid that one is and no one is surprised. When the police stopped our car at Bedrah and enquired where we were staying, the chauffeur, who did not know, told him to ask the lady.
"That is no good," said the policeman. "She's a woman."
"Yes," said the chauffeur, "but she knows everything. She knows Arabic."
The policeman asked me.
I had not the vaguest idea of where we were staying, and looked at him with the blank idiocy which he thought perfectly natural.
”
”
Freya Stark (The Valleys of the Assassins: and Other Persian Travels (Modern Library))
“
That day, I came to a stark realization. I was afraid of men, and the harder I fought, the more intense the fear became. I can't think of an experience that is more harrowing than a woman being sexually harassed or assaulted by a man.
”
”
Zahra Hankir (Our Women on the Ground: Essays by Arab Women Reporting from the Arab World)
“
ah yes I know them well who was the first person in the universe before there was anybody that made it all who ah that they dont know neither do I so there you are they might as well try to stop the sun from rising tomorrow the sun shines for you he said the day we were lying among the rhododendrons on Howth head in the grey tweed suit and his straw hat the day I got him to propose to me yes first I gave him the bit of seedcake out of my mouth and it was leapyear like now yes 16 years ago my God after that long kiss I near
lost my breath yes he said I was a flower of the mountain yes so we are
flowers all a womans body yes that was one true thing he said in his life
and the sun shines for you today yes that was why I liked him because I
saw he understood or felt what a woman is and I knew I could always get
round him and I gave him all the pleasure I could leading him on till he
asked me to say yes and I wouldnt answer first only looked out over the
sea and the sky I was thinking of so many things he didnt know of Mulvey
and Mr Stanhope and Hester and father and old captain Groves and the
sailors playing all birds fly and I say stoop and washing up dishes they
called it on the pier and the sentry in front of the governors house with
the thing round his white helmet poor devil half roasted and the Spanish
girls laughing in their shawls and their tall combs and the auctions in
the morning the Greeks and the jews and the Arabs and the devil knows who
else from all the ends of Europe and Duke street and the fowl market all
clucking outside Larby Sharons and the poor donkeys slipping half asleep
and the vague fellows in the cloaks asleep in the shade on the steps and
the big wheels of the carts of the bulls and the old castle thousands of
years old yes and those handsome Moors all in white and turbans like
kings asking you to sit down in their little bit of a shop and Ronda with
the old windows of the posadas glancing eyes a lattice hid for her
lover to kiss the iron and the wineshops half open at night and the
castanets and the night we missed the boat at Algeciras the watchman
going about serene with his lamp and O that awful deepdown torrent O and
the sea the sea crimson sometimes like fire and the glorious sunsets and
the figtrees in the Alameda gardens yes and all the queer little streets
and the pink and blue and yellow houses and the rosegardens and the
jessamine and geraniums and cactuses and Gibraltar as a girl where I was
a Flower of the mountain yes when I put the rose in my hair like the
Andalusian girls used or shall I wear a red yes and how he kissed me
under the Moorish wall and I thought well as well him as another and then
I asked him with my eyes to ask again yes and then he asked me would I
yes to say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes
and drew him down to me so he could feel my breasts all perfume yes and
his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.
”
”
James Joyce (Ulysses)
“
She was satisfied after the manner of that Arab woman, who, having received a box on the ear from her husband, went to complain to her father, and cried for vengeance, saying: "Father, you owe my husband affront for affront." The father asked: "On which cheek did you receive the blow?" "On the left cheek." The father slapped her right cheek and said: "Now you are satisfied. Go tell your husband that he boxed my daughter's ears, and that I have accordingly boxed his wife's.
”
”
Victor Hugo (Les Misérables)
“
But it was not merely her choice to be a witness of the dirty work on Tier 1A. It was her role. As a woman she was not expected to wrestle prisoners into stress positions or otherwise overpower them, but rather just by her presence, to amplify their sense of powerlessness. She was there as an instrument of humiliation...The MPs knew very little about their prisoners or the culture they came from, and they understood less. But at Fort Lee, before they deployed, they were given a session of “cultural awareness training,” from which they’d taken away the understanding—constantly reinforced by MI handlers—that Arab men were sexual prudes, with a particular hang-up about being seen naked in public, especially by women. What better way to break an Arab, then, than to strip him, tie him up, and have a "female bystander," as Graner describer Harman, laugh at him? American women were used on the MI block in the same way that Major David DiNenna spoke of dogs—as "force multipliers." Harman understood. She didn’t like being naked in public herself. To the prisoners, being photographed may have seemed an added dash of mortification, but to Harman, taking pictures was a way of deflecting her own humiliation in the transaction—by taking ownership of her position as spectator.
”
”
Philip Gourevitch (Standard Operating Procedure)
“
In Arabic to say, for example, "Wisdom is precious," you could repeat the feminine pronoun: al-hikmah hiya thamînah, literally "Wisdom, she is precious." It is stated by some Sûfî Sheikhs (Masters) that Sûfîsm originally was named Sophia, which connects Sûfîsm with the Christian Gnostic tradition, in which Wisdom is personified as a woman, the divine Sophia. The physical mother of Jesus was an external image of manifestation of the Virgin Sophia, the word 'Sophia' stemming from Sophos (wisdom). The Gnostics, whose language was Greek, identified the Holy Spirit with Sophia, Wisdom; and Wisdom was considered female.
”
”
Laurence Galian (Jesus, Muhammad and the Goddess)
“
I was in a fair way to win, now, for it was a dazzling opportunity for an Arab. He pondered a moment, and would have done it, I think, but his mother arrived, then, and interfered. Her tears moved me—I never can look upon the tears of woman with indifference—and I said I would give her a hundred to jump off, too.
”
”
Mark Twain (The Innocents Abroad)
“
Those sorts of stories accumulated until they formed an archetype: the tragic yet resilient Iraqi woman, a metaphor for the country itself. In hindsight, it seems so facile to see Iraqi women only through the prism of their war-ravaged lives, but how else do you report a story where pain is etched on the face of every woman you interview?
”
”
Zahra Hankir (Our Women on the Ground: Arab Women Reporting from the Arab World)
“
Another woman, “whose face no one had ever seen outside the door of her house and who had never walked during the day in the city,”2 had torn off her headscarf, the better to reproach the king. Yusuf, in his fury, had ordered her daughter and granddaughter killed before her, their blood poured down her throat, and then her own head to be sent flying.
”
”
Tom Holland (In the Shadow of the Sword: The Birth of Islam and the Rise of the Global Arab Empire)
“
Gerdanlouk, he thinks. An evocative Turkish word, with Arabic roots. It means jewelry, but only jewelry adorning a woman between her lower neck and the top of her breasts. Gerdanlouk. He looks away.
”
”
The Sultan's Seal (Kamil Pasha, #1)
“
When I was eleven years old, I bought a tiny book containing a verse from the Quran from a stall outside a Cairo mosque. The amulet was designed to be tucked into a pocket to comfort its owner throughout the day. I was neither Muslim nor literate in Arabic; I bought it not for the words inside but for its dainty proportions. The stall’s proprietress watched me bemusedly as I cooed over the matchbox-sized book. My family and I were living in Egypt at the time, and back at home I taped a bit of paper over the cover and crayoned a woman in a long blue dress, writing on top, “Jane Eyre by C. Bronte.” I then placed the book in the waxy hand of my doll, which sat stiffly on a high shelf in my Cairo bedroom. The
”
”
Carla Power (If the Oceans Were Ink: An Unlikely Friendship and a Journey to the Heart of the Quran)
“
Someone muttered something in Arabic. Paul asked a young man who spoke some English to translate. “He says things must be serious in Syria: first they send young journalists, but now they send us a woman, a pensioner, and an idiot who wants to go back.
”
”
Lindsey Hilsum (In Extremis: The Life and Death of the War Correspondent Marie Colvin)
“
As far as I know there is not a single academy where one learns to draw and paint a digger, a sower, a woman setting the kettle over the fire, or a seamstress. But in every city of some importance there is an academy with a choice of models for historical, Arabic, Louis XV, in one word all really non-existent figures.
