Hebrew Short Quotes

Grandpa Sereno: "There is nothing as dangerous as fear, fear of people who are different than you. Fear is the REAL danger and we must start to put all our efforts into fighting THAT instead of each other. Fight fear not people!!! Let there be light!

The name ‘Azkaban’ derives from a mixture of the prison ‘Alcatraz’, which is its closest Muggle equivalent, being set on an island, and ‘Abaddon’, which is a Hebrew word meaning ‘place of destruction’ or ‘depths of hell’.

Slow to anger.” The Hebrew phrase is literally “long of nostrils.” Picture an angry bull, pawing the ground, breathing loudly, nostrils flared. That would be, so to speak, “short-nosed.” But the Lord is long-nosed. He doesn’t have his finger on the trigger. It takes much accumulated provoking to draw out his ire. Unlike us, who are often emotional dams ready to break, God can put up with a lot. This is why the Old Testament speaks of God being “provoked to anger” by his people dozens of times (especially in Deuteronomy; 1–2 Kings; and Jeremiah). But not once are we told that God is “provoked to love” or “provoked to mercy.” His anger requires provocation; his mercy is pent up, ready to gush forth. We tend to think: divine anger is pent up, spring-loaded; divine mercy is slow to build. It’s just the opposite. Divine mercy is ready to burst forth at the slightest prick.

The responsible use of the Bible must begin by acknowledging that these books were not written with our modern situations in mind, and are informed by the assumptions of an ancient culture remote from our own.

The problem with every sacred text is that it has human readers. Consciously or unconsciously, we interpret it to meet our own needs. There is nothing wrong with this unless we deny that we are doing it, as when someone tells me that he is not 'interpreting' anything but simply reporting what is right there on the page. This is worrisome, not only because he is reading a translation from the original Hebrew or Greek that has already involved a great deal of interpretation, but also because it is such a short distance between believing you possess an error-free message from God and believing that you are an error-free messenger of God. The literalists I like least are the ones who do not own a Bible. The literalists I like most are the ones who admit that they do not understand every word God has revealed in the Bible, though they still believe God has revealed it. I can respect that. I can respect almost anyone who admits to being human while reading a divine text. After that, we can talk - about we highlight some teachings and ignore others, about how we decide which ones are historically conditioned and which ones are universally true, about who has influenced our reading of scripture and how our social location affects what we hear. The minute I believe I know the mind of God is the minute someone needs to tell me to sit down and tell me to breathe into a paper bag.

... Consider the Bible. The original Hebrew text never specifies what sort of forbidden fruit the serpent persuades Eve to eat. But in Latin, malum means “bad” and mālum,’ he wrote the words out for Robin, emphasizing the macron with force, ‘means “apple”. It was a short leap from there to blaming the apple for the original sin. But for all we know, the real culprit could be a persimmon.

Pence had knowingly bastardized a precious passage from the New Testament. The epistle to the Hebrews states, “Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith.” In addition to substituting “Old Glory” for “Jesus”—a stunt that was nothing short of blasphemous—Pence deliberately conflated the freedom of being reborn in Christ with the supposedly all-conquering civil liberties enjoyed by Americans.

Even the length of a single vowel matters, Robin Swift. Consider the Bible. The original Hebrew text never specifies what sort of forbidden fruit the serpent persuades Eve to eat. But in Latin, malum means “bad” and mālum,’ he wrote the words out for Robin, emphasizing the macron with force, ‘means “apple”. It was a short leap from there to blaming the apple for the original sin. But for all we know, the real culprit could be a persimmon.

Now and then I am asked as to "what books a statesman should read," and my answer is, poetry and novels—including short stories under the head of novels. I don't mean that he should read only novels and modern poetry. If he cannot also enjoy the Hebrew prophets and the Greek dramatists, he should be sorry. He ought to read interesting books on history and government, and books of science and philosophy; and really good books on these subjects are as enthralling as any fiction ever written in prose or verse. Gibbon and Macaulay, Herodotus, Thucydides and Tacitus, the Heimskringla, Froissart, Joinville and Villehardouin, Parkman and Mahan, Mommsen and Ranke—why! there are scores and scores of solid histories, the best in the world, which are as absorbing as the best of all the novels, and of as permanent value. The same thing is true of Darwin and Huxley and Carlyle and Emerson, and parts of Kant, and of volumes like Sutherland's "Growth of the Moral Instinct," or Acton's Essays and Lounsbury's studies—here again I am not trying to class books together, or measure one by another, or enumerate one in a thousand of those worth reading, but just to indicate that any man or woman of some intelligence and some cultivation can in some line or other of serious thought, scientific or historical or philosophical or economic or governmental, find any number of books which are charming to read, and which in addition give that for which his or her soul hungers. I do not for a minute mean that the statesman ought not to read a great many different books of this character, just as every one else should read them. But, in the final event, the statesman, and the publicist, and the reformer, and the agitator for new things, and the upholder of what is good in old things, all need more than anything else to know human nature, to know the needs of the human soul; and they will find this nature and these needs set forth as nowhere else by the great imaginative writers, whether of prose or of poetry.

