Grandmother Passing Quotes

We've searched our database for all the quotes and captions related to Grandmother Passing. Here they are! All 100 of them:

People in the real world always say, when something terrible happens, that the sadness and loss and aching pain of the heart will “lessen as time passes,” but it isn’t true. Sorrow and loss are constant, but if we all had to go through our whole lives carrying them the whole time, we wouldn’t be able to stand it. The sadness would paralyze us. So in the end we just pack it into bags and find somewhere to leave it.
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
At times I feel as if I had lived all this before and that I have already written these very words, but I know it was not I: it was another woman, who kept her notebooks so that one day I could use them. I write, she wrote, that memory is fragile and the space of a single life is brief, passing so quickly that we never get a chance to see the relationship between events; we cannot gauge the consequences of our acts, and we believe in the fiction of past, present, and future, but it may also be true that everything happens simultaneously. ... That's why my Grandmother Clara wrote in her notebooks, in order to see things in their true dimension and to defy her own poor memory.
Isabel Allende (The House of the Spirits)
I know there's no way I can convince you this is not one of their tricks, but I don't care, I am me. My name is Valerie, I don't think I'll live much longer and I wanted to tell someone about my life. This is the only autobiography ill ever write, and god, I'm writing it on toilet paper. I was born in Nottingham in 1985, I don't remember much of those early years, but I do remember the rain. My grandmother owned a farm in Tuttlebrook, and she use to tell me that god was in the rain. I passed my 11th lesson into girl's grammar; it was at school that I met my first girlfriend, her name was Sara. It was her wrists. They were beautiful. I thought we would love each other forever. I remember our teacher telling us that is was an adolescent phase people outgrew. Sara did, I didn't. In 2002 I fell in love with a girl named Christina. That year I came out to my parents. I couldn't have done it without Chris holding my hand. My father wouldn't look at me, he told me to go and never come back. My mother said nothing. But I had only told them the truth, was that so selfish? Our integrity sells for so little, but it is all we really have. It is the very last inch of us, but within that inch, we are free. I'd always known what I wanted to do with my life, and in 2015 I starred in my first film, "The Salt Flats". It was the most important role of my life, not because of my career, but because that was how I met Ruth. The first time we kissed, I knew I never wanted to kiss any other lips but hers again. We moved to a small flat in London together. She grew Scarlet Carsons for me in our window box, and our place always smelled of roses. Those were there best years of my life. But America's war grew worse, and worse. And eventually came to London. After that there were no roses anymore. Not for anyone. I remember how the meaning of words began to change. How unfamiliar words like collateral and rendition became frightening. While things like Norse Fire and The Articles of Allegiance became powerful, I remember how different became dangerous. I still don't understand it, why they hate us so much. They took Ruth while she was out buying food. I've never cried so hard in my life. It wasn't long till they came for me.It seems strange that my life should end in such a terrible place, but for three years, I had roses, and apologized to no one. I shall die here. Every inch of me shall perish. Every inch, but one. An Inch, it is small and it is fragile, but it is the only thing the world worth having. We must never lose it or give it away. We must never let them take it from us. I hope that whoever you are, you escape this place. I hope that the world turns and that things get better. But what I hope most of all is that you understand what I mean when I tell you that even though I do not know you, and even though I may never meet you, laugh with you, cry with you, or kiss you. I love you. With all my heart, I love you. -Valerie
Alan Moore (V for Vendetta)
Blaire, This was my grandmother’s. My father’s mother. She came to visit me before she passed away. I have fond memories of her visits and when she passed on she left this ring to me. In her will I was told to give it to the woman who completes me. She said it was given to her by my grandfather who passed away when my dad was just a baby but that she’d never loved another the way she’d loved him. He was her heart. You are mine. This is your something old. I love you, Rush
Abbi Glines (Forever Too Far (Rosemary Beach, #3; Too Far, #3))
And when you smile…my grandmother calls them big-soul smiles. She says some people have souls so big that they spread out, touching everyone they pass.” Emerald wipes her wet face again. “There are different ways to help people, Adam. There are different ways to do good.
