Latin American Quotes

A revolution is coming – a revolution which will be peaceful if we are wise enough; compassionate if we care enough; successful if we are fortunate enough – but a revolution which is coming whether we will it or not. We can affect its character; we cannot alter its inevitability. [Report to the United States Senate on his trip to Latin America and the Alliance for Progress, May 9-10 1966]

I now know, by an almost fatalistic conformity with the facts, that my destiny is to travel...

I finally felt myself lifted definitively away on the winds of adventure toward worlds I envisaged would be stranger than they were, into situations I imagined would be much more normal than they turned out to be.

This is not a story of heroic feats, or merely the narrative of a cynic; at least I do not mean it to be. It is a glimpse of two lives running parallel for a time, with similar hopes and convergent dreams.

After graduation, due to special circumstances and perhaps also to my character, I began to travel throughout America, and I became acquainted with all of it. Except for Haiti and Santo Domingo, I have visited, to some extent, all the other Latin American countries. Because of the circumstances in which I traveled, first as a student and later as a doctor, I came into close contact with poverty, hunger and disease; with the inability to treat a child because of lack of money; with the stupefaction provoked by the continual hunger and punishment, to the point that a father can accept the loss of a son as an unimportant accident, as occurs often in the downtrodden classes of our American homeland. And I began to realize at that time that there were things that were almost as important to me as becoming famous for making a significant contribution to medical science: I wanted to help those people.

My heart is a Latin American food stall and your love is a health inspector from Zurich.

It is there, in the final moments, for people whose farthest horizon has always been tomorrow, that one comprehends the profound tragedy circumscribing the life of the proletariat the world over.

The simple truth is that the truth does not exist; it all depends on a person's point of view.

The alternative to appropriation is a world in which artists only reference their own cultures." "That's an oversimplification of the issue." "The alternative to appropriation is a world where white European people make art about white European people with only white European references in it. Swap African or Asian or Latin or whatever culture you want for European. A world where everyone is blind and deaf to any culture or experience that is not their own. I hate that world don't you? I'm terrified of that world and I don't want to live in a that world, and as a mixed race person, I literally don't exist in it. My dad, who I barely knew, was Jewish. My mom was an American-born Korean. I was raised by Korean immigrant grandparents in Korea Town Los Angeles and as any mixed race person will tell you-- to be half of two things is to be whole of nothing.

The first commandment for every good explorer is that an expedition has two points: the point of departure and the point of arrival. If your intention is to make the second theoretical point coincide with the actual point of arrival, don't think about the means -- because the journey is a virtual space that finishes when it finishes, and there are as many means as there are different ways of 'finishing.' That is to say, the means are endless.

Fear of death is form of stasis horrors. The dead weight of time.

The people of the United States will do anything for Latin America, except read about it.

Israel's demonstration of its military prowess in 1967 confirmed its status as a 'strategic asset,' as did its moves to prevent Syrian intervention in Jordan in 1970 in support of the PLO. Under the Nixon doctrine, Israel and Iran were to be 'the guardians of the Gulf,' and after the fall of the Shah, Israel's perceived role was enhanced. Meanwhile, Israel has provided subsidiary services elsewhere, including Latin America, where direct US support for the most murderous regimes has been impeded by Congress. While there has been internal debate and some fluctuation in US policy, much exaggerated in discussion here, it has been generally true that US support for Israel's militarization and expansion reflected the estimate of its power in the region. The effect has been to turn Israel into a militarized state completely dependent on US aid, willing to undertake tasks that few can endure, such as participation in Guatemalan genocide. For Israel, this is a moral disaster and will eventually become a physical disaster as well. For the Palestinians and many others, it has been a catastrophe, as it may sooner or later be for the entire world, with the growing danger of superpower confrontation.

Some give the impression they go on living only because it's a habit they cannot shake

That was out of line.” “No, it wasn’t, querida.” He smiled, the devastating smile she found irresistible. “You’re my wife, and you do have an amazing mouth.

I think of all those who believed in a Latin American paradise and died in a Latin American hell.

Perhaps one day tired of circling the world I'll return to Argentina and settle in the Andean lakes if not indefinitely then at least for a pause while I shift from one understanding of the world to another.

Se dice que hay varias maneras de mentir; pero la más repugnante de todas es decir la verdad, toda la verdad, ocultando el alma de los hechos. Porque los hechos son siempre vacíos, son recipientes que tomarán la forma del sentimiento que los llene

The Latin American cause is about all a social cause: the rebirth of Latin America must start with the overthrow of its masters, country by country. We are entering times of rebellion and change. There are those who believe that destiny rests on the knees of the gods; but the truth is that it confronts the conscience of man with a burning challenge.

I personally subscribe to Dr. King’s definition of an unjust law as being ‘out of harmony with the moral law.’ And the higher moral law here is that people have a human right to move, to change location, if they experience hunger, poverty, violence, or lack of opportunity, especially if that climate in their home countries is created by the United States, as is the case with most third world countries from which people migrate. Ain’t that ’bout a bitch.

His wife spotted the danger in our resolutely bohemian ways. "You have only one year left before you qualify as a doctor and yet you're going away? You have no idea when you'll be back? But why?" We couldn't give precise answers to her desperate questions and this horrified her...

Along the way we have even lost the right to call ourselves Americans, although the Haitians and the Cubans appeared in history as new people a century befire the Mayflower pilgrims settled on the Plymouth coast. For the world today, America is just the United States; the region we inhabit is a sub-America, a second-class America of nebulous identity.

When asked whether or not we are Marxists, our position is the same as that of a physicist, when asked if he is a “Newtonian” or of a biologist when asked if he is a “Pasteurian.” There are truths so evident, so much a part of the peoples’ knowledge, that it is now useless to debate them. One should be a “Marxist” with the same naturalness with which one is a “Newtonian” in physics or a “Pasteurian.” If new facts bring about new concepts, the latter will never take away that portion of truth possessed by those that have come before. Such is the case, for example, of “Einsteinian” relativity or of Planck’s quantum theory in relation to Newton’s discoveries. They take absolutely nothing away from the greatness of the learned Englishman. Thanks to Newton, physics was able to advance until it achieved new concepts of space. The learned Englishman was the necessary stepping-stone for that. Obviously, one can point to certain mistakes of Marx, as a thinker and as an investigator of the social doctrines and of the capitalist system in which he lived. We Latin Americans, for example, cannot agree with his interpretation of Bolivar, or with his and Engels’ analysis of the Mexicans, which accepted as fact certain theories of race or nationality that are unacceptable today. But the great men who discover brilliant truths live on despite their small faults and these faults serve only to show us they were human. That is to say, they were human beings who could make mistakes, even given the high level of consciousness achieved by these giants of human thought. This is why we recognize the essential truths of Marxism as part of humanity’s body of cultural and scientific knowledge. We accept it with the naturalness of something that requires no further argument.

Yes, Latinos dream more. When you live in poverty, when your president is imposed upon you, when they kill someone and no one gets indicted, and when only a few get rich, of course you dream more. It's no coincidence that magic realism happens in Latin America, because for us dreams and aspirations are part of life.

The psychological effects of the sun are strange: it had not yet appeared over the horizon and we already felt comforted, just imagining the heat it would bring.

            The future belongs to the people, and gradually, or in one strike, they will take power, here and in every country.                   The terrible thing is the people need to be educated, and this they cannot do before taking power, only after. They can only learn at the cost of their own mistakes, which will be very serious and will cost many innocent lives.

