Hugh Laurie Quotes

We've searched our database for all the quotes and captions related to Hugh Laurie. Here they are! All 100 of them:

It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready. I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything. There is almost no such thing as ready. There is only now. And you may as well do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.
Hugh Laurie
I never was someone who was at ease with happiness.
Hugh Laurie
Now, my mom always said two wrongs don't make a right. But she never said anything about four wrongs, and that always left me confused.
Hugh Laurie
This was the tricky bit. The really tricky bit, trickiness cubed.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I would cling to unhappiness because it was a known, familiar state. When I was happier, it was because I knew I was on my way back to misery. I've never been convinced that happiness is the object of the game. I'm wary of happiness.
Hugh Laurie
Pain is an event. It happens to you, and you deal with it in whatever way you can.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Death and disaster are at our shoulders every second of our lives, trying to get at us. Missing, a lot of the time. A lot of miles on the motorway without a front wheel blow-out. A lot of viruses that slither through our bodies without snagging. A lot of pianos that fall a minute after we've passed. Or a month, it makes no difference. So unless we're going to get down on our knees and give thanks every time disaster misses, it makes no sense to moan when it strikes.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Happiness is the twinkle in your grandmother's eye as you reverse the tractor off her legs.
Hugh Laurie
I was having a drink with Hugh Laurie, with whom I’d worked on his series House, and I told him I wanted to write a breakup letter from King George to the colonies. Without blinking, he improv’d at me, “Awwww, you’ll be back,” wagging his finger. I laughed and filed it away. Thanks, Hugh Laurie.
Lin-Manuel Miranda (Hamilton: The Revolution)
I think you're a dangerous, corrupt, lying piece of nine-day-old mosquito shit.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
The only good thing I've ever noticed about money, the only positive aspect of an otherwise pretty vulgar commodity, is that you can use it to buy things.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It is the middle of December now, and we are about to travel to Switzerland - where we plan to ski a little, relax a little, and shoot a Dutch politician a little.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I know a lot of people think therapy is about sitting around staring at your own navel - but it's staring at your own navel with a goal. And the goal is to one day to see the world in a better way and treat your loved ones with more kindness and have more to give.
Hugh Laurie
Driving a motorcycle is like flying. All your senses are alive. Being House is like flying, too. He's free of the gravity of what people think.
Hugh Laurie
Keep on being yourself.
Hugh Laurie
She turned towards me and narrowed her eyes...narrowed them horizontally, not vertically.
Hugh Laurie
Just because it's a bad job doesn't mean I need to do it badly.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
There's an undeniable pleasure in stepping into an open-top sports car driven by a beautiful woman. It feels like you're climbing into a metaphor.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Humility was a cult in my family. I only got it out of my father by accident when he was very old that he had won an Olympic gold medal.
Hugh Laurie
Newton's Third Law of Conversation, if it existed, would hold that every statement implies an equal and opposite statement. To say that I'd turned the offer down raised the possibility that I might not have done.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Having a vote once every four years is not the same thing as democracy.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Love is a word. A sound. Its association with a particular feeling is arbitrary, unmeasurable, and ultimately meaningless
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It was the sheer variety of the pain that stopped me from crying out. It came from so many places, spoke so many languages, wore so many dazzling varieties of ethnic costume, that for a full fifteen seconds I could only hang my jaw in amazement.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
People are more open about seeking help these days. They recognise the fact that the alternative to having a shrink is that you bore your friends stupid. So I figured that I might as well give someone 100 bucks an hour to hear my woes. At least someone can make a living out of listening to my tedious problems.
Hugh Laurie
People choose the paths that grant them the greatest rewards for the least amount of effort. That's the law of nature, and you defied it.