Robin Roe (A List of Cages)
Here's what I have to say about being married: someday you will look at him, hating him with every fiber of your being, wishing that he would die the most violent death possible. It will pass." --Hannah Horvath's dying grandmother
Lena Dunham
She goes silent. Ashamed of herself as mothers are when they realize they have passed that point in life when they want more from their daughters than their daughters want from them.
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
I slipped in and out of consciousness as time stretched and flowed around me. Dreams and reality blurred, but I liked the dreams better. Noah was in them. I dreamed of us, walking hand in hand down a crowded street in the middle of the day. We were in New York. I was in no rush—I could walk with him forever—but Noah was. He pulled me alongside him, strong and determined and not smiling. Not today. We wove among the people, somehow not touching a single one. The trees were green and blossoming. It was spring, almost summer. A strong wind shook a few steadfast flowers off of the branches and into our path. We ignored them. Noah led me into Central Park. It was teeming with human life. Bright colored picnic blankets burst across the lawn, the pale, outstretched forms of people wriggling over them like worms in fruit. We passed the reservoir, the sun reflecting off its surface, and then the crowd began to thicken. They funneled into a throbbing mass as we strode up a hill, over and through. Until we could see them all below us, angry and electric. Noah reached into his bag. He pulled out the little cloth doll, my grandmother’s. The one we burned.
Michelle Hodkin (The Retribution of Mara Dyer (Mara Dyer, #3))
SEASONS PASSED, FALL AND WINTER and spring and summer. Leaves blew in through the open door of Lucius Clarke’s shop, and rain, and the green outrageous hopeful light of spring. People came and went, grandmothers and doll collectors and little girls with their mothers. Edward Tulane waited. The seasons turned into years. Edward Tulane waited. He repeated the old doll’s words over and over until they wore a smooth groove of hope in his brain: Someone will come; someone will come for you.
Kate DiCamillo (The Miraculous Journey of Edward Tulane)
And when you smile…my grandmother calls them big-soul smiles. She says some people have souls so big that they spread out, touching everyone they pass.
Robin Roe (A List of Cages)
Fairy tales are about money, marriage, and men. They are the maps and manuals that are passed down from mothers and grandmothers to help them survive.
Marina Warner
A life with love is happy. A life for love is foolish. A life of if only is unbearable. In my seventy-eight years, I have had all three. Grandmother would often say, “So it is with sorrow. So it is with happiness. It will pass.” But even in my old age, when I close my eyes, I can still see the distant flicker of a thousand tiny lights.
Ana Johns (The Woman in the White Kimono)
Courage and strength moves like the steadfast waves of the ocean. Ebbs and flows, highs and lows, loud and soft, firm and vulnerable, passing encouragement from one generation to the next.
Lynda Nguyen (Freedom and Feminism: Breaking The Rules. Telling The Truth To Freedom.)
Ugh, don’t even get me started,” Tam grumbled. “Our real family name is supposed to be Tong. But my great-great-great-great-great-great-great-great-great-grandmother started calling herself Lady Song, and when she registered her daughter, she put that as the surname—and it’s been passed down ever since.
Shannon Messenger (Nightfall (Keeper of the Lost Cities, #6))
Woman" in the abstract is young, and, we assume, charming. As they get older they pass off the stage, somehow, into private ownership mostly, or out of it altogether. But these good ladies were very much on the stage, and yet any one of them might have been a grandmother.
Charlotte Perkins Gilman (Herland)
All of this suggests that one of the best things each of us can do—not only for ourselves, but also for our children and grandchildren—is to metabolize our pain and heal our trauma. When we heal and make more room for growth in our nervous systems, we have a better chance of spreading our emotional health to our descendants, via healthy DNA expression. In contrast, when we don’t address our trauma, we may pass it on to future generations, along with some of our fear, constriction, and dirty pain.
Resmaa Menakem (My Grandmother's Hands: Racialized Trauma and the Mending of Our Bodies and Hearts)
The answer to why so many of us have difficulties is because our ancestors spent centuries here under unrelentingly brutal conditions. Generation after generation, our bodies stored trauma and intense survival energy, and passed these on to our children and grandchildren. Most of us also passed down resilience and love, of course. But, as we saw with my grandmother—and as we see with so many other human beings—resilience and love aren’t sufficient to completely heal all trauma. Often, at least some of the trauma continues
Resmaa Menakem (My Grandmother's Hands: Racialized Trauma and the Mending of Our Bodies and Hearts)
After many years of joyless life, the blind grandmother had at last found something to make her happy; her days were no longer passed in weariness and darkness, one like the other without pleasure or change, for now she had always something to which she could look forward.