At night, after the exhausting games of canasta, we would look out over the immense sea, full of white-flecked and green reflections, the two of us leaning side by side on the railing, each of us far away, flying in his own aircraft to the stratospheric regions of our own dreams. There we understood that our vocation, our true vocation, was to move for eternity along the roads and seas of the world. Always curious, looking into everything that came before our eyes, sniffing out each corner but only ever faintly - not setting down roots in any land or staying long enough to see the substratum of things; the outer limits would suffice.

The trouble with crying over an onion is that once the chopping gets you started and the tears begin to well up, the next thing you know you just can't stop.

The decline of geography in academia is easy to understand: we live in an age of ever-increasing specialization, and geography is a generalist's discipline. Imagine the poor geographer trying to explain to someone at a campus cocktail party (or even to an unsympathetic adminitrator) exactly what it is he or she studies. "Geography is Greek for 'writing about the earth.' We study the Earth." "Right, like geologists." "Well, yes, but we're interested in the whole world, not just the rocky bits. Geographers also study oceans, lakes, the water cycle..." "So, it's like oceanography or hydrology." "And the atmosphere." "Meteorology, climatology..." "It's broader than just physical geography. We're also interested in how humans relate to their planet." "How is that different from ecology or environmental science?" "Well, it encompasses them. Aspects of them. But we also study the social and economic and cultural and geopolitical sides of--" "Sociology, economics, cultural studies, poli sci." "Some geographers specialize in different world regions." "Ah, right, we have Asian and African and Latin American studies programs here. But I didn't know they were part of the geography department." "They're not." (Long pause.) "So, uh, what is it that do study then?

you will die with a clenched fist and a tense jaw, the epitome of hatred and struggle, because you are not a symbol but a genuine member of the society to be destroyed. You are useful as I am, but you are not aware of how useful your contribution is to the society that sacrifices you

Revolution is impersonal; it will take their lives, even utilizing their memory as an example or as an instrument for domesticating the youth who follow them.

But still, I’d be darned if I was going to be one of those Americans who stomp around Italy barking commands in ever-louder English. I was going to be one of those Americans who traversed Italy with my forehead knit in concentration, divining wordsw from their Latin roots and answering by wedging French cognates into Italian pronunciations spliced onto a standard Spanish verb conjugation.

I began to come into close contact with poverty, with hunger, with disease, with the inability to cure a child because of a lack of resources… And I began to see there was something that, at that time, seemed to me almost as important as being a famous researcher or making some substantial contribution to medical science, and this was helping those people.

All night, after the exhausting games of canasta, we would look over the immense sea, full of white-flecked and green reflections, the two of us leaning side by side on the railing, each of us far away, flying in his own aircraft to the stratospheric regions of his own dreams. There we understood that our vocation, our true vocation, was to move for eternity along the roads and seas of the world. Always curious, looking into everything that came before our eyes, sniffing out each corner but only ever faintly--not setting down roots in any land or staying long enough to see the substratum of things the outer limits would suffice.

El pasado es la sustancia de que el tiempo está hecho; por ello es que éste se vuelve pasado en seguida.

Let's have some precision in language here: terrorism means deadly violence -- for a political and/or economical purpose -- carried out against people and other living things, and is usually conducted by governments against their own citizens (as at Kent State, or in Vietnam, or in Poland, or in most of Latin America right now), or by corporate entities such as J. Paul Getty, Exxon, Mobil Oil, etc etc., against the land and all creatures that depend upon the land for life and livelihood. A bulldozer ripping up a hillside to strip mine for coal is committing terrorism; the damnation of a flowing river followed by the drowning of Cherokee graves, of forest and farmland, is an act of terrorism. Sabotage, on the other hand, means the use of force against inanimate property, such as machinery, which is being used (e.g.) to deprive human beings of their rightful work (as in the case of Ned Ludd and his mates); sabotage (le sabot dropped in a spinning jenny) -- for whatever purpose -- has never meant and has never implied the use of violence against living creatures.

The cowardice that keeps silent in the face of the sufferings of the poor and that offers any number of adroit justifications represents an especially serious failure of Latin American Christians.

A true revolution of values will soon look uneasily on the glaring contrast of poverty and wealth. With righteous indignation, it will look at thousands of working people displaced from their jobs with reduced incomes as a result of automation while the profits of the employers remain intact, and say: “This is not just.” It will look across the oceans and see individual capitalists of the West investing huge sums of money in Asia, Africa and South America, only to take the profits out with no concern for the social betterment of the countries, and say: “This is not just.” It will look at our alliance with the landed gentry of Latin America and say: “This is not just.” The Western arrogance of feeling that it has everything to teach others and nothing to learn from them is not just. A true revolution of values will lay hands on the world order and say of war: “This way of settling differences is not just.” This business of burning human beings with napalm, of filling our nation’s homes with orphans and widows, of injecting poisonous drugs of hate into the veins of peoples normally humane, of sending men home from dark and bloody battlefields physically handicapped and psychologically deranged cannot be reconciled with wisdom, justice and love. A nation that continues year after year to spend more money on military defense than on programs of social uplift is approaching spiritual death. America, the richest and most powerful nation in the world, can well lead the way in this revolution of values. There is nothing to prevent us from paying adequate wages to schoolteachers, social workers and other servants of the public to insure that we have the best available personnel in these positions which are charged with the responsibility of guiding our future generations. There is nothing but a lack of social vision to prevent us from paying an adequate wage to every American citizen whether he be a hospital worker, laundry worker, maid or day laborer. There is nothing except shortsightedness to prevent us from guaranteeing an annual minimum—and livable—income for every American family. There is nothing, except a tragic death wish, to prevent us from reordering our priorities, so that the pursuit of peace will take precedence over the pursuit of war. There is nothing to keep us from remolding a recalcitrant status quo with bruised hands until we have fashioned it into a brotherhood.

The bike struggled showing signs it was feeling the strain especially in the bodywork which we constantly had to fix with Alberto's favored spare part - wire.

¿Qué decir de la gratitud que América Latina debe a la Coca-Cola, que cobra carísimas licencias industriales para proporcionarles una pasta que se disuelve en agua y se mezcla con azúcar y gas?

the sea has always been a confidant, a friend absorbing all it is told and never revealing those secrets; always giving the best advice — its meaningful noises can be interpreted any way you choose.

The Affordable Health Care for Americans Act, passed by the House of Representatives on November 7, 2009, was 1,990 pages long. You could stand on it to paint the ceiling. The entire U.S. Constitution can be printed on eight pages. That's eight pages to run a whole country for 221 years versus four reams of government pig latin if you slam your thumb in a car door.

Carefully studying the delicate form of the doll, she was thinking how easy it was to wish for things as a child. Then nothing seemed impossible. Growing up, one realizes how many things one cannot wish for, the things that are forbidden, sinful. Indecent.

علمت أنه حين تشق الروح الهادية العظيمة الإنسانية إلى شطرين متصارعين، سأكون الى جانب الشعب

there is nothing that educates an honorable person more than living within a revolution.

In these circumstances people in poor families who can't pay their way are surrounded by an atmosphere of barely disguised acrimony; they stop being father, mother, sister or brother and become a purely negative factor in the struggle for life and, by extension, a source of bitterness for the healthy members of the community who resent their illness as if it were a personal insult to those who have to support them.

If the Soviet Union and its allies were allowed to continue subverting democracy with terrorism and fomenting so-called “wars of national liberation” in Central America, it wouldn’t stop there: It would spread into the continent of South America and north to Mexico. Then, as I was told that Lenin once said: “Once we have Latin America, we won’t have to take the United States, the last bastion of capitalism, because it will fall into our outstretched hands like overripe fruit. . .

