β
That's the power of literature, you know, it can act like little love letters between two people who can only explain their feelings by pointing at other people's.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
They say that a personβs personality is the sum of their experiences. But that isnβt true, at least not entirely, because if our past was all that defined us, weβd never be able to put up with ourselves. We need to be allowed to convince ourselves that weβre more than the mistakes we made yesterday. That we are all of our next choices, too, all of our tomorrows.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We don't have a plan, we just do our best to get through the day, because there'll be another one coming along tomorrow.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We give those we love nicknames, because love requires a word that belongs to us alone.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Boats that stay in the harbor are safe, sweetheart, but that's not what boats were built for.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Some people accept that they will never be free of their anxiety, they just learn to carry it. She tried to be one of them. She told herself that was why you should always be nice to other people, even idiots, because you never know how heavy their burden is.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
The truth of course is that if people really were as happy as they look on the Internet, they wouldnβt spend so much damn time on the Internet, because no one whoβs having a really good day spends half of it taking pictures of themselves. Anyone can nurture a myth about their life if they have enough manure, so if the grass looks greener on the other side of the fence, thatβs probably because itβs full of shit.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Nothing is easier for people who never do anything themselves than to criticize someone who actually makes an effort.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
This story is about a lot of things, but mostly about idiots. So it needs saying from the outset that itβs always very easy to declare that other people are idiots, but only if you forget how idiotically difficult being human is.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Have you ever held a three-year-old by the hand on the way home from preschool?"
"No."
"You're never more important that you are then.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
God doesn't protect people from knives, sweetheart. That's why God gave us other people, so we can protect each other.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We need to be allowed to convince ourselves that we're more than the mistakes we made yesterday. That we are all of our next choices, too, all of our tomorrows.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
He was my echo. Everything I do is quieter now," she said to the other women in the closet.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Something my dad says...He says you end up marrying the one you don't understand. Then you spend the rest of your life trying.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Expensive restaurants have bigger gaps between the tables. First class on airplanes has no middle seats. Exclusive hotels have separate entrances for guests staying in suites. The most expensive thing you can buy in the most densely populated places on the planet is distance.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
But we weren't ready to become adults. Someone should have stopped us.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
that we donβt want our children to pursue their own dreams or walk in our footsteps. We want to walk in their footsteps while they pursue our dreams.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You can't live long with the ones who are only beautiful, Jules. But the funny ones, oh, they last a lifetime.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We are asleep until we fall in love.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
This book is dedicated to the voices inside my head, the most remarkable of my friends.
And to my wife, who lives with us.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Itβs such an odd thing, the way you can know someone so perfectly through what they read.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Not knowing is a good place to start.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
It's always very easy to declare that other people are idiots, but only if you forget how idiotically difficult being human is.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because that was a parentβs job: to provide shoulders. Shoulders for your children to sit on when theyβre little so they can see the world, then stand on when they get older so they can reach the clouds, and sometimes lean against whenever they stumble and feel unsure.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
When you're a child you long to be an adult and decide everything for yourself, but when you're an adult you realize that's the worst part of it.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Love is wanting you to exist.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You don't have to like all children. Just one. And children don't need the world's best parents, just their own parents. To be perfectly honest with you, what they need most of the time is a chauffeur.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
He said that even if he knew that the world was going to hell tomorrow, heβd plant an apple tree today.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You love each other until you can't live without each other. And even if you stop loving each other for a little while, you can't...you can't live without each other.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
because although you might be able to drum religion into people, you canβt teach faith.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Anyone can nurture a myth about their life if they have enough manure, so if the grass looks greener on the other side of the fence, thatβs probably because itβs full of shit.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because the terrible thing about becoming an adult is being forced to realize that absolutely nobody cares about us, we have to deal with everything ourselves now, find out how the whole world works. Work and pay bills, use dental floss and get to meetings on time, stand in line and fill out forms, come to grips with cables and put furniture together, change tires on the car and charge the phone and switch the coffee machine off and not forget to sign the kids up for swimming lessons. We open our eyes in the morning and life is just waiting to tip a fresh avalanche of "Don't Forget!"s and "Remember!"s over us. We don't have time to think or breathe, we just wake up and start digging through the heap, because there will be another one dumped on us tomorrow. We look around occasionally, at our place of work or at parents' meetings or out in the street, and realize with horror that everyone else seems to know exactly what they're doing. We're the only ones who have to pretend. Everyone else can afford stuff and has a handle on other stuff and enough energy to deal with even more stuff. And everyone else's children can swim.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Then she thought about an American author who had written that loneliness is like starvation, you donβt realize how hungry you are until you begin to eat.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
It just hurts so much at times, being human. Not understanding yourself, not liking the body youβre stuck in. Seeing your eyes in the mirror and wondering whose they are, always with the same question: βWhatβs wrong with me? Why do I feel like this?
