“
There is another me in the remaining cell. He is wearing a white tennis shirt, shorts and oversized mirrorshades, lounging in a deck chair by a swimming pool. He has a book in his lap: Le Bouchon de cristal. One of my favorites, too. ‘It got you again,’ he says, not bothering to look up. ‘Again. What is that, three times in a row now? You should know by now that it always goes for tit-for-tat.’ ‘I almost got it this time.’ ‘That whole false memory of cooperation thing is a good idea,’ he says. ‘Except, you know, it will never work. The warminds have non-standard occipital lobes, non-sequential dorsal stream. You can’t fool it with visual illusions. Too bad the Archons don’t give points for effort.’ I blink. ‘Wait a minute. How do you know that, but I don’t?’ ‘Did you think you are the only le Flambeur in here? I’ve been around. Anyway, you need ten more points to beat it, so get over here and let me help you out.’ ‘Rub it in, smartass.’ I walk to the blue line, taking my first relieved breath of this round. He gets up as well, pulling his sleek automatic from beneath the book. I point a forefinger at him. ‘Boom boom,’ I say. ‘I cooperate.’ ‘Very funny,’ he says and raises his gun, grinning. My double reflection in his shades looks small and naked. ‘Hey. Hey. We’re in this together, right?’ And this is me thinking I had a sense of humor. ‘Gamblers and high rollers, isn’t that who we are?’ Something clicks. Compelling smile, elaborate cell, putting me at ease, reminding me of myself but somehow not quite right— ‘Oh fuck.’ Every prison has its rumours and monsters and this place is no different. I heard this one from a zoku renegade I cooperated with for a while: the legend of the anomaly. The All-Defector. The thing that never cooperates and gets away with it. It found a glitch in the system so that it always appears as you. And if you can’t trust yourself, who can you trust? ‘Oh yes,’ says the All-Defector, and pulls the trigger
”
”