Think of it in terms of men's and women's cultures: women live in male systems, know male rules, speak male language when around men, etc. But what do men really know about women? Only screwed up myths concocted to perpetuate the power imbalance. It is the same situation when it comes to dominant and non-dominant or colonizing and colonized cultures/ countries/ people. As a bilingual/bicultural woman whose native culture is not American, I live in an American system, abide by American rules of conduct, speak English when around English speakers, etc., only to be confronted with utter ignorance or concocted myths and stereotypes about my own culture. -- Judit Moschkovich - "--But I Know You, American Woman

Thus, in that inevitable taking of sides which comes from selection and emphasis in history, I prefer to try to tell the story of the discovery of America from the viewpoint of the Arawaks, of the Constitution from the standpoint of the slaves, of Andrew Jackson as seen by the Cherokees, of the Civil War as seen by the New York Irish, of the Mexican war as seen by the deserting soldiers of Scott’s army, of the rise of industrialism as seen by the young women in the Lowell textile mills, of the Spanish-American war as seen by the Cubans, the conquest of the Philippines as seen by black soldiers on Luzon, the Gilded Age as seen by southern farmers, the First World War as seen by socialists, the Second World War as seen by pacifists, the New Deal as seen by blacks in Harlem, the postwar American empire as seen by peons in Latin America. And so on, to the limited extent that any one person, however he or she strains, can “see” history from the standpoint of others.

A car whipped past, the driver eating and a passenger clicking a camera. Moving without going anywhere, taking a trip instead of making one. I laughed at the absurdity of the photographs and then realized I, too, was rolling effortlessly along, turning the windshield into a movie screen in which I, the viewer, did the moving while the subject held still. That was the temptation of the American highway, of the American vacation (from the Latin vacare, "to be empty").

Individualism as such, as the isolated action of a person alone in a social environment, must disappear in Cuba. Individualism tomorrow should be the proper utilization of the whole individual, to the absolute benefit of the community.

For my nymphet I needed a diminutive with a lyrical lilt to it. One of the most limpid and luminous letters is "L". The suffix "-ita" has a lot of Latin tenderness, and this I required too. Hence: Lolita. However, it should not be pronounced as you and most Americans pronounce it: Low-lee-ta, with a heavy, clammy "L" and a long "o". No, the first syllable should be as in "lollipop", the "L" liquid and delicate, the "lee" not too sharp. Spaniards and Italians pronounce it, of course, with exactly the necessary note of archness and caress. Another consideration was the welcome murmur of its source name, the fountain name: those roses and tears in "Dolores." My little girl's heartrending fate had to be taken into account together with the cuteness and limpidity. Dolores also provided her with another, plainer, more familiar and infantile diminutive: Dolly, which went nicely with the surname "Haze," where Irish mists blend with a German bunny—I mean, a small German hare.

Estoy convencido de que nunca nos sucede nada que no hayamos previsto, nada para lo que no estemos preparados. Nos han tocado malos tiempos, como a todos los hombres, y hay que aprender a vivir sin ilusiones

I now know, by an almost fatalistic conformity with the facts, that my destiny is to travel, or perhaps it’s better to say that traveling is our destiny, because Alberto feels the same. Still, there are moments when I think with profound longing of those wonderful areas in our south. Perhaps one day, tired of circling the world, I’ll return to Argentina and settle in the Andean lakes, if not indefinitely then at least for a pause while I shift from one understanding of the world to another.

False cultural constructs tell us that pasta can be expensive, while noodles have to be cheap. The same dichotomy exists between almost any Asian (or African or Latin American) dish and its Western analogue. To me, there is literally no other explanation than racism. Don’t even try to talk to me about how the price differential is a result of service and decor. That shit is paid for by people who are willing to spend money on safe, “non-ethnic” food.

This edition of The Motorcycle Diaries, the notes describing a journey made without hesitation, aboard the noisy motorcycle La Poderosa II (which gave out halfway, but only after transmitting to the adventure a joyous impulse we, too, receive), free as the wind, with the sole purpose of getting to know the world, is dedicated to people whose youth is not merely sequential, but wholehearted and spiritual.

U.S. imperialism's avowed policy of sending soldiers to fight the revolutionary movement in any Latin American country, to kill workers, students, peasants, to kill Latin American men and women, has no other purpose than to maintain its monopolistic interests and the privileges of the treacherous oligarchies which support the monopolies.

Realmente apena que tomen medidas de represión para las personas como estas. Dejando de lado el peligro que puede ser o no para la vida sana de una colectividad, "el gusano comunista", que había hecho eclosión en él, no era nada más que un natural anhelo de algo mejor, una protesta contra el hambre inveterada traducida en el amor a esa doctrina extraña cuya esencia no podría nunca comprender, pero cuya traducción: "pan para el pobre" eran palabras que estaba a su alcance, más aún, que llenaban su existencia.

In my own opinion, the average American's cultural shortcomings can be likened to those of the educated barbarians of ancient Rome. These were barbarians who learned to speak--and often to read and write--Latin. They acquired Roman habits of dress and deportment. Many of them handily mastered Roman commercial, engineering and military techniques--but they remained barbarians nonetheless. They failed to develop any understanding, appreciation or love for the art and culture of the great civilization around them.

Should a woman keep her pants on in the streets or not? Shall she remove them, say, at the moment of going to church, for a more intimate reminder of her sexuality in relation to God? What difference does it make if that woman is a lemon vendor and sells you lemons in the streets without using underwear? Moreover, what difference would it make if she sits down to write theology without underwear? The Argentinian woman theologian and the lemon vendors may have some things in common and others not. In common, they have centuries of patriarchal oppression, in the Latin American mixture of clericalism, militarism and the authoritarianism of decency, that is, the sexual organisation of the public and private spaces of society. However,

Carl Jung, in a letter to the cofounder of Alcoholics Anonymous, Bill Watson, remarked that the Latin for “alcohol” is spiritus, which is also the word for “soul,” and that the abuse of alcohol was fueled by a desire to know God, to transcend daily drudgery for a glimpse of a greater reality.

I'm a multi-lingual Kundalini-dancing shapeshifter to the 69th degree. I know French, Italian, Arabic, Egyptian Arabic, Greek, Latin, Gaelic, Scottish, English, and American English. I'm cunninglingual.

In 1863 Lincoln desegregated the White House staff, which initiated a desegregation of the federal government that lasted until Woodrow Wilson. Lincoln opened the White House to black callers, notably Frederick Douglass. He also continued to wrestle with his own racism, asking aides to investigate the feasibility of deporting (euphemistically termed colonizing) African Americans to Africa or Latin America.

There is something here that frightens me. When I figure out what it is that frightens me, I shall also know what I love here. Fear has always guided me toward what I desire. And because I desire, I fear. Often it was fear that took me by the hand and led me. Fear leads me to danger. And everything I love is risky.

Valdivia's actions symbolize man's indefatigable thirst to take control of a place where he can exercise total authority. That phrase, attributed to Caesar, proclaiming he would rather be first-in-command in some humble Alpine village than second-in-command in Rome, is repeated less pompously, but no less effectively, in the epic campaign that is the conquest of Chile. If, in the moment the conquistador was facing death at the hands of tht invincible Araucanian Caupolican, he had not been overwhelmed with fury, like a hunted animal, I do not doubt that judging his life, Valdivia would have felt death was fully justified. He belonged to that special class of men the species produces every so often, in whom a craving for limitless power is so extreme that any suffering to achieve it seems natural, and he had become the omnipotent ruler of a warrior nation.