”
”
Vincent van Gogh (The Letters of Vincent van Gogh)
“
Many people have noted the contrast between the hysterical ‘hurt’ professed by Muslims and the readiness with which Arab media publish stereotypical anti-Jewish cartoons. At a demonstration in Pakistan against the Danish cartoons, a woman in a black burka was photographed carrying a banner reading ‘God Bless Hitler’. In
”
”
Richard Dawkins (The God Delusion)
“
If you believe Isra—a Palestinian immigrant, with no job or education and four children to look after, and who didn’t even speak English well—if you believe she had a choice, then that speaks volumes about the amount of choice a bright, educated Arab American girl like yourself has.” Sarah shot Deya a playful smile. “Don’t you think?
”
”
Etaf Rum (A Woman Is No Man)
“
You would think that honour has been reconciled to its lexical origins or bravery, glory and honesty. Yet, a special entry in the social glossary has reserved it exclusively to an organ that is safely nestled between a woman’s legs, and upon its compromise, which is a common male practice, hell and damnation befall the legs and their owner, never the invader.
”
”
Fatima Mohammed (Higher Heels, Bigger Dreams)
“
Moreover, for women in Egypt and its Arab neighbors, having a husband is key: a woman’s social value is still tied to her status as a wife and mother, no matter how accomplished or professionally successful she might be. In recent years, the phenomenon of ‘unusa—spinsterhood—has become the stuff of Facebook groups, blogs, best-selling books, and TV series. As they say in Egypt, “The shade of a man is better than the shade of a wall.
”
”
Shereen El Feki (Sex and the Citadel: Intimate Life in a Changing Arab World)
“
Years ago, a Muslim woman called my radio show and asked me why I was not a Muslim. She asked this question with complete sincerity, and I answered her with equal sincerity.
The name of her religion, I told her, is Islam, which in Arabic means submission (to God). The name of the Jewish people is Israel, which in Hebrew means struggle with God. I’d rather struggle with God, I said, than only submit to God.
She thanked me and hung up. The answer apparently satisfied her.
Arguing/struggling with God is not only Jewishly permitted, it is central to the Torah and later Judaism. In this regard, as in others, the Torah is unique. In no other foundational religious text of which I am aware is arguing with God a religious expectation. The very first Jew, Abraham, argues with God, as does the greatest Jew, Moses. (It is worth noting that though Muslims consider Abraham their father as well, arguing with God has no place in the Quran or in normative Islam.)
It is difficult to overstate the importance of this Jewish concept. For one thing, it enabled Jews to believe in the importance of reason — God Himself could be challenged on the basis of reason and morality; one does not have to suspend reason to be a believing Jew. Indeed, it assured Jews that belief in God was itself the apotheosis of reason. For another, it had profound psychological benefits to Jews. We do not have to squelch our questioning of, or even our anger at, God. One can be both religious and real.
”
”
Dennis Prager
“
A woman of Samaria approached, and seeming unconscious of His presence, filled her pitcher with water. As she turned to go away, Jesus asked her for a drink. Such a favor no Oriental would withhold. In the East, water was called “the gift of God.” To offer a drink to the thirsty traveler was held to be a duty so sacred that the Arabs of [184] the desert would go out of their way in order to perform it. The hatred between Jews and Samaritans prevented the woman from offering a kindness to Jesus; but the Saviour was seeking to find the key to this heart, and with the tact born of divine love, He asked, not offered, a favor. The offer of a kindness might have been rejected; but trust awakens trust. The King of heaven came to this outcast soul, asking a service at her hands. He who made the ocean, who controls the waters of the great deep, who opened the springs and channels of the earth, rested from His weariness at Jacob’s well, and was dependent upon a stranger’s kindness for even the gift of a drink of water. The
”
”
Ellen Gould White (The Desire of Ages (Conflict of the Ages Book 3))
“
From east to west, in fact, her gaze swept slowly, without encountering a single obstacle, along a perfect curve. Beneath her, the blue-and-white terraces of the Arab town overlapped one another, splattered with the dark-red spots of the peppers drying in the sun. Not a soul could be seen, but from the inner courts, together with the aroma of roasting coffee, there rose laughing voices or incomprehensible stamping of feet. Father off, the palm grove, divided into uneven squares by clay walls, rustled its upper foliage in a wind that could not be felt up on the terace. Still farther off and all the way to the horizon extended the ocher-and-gray realm of stones, in which no life was visible. At some distance from the oasis, however, near the wadi that bordered the palm grove on the west could be seen broad black tents. All around them a flock of motionless dromedaries, tiny at the distance, formed against the gray ground the black signs of a strange handwriting, the meaning of which had to be deciphered. Above the desert, the silence was as vast as the space.
Janine, leaning her whole body against the parapet, was speechless, unable to tear herself away from the void opening before her. Beside her, Marcel was getting restless. He was cold; he wanted to go back down. What was there to see here, after all? But she could not take her gaze from the horizon. Over yonder, still farther south, at that point where sky and earth met in a pure line - over yonder it suddenly seemed there was awaiting her something of which, though it had always been lacking, she had never been aware until now. In the advancing afternoon the light relaxed and softened; it was passing from the crystalline to the liquid. Simultaneously, in the heart of a woman brought there by pure chance a knot tightened by the years, habit, and boredom was slowly loosening. She was looking at the nomads' encampment. She had not even seen the men living in it' nothing was stirring among the black tents, and yet she could think only of them whose existence she had barely known until this day. Homeless, cut off from the world, they were a handful wandering over the vast territory she could see, which however was but a paltry part of an even greater expanse whose dizzying course stopped only thousands of miles farther south, where the first river finally waters the forest. Since the beginning of time, on the dry earth of this limitless land scraped to bone, a few men had been ceaselessly trudging, possessing nothing but serving no one, poverty-stricken but free lords of a strange kingdom. Janine did not know why this thought filled her with such a sweet, vast melancholy that it closed her eyes. She knew that this kingdom had been eternally promised her and yet that it would never be hers, never again, except in this fleeting moment perhaps when she opened her eyes again on the suddenly motionless sky and on its waves of steady light, while the voices rising from the Arab town suddenly fell silent. It seemed to her that the world's course had just stopped and that, from that moment on, no one would ever age any more or die. Everywhere, henceforth, life was suspended - except in her heart, where, at the same moment, someone was weeping with affliction and wonder.
”
”
Albert Camus
“
At a certain age, I come to understand all roads led to my vagina. I have no idea why this is the case. It’s subconsciously, telepathically, and consciously added to my diet as a chastity pill. The energy of the chastity pill follows me wherever I go, like an invisible dog fence. I suppose in Arabic this would be known as the anti-sharmoota pill, which seeks to protect you from natural urges of prostituting yourself. Remember, sharmoota has several meanings – it’s a one-stop shop term that aims to degrade a female or male, but mainly a woman.
”
”
Sadiqua Hamdan (Happy Am I. Holy Am I. Healthy Am I.)
“
More than any other major religion, Islam formalizes the subordination of women. Islamic religious law, as codified by the “official” schools of Sunni Islamic law (the Hanbali, Shafi’i, Hanafi, and Maliki schools), insists on male guardianship over women. In Islam, “any woman must have a ‘guardian,’ wali; her closest male relative if she is unmarried, her husband if she is not.”16 This remnant of seventh-century Arab culture—which has spread through Islam to the other parts of the world that are now Muslim majority—has never been revised in official schools of Islamic law.17 Imams and other Islamic religious leaders today continue to chastise women for disobeying the modesty doctrine. They cite passages in the Quran to assign girls a position in the family that requires them to be docile, to depend on male relatives for money, and to submit to their husband’s dominion over their bodies. Marriage is typically arranged, and there is often an exchange of money in the process. Under the religious rule of Islam, it is still common today that a woman’s rights are essentially sold to a man she may not even know.
”
”
Ayaan Hirsi Ali (Prey: Immigration, Islam, and the Erosion of Women's Rights)
“
To mark its global centrality, the French sculptor Frédéric-Auguste Bartholdi asked the Egyptian government to let him build a ninety-foot statue of an Arab peasant woman wearing robes and holding a torch above her head to welcome Eastern travelers to the Mediterranean. When Egypt declined on account of the project’s high cost, he took the idea to France, which financed the sculpture. Once the Muslim woman was refashioned into a Roman goddess, France gifted the statue to the United States, where the woman became a symbol of liberty for immigrants entering New York Harbor.