Hugh Laurie
Now, where did I leave my time-machine? Oh I know, next Wednesday.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
People talk about nightfall, or night falling, or dusk falling, and it’s never seemed right to me. Perhaps they once meant befalling. As in night befalls. As in night happens. Perhaps they, whoever they were, thought of a falling sun. That might be it, except that that ought to give us dayfall. Day fell on Rupert the Bear. And we know, if we’ve ever read a book, that day doesn’t fall or rise. It breaks. In books, day breaks, and night falls. In life, night rises from the ground. The day hangs on for as long as it can, bright and eager, absolutely and positively the last guest to leave the party, while the ground darkens, oozing night around your ankles, swallowing for ever that dropped contact lens, making you miss that low catch in the gully on the last ball of the last over.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
We want different things. Men want to have sex with a woman. Then they want to have sex with another woman. And then another. Then they want to eat cornflakes and sleep for a while, and then they want to have sex with another woman, and another, until they die. Women,’ and I thought I’d better pick my words carefully when describing a gender I didn’t belong to, ‘want a relationship. They may not get it, or they may sleep with a lot of men before they do get it, but ultimately that’s what they want. That’s the goal. Men do not have goals. Natural ones. So they invent them, and put them at either end of a football pitch. And then they invent football. Or they pick fights, or try and get rich, or start wars, or come up with any number of daft bloody things to make up for the fact that they have no real goals.’ ‘Bollocks,’ said Ronnie. ‘That, of course, is the other main difference.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I looked at her and sighed. In another world, I thought to myself, it might have worked. In another world, in another universe, in another time, as two quite different people, we really might have been able to put all of this behind us, take off to some sun-drenched Caribbean island, and have sex and pineapple juice, non-stop, for a year.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready. I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything. There's almost no such thing as ready. There's only now. And you may as well do it now. I mean, I say that confidently as if I'm about to go bungee jumping or something--I'm not. I'm not a crazed risk taker. But I do think that, generally speaking, now is as good a time as any.
Hugh Laurie
Hugh Laurie (playing Mr. Palmer) felt the line 'Don't palm all your abuses [of language upon me]' was possibly too rude. 'It's in the book,' I said. He didn't hit me.
Emma Thompson (The Sense and Sensibility Screenplay and Diaries: Bringing Jane Austen's Novel to Film)
I was shown into a room. A red room. Red wallpaper, red curtains, red carpet. They said it was a sitting-room, but I don’t know why they’d decided to confine its purpose just to sitting. Obviously, sitting was one of the things you could do in a room this size; but you could also stage operas, hold cycling races, and have an absolutely cracking game of frisbee, all at the same time, without having to move any of the furniture. It could rain in a room this big.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
There weren’t many good things to be said or felt about my situation. Not many at all. But the rule is that after any engagement, won or lost, you replay it in you mind to see how much you can learn. So that’s what I did...
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It’s good that you feel bad,’ she said, after some thought. Not much thought, obviously, but some. ‘If you felt nothing, it would mean there is no love, no passion. And we are nothing without passion.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Necessity is the mother of self-delusion.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Because, what does it mean, to say that things aren't going well? Compared to what? You can say: compared to how things were going a couple of hours ago, or a couple of years ago. But that's not the point. If two cars are speeding towards a brick wall with no brakes, and one car hits the wall moments before the other, you can't spend those moments saying that the second car is much better off than the first. Death and disaster are at our shoulders every second of our lives, trying to get at us. Missing, a lot of the time. A lot of miles on the motorway without a front wheel blow-out. A lot of viruses that slither through our bodies without snagging. A lot of pianos that fall a minute after we've passed. Or a month, it makes no difference. So unless we're going to get down on our knees and give thanks every time disaster misses, it makes no sense to moan when it strikes. Us, or anyone else. Because we're not comparing it with anything.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Ask a stupid person, you'll get a stupid answer.