Shimmel: “NEVER TRUST THE GOYIM. They are just like these other weird dangerous people, Messianic Jews! How dare Jews become “Christian-like”, Messianic? We should cherem (ban) them from every aspect of Jewish life. And we must strip them of every Jewish privilege!

This is worrisome, not only because he is reading a translation from the original Hebrew or Greek that has already involved a great deal of interpretation, but also because it is such a short distance between believing you possess an error-free message from God and believing that you are an error-free messenger of God.

disciples call the true prophet...he was a man of simple appearance, mature age, black-skinned, short growth, three cubits tall, hunchbacked, prognathous, with a long nose, eyebrows meeting above the nose...with scanty curly hair, but having a line in the middle of the head after the fashion of the Nazaraeans, with an undeveloped beard.

In the life of Moses, in Hebrew folklore, there is a remarkable passage. Moses finds a shepherd in the desert. He spends the day with the shepherd and helps him milk his ewes, and at the end of the day he sees that the shepherd puts the best milk he has in a wooden bowl, which he places on a flat stone some distance away. So Moses asks him what it is for, and the shepherd replies 'This is God's milk.' Moses is puzzled and asks him what he means. The shepherd says 'I always take the best milk I possess, and I bring it as on offering to God.' Moses, who is far more sophisticated than the shepherd with his naive faith, asks, 'And does God drink it?' 'Yes,' replies the shepherd, 'He does.' Then Moses feels compelled to enlighten the poor shepherd and he explains that God, being pure spirit, does not drink milk. Yet the shepherd is sure that He does, and so they have a short argument, which ends with Moses telling the shepherd to hide behind the bushes to find out whether in fact God does come to drink the milk. Moses then goes out to pray in the desert. The shepherd hides, the night comes, and in the moonlight the shepherd sees a little fox that comes trotting from the desert, looks right, looks left and heads straight towards the milk, which he laps up, and disappears into the desert again. The next morning Moses finds the shepherd quite depressed and downcast. 'What's the matter?' he asks. The shepherd says 'You were right, God is pure spirit, and He doesn't want my milk.' Moses is surprised. He says 'You should be happy. You know more about God than you did before.' 'Yes, I do' says the shepherd, 'but the only thing I could do to express my love for Him has been taken away from me.' Moses sees the point. He retires into the desert and prays hard. In the night in a vision, God speaks to him and says 'Moses, you were wrong. It is true that I am pure spirit. Nevertheless I always accepted with gratitude the milk which the shepherd offered me, as the expression of his love, but since, being pure spirit, I do not need the milk, I shared it with this little fox, who is very fond of milk.

The answer is found in Hebrews 12:14-15: “Pursue peace with all people, and holiness, without which no one will see the Lord: looking carefully lest anyone fall short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up cause trouble, and by this many become defiled.” (See also Psalm 24:4; Matthew 5:8.) God’s Word demands holiness; there is no compromise and nothing less expected from us. Holiness is an important part of diligently seeking to enter into the rest of the Lord.