”
”
Daniel Stone (The Food Explorer: The True Adventures of the Globe-Trotting Botanist Who Transformed What America Eats)
“
[Silent Messages 2]
She sat to rearrange the contents of her disorganized handbag
At the crowded bus terminal
When she lifted her head for a short interval,
Her eyes caught a young couple kissing, touching, and hugging
In a performative and exaggerated manner...
When the couple noticed her,
The young woman gave her a mean and malicious look as if asking:
Are you jealous of all the love I am surrounded by?
She returned the look with a sly one as if responding:
The love that exaggerates in displaying itself in public
Is either immature, dead, or dying…
[Original poem published in Arabic on December 5, 2022 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
Some pilgrims were convinced that children conceived within the Church were specially blessed, and of course there was alcohol, so that the dark hours often became a candlelit, hard-drinking orgy in which good-natured hymn singing gave way to ugly brawls. The Sepulchre, said one disgusted pilgrim, was “a complete brothel.” Another pilgrim, Arnold von Harff, a mischievous German knight, spent his time learning phrases in Arabic and Hebrew that give some clues to his preoccupations: How much will you give me?
I will give you a gulden.
Are you a Jew?
Woman, let me sleep with you tonight.
Good madam, I am ALREADY in your bed.
”
”
Simon Sebag Montefiore (Jerusalem: The Biography)
“
Since the settlement area of the Kurds spans the present territories of Arabs, Persians and Turks, the Kurdish question necessarily concerns most of the region. A solution in one part of Kurdistan also affects other parts of Kurdistan and neighbouring countries. Conversely, the destructive approach of actors in one country may have negative effects on potential solutions to the Kurdish question in other countries. The rugged Kurdish landscape is practically made for armed struggle, and the Kurds have been fighting colonisation or conquest by foreign powers since time immemorial. Resistance has become part of their life and culture.
”
”
Abdullah Öcalan (The Political Thought of Abdullah Öcalan: Kurdistan, Woman's Revolution and Democratic Confederalism)
“
screen filled with symbols, only this time it was Arabic letters that meant nothing to him. He assumed they meant nothing to Raj as well, and was therefore surprised when Raj pointed out a short sequence. “This is the word for ‘person’ or ‘human being’.” Daniel stared at Raj. “You know Arabic?” “No, not really. I have read Nizar Qabbani in translation, and this word is a particularly beautiful shape, is it not?” “Still waters run deep, Raj. So you read Arabic love poetry. I wouldn’t have ever guessed.” Raj blushed. “Sushma is more woman than I can handle without help,” he admitted. “Qabbani writes more than just love poetry. It is quite erotic.
”
”
J.C. Ryan (The 10th Cycle (Rossler Foundation, #1))
“
I will begin by writing a sentence about cutting. I will begin by writing a sentence about silence. I will continue by writing a sentence about cutting. I will proceed to ask the question about cutting. I will proceed from this point without euphemism. The question is about the clitoris. I call my cousins in turn. I ask the question about the clitoris. I will begin by writing a sentence about the clitoris. I will begin with the assumption that we each continue to have a clitoris. False. We do not talk about this. I will begin with speculation about our mothers, that each continues to have a clitoris. False. We are never to ask. In the silence, my youngest cousin asks if our grandmothers were cut. We were meant to proceed without euphemism. The Arabic, however, does not allow it. The Arabic, cut by euphemism. We do not use the word cut. The word we use, left intact, is purified. I will ask. I will begin. I was born & allowed to mature uncut. I was born with a clitoris & remain uncut. I was born unnamed & upon arrival was given my orders. I was born & named for a woman who died. The Arabic here allows for nuance. My name, ours, is not the same as the word we use to mean cut. That word, conjugated, is the name of one of my grandmothers. I will not ask her the question. I am told she does not remember.
”
”
Safia Elhillo (Girls That Never Die: Poems)
“
Stones, similar to the black stone of the Ka'ba, were worshiped by Arabs in most parts and by the Semitic races generally. The Kabyles of Kabylia in Northern Algeria say their first Great Mother goddess was turned to stone. Other names of the goddess are Kububa, Kuba, Kube and the Latin Cybele. Other scholars say that this meteorite was brought to Makkah by the Sabeans or the Ethiopians and state that the goddess who dwelt in the sacred black stone was given the title Shayba (see Beni Shaybah - the Sons of the Old Woman, above) who represented the Moon in its threefold existence - waxing, (maiden), full (pregnant mother) and waning (old wise woman). Although the word Ka'ba itself means 'cube', it is very close to the word ku'b meaning 'woman's breast.
”
”
Laurence Galian (Jesus, Muhammad and the Goddess)
“
Then I hear a hollering. I’ve been seen. The sailors all cheer. They’re waving and clapping and calling out to me. My glotti picks up only some of it, then gets overloaded and confused: FRENCH: Look it’s a walker it’s a walker it’s one of the walkers SOMALI: A man or a woman? Walker FRENCH: Is she alone ARABIC: She is the hero SOMALI: Woman walker ARABIC: She is in the story SOMALI: Who are you with? ARABIC: She is telling a story FRENCH: Have a good trip madame good trip hello mademoiselle ARABIC: Where are your people? SOMALI: Walk to Africa ARABIC: Where is your mother? SOMALI: It’s not too far ARABIC: Is she birthing or dying? SOMALI: You will be all right FRENCH: Mademoiselle you are a one-of-a-kind Adventurer SOMALI: You are mother to a new race FRENCH: Hail Yemaya!
”
”
Monica Byrne (The Girl in the Road)
“
And barbarians were inventors not only of philosophy, but almost of every art. The Egyptians were the first to introduce astrology among men. Similarly also the Chaldeans. The Egyptians first showed how to burn lamps, and divided the year into twelve months, prohibited intercourse with women in the temples, and enacted that no one should enter the temples from a woman without bathing. Again, they were the inventors of geometry. There are some who say that the Carians invented prognostication by the stars. The Phrygians were the first who attended to the flight of birds. And the Tuscans, neighbours of Italy, were adepts at the art of the Haruspex. The Isaurians and the Arabians invented augury, as the Telmesians divination by dreams. The Etruscans invented the trumpet, and the Phrygians the flute. For Olympus and Marsyas were Phrygians. And Cadmus, the inventor of letters among the Greeks, as Euphorus says, was a Phoenician; whence also Herodotus writes that they were called Phoenician letters. And they say that the Phoenicians and the Syrians first invented letters; and that Apis, an aboriginal inhabitant of Egypt, invented the healing art before Io came into Egypt. But afterwards they say that Asclepius improved the art. Atlas the Libyan was the first who built a ship and navigated the sea. Kelmis and Damnaneus, Idaean Dactyli, first discovered iron in Cyprus. Another Idaean discovered the tempering of brass; according to Hesiod, a Scythian. The Thracians first invented what is called a scimitar (arph), -- it is a curved sword, -- and were the first to use shields on horseback. Similarly also the Illyrians invented the shield (pelth). Besides, they say that the Tuscans invented the art of moulding clay; and that Itanus (he was a Samnite) first fashioned the oblong shield (qureos). Cadmus the Phoenician invented stonecutting, and discovered the gold mines on the Pangaean mountain. Further, another nation, the Cappadocians, first invented the instrument called the nabla, and the Assyrians in the same way the dichord. The Carthaginians were the first that constructed a triterme; and it was built by Bosporus, an aboriginal. Medea, the daughter of Æetas, a Colchian, first invented the dyeing of hair. Besides, the Noropes (they are a Paeonian race, and are now called the Norici) worked copper, and were the first that purified iron. Amycus the king of the Bebryci was the first inventor of boxing-gloves. In music, Olympus the Mysian practised the Lydian harmony; and the people called Troglodytes invented the sambuca, a musical instrument. It is said that the crooked pipe was invented by Satyrus the Phrygian; likewise also diatonic harmony by Hyagnis, a Phrygian too; and notes by Olympus, a Phrygian; as also the Phrygian harmony, and the half-Phrygian and the half-Lydian, by Marsyas, who belonged to the same region as those mentioned above. And the Doric was invented by Thamyris the Thracian. We have heard that the Persians were the first who fashioned the chariot, and bed, and footstool; and the Sidonians the first to construct a trireme. The Sicilians, close to Italy, were the first inventors of the phorminx, which is not much inferior to the lyre. And they invented castanets. In the time of Semiramis queen of the Assyrians, they relate that linen garments were invented. And Hellanicus says that Atossa queen of the Persians was the first who composed a letter. These things are reported by Seame of Mitylene, Theophrastus of Ephesus, Cydippus of Mantinea also Antiphanes, Aristodemus, and Aristotle and besides these, Philostephanus, and also Strato the Peripatetic, in his books Concerning Inventions. I have added a few details from them, in order to confirm the inventive and practically useful genius of the barbarians, by whom the Greeks profited in their studies. And if any one objects to the barbarous language, Anacharsis says, "All the Greeks speak Scythian to me." [...]