Stephen Fry
Of course, they hadn’t really been happier at all. But they ‘d been days, and they’d had Sarah in them, and that was near enough.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I started to think of friends I could lean on for some help, but, as always happened when I attempted this kind of social audit, I realised that far too many of them were abroad, dead, married to people who disapproved of me, or weren't really my friends, now that I came to think of it.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I said no thank you a dozen times, and fuck off once.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
We went through all the usual exchanges dictated by Hollywood and polite society. She tried to scream and bite the palm of my hand, and I told her to be quiet because I wasn't going to hurt her unless she shouted. She shouted and I hurt her. Pretty standard stuff, really.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Imagine that you have to break someone's arm. Right or left, doesn't matter. The point is that you have to break it, because if you don't...well, that doesn't matter either. Let's just say bad things will happen if you don't. Now, my question goes like this: do you break the arm quickly -- snap, whoops, sorry, here let me help you with that improvised splint -- or do you drag the whole business out for a good eight minutes, every now and then increasing the pressure in the tiniest of increments, until the pain becomes pink and green and hot and cold and altogether howlingly unbearable? Well exactly. Of course. The right thing to do, the only thing to do, is to get it over with as quickly as possible. Break the arm, ply the brandy, be a good citizen. There can be no other answer. Unless. Unless unless unless. What if you were to hate the person on the other end of the arm? I mean really, really hate them.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Plus laid aussi qu'un parking
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Americans have never really caught on to the idea of eating sheep. I think they think it's cissy.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Rayner avait sans doute une dizaine d'années de plus que moi. Ce qui ne pose en soi aucun problème. J'entretiens des relations chaleureuses, sans bras cassés, avec quantité de personnes de cet âge.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
[...] and as I walked, I tried to see the funny side. It wasn't easy, and I'm still not sure that I managed it properly, but it's just something I like to do when things aren't going well. Because what does it mean, to say that things aren't going well? Compared to what? You can say: compared to how things were going a couple of hours ago, or a couple of years ago. But that's not the point. If two cars are speeding towards a brick wall with no brakes, and one car hits the wall moments before the other, you can't spend those moments saying that the second car is much better off than the first.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I had too many things to say, and too small a brain to sort them out with.
Hugh Laurie
I was working on the principle, you see, that the more obvious you are, the less obvious you are.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Don’t go to Casablanca expecting it to be like the film. In fact, if you’re not too busy, and your schedule allows it, don’t go to Casablanca at all.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Allez-vous au plus vite - crac ! Oh, désolé, laissez-moi vous mettre une attelle, monsieur.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Je suppose que quelqu'un, quelque part, le connaît - l'a baptisé ainsi, l'a gueulé dans l'escalier à l'heure du petit-déj
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Nous avons échangé des civilités. Mi-scénario hollywodien, mi-bonne société. Elle a commencé à hurler, puis essayé de me mordre la main.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
The sexual mechanisms of the two genders are just not compatible, that’s the horrible truth of it. (...) This is a truth we dare not acknowledge these days - because sameness is our religion and heretics are no more welcome now than they ever were - but I’m going to acknowledge it, because I’ve always felt that humility before the facts is the only thing that keeps a rational man together. Be humble in the face of facts, and proud in the face of opinions, as George Bernard Shaw once said. He didn’t, actually. I just wanted to put some authority behind this observation of mine, because I know you’re not going to like it.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Chacun en leur temps, briques, couteaux, bouteilles et divers arguments rationnels avaient rebondi sur cette vaste surface en ne laissant que d'infimes empreintes entre des pores profonds et très espacés.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Hugh Laurie once described how he eventually came to realise that there is not a finite amount of success in the world, and that someone else gaining great success did not necessarily mean that there was now less to go around for everyone else. It's a good thing to remember.