What a revolution! In less than a century the persecuted church had become a persecuting church. Its enemies, the “heretics” (those who “selected” from the totality of the Catholic faith), were now also the enemies of the empire and were punished accordingly. For the first time now Christians killed other Christians because of differences in their views of the faith. This is what happened in Trier in 385: despite many objections, the ascetic and enthusiastic Spanish lay preacher Priscillian was executed for heresy together with six companions. People soon became quite accustomed to this idea. Above all the Jews came under pressure. The proud Roman Hellenistic state church hardly remembered its own Jewish roots anymore. A specifically Christian ecclesiastical anti-Judaism developed out of the pagan state anti-Judaism that already existed. There were many reasons for this: the breaking off of conversations between the church and the synagogue and mutual isolation; the church’s exclusive claim to the Hebrew Bible; the crucifixion of Jesus, which was now generally attributed to the Jews; the dispersion of Israel, which was seen as God’s just curse on a damned people who were alleged to have broken the covenant with God . . . Almost exactly a century after Constantine’s death, by special state-church laws under Theodosius II, Judaism was removed from the sacral sphere, to which one had access only through the sacraments (that is, through baptism). The first repressive measures

Now and then I am asked as to “what books a statesman should read,” and my answer is, poetry and novels—including short stories under the head of novels. I don’t mean that he should read only novels and modern poetry. If he cannot also enjoy the Hebrew prophets and the Greek dramatists, he should be sorry. He ought to read interesting books on history and government, and books of science and philosophy; and really good books on these subjects are as enthralling as any fiction ever written in prose or verse.

The reader may ask me why I did not try to escape what was in store for me after Hitler had occupied Austria. Let me answer by recalling the following story. Shortly before the United States entered World War II, I received an invitation to come to the American Consulate in Vienna to pick up my immigration visa. My old parents were overjoyed because they expected that I would soon be allowed to leave Austria. I suddenly hesitated, however. The question beset me: could I really afford to leave my parents alone to face their fate, to be sent, sooner or later, to a concentration camp, or even to a so-called extermination camp? Where did my responsibility lie? Should I foster my brain child, logotherapy, by emigrating to fertile soil where I could write my books? Or should I concentrate on my duties as a real child, the child of my parents who had to do whatever he could to protect them? I pondered the problem this way and that but could not arrive at a solution; this was the type of dilemma that made one wish for “a hint from Heaven,” as the phrase goes. It was then that I noticed a piece of marble lying on a table at home. When I asked my father about it, he explained that he had found it on the site where the National Socialists had burned down the largest Viennese synagogue. He had taken the piece home because it was a part of the tablets on which the Ten Commandments were inscribed. One gilded Hebrew letter was engraved on the piece; my father explained that this letter stood for one of the Commandments. Eagerly I asked, “Which one is it?” He answered, “Honor thy father and thy mother that thy days may be long upon the land.” At that moment I decided to stay with my father and my mother upon the land, and to let the American visa lapse.

English speakers will readily agree that dogs and cats do not end with the same sound once that fact is pointed out, but most will not realize it for themselves. Likewise, in Spanish, too, the pronunciation of the letter s differs from word to word. And in Russian, the pronunciation of the letter g (Γ) differs from word to word (though, admittedly, the Russian g is somewhat anomalous, in that most Russian letters show less variation from word to word); the pronunciation of the vowels also varies considerably from word to word. The imperfect match between sounds and letters in these languages reflects the fact that even native speakers often do not understand the sounds of their langauge.

(T)he true enemy of humanity was not Evil, an abstract idea personified by some sort of crimson-faced creature dancing in flames, but Chance, that smoky million-handed monster forever fitting its tiny fingers into the fissures of your life, working tear it apart, loosening the fatal screw, turning that first cell cancerous, sending lightning to strike the tree that you chose for shelter from the storm. The version of Satan that embodied every ill of human life had been patched onto the Judeo-Christian tradition because the early God that Moses knew was too tough and terrible for worshippers to want to deal with. The fear that Moses had of Yahweh was as much of His caprice as of His power --He was just as likely to force the Hebrews to wander in the wilderness as He was to rescue them from the Egyptians. In short, He was not the embodiment of good, but of chance: neither good nor evil, but inscrutable and unavoidable.

I was still in the Gymnasium when this short pamphlet, penetrating as a steel shaft, appeared; but I can still remember the general astonishment and annoyance of the bourgeois Jewish circles of Vienna. What has happened, they said angrily, to this otherwise intelligent, witty and cultivated writer? What foolishness is this that he has thought up and writes about? Why should we go to Palestine? Our language is German and not Hebrew, and beautiful Austria is our homeland. Are we not well off under the good Emperor Franz Josef? Do we not make a decent living, and is our position not secure? Are we not equal subjects, inhabitants and loyal citizens of our beloved Vienna? Do we not live in a progressive era in which in a few decades all sectarian prejudices will be abolished? Why does he, who speaks as a Jew and who wishes to help Judaism, place arguments in the hands of our worst enemies and attempt to separate us, when every day brings us more closely and intimately into the German world?