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
But if thereβs one thing modern life and the Internet have taught us, itβs that you should never expect to win a discussion simply because youβre right.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We're just strangers passing each other, your anxieties briefly brushing against mine as the fibers of our coats touch momentarily on a crowded sidewalk somewhere. We never really know what to do to each other, with each other, for each other.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because the people we argue with hardest of all are not the ones who are completely different from us, but the ones who are almost no different at all.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Do you know what the worst thing about being a parent is? That you're always judged by your worst moments. You can do a million things right, but if you do one single thing wrong you're forever that parent who was checking his phone in the park when your child was hit in the head by a swing. We don't take our eyes off them for days at a time, but then you read just one text message and it's as if all your best moments never happened. No one goes to see a psychologist to talk about all the times they weren't hit in the head by a swing as a child. Parents are defined by their mistakes.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You don't have to prove anything to anyone anymore. You're good enough.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
People want to be good. Deep down. Kind. The problem of course is that it isn't always possible to be kind to idiots, because they're idiots.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
That we do our best. We plant an apple tree today, even if we know the world is going to be destroyed tomorrow. We save those we can.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
I didnβt say that money was happiness. I said happiness is like money. A made-up value that represents something we canβt weigh or measure.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because perhaps it's true what they say, that up to a certain age a child loves you unconditionally and uncontrollably for one simple reason, you're theirs. Your parents and siblings can love you for the rest of your life, too, for precisely the same reason.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Nothing must happen to you
No, what am I saying
Everything must happen to you
And it must be wonderful
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
But when you get home this evening, when this day is over and the night takes us, allow yourself a deep breath. Because we made it through this day as well.
There'll be another one along tomorrow.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Sometimes itβs easier to live with your own anxieties if you know that no one else is happy either.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
children used to be punished by being sent to their rooms, but these days you have to force children to come out of them. One generation got told off for not being able to sit still, the next gets told off for never moving.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We're trying to be grown-up and love each other and understand how the hell you're supposed to insert USB leads. We're looking for something to cling on to, something to fight for, something to look forward to. We're doing all we can to teach our children how to swim. We have all of this in common, yet most of us remain strangers, we never know what we do to each other, how your life is affected by mine.
Perhaps we hurried past each other in a crowd today, and neither of us noticed, and the fibers of your coat brushed against mine for single moment and then we were gone. I don't know who you are.
But when you get home this evening, when this day is over and the night takes us, allow yourself a deep breath. Because we made it through this day as well.
