“
The best thing to do," said one of the malingerers, "is to sham madness. In the next room there are two other men from the school where I teach and one of them keeps shouting day and night : 'Giordano Bruno's stake is still smoldering ; renew Galileo's trial !'”
“I meant at first to act the fool too and be a religious maniac and preach about the infallibility of the Pope, but finally I managed to get some cancer of the stomach for fifteen crowns from a barber down the road."
"That's nothing," said another man. "Down our way there's a midwife who for twenty crowns can dislocate your foot so nicely that you're crippled for the rest of your life.”
“My illness has run me into more than two hundred crowns already," announced his neighbor, a man as thin as a rake. "I bet there's no poison you can mention that I haven't taken. I'm simply bung full of poisons. I've chewed arsenic, I've smoked opium, I've swallowed strychnine, I've drunk vitriol mixed with phosphorus. I've ruined my liver, my lungs, my kidneys, my heart—in fact, all my insides. Nobody knows what disease it is I've got."
"The best thing to do," explained someone near the door, "is to squirt paraffin oil under the skin on your arms. My cousin had a slice of good luck that way. They cut off his arm below the elbow and now the army'll never worry him any more.”
“Well," said Schweik, "When I was in the army years ago, it used to be much worse. If a man went sick, they just trussed him up, shoved him into a cell to make him get fitter. There wasn't any beds and mattresses and spittoons like what there is here. Just a bare bench for them to lie on. Once there was a chap who had typhus, fair and square, and the one next to him had smallpox. Well, they trussed them both up and the M. O. kicked them in the ribs and said they were shamming. When the pair of them kicked the bucket, there was a dust-up in Parliament and it got into the papers. Like a shot they stopped us from reading the papers and all our boxes was inspected to see if we'd got any hidden there. And it was just my luck that in the whole blessed regiment there was nobody but me whose newspaper was spotted. So our colonel starts yelling at me to stand to attention and tell him who'd written that stuff to the paper or he'd smash my jaw from ear to ear and keep me in clink till all was blue. Then the M.O. comes up and he shakes his fist right under my nose and shouts: 'You misbegotten whelp ; you scabby ape ; you wretched blob of scum ; you skunk of a Socialist, you !' Well, I stood keeping my mouth shut and with one hand at the salute and the other along the seam of my trousers. There they was, running round and yelping at me. “We'll knock the newspaper nonsense out of your head, you ruffian,' says the colonel, and gives me 21 days solitary confinement. Well, while I was serving my time, there was some rum goings-on in the barracks. Our colonel stopped the troops from reading at all, and in the canteen they wasn't allowed even to wrap up sausages or cheese in newspapers. That made the soldiers start reading and our regiment had all the rest beat when it came to showing how much they'd learned.
”
”