But even in countries that were never occupied by the Red Army and never ruled by Latin American populists, democracy and free markets can produce unsatisfying outcomes, especially when badly regulated, or when nobody trusts the regulators, or when people are entering the contest from very different starting points. The losers of these competitions were always, sooner or later, going to challenge the value of the competition itself.

One such individual was Amos Tutuola, who was a talented writer. His most famous novels, The Palm-Wine Drinkard, published in 1946, and My Life in the Bush of Ghosts, in 1954, explore Yoruba traditions and folklore. He received a great deal of criticism from Nigerian literary critics for his use of “broken or Pidgin English.” Luckily for all of us, Dylan Thomas, the Welsh poet and writer, was enthralled by Tutuola’s “bewitching literary prose” and wrote glowing reviews that helped Tutuola’s work attain international acclaim. I still believe that Tutuola’s critics in Nigeria missed the point. The beauty of his tales was fantastical expression of a form of an indigenous Yoruba, therefore African, magical realism. It is important to note that his books came out several decades before the brilliant Gabriel García Márquez published his own masterpieces of Latin American literature, such as One Hundred Years of Solitude.

What has Capitalism resolved? It has solved no problems. It has looted the world. It has left us with all this poverty. It has created lifestyles and models of consumerism that are incompatible with reality. It has poisoned the waterways. Oceans, Rivers, Lakes, Seas, the Atmosphere, the Earth. It has produced an incredible waste of resources. I always cite one example; imagine every person in China owned a Car, or aspired to own a Car. Everyone of the 1.1 Billion people in China, or that everyone of the 800 million people in India wished to own a Car, this method, this lifestyle, and Africa did the same, and nearly 450 million Latin Americans did the same. How long would Oil last? How long would Natural Gas last? How long would natural resources last? What would be left of the Ozone layer? What would be left of Oxygen on Earth? What would happen with Carbon Dioxide? And all these phenomenon that are changing the ecology of our world, they are changing Earth, they are making life on our Planet more and more difficult all the time. What model has Capitalism given the world to follow? An example for societies to emulate? Shouldn’t we focus on more rational things, like the education of the whole population? Nutrition, health, a respectable lodging, an elevated culture? Would you say capitalism, with it’s blind laws, it’s selfishness as a fundamental principle, has given us something to emulate? Has it shown us a path forward? Is humanity going to travel on the course charted thus far? There may be talk of a crisis in socialism, but, today, there is an even greater crises in capitalism, with no end in sight.

An accordion player who had no fingers on his right hand used little sticks tied to his wrist; the singer was blind; and almost all the others were horribly deformed, due to the nervous form of the disease very common in this area. With light from the lamps and the lanterns reflected in the river, it was like a scene from a horror movie. The place is lovely,

and then she said, apologetically, “You do not look Cuban.” “Pues, lo soy,” I said haughtily. (“Well, I am.”) Luisa nodded and packed up her lunch, moving on to change the bed linens. I sat at that table for at least a half hour, reeling. I kept thinking, How dare she try to take my own identity away from me? But as I looked around my house, seeing no pictures of my family, not a single Latin-American book, stray blond hairs in my hairbrush, not even a jar of cumin in my spice rack, I realized Luisa hadn’t done that to me. I had done it to me. I’d made the choice to be different from my true self.

The addict’s reliance on the drug to reawaken her dulled feelings is no adolescent caprice. The dullness is itself a consequence of an emotional malfunction not of her making: the internal shutdown of vulnerability. From the latin word vulnerare, ‘to wound’, vulnerability is our susceptibility to be wounded. This fragility is part of our nature and cannot be escaped. The best the brain can do is to shut down conscious awareness of it when pain becomes so vast or unbearable that it threatens to overwhelm our capacity to function. The automatic repression of painful emotions is a helpless child’s prime defence mechanism and can enable the child to endure trauma that would otherwise be catastrophic. The unfortunate consequence is a wholesale dulling of emotional awareness. ‘Everybody knows there is no fineness or accuracy of suppression,’ wrote the American novelist Saul Bellow in The Adventures of Augie March; ‘if you hold down one thing you hold down the adjoining.’ Intuitively we all know that it’s better to feel than not to feel. Beyond their energizing subjective change, emotions have crucial survival value. They orient us, interpret the world for us and offer us vital information. They tell us what is dangerous and what is benign, what threatens our existence and what will nurture our growth. Imagine how disabled we would be if we could not see or hear or taste or sense heat or cold or physical pain. Emotional shutdown is similar. Our emotions are an indispensable part of our sensory apparatus and an essential part of who we are. They make life worthwhile, exciting, challenging, beautiful and meaningful. When we flee our vulnerability, we lose our full capacity for feeling emotion. We may even become emotional amnesiacs, not remembering ever having felt truly elated or truly sad. A nagging void opens, and we experience it as alienation, as profound as ennui, as the sense of deficient emptiness…

I ask you to come down to earth," said the Baron in a calm, rather faint voice, "and to take up the duties of your station!" "I have no intention of obeying you, my Lord Father," said Cosimo. "I am very sorry." They were ill at ease, both of them, bored. Each knew what the other would say. "And what about your studies? Your devotions as a Christian?" said the father. "Do you intend to grown up like an American Savage?" Cosimo was silent. These were thoughts he had not yet put to himself and had no wish to. Then he exclaimed: "Just because I'm a few yards higher up, does it mean that good teaching can't reach me?" This was an able reply too, though it diminished, in a way, the range of his gesture; a sign of weakness. His father realized this and became more pressing. "Rebellion cannot be measured by yards," said he. "Even when a journey seems no distance at all, it can have no return." Now was the moment for my brother to produce some other noble reply, perhaps a Latin maxim, but at that instant none came into his head, though he knew so many by heart. Instead he suddenly got bored with all this solemnity, and shouted: "But from the trees I can piss farther," a phrase without much meaning, but which cut the discussion short. As though they had heard the phrase, a shout went up from the ragamuffins around Porta Capperi. The Baron of Rondo's horse shied, the Baron pulled the reins and wrapped himself more tightly in his cloak, ready to leave. Then he turned, drew an arm out of his cloak, pointed to the sky, which had suddenly become overcast with black clouds, and exclaimed: "Be careful, son, there's Someone who can piss on us all!"...

Apart from whether collectivism, the “communist vermin,” is a danger to decent life, the communism gnawing at his entrails was no more than a natural longing for something better, a protest against persistent hunger transformed into a love for this strange doctrine, whose essence he could never grasp but whose translation, “bread for the poor,” was something which he understood and, more importantly, filled him with hope.

If we could shrink the Earth’s 5.7 billion population to a village of one hundred people, the resulting profile would look like this:        Sixty Asians, fourteen Africans, twelve Europeans, eight Latin Americans, five from the United States and Canada, and one from New Zealand or Australia.        Eighty-two would be nonwhite.        Sixty-seven would be non-Christian.        Thirty-two percent of the entire world’s wealth would be in the hands of five people.        All five people would be citizens of the United States.        Sixty-seven would be unable to read.        Fifty would suffer from malnutrition. Thirty-three would be without access to a safe water supply.        Eighty would live in substandard housing. Thirty-nine would lack access to improved sanitation. Twenty-four would not have electricity.        Only one would have a college education.30

In December 1981, the American-trained Atlacatl Battalion began its systemic execution of over 750 civilians in the Salvadoran village of El Mozote, including hundreds of children under the age of 12. The soldiers were thorough and left only one survivor. At first they stabbed and decapitated their victims, but they turned to machine guns when the hacking grew too tiresome (a decade later, an exhumation team digging through the mass graves found hundreds of bullets with head stamps indicating that the ammunition was manufactured in Lake City, Missouri, for the U.S. government).