Dear reader, here is a sad truth: you and I fall short of being humans. We own up to this when we admit to being sinners. Sin is not something we add to ourselves and need to get rid of (although it can feel like that; our sins constitute a 'burden' that 'is intolerable,' according to a traditional prayer, and the Epistle to the Hebrews speaks of 'the sin that clings so closely' [12:1 NRSV]). Rather, sin actually is a defect, a falling short on our part of living up to our nature, a failure to be human in the full sense. We sinners, who live among sinners, never have seen in the flesh a totally real human being. The astonishing claim is that Jesus is the one, true, complete human being. So when we say that Jesus is like us in all things except sin, we are not saying that we have something, 'sin,' which Jesus fails to have. It's the opposite: Jesus has something we do not have--namely, full humanity from which nothing has been broken off and taken away. And yet, sinners that we be, we do have Jesus...

I remember meeting a man who gave sex seminars to students at various college campuses. To get people to come he passed out flyers that were entitled “How to Have the Best Sex on Earth.” Of course, his lecture attracted a huge turnout. He spoke about sex between two virgins on their wedding night being disease-free, guilt-free, comparison-free, and shame-free, as well as being pleasing to God. It is the best sex you can have on earth. He explained that many people fall short and that is why Jesus died on a cross. In Christ anyone can start over. As 1 Corinthians 6:9--11 says: “The sexually immoral…will [not] inherit the kingdom of God. And that is what some of you were. But you were washed…sanctified…[and] justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.” The forgiveness found in Christ doesn’t take away from the fact that God’s way is always the best way for a marriage and our world. Hebrews 13:4 says: “Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure.” That is exactly what Missy and I did.

The traumatic aspect of drinking ayahuasca is that in order to heal yourself, you must first confront the wound; by forcing you to deal with your own inner garbage, ayahuasca shows you things about yourself that you might not want to see. I wish that a whole country could drink ayahuasca—not merely every individual citizen of a country, but the country itself, the spirit of the country. I wish that a flag could drink ayahuasca, that we could just fold the Stars and Stripes into the shape of a cup, pour in the tea, and transport Uncle Sam into another dimension. He’d have to fight his way out of some nightmares, but he’d be cleansed. What would he find? William S. Burroughs wrote that when you drink ayahuasca, “The blood and substance of many races, Negro, Polynesian, Mountain Mongol, Desert Nomad, Polyglot Near East, Indian—new races as yet unconceived and unborn, combinations not yet realized—pass through your body.” When Burroughs drank, he actually saw himself transformed into both a black man and a black woman. What if some freedom-hating narcoterrorists snuck into the Fox News studios and put ayahuasca in Sean Hannity’s coffee, just before he went live? What would be the day’s fair and balanced news for America? If America drank ayahuasca and then withdrew into the filthy pit of its own heart, confronting all its fears and hate and finally purging itself of that negative energy, maybe America would come out Muslim: sucked through a black hole by the Black Mind, young Latter-Day Saint crackers with smooth cheeks, short-sleeved white shirts, and name tags confront nightmarish visions of getting swallowed whole by giant grotesque “Jolly Nigger” coin banks and then find themselves vomited back up as Nubian Islamic Hebrews in turbans and robes selling incense on the subways. The “God Hates Fags” pastor, eyes wild with a new passion for Allah, boards a helicopter to drop thousands of Qur’ans upon the small towns below. I want to see ayahuasca’s vine goddess clean out America’s poison. But what would happen if a religion could drink the vine? What if I poured ayahuasca into my Qur’an?

