“
If doubt has brought you to this page, you probably need a little genealogical cheat-sheet: Kimiâ Sadr, the narrator. Leïli Sadr, Kimiâ’s oldest sister. Mina Sadr, the younger sister. Sara Sadr (née Tadjamol), Kimiâ’s mother. Darius Sadr, Kimiâ’s father. Born in 1925 in Qazvin, he is the fourth son of Mirza-Ali Sadr and Nour. The Sadr uncles (six official ones, plus one more): Uncle Number One, the eldest, prosecuting attorney in Tehran. Uncle Number Two (Saddeq), responsible for managing the family lands in Mazandaran and Qazvin. Keeper of the family history. Uncle Number Three, notary. Uncle Number Five, manager of an electrical appliance shop near the Grand Bazar. Uncle Number Six (Pirouz), professor of literature at the University of Tehran. Owner of one of the largest real estate agencies in the city. Abbas, Uncle Number Seven (in a way). Illegitimate son of Mirza-Ali and a Qazvin prostitute. Nour, paternal grandmother of Kimiâ, whom her six sons call Mother. Born a few minutes after her twin sister, she was the thirtieth child of Montazemolmolk, and the only one to inherit her father’s blue eyes, the same shade of blue as the Caspian Sea. She died in 1971, the day of Kimiâ’s birth. Mirza-Ali, paternal grandfather. Son and grandson of wealthy Qazvin merchants; he was the only one of the eleven children of Rokhnedin Khan and Monavar Banou to have turquoise eyes the color of the sky over Najaf, the city of his birth. He married Nour in 1911 in order to perpetuate a line of Sadrs with blue eyes. Emma Aslanian, maternal grandmother of Kimiâ and mother of Sara. Her parents, Anahide and Artavaz Aslanian, fled Turkey shortly before the Armenian genocide in 1915. The custom of reading coffee grounds was passed down to her from her grandmother Sévana. Montazemolmolk, paternal great-grandfather of Kimiâ and father of Nour. Feudal lord born in Mazandaran. Parvindokht, one of Montazemolmolk’s many daughters; sister of Nour. Kamran Shiravan, son of one of Mirza-Ali’s sisters and Ebrahim Shiravan. Cousin of Darius . . .
”
”