Người viết những dòng nhật ký này đã không còn là con người của ngày xưa nữa khi đặt chân trở lại mảnh đất Argentina. Cuộc hành trình xuyên châu Mỹ - châu Mỹ (America) với chữ A viết hoa – đã làm thay đổi con người trong tôi nhiều hơn tôi tưởng. Tôi biết tôi không thể sống một cuộc sống bó hẹp, chật chội trong những khuôn khổ được nữa. Điều đó dường như đã tiềm ẩn từ lâu trong tôi dù chưa rõ ràng, và chuyến hành trình này đã khơi dậy tất cả.

Already the people murmur that I am your enemy because they say that in verse I give the world your me. They lie, Julia de Burgos. They lie, Julia de Burgos. Who rises in my verses is not your voice. It is my voice because you are the dressing and the essence is me; and the most profound abyss is spread between us. You are the cold doll of social lies, and me, the virile starburst of the human truth. You, honey of courtesan hypocrisies; not me; in all my poems I undress my heart. You are like your world, selfish; not me who gambles everything betting on what I am. You are only the ponderous lady very lady; not me; I am life, strength, woman. You belong to your husband, your master; not me; I belong to nobody, or all, because to all, to all I give myself in my clean feeling and in my thought. You curl your hair and paint yourself; not me; the wind curls my hair, the sun paints me. You are a housewife, resigned, submissive, tied to the prejudices of men; not me; unbridled, I am a runaway Rocinante snorting horizons of God's justice. You in yourself have no say; everyone governs you; your husband, your parents, your family, the priest, the dressmaker, the theatre, the dance hall, the auto, the fine furnishings, the feast, champagne, heaven and hell, and the social, "what will they say." Not in me, in me only my heart governs, only my thought; who governs in me is me. You, flower of aristocracy; and me, flower of the people. You in you have everything and you owe it to everyone, while me, my nothing I owe to nobody. You nailed to the static ancestral dividend, and me, a one in the numerical social divider, we are the duel to death who fatally approaches. When the multitudes run rioting leaving behind ashes of burned injustices, and with the torch of the seven virtues, the multitudes run after the seven sins, against you and against everything unjust and inhuman, I will be in their midst with the torch in my hand.

All cultures seem to find a slightly alien local population to carry the Hermes projection. For the Vietnamese it is the Chinese, and for the Chinese it is the Japanese. For the Hindu it is the Moslem; for the North Pacific tribes it was the Chinook; in Latin America and in the American South it is the Yankee. In Uganda it is the East Indians and Pakistanis. In French Quebec it is the English. In Spain the Catalans are "the Jews of Spain". On Crete it is the Turks, and in Turkey it is the Armenians. Lawrence Durrell says that when he lived in Crete he was friends with the Greeks, but that when he wanted to buy some land they sent him to a Turk, saying that a Turk was what you needed for a trade, though of course he couldn't be trusted. This figure who is good with money but a little tricky is always treated as a foreigner even if his family has been around for centuries. Often he actually is a foreigner, of course. He is invited in when the nation needs trade and he is driven out - or murdered - when nationalism begins to flourish: the Chinese out of Vietnam in 1978, the Japanese out of China in 1949, the Jankees out of South America and Iran, the East Indians out of Uganda under Idi Amin, and the Armenians out of Turkey in 1915-16. The outsider is always used as a catalyst to arouse nationalism, and when times are hard he will always be its victim as well.

What do think about abortion?” “I could feel the tension growing in the plane. I dropped my head, acknowledging that we had very different value systems for our lives. Then I thought of a way to respond to his question. “You’re Jewish, right?” I asked. “Yes,” he said defensively. “I told you I was!” “Do you know how Hitler persuaded the German people to destroy more than six million of your Jewish ancestors?” The man looked at me expectantly, so I continued. ”He convinced them that Jews were not human and then exterminated your people like rats.” I could see that I had his attention, so I went on. “Do you understand how Americans enslaved, tortured, and killed millions of Africans? We dehumanized them so our constitution didn’t apply to them, and then we treated them worse than animals.” “How about the Native Americans?” I pressed. “Do you have any idea how we managed to hunt Indians like wild animals, drive them out of their own land, burn their villages, rape their women, and slaughter their children? Do you have any clue how everyday people turned into cruel murderers?” My Jewish friend was silent, and his eyes were filling with tears as I made my point. “We made people believe that the Native Americans were wild savages, not real human beings, and then we brutalized them without any conviction of wrongdoing! Now do you understand how we have persuaded mothers to kill their own babies? We took the word fetus, which is the Latin word for ‘offspring,’ and redefined it to dehumanize the unborn. We told mothers, ‘That is not really a baby you are carrying in your belly; it is a fetus, tissue that suddenly forms into a human being just seconds before it exits the womb.’ In doing so, we were able to assert that, in the issue of abortion, there is only one person’s human rights to consider, and then we convinced mothers that disposing of fetal tissue (terminating the life of their babies) was a woman’s right. Our constitution no longer protects the unborn because they are not real people. They are just lifeless blobs of tissue.” By now, tears were flowing down his cheeks. I looked right into his eyes and said, “Your people, the Native Americans, and the African Americans should be the greatest defenders of the unborn on the planet. After all, you know what it’s like for society to redefine you so that they can destroy your races. But ironically, your races have the highest abortion rates in this country! Somebody is still trying to exterminate your people, and you don’t even realize it. The names have changed, but the plot remains the same!” Finally he couldn’t handle it anymore. He blurted out, “I have never heard anything like this before. I am hanging out with the wrong people. I have been deceived!

From 1976 to 1983, Washington supported a devastating military dictatorship in Argentina that ran all branches of government, outlawed elections, and encouraged school and business leaders to provide information on subversive people. The administration took control of the police, banned political and union organizations, and tried to eliminate all oppositional elements in the country through harassment, torture, and murder. Journalists, students, and union members faced a particularly large amount of bloody repression, thus ridding the nation of a whole generation of social movement leaders. As was the case in other Latin American countries, the threat of communism and armed guerrilla movements was used as an excuse for Argentina's dictatorial crackdowns. Hundreds of torture camps and prisons were created. Many of the dead were put into mass graves or thrown out of places into the ocean. Five hundred babies of the murdered were given to torturers' families and the assets of the dead totaling in the tens of millions of dollars, were all divided up among the perpetrators of the nightmare. Thirty thousand people were killed in Argentina's repression.

Intuitively, she sensed Leonardo’s gaze on her, and she caught sight of him near the entrance to the balcony. He was watching her, though he should have been engrossed in the conversation with the two other people with whom he was standing, one of which was the redhead. Even from that distance across the room, she could sense his desire for her, and there was an answering pounding of the blood in her veins as their gazes locked. Maybe it was the kiss between Russell and Joan and the romantic notion of long-lasting love, but Alexa found her thoughts straying to memories of sharing passionate kisses with Leonardo. She carefully placed her glass of wine on the table before it slipped from her damp fingers and crashed onto the expensive white carpet. She felt nervous and jittery because she knew the reason for Leonardo’s smoldering scrutiny. She was fully aware of what was expected of her, and she found herself breathlessly anticipating the end of the evening.

The display, which was called 'Can Democracy Survive the Internet?' was dedicated to a 'global election management' company called Cambridge Analytica. Cambridge Analytica claimed to have gathered 5,000 data points on every American voter online: what you liked and what you shared on social media; how and where you shopped; who your friends were... They claimed to be able to take this imprint of your online self, use it to understand your deepest drives and desires, and then draw on that analysis to change your voting behaviour. The boast seemed to be backed up by success: Cambridge Analytica had worked on the victorious American presidential campaign of Donald Trump; it had also run successful campaigns for US Senator Ted Cruz (twice); and others all across Africa, Asia, the Caribbean, Latin America.