There'll be another one along tomorrow.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We can't change the world, and a lot of the time we can't even change people. No more than one bit at a time. So we do what we can to help whenever we get the chance, sweetheart. We save those we can. We do our best. Then we try to find a way to convince ourselves that that will just have to...be enough. So we can live with our failures without drowning.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Parents are defined by their mistakes.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You don't fall in love with a gender, Anna-Lena. You fall in love with an idiot.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Addicts are addicted to their drugs, and their families are addicted to hope.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You can always tell by the way people who love each other argue: the longer theyβve been together, the fewer words they need to start a fight.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
The most expensive thing you can buy in the most densely populated places on the planet is distance.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
My mom always says I should never apologize for myself. Never say sorry for being good at something.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
I've learned that it helps to talk about [anxiety]. Unfortunately I think most people would still get more sympathy from their colleagues and bosses at work if they show up looking rough one morning and say 'I'm hungover' than if they say 'I'm suffering from anxiety.' But I think we pass people in the street every day who feel the same as you and I, many of them just don't know what it is. Men and women going around for months having trouble breathing and seeing doctor after doctor because they think there's something wrong with their lungs. All because it's so damn difficult to admit that something else is...broken. That it's an ache in our soul, invisible lead weights in our blood, an indescribable pressure in our chest. Our brains are lying to us, telling us we're going to die. But there's nothing wrong with our lungs, Zara.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because youβve probably been depressed yourself, youβve had days when youβve been in terrible pain in places that donβt show up in X-rays, when you canβt find the words to explain it even to the people who love you. Deep down, in memories that we might prefer to suppress even from ourselves, a lot of us know that the difference between us and that man on the bridge is smaller than we might wish.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Our hearts are bars of soap that we keep losing hold of; the moment we relax, they drift off and fall in love and get broken, all in the wink of an eye. We're not in control.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
He was my echo. Everything I do is quieter now,
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Itβs hard to explain to a twelve-year-old that when you were little and I walked too fast, you would run to catch up with me and take hold of my hand, and that those were the best moments of my life. Your fingertips in the palm of my hand. Before you knew how many things Iβd failed at.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Thatβs an impossible thing for sons to grasp, and a source of shame for fathers to have to admit: that we donβt want our children to pursue their own dreams or walk in our footsteps. We want to walk in their footsteps while they pursue our dreams.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...The following morning they were angry at the sun for rising, and couldn't forgive the world for living on without her.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...the terrible thing about becoming an adult is being forced to realize that absolutely nobody cares about us, we have to deal with everything ourselves now, find out how the whole world works.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We need to be allowed to convince ourselves that weβre more than the mistakes we made yesterday.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You probably have someone in your life whom youβd do something stupid for.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Have you ever thought about how vegans always talk about saving the planet, as if the planet needed you? The planet will survive for billions of years even without human help. The only people we're killing are ourselves.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
The worst thing a divorce does to a person isnβt that it makes all the time you devoted to the relationship feel wasted, but that it steals all the plans you had for the future.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...humor is the soul's last line of defense, and as long as we're laughing we alive, so bad puns and fart jokes were their way of expressing their defiance against despair.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Having a purpose. A goal. A direction. And do you want to know the truth? The truth is that far more people would rather be rich than happy.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
... seeing as dads like teaching their sons things, because the moment we can no longer do that is when they stop being our responsibility and we become theirs.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
We probably make all the same mistakes that your generation did. Just different versions of them.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
You need psychology if you think you're a dolphin. You need psychiatry if you've killed all the dolphins
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...todayβs youngsters had far too much choice, that was the whole problem (...) If youβre constantly presented with alternatives, you can never make up your mind.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Being seen through isnβt pleasant, you tend to pull your clothes a little tighter when it happens, especially if youβre usually the one who sees through other people.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Older men rarely know what to say to younger men to let them know that they care. It's so hard to find the words when all you really want to say is: 'I can see you're hurting.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...you can't protect your kids from life, because life gets us all in the end.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
At the end of your career youβre trying to find a point to it all, and at the start of it youβre looking for a purpose.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
if the grass looks greener on the other side of the fence, thatβs probably because itβs full of shit
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
And Iβ¦ damn, I love being boring with Ro. Does that sound mad? I love arguing with her about sofas and pets. Sheβs my everyday. The wholeβ¦ world.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
. . . One of the most human things about anxiety is that we try to cure chaos with chaos. Someone who has got themselves into a catastrophic situation rarely retreats from it, we're far more inclined to carry on even faster. We've created lives where we can watch other people crash into the wall but still hope that somehow we're going to pass straight through it. The closer we get, the more confidently we believe that some unlikely solution is miraculously going to save us, while everyone watching us is just waiting for the crash."
. . . So Zara asked, without any sarcasm, "Have you learned any theories about why people behave like that, then?"
"Hundreds," The psychologist smiled.
"Which one do you believe?"
