β
Then Turin sprang about, and strode against him, and the edges of Gurthang shone as with flame; but Glaurung withheld his blast, and opened wide his serpent-eyes and gazed upon Turin. Without fear Turin looked into them as he raised upon the sword; and straightway he fell under the binding spell of the lidless eyes of the dragon, and was halted moveless. Then for a long time he stood as one graven of stone; and they two were alone, silent before the doors of Nargothrond. But Glaurund spoke again, taunting Turin, and he said: 'Evil have been all they ways, son of Hurin. Thankless fosterling, outlaw, slayer of thy friend, thief of love, usurper of Nargothrond, captain foolhardy, and deserter of thy kin. As thralls thy mother and thy sister live in Dor-lomin, in misery and want. Thou art arrayed as a prince, but they go in rags; and for thee they yearn, but tho carest not for that. Glad may thy father be to learn that he hath such a son; as learn he shall.' And Turin being under the spell of Glaurung hearkened to his words, and he say himself as in a mirror misshapen by malice, and loathed that which he saw.
β
β
J.R.R. Tolkien (The Silmarillion)