”
”
Clement of Alexandria (Stromateis, Books 1-3 (Fathers of the Church))
“
The Egyptian chronicler of the Napoleonic invasion, ‘Abd al-Rahman al-Jabarti (1754-1826), was impressed with the scientific interests of the French but described their mores in scandalous terms: Their women do not cover themselves and have no modesty; they do not care whether they uncover their private parts. Whenever a Frenchman has to perform an act of nature he does so wherever he happens to be, even in full view of people, and he goes away as he is, without washing his private parts after defecation. If he is a man of taste and refinement he wipes himself with whatever he finds, even with a paper with writing on it, otherwise he remains as he is. They have intercourse with any woman who pleases them and vice versa. Sometimes one of their women goes into a barber’s shop, and invites him to shave her pubic hair. If he wishes he can take his fee in kind.7
”
”
Joseph A. Massad (Desiring Arabs)
“
Between 1970 and 1971, the feminist movement made significant strides. In 1970, the Equal Rights Amendment was forced out of the House Judiciary Committee, where it had been stuck since 1948; the following year, it passed in the House of Representatives. In response to a sit-in led by Susan Brownmiller, Ladies' Home Journal published a feminist supplement on issues of concern to women. Time featured Sexual Politics author Kate Millett on its cover, and Ms., a feminist monthly, debuted as an insert in New York magazine. Even twelve members of a group with which Barbie had much in common—Transworld Airlines stewardesses—rose up, filing a multimillion-dollar sex discrimination suit against the airline. Surprisingly, Barbie didn't ignore these events as she had the Vietnam War; she responded. Her 1970 "Living" incarnation had jointed ankles, permitting her feet to flatten out. If one views the doll as a stylized fertility icon, Barbie's arched feet are a source of strength; but if one views her as a literal representation of a modern woman—an equally valid interpretation— her arched feet are a hindrance. Historically, men have hobbled women to prevent them from running away. Women of Old China had their feet bound in childhood; Arab women wore sandals on stilts; Palestinian women were secured at the ankles with chains to which bells were attached; Japanese women were wound up in heavy kimonos; and Western women were hampered by long, restrictive skirts and precarious heels. Given this precedent, Barbie's flattened feet were revolutionary. Mattel did not, however, promote them that way. Her feet were just one more "poseable" element of her "poseable" body. It was almost poignant. Barbie was at last able to march with her sisters; but her sisters misunderstood her and pushed her away.
”
”
M.G. Lord (Forever Barbie: The Unauthorized Biography of a Real Doll)
“
Barbie"
Through my many and long travels
I’ve come across many who read books
On planes, buses, and on trains…
Over the years, three titles caught my attention
of books in the hands of women
who either looked like or tried to look like the Barbie doll…
I don’t remember the exact titles of these books,
But I remember that one of them was something along the lines of
“how keep your husband or preserve your marriage.”
The other was something about “signs that he is cheating on you.”
And the third was something on how to get rid of him and move on!
It was as if these titles summarized the lifecycle of every woman
who lets herself to play the role of a Barbie…
And I often wondered if reading books on
“How to stop playing the Barbie role” in love and life
is not just enough to solve all the problems
the other three books are claiming to address…
[Original poem published in Arabic on May 16, 2024 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
Who am I?" she snaps. "I am America, Israel, England! What am I doing?" She waits another long moment, her eyes shining. "I'm shutting up and listening." She draws the last word out so it hisses through the air. "I am the presidents, the kings, the prime ministers, the highs and the mighties—L-I-S-T-E-N!" She spells the word in the air. "The woman who made the baklava has something to say to you! Voilà! You see? Now what am I doing?" She picks up an imaginary plate, lifts something from it, and takes an invisible bite. Then she closes her eyes and says, "Mmm... That is such delicious Arabic-Jordanian-Lebanese-Palestinian baklawa. Thank you so much for sharing it with us! Please will you come to our home now and have some of our food?" She puts down the plate and brushes imaginary crumbs from her fingers. "So now what did I just do?
"You ate some baklawa?"
She curls her hand as if making a point so essential, it can be held only in the tips of the fingers. "I looked, I tasted, I spoke kindly and truthfully. I invited. You know what else? I keep doing it. I don't stop if it doesn't work on the first or the second or the third try. And like that!" She snaps the apron from the chair into the air, leaving a poof of flour like a wish. "There is your peace.
”
”
Diana Abu-Jaber (The Language of Baklava: A Memoir)
“
A Sweet Woman from a War-Torn Country"
In her exile, they often describe her
as that “sweet woman from a war-torn country” …
They don’t know that she loved smelling roses …
That she enjoyed picking spring wildflowers
and bringing them home after long walks…
They don’t know about that first kiss her first lover stole from her
during a power outage at church on that Easter evening
Before the generators were turned on…
They don’t know anything about the long hours
she spent contemplating life
under the ancient walnut tree in her village,
while waiting for her grandfather to call her
to eat her favorite freshly baked pita bread with ghee and honey…
They don’t know anything about her grandmother’s delicious mixed grains
that she prepared every year before Easter fasting began…
In exile, they try to be nice to her…
They keep repeating that she is now in a “safe haven”…
They attribute her silence is either to her poor language skills,
or perhaps because she agrees with them…
They don’t know that the shocks of life have silenced her forever…
All she enjoys doing now is pressing her ears
against the cold window glass in her apartment
listening to the wailing wind outside …
They repeatedly remind her that she is now in a place
where all values, beliefs, religions, and ethnicities are honored,
but life has taught her that all of that is too late…
She no longer needs any of that…
All she needs, occasionally,
is a sincere hand to be placed on her shoulder
or around her neck
To remind her that nothing lasts
That this too shall pass…
[Published on April 7, 2023 on CounterPunch.org]
”
”
Louis Yako
“
God. God has no religion. God does not care if you're rich or poor, if you're black, white, Hispanic, Arabic or Asian. God does not care if you go to the temple on a full moon day or if you missed your weekly Sunday church mass. God does not care if you walk around in a bikini or Hijab. God is not moved by the man or woman who takes a moment off every day to be religious or fasts in his name for weeks at a time. God dwells within a being's mind, body and soul. God cares about their intentions. God is indeed almighty; he is a maestro of logic and a brilliant multi-tasker who dwells within billions of minds at a time. But that is only the big picture. So is there a smaller picture? Why yes, there is. But, it’s not so simple. In fact it may be the most denied fact in human life. You see, we humans are of dependent nature. We depend on the earth's soil and animals for food, we depend on its water, light and oxygen. We are a civilization of dependents. Someone once said that our biggest fear is not that we are inadequate but that we are powerful beyond measure. That is indeed true. We refuse to believe that God lives within us. We refuse to believe that our intelligence is God himself. We refuse to believe that we have all the power in the world within ourselves. We refuse to believe that we are stronger than our fears, larger than our limits and more than
just a name. We would rather praise our successes and blame our ill fates to an external God. We refuse to take responsibility for our fate or what we do with it. We'd rather have someone to blame it all on. Maybe the thought of having so much power within ourselves scares us. Maybe we are too irresponsible to have such authority over our own lives. Maybe we are cowards. So we look for God in an outer space that we can't reach.