"I believe the one that says that if you do it for long enough, it can become impossible to tell the difference between flying and falling.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Why would I need help to stop getting into conflicts? Conflicts are good. Only weak people believe in harmony, and as a reward they get to float through life with a feeling of moral superiority while the rest of us get on with other things.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Because everyone loves someone, and anyone who loves someone has had those desperate nights where we lie awake trying to figure out how we can afford to carry on being human beings. Sometimes that makes us do things that seem ridiculous in hindsight, but which felt like the only way out at the time.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Not that I wanted that. To be a boss, I mean. The president of the company said that was precisely why he wanted me to do it. He said you don't have to lead by telling people what to do, you can lead by just letting them do what they're capable of instead. So I tried to be a teacher more than a boss...if you can do something for someone in such a way that they think they managed it all on their own, then you've done a good job.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Parenthood can lead to a sequence of years when the children's feelings suck all the oxygen out of a family, and that can be so emotionally intense that some adults go for years without having an opportunity to tell anyone about their own feelings, and if you don't get a chance for long enough, sometimes you simply forget how to do it.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
One technique Iβd recommend is to ask yourself three questions before you flare up. One: are the actions of the person in question intended to harm you personally? Two: do I possess all of the information about the situation? Three: do you have anything to gain from a conflict?
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Sometimes I don't think I'm ready for the responsibility--I mean, I think my phone is asking too much of me when it wants me to install an update, and I find myself yelling: 'You're suffocating me.' You can't shout that at a child. And children have to be updated all the time, because they can kill themselves just crossing the street or eating a peanut! I've mislaid my phone three times already today, I don't know if I'm ready for a human being.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Perhaps you, too, have children, in which case you'll know that you're frightened the whole time, frightened of not knowing everything and of not having the energy to do everything and of not coping with everything. In the end we actually get so used to the feeling of failure that every time we *don't* disappoint our children it leaves us feeling secretly shocked. It's possible that some children realize this. So every so often they do tiny, tiny things at the most peculiar times, to buoy us up a little. Just enough to stop us from drowning.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
She had been to sea with sailors, in the desert with soldiers, in prison with inmates, and in hospitals with sinners and atheists. She liked a drink and could tell dirty jokes, no matter who she was with. If anyone even asked what God would think about that, she always replied: I don't think we agree about everything, but I have a feeling He knows I'm doing the best I can. And I think maybe He knows I work for Him, because I try to help people.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
She remembered when she used to read bedtime stories to the children, and Peter Pan declaring: "To die will be an awfully big adventure." Maybe for the person doing it, Estelle thought, but not for the one who was left behind. All that awaited her were a thousand sunrises where life is a beautiful prison.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
She isn't traumatized, she isn't weighed down by any obvious grief. She's just sad, all the time. An evil little creature that wouldn't have shown up on any X-rays was living in her chest, rushing through her blood and filling her head with whispers, saying she wasn't good enough, that she was weak and ugly and would never be anything but broken. You can get it into your head to do some unbelievably stupid things when you run out of tears, when you can't silence the voices no one else can hear, when you've never been in a room where you felt normal. In the end you get exhausted from always tensing the skin around your ribs, never letting your shoulders sink, brushing along walls all your life with white knuckles, always afraid that someone will notice you, because no one's supposed to do that.
All Nadia knew was that she had never felt like someone who had anything in common with anyone else. She had always been entirely alone in every emotion. She sat in a classroom full of her contemporaries, looking like everything was the same as usual, but inside she was standing in a forest screaming until her heart burst. The trees grew until one day the sunlight could no longer break through the foliage, and the darkness in here became impenetrable.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Over time she realized that deep down almost everyone asks themselves the same sort of questions: Am I good? Do I make anyone proud? Am I useful to society? Am I good at my job? Generous and considerate? A decent shag? Does anyone want me to be their friend? Have I been a good parent? Am I a good person?
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
I don't have the words to describe it, but it was like going on a journey with someone. Where didn't matter. To outer space. It went on for a long time. I started to fold down the corners of pages when there was a bit I really liked, and he started to write little comments in the margins. Just the odd word. 'Beautiful.' 'True.' That's the power of literature, you know, it can act like little love letters between people who can only explain their feelings by pointing at other people's.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
A thoughtless adult had told her that a person who's drowning doesn't look like they're drowning. 'When you're drowning you can't call for help, you can't wave your arms, you just sink. your family can be standing on the beach waving cheerfully to you, completely unaware that you're dying.'