THE CURIOUS CASE OF THE LEMBA       One of the most outstanding cases of  Black diaspora Jewry is the case of the Lemba of southern Africa. The Lemba have long claimed that they are Jews or Israelites who migrated to Yemen and from there to Africa as traders. Amazingly, DNA evidence has backed the Lemba claim of Jewish ancestry.   Today, the Lemba can be found in southern Africa countries like Malawi, South Africa and Zimbabwe. Many of their customs are similar to Jews such as the wearing of  yarmulke-like skull cups and observing kosher laws such as the requirement not to eat pork. Interestingly they also avoid eating rabbits, scaleless fish, hares and carrion. In short, the Lemba follow the requirements in the Torah, which is the first five books of the Old Testament.     The Lemba claim that about 2500 years ago, their ancestors left Judea for Yemen. Only males are said to have sailed to Africa by boat. The migrants took local wives for themselves. They built a city in Yemen called Sena. From Sena they traveled to Africa where they dispersed. Some remained in East Africa and others traveled to southern Africa. Lemba women do not have 'Semitic' admixture, and this is in line with their oral history.     Professor Tudor Vernon Parfitt, a professor of Jewish Studies then at the University of London, spent several months among the Lemba. He later travelled to Yemen and to his

When children are old enough to begin grasping the concepts of faith, they should make a habit of bringing home verses of Scripture from church. They should recite these verses to their parents at mealtime. Then they should write the verses down and put them in little pouches or pockets, just as they put pennies and other coins in a purse. Let the pouch of faith be a golden one. Verses about coming to faith, such as Psalm 51:5; John 1:29; Romans 4:25; and Romans 5:12, are like gold coins for that little pouch. Let the pouch of love be a silver one. The verses about doing good, such as Matthew 5:11; Matthew 25:40; Galatians 5:13; and Hebrews 12:6, are like silver coins for this pouch. No one should think they are too smart for this game and look down on this kind of child’s play. Christ had to become a man in order to train us. If we want to train children, then we must become children with them. I wish this kind of child’s play was more widespread. In a short time, we would see an abundance of Christian people rich in Scripture and in the knowledge of God. They would make more of these pouches, and by using them, they would learn all of Scripture. As it is now, people go to hear a sermon and leave again unchanged. They act like a sermon is only worth the time it takes to hear it. No one thinks about learning anything from it or remembering it. Some people listen to sermons for three or four years and still don’t learn enough to respond to a single question about faith. More than enough has been written in books, but not nearly enough has been driven into our hearts.

It was a story no one could tell me when I was child. The story of Russian Jewry had been told in English, by American Jews; to them, it was a story that began with antiquity, culminated with the pogroms, and ended with emigration. For those who remained in Russia, there had been a time before the pogroms and a time after: a period of home, then a period of fear and even greater fear and then brief hope again, and then a different kind of fear, when one no longer feared for one's life but fear never having hope again. This story did not end; it faded into a picture of my parents sitting at the kitchen table poring over an atlas of the world, or of me sitting on the bedroom floor talking at my best friend. The history of the Soviet Union itself remains a story without an narrative; every attempt to tell this story in Russia has stopped short, giving way to the resolve to turn away from the decades of pain and suffering and bloodshed. With every telling, stories of Stalinism and the Second World War become more mythologized. And with so few Jew left in Russia, with so little uniting them, the Russian Jewish world is one of absences and silences. I had no words for this when I was twelve, but what I felt more strongly that anything, more strongly even than the desire to go to Israel, was this absence of a story. My Jewishness consisted of the experience of being ostracized and beaten up and the specter of not being allowed into university. Once I found my people milling outside the synagogue (we never went inside, where old men in strange clothes sang in an unfamiliar language), a few old Yiddish songs and a couple of newer Hebrew ones were added to my non-story. Finally, I had read the stories of Sholem Aleichem, which were certainly of a different world, as distant from my modern urban Russian-speaking childhood as anything could be. In the end, my Jewish identity was entirely negative: it consisted of non-belonging. How had I and other late-Soviet Jews been so impoverished? Prior to the Russian Revolution, most of the world's Jews lived in the Russian Empire. Following the Second World War, Russia was the only European country whose Jewish population numbered not in the hundreds or even thousands but in the millions. How did this country rid itself of Jewish culture altogether? How did the Jews of Russia lose their home? Much later, as I tried to find the answers to these questions, I kept circling back tot he story of Birobidzhan, which, in its concentrated tragic absurdity seemed to tell it all.

Mossad was the Hebrew word for Institute, short for HaMossad leModiʿin uleTafkidim Meyuchadim, which translated as the “Institute for Intelligence and Special Operations.