Deploying LOGCAP or other contractors instead of military personnel can alleviate the political and social pressures that have come to be a fact of life in the U.S. whenever military forces are deployed,” wrote Lt. Col. Steven Woods in his Army War College study about the effects of LOGCAP. “While there has been little to no public reaction to the deaths of five DynCorp employees killed in Latin America or the two American support contractors from Tapestry Solutions attacked (and one killed) in Kuwait … U.S. forces had to be withdrawn from Somalia after public outcry following the deaths of U.S. soldiers in Mogadishu.… “Additionally, military force structure often has a force cap, usually for political reasons. Force caps impose a ceiling on the number of soldiers that can be deployed into a defined area. Contractors expand this limit.

When I got to Crude Sciences at the end of the day, Dante was waiting for me at our table. This time, with no Latin book, no journal. “Hello,” he said, pulling my chair out for me. Surprised, I sat down next to him, trying not to stare at his perfectly formed arms. “Hi,” I said, with an attempt at nonchalance. “How are you?” I could feel his eyes on me. “Fine,” I said carefully, as Professor Starking handed out our lab assignments. Dante frowned. “Not very talkative today, I see.” I thrust a thermometer into the muddy water of the fish tank in front of us, which was supposed to represent an enclosed ecosystem. “So now you want to talk? Now that you’ve finished your Latin homework?” After a prolonged period of silence, he spoke. “It was research.” “Research on what?” “It doesn’t matter anymore.” I threw him a suspicious look. “Why’s that?” “Because I realized I wasn’t paying attention to the right thing.” “Which is?” I asked, looking back at the board as I smoothed out the hem of my skirt. “You.” My lips trembled as the word left his mouth. “I’m not a specimen.” “I just want to know you.” I turned to him, wanting to ask him a million questions. I settled for one. “But I can’t know anything about you?” Dante leaned back in his chair. “My favorite author is Dante, obviously,” he said, his tone mocking me. “Though I’m partial to the Russians. I’m very fond of music. All kinds, really, though I especially enjoy Mussorgsky and Stravinsky or anything involving a violin. They’re a bit dark, no? I used to like opera, but I’ve mostly grown out of it. I have a low tolerance for hot climates. I’ve never enjoyed dessert, though I once loved cherries. My favorite color is red. I often take long walks in the woods to clear my head. As a result, I have a unique knowledge of the flora and fauna of North American. And,” he said, his eyes burning through me as I pretended to focus on our lab, “I remember everything everyone has ever told me. I consider it a special talent.” Overwhelmed by the sudden influx of information, I sat there gaping, unsure of how to respond. Dante frowned. “Did I leave something out?

Why had Ovid lived in Ancient Rome in 20 BCE23 and not Chicago in 2006 CE? Would Ovid still have been Ovid if he had lived in America? No, he wouldn’t have been, because he would have been a Native American or possibly an American Indian or a First Person or an Indigenous Person, and they did not have Latin or any other kind of written language then. So did Ovid matter because he was Ovid or because he lived in Ancient Rome?

Our Catholic church here split into three pieces: (1) the American Catholic Church whose new Rome is Cicero, Illinois; (2) the Dutch schismatics who believe in relevance but not God; (3) the Roman Catholic remnant, a tiny scattered flock with no place to go. The American Catholic Church, which emphasizes property rights and the integrity of neighborhoods, retained the Latin mass and plays The Star-Spangled Banner at the elevation.

There we understood that our vocation, our true vocation, was to move for eternity along the roads and seas of the world. Always curious, looking into everything that came before our eyes, sniffing out each corner but only ever faintly — not setting down roots in any land or staying long enough to see the substratum of things; the outer limits would suffice. As all the sentimental themes the sea inspires passed through our conversation, the lights of Antofagasta began to shine in the distance, to the northeast. It was the end of our adventure as stowaways, or at least the end of this adventure now that our boat was returning to Valparaíso. ESTA VEZ, FRACASO this time, disaster I can see him now clearly, the drunk captain, like all his officers and the owner of the vessel alongside with his great big mustache, their crude gestures the results of bad wine. And the wild laughter as they recounted our odyssey. “Hey listen, they’re tigers, they’re on your boat now for sure, you’ll find out when you’re out to sea.” The captain must have let slip to his friend and colleague this or some similar phrase. We

Thinking of things" is but a special way of dealing with them; but, as is obvious, it is a secondary manner of doing so and thus presupposes another [i.e., the primordial one]. The fundamental error—the "intellectualist" error—committed in Greece and modern Europe is tantamount to presupposing the opposite and to regarding one's intellectual manner of relating to things as one's primordial way of living. Descartes thus dared to define a human being, that is, the one living or "self," as une chose qui pense d'autres choses ["a thing that thinks of other things"]. That's done it! As if living were just being engaged in thinking of things! What about stumbling on them?

There is no small irony here: An administration which flaunted its intellectual superiority and its superior academic credentials made the most critical of decisions with virtually no input from anyone who had any expertise on the recent history of that part of the world, and it in no way factored in the entire experience of the French Indochina War. Part of the reason for this were the upheavals of the McCarthy period, but in part it was also the arrogance of men of the Atlantic; it was as if these men did not need to know about such a distant and somewhat less worthy part of the world. Lesser parts of the world attracted lesser men; years later I came upon a story which illustrated this theory perfectly. Jack Langguth, a writer and college classmate of mine, mentioned to a member of that Administration that he was thinking of going on to study Latin American history. The man had turned to him, his contempt barely concealed, and said, “Second-rate parts of the world for second-rate minds.

For generations the official U.S. policy had been to support these regimes against any threat from their own citizens, who were branded automatically as Communists. When necessary, U.S. troops had been deployed in Latin America for decades to defend our military allies, many of whom were graduates of the U.S. Military Academy, spoke English, and sent their children to be educated in our country. They were often involved in lucrative trade agreements involving pineapples, bananas, bauxite, copper and iron ore, and other valuable commodities. When I became president, military juntas ruled in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, and Uruguay. I decided to support peaceful moves toward freedom and democracy throughout the hemisphere. In addition, our government used its influence through public statements and our votes in financial institutions to put special pressure on the regimes that were most abusive to their own people, including Chile, Argentina, Paraguay, Nicaragua, and El Salvador. On visits to the region Rosalynn and I met with religious and other leaders who were seeking political change through peaceful means, and we refused requests from dictators to defend their regimes from armed revolutionaries, most of whom were poor, indigenous Indians or descendants of former African slaves. Within ten years all the Latin American countries I named here had become democracies, and The Carter Center had observed early elections in Panama, Nicaragua, Peru, Haiti, and Paraguay.

OK! Let's get started," Mariela announced brightly. "Now, can anyone tell me the meaning of 'tango'--the actual word?" Helen, of course, knew. "In Latin, it means 'I touch." Mariela nodded emphatically. "'I touch.' Or 'I play.' As in playing an instrument only here our instrument is ourselves," Mariela paused, allowing this insight to sink in. "And it means, 'I touch. I touch my partner in embrace," Dan and Mariela faced each other in an opening stance, "also called an abrazo--" and danced a simple eight step. "And I touch my inner life. I touch the core of my essence. Tango is not just learning or following steps." "It's improvisation," Barry said in a deep baritone. "That's right. There's a saying that tango is a 'sad thought danced.' But that's only part of it. It's touching the sadness in you, the pain, yes--but also the joy, the humor, the everything life has. It's touching everything.