Nadia had felt like that all her life. She had lived among them. Had sat at the dinner table with her parents, thinking: Can't you see? But they didn't see, and she didn't' say anything.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
In his youth Jim had dreams of becoming a writer. In fact he was still dreaming about that until long into Jackβs childhood. Then he started to dream that Jack might become a writer instead. Thatβs an impossible thing for sons to grasp, and a source of shame for fathers to have to admit: that we donβt want our children to pursue their own dreams or walk in our footsteps. We want to walk in their footsteps while they pursue our dreams.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...thereβs such an unbelievable amount that weβre all supposed to be able to cope with these days. Youβre supposed to have a job, and somewhere to live, and a family (...) We donβt have a plan, we just do our best to get through the day, because thereβll be another one coming along tomorrow.Sometimes it hurts, it really hurts, for no other reason than the fact that our skin doesnβt feel like itβs ours. Sometimes we panic, because the bills need paying and we have to be grown-up and we donβt know how, because itβs so horribly, desperately easy to fail at being grown-up.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
When his daughter was a teenager, Jim used to think that children were like kites, so he held on to the string as tightly as he could, but eventually the wind carried her off anyway. She pulled free and flew off into the sky. It's hard to tell exactly when a person's substance abuse begins, which is why everyone is lying when they say: "I've got it under control." Drugs are a sort of dusk that grant us the illusion that we're the ones who decide when the light goes out, but that power never belongs to us. The darkness takes us whenever it likes.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
...the poor get poorer, the rich get richer, and the real class divide is between those who can borrow money and those who canβt. Because no matter how much money anyone earns, they still lie awake at the end of the month worrying about money. Everyone looks at what their neighbors have and wonders, βHow can they afford that?β because everyone is living beyond their means. So not even really rich people ever feel really rich, because in the end the only thing you can buy is a more expensive version of something youβve already got. With borrowed money.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
And a mortgage used to be something you were expected to repay. But now that every other middle-income family has a mortgage for an amount they couldn't possibly save up in their lifetimes, then the bank isn't lending money anymore. It's offering financing. And then homes are no longer homes. They're investments.
...It means that the poor get poorer, the rich get richer, and the real class divide is between those who can borrow money and those who can't. Because no matter how much money anyone earns, they still lie awake at the end of the month worrying about money. Everyone looks at what their neighbors have and wonders, "How can they afford that?" because everyone is living beyond their means. So not even really rich people ever feel really rich, because in the end the only thing you can buy is a more expensive version of something you've already got. With borrowed money.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Falling in love is magical, after all, romantic, breathtaking β¦ but falling in love and love are different. Arenβt they? Donβt they have to be? Good grief, no one could cope with being newly infatuated, year after year. When youβre infatuated you canβt think about anything else, you forget about your friends, your work, your lunch. If we were infatuated all the time weβd starve to death. And being in love means being infatuated β¦ from time to time. You have to be sensible. The problem is that everything is relative, happiness is based on expectations, and we have the Internet now. A whole world constantly asking us: βBut is your life as perfect as this? Well? How about now? Is it as perfect as this? If it isnβt, change it!
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)
β
Addicts are good at lying, but never as good as their children. It's their sons and daughters who have to come up with excuses, never too outlandish or incredible, always mundane enough for no one to want to check them. An addict's child's homework never gets eaten by the dog, they just forgot their backpack at home. Their mom didn't miss parents' evening because she was kidnapped by ninjas, but because she had to work overtime. The child doesn't remember the name of the place she's working, it's only a temporary job. She does her best, Mom does, to support us now that Dad's gone, you know. You soon learn how to phrase things in such a way as to preclude any follow-up questions. You learn that the women in the welfare office can take you away from her if they find out she managed to set fire to your last apartment when she fell asleep with a cigarette in her hand, or if they find out she stole the Christmas ham from the supermarket. So you lie when the security guard comes, you take the ham off her, and confess: 'It was me who took it.' No one calls the police for a child, not when it's Christmas. So they let you go home with your mom, hungry but not alone.
β
β
Fredrik Backman (Anxious People)