Rob Brydon (Small Man in a Book)
I didn’t really know the answer to this myself, but saying that wasn’t going to get me off the hook. I started talking without any clear idea of what was going to come out. ‘Because sex causes more unhappiness than it gives pleasure,’ I said. ‘Because men and women want different things, and one of them always ends up being disappointed. Because I don’t get asked much, and I hate asking. Because I’m not very good at it. Because I’m used to being on my own. Because I can’t think of anymore reason.’ I paused for breath. ‘All right,’ said Ronnie. She turned and started walking backwards so she could get a good view of my face. ‘Which of those is the real one?’ ‘B,’ I said, after a bit of thought.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I once met an RAF pilot who told me of what he called a "bird strike". This, rather unfairly in my view, made it sound as if it was the bird's fault; as if the little feathered chap had deliberately tried to head-butt twenty tons of metal travelling in the opposite direction at just under the speed of sound, out of spite.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
[Hugh] winced as I squealed the tyres, but after all, it wasn't his motorcar. Holmes did more than wince before we were out of Oxford, but I didn't hit anybody, and only brushed the farm cart slightly. It wasn't his automobile either, and what do men know about driving?
Laurie R. King (The Beekeeper's Apprentice (Mary Russell and Sherlock Holmes, #1))
In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers." Neville Chamberlain
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Chier, parce que tout partait de travers. L'éclairage, la bande-son, l'action.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
The first two rooms were in the same state as the corridor. Dirty, and piled with junk. Dead typewriters, telephones, three-legged chairs. I was reflecting on the fact that there is nothing in any of the world’s great museums that looks quite as ancient as a ten-year-old photocopier, when I heard a noise.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I had to wonder how Ginny could hold her head up under the weight of cosmetics smeared all over her face. Underneath it all, she may have been quite pretty. Or she may have been Dirk Bogarde. I will never know.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
So unless we’re going to get down on our knees and give thanks every time disaster misses, it makes no sense to moan when it strikes. Us, or anyone else. Because we’re not comparing it with anything. And anyway, we’re all dead, or never born, and the whole thing really is a dream. There, you see. That’s a funny side.
Hugh Laurie
...killing Dirk, killing anybody, was not going to change anything apart from Francisco's f***ing ego, which was already large enough to house the world's poor twice over, with a few million bourgeoisie in the spare-room.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
There once was a man who went to see a psychiatrist, crippled by a fear of flying. His phobia was based on the belief that there would be a bomb on any plane he boarded. The psychiatrist tried to shift the phobia but couldn‘t, so he sent his patient to a statistician. The statistician prodded a calculator and informed the man that the odds against there being a bomb on board the next flight he took were half a million to one. The man still wasn’t happy, and sat there convinced that he’d be on that one plane out of half a million. So the statistician prodded the calculator again and said ‘all right, would you feel safer if the odds were ten million to one against?’ The man said, yes, of course he would. So the statistician said ‘the odds against there being two, separate, unrelated bombs on board your next flight are exactly ten million to one against.’ The man looked puzzled, and said ‘that’s all well and good, but how does it help me?’ The statistician replied: ‘It’s very simple. You take a bomb on board with you.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
He flapped his mouth some more, and then shook himself awake, came to a decision, and starting sneaking huge, theatrical looks around the restaurant, as a way of telling all the other lunchers that I Am Now Going To Give This Man An Important Piece of Paper.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready. I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything. There is almost no such thing as ready. There is only now. And you may as well as do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Because what does it mean, to say that things aren't going well? Compared to what? You can say: compared to how things were going a couple of hours ago, or a couple of years ago. But that's not the point. If two cars are speeding towards a brick wall with no brakes, and one car hits the wall moments before the other, you can't spend those moments saying the second car is much better off than the first. Death and disaster are at our shoulders every second of our lives, trying to get at us. Missing, a lot of the time. A lot of miles on the motorway without a front wheel blow-out. A lot of viruses that slither through our bodies without snagging. A lot of pianos that fall a minute after we've passed. Or a month, it makes no difference. So unless we're going to get down on our knees and give thanks every time disaster misses, it makes no sense to moan when it strikes. Us, or anyone else. Because we're not comparing it with anything. And anyway, we're all dead, or never born, and the whole thing really is a dream There, you see. That's a funny side.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Screw you in the ass with an anglepoise lamp,