”
”
Thisuri Wanniarachchi (The Terrorist's Daughter)
“
CBS News reported in 2004 that Saudi Arabia recently beheaded 52 men and one woman for various crimes, including murder, homosexuality, armed robbery, and drug trafficking. The CBS Report revealed that “A condemned convict is brought into the courtyard, hands tied, and forced to bow before an executioner, who swings a huge sword amid cries from onlookers of ‘Allahu Akbar!’ Arabic for ‘God is Great.
”
”
John Price (The End of America: The Role of Islam in the End Times and Biblical Warnings to Flee America)
“
Too many times we're stuck trying to revive the dead when we can't even rouse the living." The woman added a paperboard coffee sleeve around Lexi's cup. "I think if we spent as much time worrying about the life prior to the afterlife, we would likely have no time to contemplate the latter. Heaven and Hell are right here, inside of us. We take them with us wherever we go."
"That's pretty good." Lexi took a sip of the coffee, desperate for caffeine. "What are your views on relationships?"
Sahar smiled. "Don't settle until you find the one who makes you want to say ya'aburnee."
"What?"
"It's Arabic for 'you bury me.' The hope that the person you love will outlive you so that you will be spared the pain of living without them.
”
”
Angela Panayotopulos (The Wake Up)
“
a new Jewish state in Palestine should be established along with an Arab state and international control over Jerusalem and Bethlehem.
”
”
Kate Stewart (A Well-Read Woman: The Life, Loves, and Legacy of Ruth Rappaport)
“
the United States, backing the majority decision of UNSCOP, announced at the UN its support for the Partition Plan, a resolution declaring that a new Jewish state in Palestine should be established along with an Arab state and international control over Jerusalem and Bethlehem.
”
”
Kate Stewart (A Well-Read Woman: The Life, Loves, and Legacy of Ruth Rappaport)
“
The sanctity of motherhood in Islam cannot be overstated. How do you think Prophets and Messengers came into this world? God could have sent angels, but He chose to send men. Moreover, God could have created them without involving the biological sequence of events we are all familiar with, but that was not the case. To come into this world Prophets and Messengers had to enter through the gate of mercy we call the womb, ar-Ra’him, which lies within the woman. Not only that, but just in case we got confused and thought men were indispensable in this process, God's Word Jesus Christ peace be upon him was brought as a sign. God does not create in vain and among the lessons to be learned from Christ’s birth is the status of motherhood. Women are the gateways of God’s mercy and revelation to this world.
The Merciful, ar-Rahman, is the predominant Divine Attribute of God, which shares the same root letters in Arabic for the womb. The misguided quest to achieve sameness based on masculine standards established by a consumerist culture that rejects the Unseen does not only desacralize motherhood, it is also an active attempt at closing off the gate of mercy to the world. It places an undue burden on the woman who feels the impulse to claim that status, either through biology or adoption, by making her experience guilt for her feelings, and lays out an expectation to ignore them in favor for material pursuits that are euphemistically called achievements and are celebrated by a culture that negates her feminine essence.
”
”
Mohamed Ghilan
“
From the earliest of times, the eye has had a privileged place in the conventions of Arabic poetry.22 As Richard Ettinghausen put it, In [Arabic courtly poetry] one reads that the ideal Arab woman must be so stout that she nearly falls asleep… . Her breasts should be full and rounded, her waist slender and graceful, her belly lean, her hips sloping, and her buttocks so fleshy as to impede her passage through a door. [Her neck is said to be] like that of a gazelle, while her arms are described as well rounded, with soft delicate elbows, full wrists, and long fingers. Her face [has] white cheeks, … and her eyes are those of a gazelle with the white of the eye clearly marked.23 Far from expanding creatively on this set of classical formulas, the figures of feminine beauty in the Nights often repeat them mechanically. This story cycle is filled with over a dozen derivative poems that repeat, in cliché terms, this same image of the beloved’s eye.
”
”
Philip F. Kennedy (Scheherazade's Children: Global Encounters with the Arabian Nights)
“
Double-Standard Bigotry. It is not uncommon within progressive circles to find the assumption that certain kinds of people are less equal than others. White people are assumed to be racist, for example, and they must be watched closely lest they abuse their position of power at the expense of people of color. This viewpoint is so common today that even mainstream liberals like Hillary Clinton buy into it. It is most often true for black-white relations, but the double standard extends into other areas as well. Jews, for example, are often accused of bias on matters in the Middle East, while Arabs and Muslims, occupying the morally advantageous position of victimhood, are not. It is so natural to slice the world into privileged and underprivileged groups that no one longer gives a second thought to the fact that a man would never be invited to lead a woman's organization. By the same token, a black caucus in Congress is welcome but a white caucus would be dismissed out of hand as racist. The double standard is tolerated because it is seen in and of itself as a form of corrective justice. But the fact remains that it is validating a double standard of bigotry, no matter how benign the intentions may be.
”
”
Kim R. Holmes (The Closing of the Liberal Mind: How Groupthink and Intolerance Define the Left)
“
How does the old cliché go? When every Arab girl stood in line waiting for God to hand out the desperate-to-get-married gene, I must have been somewhere else, probably lost in a book. I do understand that it isn’t just Arab girls who have that gene, but it is dominant in our part of the world. A force of nature and nurture, an epigenetic hurricane, herds us into marrying and breeding. Social cues, community rites, religious rituals, family events—all are meant to impress upon children the importance and inevitability of what Bruno Schulz calls the “excursion into matrimony.” No girl of my generation could imagine rebelling, nor would she want to.
”
”
Rabih Alameddine (An Unnecessary Woman)
“
That evening, after the show wrapped up, she needed to drop off her perfumes at a shop in Flatiron, so I decided to walk with her to the train. We decided to keep walking, summer lingered in the air, and we talked about everything—the Middle Eastern–Arab–South Asian–Muslim milieus that inspired us, how the first perfumer in the world was a woman in the Middle East, Tapputi, a chemist in Babylonian Mesopotamia, how the erasure of these histories from the dominant culture valued the noses of white men, how we faced snobbery and struggled to make the outsides of our brands, the packaging, match the quality of our scents, with money we hadn’t inherited.
”
”
Tanaïs (In Sensorium: Notes for My People)
“
There is a well-known story about al-Aṣmaʿī, the famous Arab philologist and compiler of poetry, when he once came upon a Bedouin and was invited to enter his tent. In Bedouin culture, the women serve guests in the presence of their husbands. This Bedouin had a very beautiful wife, though he himself was quite unattractive. When the men went out to prepare a lamb for a meal, the guest couldn’t resist saying to this woman, “How did such a beautiful woman like you marry such an ugly man like that?” The woman said, “Fear God! Perhaps he had done good works accepted by his Lord, and I am his reward.” God is all-wise in what He gives to people. If one questions the blessing a person has received, then he or she is actually questioning the Giver. This makes envy reprehensible and forbidden.
”
”
Hamza Yusuf (Purification of the Heart: Signs, Symptoms and Cures of the Spiritual Diseases of the Heart)
“
[Silent Messages]
I’ve lost track of all the times
I have passed by married couples or lovers
Dinning at fancy upscale restaurants in foreign cities
When the woman sitting across the table from her lover
Gives me that quick look
Conveying in a painful silence
That she no longer loves him,
That she wishes she were elsewhere…
And each time, I respond with an equally silent look:
Why are you there?
Why don’t you turn this dinner table of triviality on him,
And on everything that happened and is happening
And just walk away?
[Original poem published in Arabic on November 8, 2022 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
Just Need to Be Human (The Sonnet)
You don't need to be an arab to stand by
the muslims, you just need to be human.
You don't need to be an immigrant to stand up
against hate crime, you just need to be human.
You don't need to be a woman to stand up
to misogyny, you just need to be human.
You don't need to be a queer to stand up
to phobia, you just need to be human.
You don't need to be colored to defy
discrimination, you just need humanity.
You just need to be not stupid enough,
to confuse diversity with pathology.
Every person we meet is our neighbor.
We cannot exist as human beings,
till we wipe each other's tears.
”
”
Abhijit Naskar (Yarasistan: My Wounds, My Crown)
“
The last thing a Muslim woman wants is to be in a Sharia court where all the laws are stacked against her; nashiz, which is Arabic for “rebelliousness of a woman,” is a crime under Sharia.