The Latin Church, which I constantly find myself admiring, despite its occasional astounding imbecilities, has always kept clearly before it the fact that religion is not a syllogism, but a poem. It is accused by Protestant dervishes of withholding the Bible from the people. To some extent this is true; to some extent the church is wise; again to the same extent it is prosperous. ... Rome indeed has not only preserved the original poetry of Christianity; it has also made capital additions to that poetry -- for example, the poetry of the saints, of Mary, and of the liturgy itself. A solemn high mass is a thousand times as impressive, to a man with any genuine religious sense in him, as the most powerful sermon ever roared under the big top by Presbyterian auctioneer of God. In the face of such overwhelming beauty it is not necessary to belabor the faithful with logic; they are better convinced by letting them alone. Preaching is not an essential part of the Latin ceremonial. It was very little employed in the early church, and I am convinced that good effects would flow from abandoning it today, or, at all events, reducing it to a few sentences, more or less formal. In the United States the Latin brethren have been seduced by the example of the Protestants, who commonly transform an act of worship into a puerile intellectual exercise; instead of approaching God in fear and wonder these Protestants settle back in their pews, cross their legs, and listen to an ignoramus try to prove that he is a better theologian than the Pope. This folly the Romans now slide into. Their clergy begin to grow argumentative, doctrinaire, ridiculous. It is a pity. A bishop in his robes, playing his part in the solemn ceremonial of the mass, is a dignified spectacle; the same bishop, bawling against Darwin half an hour later, is seen to be simply an elderly Irishman with a bald head, the son of a respectable police sergeant in South Bend, Ind. Let the reverend fathers go back to Bach. If they keep on spoiling poetry and spouting ideas, the day will come when some extra-bombastic deacon will astound humanity and insult God by proposing to translate the liturgy into American, that all the faithful may be convinced by it.

People of color in the internal colonies of the US cannot defend themselves against police brutality or expropriate the means of survival to free themselves from economic servitude. They must wait for enough people of color who have attained more economic privilege (the “house slaves” of Malcolm X’s analysis) and conscientious white people to gather together and hold hands and sing songs. Then, they believe, change will surely come. People in Latin America must suffer patiently, like true martyrs, while white activists in the US “bear witness” and write to Congress. People in Iraq must not fight back. Only if they remain civilians will their deaths be counted and mourned by white peace activists who will, one of these days, muster a protest large enough to stop the war. Indigenous people need to wait just a little longer (say, another 500 years) under the shadow of genocide, slowly dying off on marginal lands, until-well, they’re not a priority right now, so perhaps they need to organize a demonstration or two to win the attention and sympathy of the powerful. Or maybe they could go on strike, engage in Gandhian noncooperation? But wait-a majority of them are already unemployed, noncooperating, fully excluded from the functioning of the system. Nonviolence declares that the American Indians could have fought off Columbus, George Washington, and all the other genocidal butchers with sit-ins; that Crazy Horse, by using violent resistance, became part of the cycle of violence, and was “as bad as” Custer. Nonviolence declares that Africans could have stopped the slave trade with hunger strikes and petitions, and that those who mutinied were as bad as their captors; that mutiny, a form of violence, led to more violence, and, thus, resistance led to more enslavement. Nonviolence refuses to recognize that it can only work for privileged people, who have a status protected by violence, as the perpetrators and beneficiaries of a violent hierarchy.

Roosevelt fought hard for the United States to host the opening session [of the United Nations]; it seemed a magnanimous gesture to most of the delegates. But the real reason was to better enable the United States to eavesdrop on its guests. Coded messages between the foreign delegations and their distant capitals passed through U.S. telegraph lines in San Francisco. With wartime censorship laws still in effect, Western Union and the other commercial telegraph companies were required to pass on both coded and uncoded telegrams to U.S. Army codebreakers. Once the signals were captured, a specially designed time-delay device activated to allow recorders to be switched on. Devices were also developed to divert a single signal to several receivers. The intercepts were then forwarded to Arlington Hall, headquarters of the Army codebreakers, over forty-six special secure teletype lines. By the summer of 1945 the average number of daily messages had grown to 289,802, from only 46,865 in February 1943. The same soldiers who only a few weeks earlier had been deciphering German battle plans were now unraveling the codes and ciphers wound tightly around Argentine negotiating points. During the San Francisco Conference, for example, American codebreakers were reading messages sent to and from the French delegation, which was using the Hagelin M-209, a complex six-wheel cipher machine broken by the Army Security Agency during the war. The decrypts revealed how desperate France had become to maintain its image as a major world power after the war. On April 29, for example, Fouques Duparc, the secretary general of the French delegation, complained in an encrypted note to General Charles de Gaulle in Paris that France was not chosen to be one of the "inviting powers" to the conference. "Our inclusion among the sponsoring powers," he wrote, "would have signified, in the eyes of all, our return to our traditional place in the world." In charge of the San Francisco eavesdropping and codebreaking operation was Lieutenant Colonel Frank B. Rowlett, the protégé of William F. Friedman. Rowlett was relieved when the conference finally ended, and he considered it a great success. "Pressure of work due to the San Francisco Conference has at last abated," he wrote, "and the 24-hour day has been shortened. The feeling in the Branch is that the success of the Conference may owe a great deal to its contribution." The San Francisco Conference served as an important demonstration of the usefulness of peacetime signals intelligence. Impressive was not just the volume of messages intercepted but also the wide range of countries whose secrets could be read. Messages from Colombia provided details on quiet disagreements between Russia and its satellite nations as well as on "Russia's prejudice toward the Latin American countries." Spanish decrypts indicated that their diplomats in San Francisco were warned to oppose a number of Russian moves: "Red maneuver . . . must be stopped at once," said one. A Czechoslovakian message indicated that nation's opposition to the admission of Argentina to the UN. From the very moment of its birth, the United Nations was a microcosm of East-West spying. Just as with the founding conference, the United States pushed hard to locate the organization on American soil, largely to accommodate the eavesdroppers and codebreakers of NSA and its predecessors.

In many places, the past fifteen years have been a time of economic turmoil and widening disparities. Anger and resentment are high. And yet economic policies that might address these concerns seem nearly impossible to enact. Instead of the seeds of reform, we are given the yoke of misdirection. We are told to forget the sources of our discontent because something more important is at stake: the fate of our civilization. Yet what are these civilizations, these notions of Muslim-ness, Western-ness, European-ness, American-ness, that attempt to describe where, and with whom, we belong? They are illusions: arbitrarily drawn constructs with porous, brittle, and overlapping borders. To what civilization does a Syrian atheist belong? A Muslim soldier in the US army? A Chinese professor in Germany? A lesbian fashion designer in Nigeria? After how many decades of US citizenship does a Spanish-speaking Honduran-born couple, with two generations of American children and grandchildren descended from them, cease to belong to a Latin American civilization and take their place in an American one? Civilizations are illusions, but these illusions are pervasive, dangerous, and powerful. They contribute to globalization’s brutality. They allow us, for example, to say that we believe in global free markets and, in the same breath, to discount as impossible the global free movement of labor; to claim that we believe in democracy and human equality, and yet to stymie the creation of global institutions based on one-person-one-vote and equality before the law. Civilizations encourage our hypocrisies to flourish. And by so doing, they undermine globalization’s only plausible promise: that we be free to invent ourselves. Why, exactly, can’t a Muslim be European? Why can’t an unreligious person be Pakistani? Why can’t a man be a woman? Why can’t someone who is gay be married? Mongrel. Miscegenator. Half-breed. Outcast. Deviant. Heretic. Our words for hybridity are so often epithets. They shouldn’t be. Hybridity need not be the problem. It could be the solution. Hybrids do more than embody mixtures between groups. Hybrids reveal the boundaries between groups to be false.