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It’s not the way we do it on planet Earth, certainly.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Well, that obviously wasn’t good enough. Not by a long shot. Saying period at the end of something doesn’t make it incontrovertible.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I stayed where I was and watched. The man and the corridor. He didn’t make any other noise, and the corridor didn’t do anything that corridors don’t normally do.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Solomon raised an eyebrow. Or rather, he left it where it was and dropped his body slightly.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I had an absolutely revolting lunch with O’Neal. Although the food was pretty good.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
His name was Rayner. First name unknown. By me, at any rate, and therefore, presumably, by you too.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
If you want a place guarded properly, hire Germans.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I saw a man this morning Who did not wish to die" Patrick Shaw-Stewart
Hugh Laurie
-Qui t'as dit que je ne le savais pas ? -Tu le sais ? -Non.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Une chemise si blanche qu'elle devait être branchée sur le secteur.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Face-cream, hand-cream, nose-cream, eye-cream. I wondered for a moment how serious it would be if you ever got home drunk and accidentally put face-cream on your hands or hand-cream on your face.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Look,’ I said, ‘I’ll be honest with you. You’re a big chap, and I’m sure you can do more press-ups than I can. And I admire you for it. This world needs people to be able to do press-ups. It’s important.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
It was a bright red TVR Griffith, with a five litre V8 engine, and an exhaust note that could have been heard in Peking. It fell some way short of being the ideal car for a discreet surveillance operation,
Hugh Laurie (The Gun Seller)
The second by Hugh Laurie is headlined "Wodehouse Saved My Life". It was full of excellent stuff such as: 'If you'd knocked on my head 20 years ago and told me that a time would come when I, Hugh Laurie, - scraper through of O-levels, mover of lips (own) while reading, loafer, scrounger, pettifogger and general berk of this parish - would be able to carve my initials in the broad bark of the Master's oak, I'm pretty certain that I would have said "garn", or something like it ...
Anonymous
I realise it must be strange for you, being here in England. I realise that we must strike you as a nation of hicks, who only got hot and cold running water the day before you flew in, but even so, I have to tell you that I’ve heard a lot of this before.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Later, a very fat woman came in with a trolley and put a plate of something brown and foul-smelling on a table beside me. I couldn’t imagine what I’d ever done to her, but whatever it was, it must have been bad. She obviously realised that she’d over-reacted, because half an hour later she came and took the plate away again.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
She just played with it slowly, and then pointed a pair of grey eyes at me. I say a pair. I mean her pair. She didn’t get a pair of someone else’s out from a drawer and point them at me. She pointed her own pair of huge, pale, grey, pale, huge eyes at me. The sort of eyes that can make a grown man talk gibberish to himself. Get a grip, for Christ’s sake.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I stood and waited on the open second-floor landing, and tried to imagine what appalling series of bureaucratic errors had led to this estate being so well looked after. In most parts of London, they collect the dustbins from the middle-class streets and empty them into the council estates, before setting fire to a couple of Ford Cortinas on the pavement.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
the guards at the door let us through with no more than a glance. British security guards, I’ve noticed, always do this; unless you happen actually to work in the building they’re guarding, in which case they’ll check everything from the fillings in your teeth to your trouser turn-ups to see if you’re the same person who went out to get a sandwich fifteen minutes ago.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
No, but that Oxford and his smart friends, they've changed him. Ideas, that's what it is. I said, "What use is ideas when you've a capon to baste and the tally-man's due any minute? Name an idea," I said, "that can get the front steps scrubbed, the sausages pricked and the navel oranges squeezed in time for a meat tea and finger buffet." Well, he didn't know which way to look.