”
”
Nonie Darwish (Cruel and Usual Punishment: The Terrifying Global Implications of Islamic Law)
“
In the Arabic language, the word for sun is considered feminine, while the word for moon is masculine. The sun provides light to the entire world, while the moon reflects its greatness. Therefore, when Muslim men shine in excellence and perfection on the earth, they are merely reflecting the majestic light of the Muslim woman.
”
”
Anonymous, honouring women
“
I kneeled about eight feet from the scene and photographed, shocked by what I was witnessing. What happened to “liberating the Iraqis”? I was waiting for one of the soldiers to step in and stop the madness when I noticed an old woman in an abaya in the right corner of my frame. She was about sixty years old. She raised a propane tank over her head and smashed it on a crouching soldier’s neck. I kept shooting. No one even noticed me. The Americans didn’t understand the value of honor and respect in an Arab culture. Young American soldiers, many of whom had never traveled abroad before, much less to a Muslim country, didn’t realize that a basic familiarity with Arab culture might help their cause. During night patrols, fresh-faced Americans in their late teens and early twenties would stop cars jam-packed with Iraqi family members—men, women, and children—shine their flashlights into the cars, and scream, “Get the fuck out of the car!” Armed to the teeth, they busted into private homes late in the night, pushing the men to the floor, screaming in their faces in English, and zip-tying their wrists while questioning them—often without interpreters and while the children stood, terrified, in the doorway. They would shine their flashlights on women in nightgowns, unveiled, track their dirty boots through people’s homes, soil their carpets and their dignity. For an Arab man, foreigners seeing his wife uncovered brought shame and dishonor to the family, and it merited revenge.
”
”
Lynsey Addario (It's What I Do: A Photographer's Life of Love and War)
“
In most Arab countries, it is still taboo for a woman to live alone and honour killings are still sanctioned. It is estimated that in Jordan, approximately 20 women are murdered by their own relatives every year. Most
”
”
Harvey Tripp (Culture Shock! Bahrain (Culture Shock! Guides))
“
All countries take the kidnapping of their troops seriously. But it drives Israel absolutely crazy. It is an affront to every person. Almost everyone in Israel is or has been a soldier. There is total commitment to the principle “leave no man behind” because nearly everyone could be that man or woman. All men and women, except some Israeli Arabs and ultra-Orthodox Jews, serve in the military, and remain in the reserves. When a soldier is kidnapped, Israelis think of their own sons and daughters. That
”
”
Richard Engel (And Then All Hell Broke Loose: Two Decades in the Middle East)
“
Eyes closed, she let her pain float away with the prayers, higher and higher, around the mosque's minarets, and up to the sky. She thought about the old Arabic saying that a woman has only two exits. One exit leads from my father's house to my husband's. The other leads from my husband's house to my grave. I'm not ready for the second exit yet.
”
”
Christian F. Burton (Energy Dependence Day)
“
Impressionable young students must be given true examples of the Arab woman through her own words. When I say students I do not mean young girls alone for in order to raise a generation that truly believes in gender equality it is the young boys that have to listen first, those boys who will grow up to have female rivals at every stage of their professional careers. In order to foster greater respect for their future interactions as equals at par with each other in every way we must introduce them both to those female thinkers, those female warriors who have fought to create a distinct voice, that voice that emanates from an agony, a sense of injustice and suffocation from years of silence, that no male thinker, no matter how great, can mimic.
”
”
Aysha Taryam
“
The use of female soldiers and interrogators [in the Iraq War] was said to strike at Arab and Muslim vulnerability to sexual humiliation. It also carried within it a claim of Western superiority. Arab and Muslim vulnerability to sexual humiliation was a consequence of sexism and sexual repression.
Yet who would not be humiliated by being forced to strip naked before strangers and enemies? Who (man or woman) would not cringe at being asked to simulate sexual acts, or find the idea of being smeared with menstrual blood repugnant?
The strategies of sexual humiliation transformed a common human vulnerability into a vulnerability peculiar to one culture and a site of the power of Western over Arab culture.
This discursive sleight of hand is the dark reversal of cultural sensitivity.
”
”
Anne Norton (On the Muslim Question)
“
War begins like a pretty girl
with whom every man wants to flirt
and ends like an ugly old woman
whose visitors suffer and weep.
”
”
Samuel ha-Nagid (Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish & Hebrew Poems)
“
Government neglect and endemic poverty means that, aside from the constant hassle tourists must suffer from the legion of touts, many of the city’s young men become prostitutes as the only hope of earning a living. In the 1990s, Luxor became the center of male prostitution in the Middle East. The studs sold themselves to older foreigners (the john’s gender made no difference), who arrived throughout the year for unabashed, but for the most part locally denied, sex tourism.1 Luxor’s mayor, Samir Farag, was arrested after Mubarak’s ouster on charges of rampant corruption, as were many other mayors up and down the country; but a few years earlier he had told an Arabic-language newspaper that as many as 30 percent of Luxor’s young men had married an older foreign woman, and in most cases this was covert prostitution2—the latter being both illegal and shameful for the conservative locals to openly acknowledge. I was loath to return to Luxor because even if as a single Westerner you are not on the lookout for street meat, you are still solicited by the city’s rent boys and pestered for cash by the tourist hustlers. Not, of course, that the two groups are mutually exclusive.
”
”
John R. Bradley (After the Arab Spring: How Islamists Hijacked The Middle East Revolts)
“
Government neglect and endemic poverty means that, aside from the constant hassle tourists must suffer from the legion of touts, many of the city’s young men become prostitutes as the only hope of earning a living. In the 1990s, Luxor became the center of male prostitution in the Middle East. The studs sold themselves to older foreigners (the john’s gender made no difference), who arrived throughout the year for unabashed, but for the most part locally denied, sex tourism.1 Luxor’s mayor, Samir Farag, was arrested after Mubarak’s ouster on charges of rampant corruption, as were many other mayors up and down the country; but a few years earlier he had told an Arabic-language newspaper that as many as 30 percent of Luxor’s young men had married an older foreign woman, and in most cases this was covert prostitution2—the latter being both illegal and shameful for the conservative locals to openly acknowledge.
”
”
John R. Bradley (After the Arab Spring: How Islamists Hijacked The Middle East Revolts)
“
So effective has their propaganda been that an American official was moved to describe the Brotherhood as “a loose network of secular groups.”27 This kind of ignorance in the West about Egypt presents the Brotherhood with a tremendous opportunity for media manipulation. Scratch the surface, however, and you find a detailed political platform published in 2006. The president cannot be a woman because the post’s religious and military duties “conflict with her nature, social and other humanitarian roles.” A board of Muslim clerics would oversee the government. The freedom of association guaranteed civil organizations in the West would, in an Islamist Egypt, also be conditional, once again on their adherence to the strictures of Islamic law. Egypt would have a shura (consultative assembly) system, whereby a body of compliant old men nod through whatever the leader, who is assured “veneration,” sees fit, while a Supreme Guide presides benevolently over the personal morality of the masses.28 In Saudi Arabia and Iran, that system exists now.
”
”
John R. Bradley (After the Arab Spring: How Islamists Hijacked The Middle East Revolts)
“
In California, after weeks of meeting transported Americans from practically every state in the Union, I announced to Kareem that I liked these strange loud people, the Americans. When he asked me why, I had difficulty in voicing what I felt in my heart. I finally said: 'I believe this marvellous mixture of cultures has brought civilization closer to reality than in any other culture in history.' I was certain Kareem did not understand what I meant and I tried to explain. 'So few countries manage complete freedom for all their citizens without chaos; this has been accomplished in this huge land. It appears impossible for large numbers of people to stay on a course of freedom for all when so many options are available. Just imagine what would happen in the Arab world; a country the size of America would have a war a minute, with each man certain he had the only correct answer for the good of all! In our lands, men look no farther than their own noses for a solution. Here, it is different.'