Dear Miss Hummingbird,
 The leaves are turning green now, but not with envy. But they should be envious, because I, Jarod Ora Kintz, son of a thousand question marks, now have what every unemployed American most covets: a cat. Oh, and I’ve also got a new job. Almost forgot to mention it. “What will you be doing?” you may be wondering, and “Is it legal?” Those answers, as you can imagine, are gray. But so are elephants. Gray, I mean. Elephants are gray, not illegal, even though a certain political party in this country that’s represented by an elephant mascot certainly does things that to the normal citizen would be considered illegal. But I digress.
 Turns out that right under “Mayor of Orafouraville” on my resume, I can now add “Concierge at the Five-Star Hotel.” Concierge is just a fancy term that means something similar in Latin, I’m sure.
 My job will be to arrange activities for hotel guests for everything from opera tickets to dinner reservations to even organizing the burial of a loved one—though not if the disposal of the body is to be kept secret because a murder has occurred. Murder is such a ghastly (and ghostly) way to spoil dinner reservations for two, wouldn’t you agree? Or, rather, wouldn’t you not disagree?
 This job will allow me to meet interesting people from all over the planet, and possibly even other planets (like Pluto, if that’s still even a planet).
 It’s a full-time job, at least part of the time (40 hours per week out of a possible 168 hours). I’ll be expected to wear a shirt and tie. And, of course, pants—but that goes without saying. What also goes without saying are guests, but I hope some at least say goodbye before they go. 


The “United States” does not exist as a nation, because the ruling class of the U.S./Europe exploits the world without regard to borders and nationality.  For instance, multinational or global corporations rule the world.  They make their own laws by buying politicians– Democrats and Republicans, and white politicians in England and in the rest of Europe.  We are ruled by a European power which disregards even the hypocritical U.S. Constitution.  If it doesn’t like the laws of the U.S., as they are created, interpreted and enforced, the European power simply moves its base of management and labor to some other part of the world.   Today the European power most often rules through neocolonial regimes in the so-called “Third World.”  Through political leaders who are loyal only to the European power, not to their people and the interests of their nation, the European power sets up shop in Africa, Asia, and Latin America.  By further exploiting the people and stealing the resources of these nations on every continent outside Europe, the European power enhances its domination.  Every institution and organization within the European power has the purpose of adding to its global domination: NATO, the IMF, the World Bank, the military, and the police.   The European power lies to the people within each “nation” about national pride or patriotism.  We foolishly stand with our hands over our hearts during the “National Anthem” at football games while the somber servicemen in their uniforms hold the red, white and blue flag, then a military jet flies over and we cheer.  This show obscures the real purpose of the military, which is to increase European power through intimidation and the ongoing invasion of the globe.  We are cheering for imperialist forces.  We are standing on Native land celebrating the symbols of de-humanizing terrorism.  Why would we do this unless we were being lied to?   The European imperialist power lies to us about its imperialism.  It’s safe to say, most “Americans” do not recognize that we are part of an empire.  When we think of an empire we think of ancient Rome or the British Empire.  Yet the ongoing attack against the Native peoples of “North America” is imperialism.  When we made the “Louisiana Purchase” (somehow the French thought Native land was theirs to sell, and the U.S. thought it was ours to buy) this was imperialism.  When we stole the land from Mexico, this was imperialism (the Mexican people having been previously invaded by the European imperialist power).  Imperialism is everywhere.  Only the lies of capitalism could so effectively lead us to believe that we are not part of an empire.

In 7.81 square miles of vaunted black community, the 850 square feet of Dum Dum Donuts was the only place in the "community" where one could experience the Latin root of the word, where a citizen could revel in common togetherness. So one rainy Sunday afternoon, not long after the tanks and media attention had left, my father ordered his usual. He sat at the table nearest the ATM and said aloud, to no one in particular, "Do you know that the average household net worth for whites is $113,149 per year, Hispanics $6,325, and black folks $5,677?" "For real?" "What's your source material, nigger?" "The Pew Research Center." Motherfuckers from Harvard to Harlem respect the Pew Research Center, and hearing this, the concerned patrons turned around in their squeaky plastic seats as best they could, given that donut shop swivel chairs swivel only six degrees in either direction. Pops politely asked the manager to dim the lights. I switched on the overhead projector, slid a transparency over the glass, and together we craned our necks toward the ceiling, where a bar graph titled "Income Disparity as Determined by Race" hovered overhead like some dark, damning, statistical cumulonimbus cloud threatening to rain on our collective parades. "I was wondering what that li'l nigger was doing in a donut shop with a damn overhead projector.

The de Sudeley mission of 1178 had its roots in the turbulent years of the 1st century CE when Roman legions were advancing on Jerusalem and secret scrolls, maps and artifacts were hidden in the tunnels below the subterranean area of the Temple Mount. As I have recounted, in the early years of the 12th century, these items were found by early members of the Knights Templar. More than fifty years later, after much planning, de Sudeley completed a mission likely first envisioned by his Templar predecessors in Jerusalem. He left a detailed log compiled during the voyage, describing the year he spent in Onteora with the community that guarded the scrolls. He recorded geographic sites he had been to, Native Americans he met, and the community of Welsh and Norse he lived with in the Hunter Mountain area. His account was added to the existing record kept by the Templars at Castrum Sepulchri. Latin was the common language at this time, and the monk who recorded de Sudeley's deposition used it to write the record entitled, "A Year We Remember." This account was then added to the writings from the earlier 12th century Templar excavations in Jerusalem to comprise parts of the Templar Document.

A President J.G., F.C. who said he wasn’t going to stand here and ask us to make some tough choices because he was standing here promising he was going to make them for us. Who asked us simply to sit back and enjoy the show. Who handled wild applause from camouflage-fatigue- and sandal-and-poncho-clad C.U.S.P.s with the unabashed grace of a real pro. Who had black hair and silver sideburns, just like his big-headed puppet, and the dusty brick-colored tan seen only among those without homes and those whose homes had a Dermalatix Hypospectral personal sterilization booth. Who declared that neither Tax & Spend nor Cut & Borrow comprised the ticket into a whole new millennial era (here more puzzlement among the Inaugural audience, which Mario represents by having the tiny finger-puppets turn rigidly toward each other and then away and then toward). Who alluded to ripe and available Novel Sources of Revenue just waiting out there, unexploited, not seen by his predecessors because of the trees (?). Who foresaw budgetary adipose trimmed with a really big knife. The Johnny Gentle who stressed above all—simultaneously pleaded for and promised—an end to atomized Americans’ fractious blaming of one another for our terrible 151 internal troubles. Here bobs and smiles from both wealthily green-masked puppets and homeless puppets in rags and mismatched shoes and with used surgical masks, all made by E.T.A.’s fourth- and fifth-grade crafts class, under the supervision of Ms. Heath, of match-sticks and Popsicle-stick shards and pool-table felt with sequins for eyes and painted fingernail-parings for smiles/frowns, under their masks. The Johnny Gentle, Chief Executive who pounds a rubber-gloved fist on the podium so hard it knocks the Seal askew and declares that Dammit there just must be some people besides each other of us to blame. To unite in opposition to. And he promises to eat light and sleep very little until he finds them—in the Ukraine, or the Teutons, or the wacko Latins. Or—pausing with that one arm up and head down in the climactic Vegas way—closer to right below our nose. He swears he’ll find us some cohesion-renewing Other. And then make some tough choices. Alludes to a whole new North America for a crazy post-millennial world.