Stephen Fry
The French came to Morocco to build roads, railways, hospitals, schools, fashion sense - all the things that the average Frenchman knows to be indispensable to a modern civilization - and when five o’clock came, and the French looked upon their works and saw that they were good, they reckoned they had bloody well earned the right to live like Maharajahs. Which, for a time, they did.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Normally, words are sent from the brain towards the mouth, and somewhere along the line you take a moment to check them, see that they are actually the ones you ordered and that they’re nicely wrapped, before you bundle them on their way towards your palate and out into the fresh air. But when you’re caught up in the flow of things, the checking part of your mind can fall down on the job.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
To follow somebody, without them knowing that you’re doing it, is not the doddle they make it seem in films. I’ve had some experience of professional following, and a lot more experience of professional going back to the office and saying ‘we lost him’. Unless your quarry is deaf, tunnel-sighted and lame, you need at least a dozen people and fifteen thousand quids-worth of short-wave radio to make a decent go of it.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
She kissed me. She kissed me. What I mean is, I was standing there, lips puckered, brain puckered, and she just stepped up and threw her tongue into my mouth. For a moment, I thought maybe she’d tripped on a floorboard and stuck out her tongue as a reflex - but that didn’t seem very likely somehow, and anyway, once she’d got her balance back, wouldn’t she have put her tongue away again? No, she was definitely kissing me.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
The cross-section of a helicopter blade, according to Sarah, is more or less the same as the wing of an aeroplane. Its shape creates a pressure differential in the air passing over its upper and lower surfaces, producing a consequent lift. It differs from an aeroplane wing, however, in that when a helicopter moves forward, air starts passing over the blade that’s coming forward faster than it passes over the blade that’s going backwards. This produces unequal lift on the two sides of the helicopter, and the faster it goes, the more unequal the lift becomes. Eventually the ‘retreating’ blade stops producing any lift at all, and the helicopter flips on to its back and drops out of the sky. This, according to Sarah, was a negative aspect.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
Acabé por encontrar un taxi y le dije al taxista en mi mejor inglés que quería ir a la plaza de Wenceslao. Esta solicitud, ahora ya lo sé, es fonéticamente idéntica a la frase checa que significa: «Soy un turista imbécil, por favor, quédese con todo lo que tengo.» El coche era un Tatra, y el taxista un cabrón; conducía rápido y bien, y tarareaba alegremente por lo bajo, como un hombre que acaba de acertar una quiniela... Cuando el conductor me dijo cuánto dinero quería, dediqué varios minutos a explicarle que no quería comprarle el taxi; sólo quería pagar los quince minutos que había pasado a bordo. Me dijo que había contratado una limusina, o al menos dijo «limusina» y se encogió de hombros, y finalmente aceptó reducir sus exigencias a una cantidad meramente astronómica. Recogí mi maleta y comencé a caminar.
Hugh Laurie
Nos sentamos en la cocina sin decir gran cosa, ocupados en tomar el té y fumar. La mente de Ronnie estaba en otras cosas, y a ojo de buen cubero diría que había estado llorando. Eso, o había intentado maquillarse con un rodillo. Le ofrecí un whisky pero no le interesó, así que me serví las últimas cuatro gotas e intenté hacerlas durar. Quería concentrarme en ella, y sacar a Lucas, Barnes y Murdah de mi mente, porque se la veía alterada y se encontraba en la habitación. Los demás, no.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
This was all horribly wrong. This was red wine with fish. This was a man wearing a dinner jacket and brown shoes. This was as wrong as things get.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
He clambered out of the car, eager to show how quickly he could clamber out of cars, and followed at my shoulder as I strode over to the house.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
I tried not to look at Micky much, so he’d know straightaway he wasn’t the point at issue. But a quick glance told me he was also in his forties, and as thin as a very thin stick. He wore leather backless gloves and a revolver, and probably some clothes as well, but I wasn’t really paying attention to them.
Hugh Laurie (The Gun Seller)
When she’d finally managed to squeeze the TVR into a space, we discussed taking a taxi back to her flat, but decided that it was a nice enough evening and we both fancied the walk. Or rather, Ronnie fancied the walk. People like Ronnie always fancy the walk, and people like me always fancy people like Ronnie, so we each put on a stout pair of walking legs and set off.
Hugh Laurie (The Gun Seller)