Kareem looked at me in amazement. Not used to a woman interested in the greater scheme of things, he questioned me into the night to learn my thoughts on various matters. It was obvious that my husband was not accustomed to a woman with opinions of her own. He seemed in utter shock that I thought of political issues and the state of the world. Finally, he kissed me on the neck and said that I would continue my education once we returned to Riyadh. Irritated at his tone of permission, I told him I was not aware that my education was up for discussion.
”
”
Jean Sasson (Princess: A True Story of Life Behind the Veil in Saudi Arabia)
“
A Mall and Bullet Holes"
While walking in the city of Mostar in Bosnia and Herzegovina,
a country devastated and drained
by the wars of the global elite,
exactly like mine,
I arrived at an intersection and noticed a huge mall on the right side…
On the left side, there was
an old residential building filled with bullet holes
that looked like eyewitnesses
to all the free death that took place here
in a war that has since ended,
yet its real causes and the criminals behind it
are still lurking in every corner,
like infected pus ready to burst
at any moment of awareness…
I wondered bitterly:
When will the world understand
that violence never erupts inadvertently,
that all violence in our times is premeditated and agreed upon
by a small elite that decides in advance
that any nation that rejects malls, consumption, and superficiality,
must be disciplined with free death for those who resist!
It is also agreed upon – and it all costs – that
the minds and souls of all survivors
must permanently be pierced with bullet holes!
In the same intersection, I observed a redhaired elderly woman
with sorrowful eyes deep as bullet holes…
I then saw a group of youth wearing modern clothes,
like those we see in malls…
The elderly woman looked at them as if
wishing to tell them about all that happened here,
but they didn’t notice her existence
for their eyes were fixated on their phones…
I painfully wondered then:
Has anyone told them about what happened here?
Can they distinguish the sounds of bombs from those of fireworks?
Has this elderly woman, who looked broken and brokenhearted,
told them about the real price she’d paid
with all the holes left in her heart and her history
for the sake of these malls and cheap consumer goods?
[Original poem published in Arabic on July 4, 2024 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
I felt betrayed by a global movement that claimed to create a global sisterhood of women, but it seemed that the Arab woman was the poor downtrodden stepsister in the family. Where was my feminism?
”
”
Susan Muaddi Darraj
“
Point is whole God damned point is she wants to be taken seriously needs a supporting cast, talented woman never been allowed to do anything sits here all day drinking Mister Clean works up a whole God damned drama has a part for everybody. Arabs Israelis Irish same God damned thing scared maybe nobody takes them seriously, God damned Irish know everybody knows they're a God damned joke so the worse they get, God damned self-righteous Israelis same God damned thing take the top half of the double boiler leave the Arabs the bottom half everybody so God damned sick of all of them all they do is run around shouting for an audience somewhere to take them seriously same God damned thing, fill this up? Whole God damned problem tastes like apricots, whole God damned problem listen whole God damned problem read Wiener on communication, more complicated the message more God damned chance for errors, take a few years of marriage such a God damned complex of messages going both ways can't get a God damned thing across. God damned much entropy going on say good morning she's got a damned headache thinks you don't give a God damn how she feels, ask her how she feels she thinks you just want to get laid, try that she says it's the only God damn thing you take seriously about her puts you out of business and goes running around like the God damned Israelis waving the top half of the double boiler have to tell everybody they're right. God damned Arabs mad as hell sitting there with the bottom half pretend you take them seriously only thing you want is their God damned oil ...
- Jack listen you could get damn sick on this stuff if you ...
- Want their God damned oil have to respect them for themself, always find some God damned slob around ready to listen respect her for herself nods gravely looking up her skirt, talented woman never been allowed to do anything just listens doesn't make any God damned difference to her who he is takes her seriously, finally sure he's not just after her double boiler spreads the bottom half for him same God damned thing starts all over again, tastes like apricots what the hell is it.
”
”
William Gaddis (J R)
“
Rarely was Arabic used for physics, chemistry, or mathematics in any of the schools of Beirut, whose main curriculum has always been community conformity. It seems that Arabic is not considered a language for logic. A joke that used to make the rounds when I was a child, probably still going strong: the definition of parallel lines in geometry textbooks in Saudi Arabia is two straight lines that never meet unless God in all His glory wills it.
”
”
Rabih Alameddine (An Unnecessary Woman)
“
[Silent Messages 2]
She was rearranging her messy handbag at the crowded bus station
When she lifted her head for a short interval,
Her eyes caught a young couple kissing, touching, and hugging
In an exaggerated and performative manner
When the couple noticed her,
The young woman gave her a mean and malicious look as if asking:
Are you jealous of all the love I am surrounded by?
She returned the look with a sly one as if responding:
The love that exaggerates in displaying itself in public
Is either new and inexperienced, dead, or dying…
[[Original poem published in Arabic on December 5, 2022 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
fight in America would cost him an average of one million dollars a day, at least, plus significant operating expenses from al-Matari’s cell, but if the end result meant America came to Iraq with boots on the ground, pushed back the Iranian hordes encroaching toward the south, ended pro-Iranian Alawite rule in Syria, and brought the price of oil back up to a level that would protect Saudi Arabian leadership’s domestic security . . . well, then, Sami bin Rashid would have done his job, and the King would reward him for life. A moment later INFORMER confirmed he received the money, and he told his customer to watch his mailbox in the dark web portal on his computer, and to wait for the files to come through. True to his word, INFORMER’s files began popping up, one by one. While bin Rashid clicked on the attachments, a smile grew inside his trim gray beard. First, the name, the address, and a photograph of a woman. A map of the area around where the woman lived. A CV of her work with the Defense Intelligence Agency, including foreign and domestic postings that would have her involved in the American campaign in the Middle East. Real-time intel about her daily commute, including the house where she would be watering the plants and checking the mail all week for a friend. Incredible, bin Rashid thought to himself. Where the hell is this coming from? The next file was all necessary targeting info on a recently retired senior CIA operations officer, who continued to work on a contract basis in the intelligence field. He spoke Arabic, trained others in tradecraft, counterintelligence,
”
”
Mark Greaney (True Faith and Allegiance (Jack Ryan Universe, #22))
“
The fact is that you are using that word ‘terrorist’ as an insult, and rightly so. But what were you when you were fighting the Arabs and the English to found Israel?” At the end of the interview, Sharon shakes her hand and says, “I knew you had come to add another scalp to your necklace. You are hard, very hard. But I enjoyed every moment of this tempestuous conversation because you are a courageous, loyal, capable woman. No one has ever come to me as well prepared as you have. No one goes into a war zone, under the bombs, just to get an interview.
”
”
Cristina De Stefano (Oriana Fallaci: The Journalist, the Agitator, the Legend)
“
The island of Sicily is the largest in the Mediterranean. It has also
proved, over the centuries, to be the most unhappy. The stepping-stone
between Europe and Africa, the gateway between the East and the West, the
link between the Latin world and the Greek, at once a stronghold,
observation-point and clearing-house, it has been fought over and occupied
in turn by all the great powers that have at various times striven to extend
their dominion across the Middle Sea. It has belonged to them all—and yet
has properly been part of none; for the number and variety of its
conquerors, while preventing the development of any strong national
individuality of its own, have endowed it with a kaleidoscopic heritage of
experience which can never allow it to become completely assimilated.
Even today, despite the beauty of its landscape, the fertility of its fields and
the perpetual benediction of its climate, there lingers everywhere some
dark, brooding quality—some underlying sorrow of which poverty, Church
influence, the Mafia and all the other popular modern scapegoats may be
the manifestations but are certainly not the cause. It is the sorrow of long,
unhappy experience, of opportunity lost and promise unfulfilled; the
sorrow, perhaps, of a beautiful woman who has been raped too often and
betrayed too often and is no longer fit for love or marriage. Phoenicians,
Greeks, Carthaginians, Romans, Goths, Byzantines, Arabs, Normans,
Germans, Spaniards, French—all have left their mark. Today, a century
after being received into her Italian home, Sicily is probably less unhappy
than she has been for many centuries; but though no longer lost she still
seems lonely, seeking always an identity which she can never entirely find.
”
”
John Julius Norwich (The Normans in Sicily : The Magnificent Story of 'the Other Norman Conquest')
“
Spices"
The scents of spices are sad
whether at home or in foreign lands ...