I do not know if my mother broke off her studies at Charles University only because her parents’ money had run out. How far was she pushed to emigrate to Palestine by the violent hatred of Jews that filled the streets of Europe in the mid-1930s and spread to the universities, or to what extent did she come here as the result of her education in a Tar-buth school and her membership in a Zionist youth movement? What did she hope to find here, what did she find, what did she not find? What did Tel Aviv and Jerusalem look like to someone who had grown up in a mansion in Rovno and arrived straight from the Gothic beauty of Prague? What did spoken Hebrew sound like to the sensitive ears of a young lady coming with the refined, booklearned Hebrew of the Tar-buth school and possessing a finely tuned linguistic sensibility? How did my young mother respond to the sand dunes, the motor pumps in the citrus groves, the rocky hillsides, the archaeology field trips, the biblical ruins and remains of the Second Temple period, the headlines in the newspapers and the cooperative dairy produce, the wadis, the hamsins, the domes of the walled convents, the ice-cold water from the jarra, the cultural evenings with accordion and harmonica music, the cooperative bus drivers in their khaki shorts, the sounds of English (the language of the rulers of the country), the dark orchards, the minarets, strings of camels carrying building sand, Hebrew watchmen, suntanned pioneers from the kibbutz, construction workers in shabby caps? How much was she repelled, or attracted, by tempestuous nights of arguments, ideological conflicts, and courtships, Saturday afternoon outings, the fire of party politics, the secret intrigues of the various underground groups and their sympathizers, the enlisting of volunteers for agricultural tasks, the dark blue nights punctuated by howls of jackals and echoes of distant gunfire?

The Spirit of the Lord is upon Me, because He anointed Me to preach the gospel to the poor. He has sent Me to proclaim release to the captives, and recovery of sight to the blind, to set free those who are downtrodden, to proclaim the favorable year of the Lord. —LUKE 4:18–19, EMPHASIS ADDED And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect. —ROMANS 12:2, EMPHASIS ADDED Put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. . . . Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds. —COLOSSIANS 3:5, 9, NKJV, EMPHASIS ADDED And so, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. —COLOSSIANS 3:12, EMPHASIS ADDED See to it that no one comes short of the grace of God; that no root of bitterness springing up causes trouble, and by it many be defiled. —HEBREWS 12:15, EMPHASIS ADDED Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of robbery and self-indulgence. You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the dish, so that the outside of it may become clean also. —MATTHEW 23:25–26, EMPHASIS ADDED And like living stones be yourselves built into a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. For it stands in scripture: “Behold, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious, and he who believes in him will not be put to shame.” —1 PETER 2:5–6, RSV, EMPHASIS ADDED I

The Zionist chapter proper in the country’s history began in 1882, after the outbreak of large-scale pogroms in the Russian Empire (although the term was only invented a few years later). The first settlers called themselves Hovevei Tzion (Lovers of Zion), a network of groups which aspired to forge a Jewish national life in Palestine and, in a significant novelty, to use the reviving Hebrew language rather than Yiddish. In August that year a two-hundred-strong group from the Romanian town of Galatz landed at Jaffa, where they were locked up for weeks before enough cash could be raised to bribe the Turkish police to release them.6 Their goal was a plot of stony land that had been purchased south of Haifa. Laurence Oliphant, an eccentric British traveller and enthusiastic philo-Semite, described the scene shortly afterwards at Zamarin, a malaria-infested hamlet on the southern spur of Mount Carmel overlooking the Mediterranean. It is a remarkably vivid portrayal of two very different sorts of people who were warily making each other’s acquaintance as future neighbours – and enemies: It would be difficult to imagine anything more utterly incongruous than the spectacle thus presented – the stalwart fellahin [peasants], with their wild, shaggy, black beards, the brass hilts of their pistols projecting from their waistbands, their tasselled kufeihahs [keffiyeh headdresses] drawn tightly over their heads and girdled with coarse black cords, their loose, flowing abbas [cloaks], and sturdy bare legs and feet; and the ringleted, effeminate-looking Jews, in caftans reaching almost to their ankles, as oily as their red or sandy locks, or the expression of their countenances – the former inured to hard labour on the burning hillsides of Palestine, the latter fresh from the Ghetto of some Roumanian town, unaccustomed to any other description of exercise than that of their wits, but already quite convinced that they knew more about agriculture than the people of the country, full of suspicion of all advice tendered to them, and animated by a pleasing self-confidence which I fear the first practical experience will rudely belie. In strange contrast with these Roumanian Jews was the Arab Jew who acted as interpreter – a stout, handsome man, in Oriental garb, as unlike his European coreligionists as the fellahin themselves.