At home, they passes through the nose
to give a ray of hope,
a breathing space
that make us forget – albeit for a short while –
all about the chains of religions, gossip,
the absurdity of politics,
and the cruelty of the ruling classes …
At home, spices help us cope with
the heavy weight of the backbreaking
customs and traditions …
You see everyone excited to have a meal
that help them forget about
the hardships, the crises,
and the unsuitability of life at home …
In alienating foreign lands,
The scent of spices awakens everything that was lost,
including the lost lands and homes…
There is something unbearably sad about the image of a woman
Standing in a kitchen filled with scents of spices reminding her
of all that happened,
all that was possible,
all that should never have happened,
and of all the irreplaceable losses …
So many are the societies that have been
completely destroyed,
and of which nothing remains but scents of spices
that add flavor to foods
and marinate the wounds …
Could spices be like old songs?
We love them at home because
they touch wounds we wish we could heal from,
the same old songs break our hearts in foreign lands,
because by then we have finally learned
that exile doesn’t heal wounds,
but rather pushes the knife deeper into them …
And like the alienating foreign lands,
the scents of spices declare
that there is much more
to the story of the wound;
a story that kills if untold,
and doesn’t heal when narrated …
[Original poem published in Arabic on December 11, 2023 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
Sounds"
Few are the sounds
that deepen and enrich silence ..
There are sounds without which
silence remains incomplete,
like a ticking clock
or the sudden sound of a cycling fridge…
The chirping roaches and cicadas,
or croaking frogs…
Then there are those sounds that make existence
more alienating and unbearable,
like the scuffle of a big insect against a window or a door
as if committing suicide!
Or a creaking rusty door
we close behind a departing loved one,
knowing deep inside that they won’t return
and nothing would be the same
after closing that door..
The whistling sound of a kettle
declaring that peace and tranquility
are illusions that never last…
There are also those sounds
that summarize the traumas of the past
from which hearers never recover,
like the screams and cries
of the woman next door when beaten by her husband…
The coughing, spitting, and heavy breathing
of an elderly woman
we visited in our childhood…
And can we ever forget
the sounding sirens of the ships and trains
declaring that departure is inevitable?
[Original poem published in Arabic on September 15, 2023 at ahewar.org]
”
”
Louis Yako
“
Choose her carefully. And what I mean by carefully is this: Disregard everything that tradition and culture and Arab society tells you. It does not matter what race she is, what color, what size, shape, or religion. Do not consider her education, family history, career, or ambitions. Simply listen to what your inner core tells you. Trust your body, your heart, your primal intelligence. It will not fail you. It will guide you as surely as the North Star has guided travelers across the endless sands in the darkest of nights, every night for a hundred thousand years. Trust your instincts, and they will lead you to the woman who has the combination of strength and wisdom to bear your child.
”
”
Annabelle Winters (The Waitress from Wisconsin (Curves for the Sheikh, #1))
“
The Arab Legion soldiers isolated Jerusalem, depriving its Jewish inhabitants of food, water, and fuel.
”
”
Françoise Ouzan (Leaving Tomorrow: A Woman's Search For Meaning)
“
I am many things. I don’t fit in any box. I’m Israeli, I’m Palestinian, I’m Arab, I’m Muslim, I’m a woman, a mother, and I am enjoying my life as an Israeli but cannot turn my back on my heritage. Is there a point when we will be able to move on?
”
”
Steven Rothfeld (Israel Eats)
“
The Abduction refers to an autobiographical event in Al-Masri’s life. When, as a young Arab
woman living in France, she decides to separate from her husband with whom she has a child,
the father kidnaps the baby and returns to Syria. The Abduction is the story of a woman who is
denied the basic right to raise her child. Al-Masri won’t see her son for thirteen years. These are
haunting poems of love, despair, and hope in a delicate, profound and powerful book on
intimacy, a mother’s rights, war, exile, and freedom.
”
”
Helene Cardona (The Abduction)
“
Ian began an affair with a deaf-mute albino Moroccan who apparently told him a lot about Arab beliefs and ideas; precisely because he was a deaf-mute he knew sign language. Ian was fascinated by the Arab way of life: he learned to speak a little Arabic and had a great respect for the culture, regarding it as superior to his own.
But the affair was filled with friction and difficulties and there was one unpleasant incident when Ian was forced to suck the cock of a boyfriend of the deaf-mute when he didn’t want to. The Arabs called him “the Mad Woman”; they thought he was insane. Ian took to wandering in the countryside around the city, getting fucked by anyone he met. He was clearly going through some sort of breakdown. Burroughs later used the incident in the “End of the Line” section of Exterminator!: “The Arabs called I.S. the ‘Mad Woman.’ He was jeered at in the streets and very near such a complete breakdown as westerners in contact with Arabs habitually undergo in the novels of Mr. P.
”
”
Barry Miles (Call Me Burroughs: A Life)
“
Of all the Arabs who encircled Israel, the Syrians were the most vicious.
”
”
Ruth Gruber (Raquela: A Woman of Israel)
“
To put it plainly, our stories should not be of Muslims who happen to live in America: they should be of Americans who happen to come from Muslim backgrounds.
”
”
Ayser Salman (The Wrong End of the Table: A Mostly Comic Memoir of a Muslim Arab American Woman Just Trying to Fit in)
“
Russia swiftly resupplied the Arabs; in the course of one day alone, Friday, October 12, Soviet cargo planes made sixty flights to Cairo and Damascus, ferrying in new military hardware.
”
”
Ruth Gruber (Raquela: A Woman of Israel)
“
In the third and final section of the Alf laylah frame, the two men return home. The King Shahriyār eventually adopts a policy of taking a virgin each night and having her killed in the morning, which he continues until, suitable virgins in increasingly short supply, his vizier’s daughter offers herself, and thus the king meets the formidable. [Emmanuel] Cosquin asserted that the “fabric” of this motif was Indian, and he gave various instances in which a young woman delays a dreaded event by telling a succession of stories.
”
”
Bruce Fudge (A Hundred and One Nights (Library of Arabic Literature Book 45))
“
Arab and Jew attacked civilian and military targets. The worst violence occurred in the Holy City, Jerusalem. On a stormy winter night, the Haganah bombed the Semiramis Hotel, the Arabs’ headquarters, in the neighborhood of Katamon. The Haganah had received word that Abdul Khader himself was there that night. A young Arab woman named Hala al-Sakakini, daughter of Khalil al-Sakakini—one of the Palestinians’ leading intellectuals—recorded:
”
”
Eric Gartman (Return to Zion: The History of Modern Israel)
“
Futuwwah is the way of the fata. In Arabic, fata literally means a handsome, brave youth. After the enlightenment of Islam, following the use of the word in the Holy Koran, fata (plural: fityan) came to mean the ideal, noble, and perfect man whose hospitality and generosity would extend until he had nothing left for himself; a man who would give all, including his life, for the sake of his friends. According to the Sufis, Futuwwah is a code of honorable conduct that follows the example of the prophets, saints, sages, and the intimate friends and lovers of Allah.
The traditional example of generosity is the prophet Abraham, peace be upon him, who readily accepted the command to sacrifice his son for Allah's sake. He is also a model of hospitality who shared his meals with guests all his life and never ate alone. The prophet Joseph, peace be upon him, is an example of mercy, for he pardoned his brothers, who tried to kill him, and a model of honor, for he resisted the advances of a married woman, Zulaykha, who was feminine beauty personified. The principles of character of the four divinely guided caliphes, the successors of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, also served as guides to Futuwwah; the loyalty of Abu Bakr, the justice of 'Umar, the reserve and modesty of 'Uthman, and the bravery of 'Ali, may Allah be pleased with them all.
The all-encompassing symbol of the way of Futuwwah is the divinely guided life and character of the final prophet, Muhammad Mustafa, may Allah's peace and blessings be upon him, whose perfection is the goal of Sufism. The Sufi aims to abandon all improper behavior and to acquire and exercise, always and under all circumstances, the best behavior proper to human beings; for God created man "for Himself" as His "supreme creation," "in the fairest form." As He declares in His Holy Koran, "We have indeed honored the children of Adam.
”
”
Ibn al-Husayn al-Sulami (The Way of Sufi Chivalry)