Johanna Spyri (Heidi)
And what thoughts or memories, would you guess, were passing through my mind on this extraordinary occasion? Was I thinking of the Sibyl's prophecy, of the omen of the wolf-cub, of Pollio's advice, or of Briseis's dream? Of my grandfather and liberty? Of my grandfather and liberty? Of my three Imperial predecessors, Augustus, Tiberius, Caligula, their lives and deaths? Of the great danger I was still in from the conspirators, and from the Senate, and from the Gaurds battalions at the Camp? Of Messalina and our unborn child? Of my grandmother Livia and my promise to deify her if I ever became Emperor? Of Postumus and Germanicus? Of Agrippina and Nero? Of Camilla? No, you would never guess what was passing through my mind. But I shall be frank and tell you what it was, though the confession is a shameful one. I was thinking, 'So, I'm Emperor, am I? What nonsense! But at least I'll be able to make people read my books now. Public recitals to large audiences. And good books too, thirty-five years' hard work in them. It wont be unfair. Pollio used to get attentive audiences by giving expensive dinners. He was a very sound historian, and the last of the Romans. My history of Carthage is full of amusing anecdotes. I'm sure that they'll enjoy it.
Robert Graves (I, Claudius (Claudius, #1))
Oh no. Oh, hell no. Merciful God above. Jake looked around for Aileen, his latest conquest and plus one for the engagement party for his brother Travis. "Yes, I need only a one-way ticket," Grandma announced loudly to the Alaska Airlines clerk at the kiosk. Jake watched with a mixture of horror and panic as his grandmother bought a ticket on the same flight as him. please let her credit card be declined; please, please. "Here you go!" The evil lady handed over a boarding pass and smiled at Grandma
Rachel Van Dyken (The Wager (The Bet, #2))
Hello," Lilly said."Movie. Of your life.You were portrayed as shy and awkward." "I am shy and awkward," I reminded her. "They made your grandmother all kindly and sympathetic to your plight," Lilly said."It was the grossest mischaracterization I've seen since Shakespeare in Love tried to pass off the Bard as a hottie with a six-pack and a full set of teeth.
Meg Cabot (Princess in Waiting (The Princess Diaries, #4))
I write, she wrote, that memory is fragile and the space of a single life is brief, passing so quickly that we never get a chance to see the relationship between events; we cannot gauge the consequences of our acts, and we believe in the fiction of past, present, and future, but it may also be true that everything happens simultaneously...That's why my Grandmother Clara wrote in her notebooks, in order to see things in their true dimension
Isabel Allende (The House of the Spirits)
Is it true, then, Mayor?" Grandmother Miss Lacy Thornton warbled from the end of the counter. "Is Jesse Tatum officially dead?" "Dead is such an unflattering term," he said, sliding onto his stool. "I prefer to think of Jesse as... passe." The Azalea Women gasped. "What's passe mean?" Tinks Williams asked the Colonel, his voice low. "Dead," the Colonel said, refilling Tink's iced tea.
Sheila Turnage (Three Times Lucky (Mo & Dale Mysteries, #1))
My grandmother's idea of a mixed marriage is a Methodist who marries a Baptist. Although she'd never admit it, in her heart, I know she believes Jesus was Methodist.
L. King Pérez (Remember As You Pass Me By)
Fairy tales are about money, marriage and men. They are maps and manuals that are passed down from mothers and grandmothers to help them to survive. MARINA WARNER
Graham Joyce (Some Kind of Fairy Tale)
The Last Words of My English Grandmother There were some dirty plates and a glass of milk beside her on a small table near the rank, disheveled bed-- Wrinkled and nearly blind she lay and snored rousing with anger in her tones to cry for food, Gimme something to eat-- They're starving me-- I'm all right--I won't go to the hospital. No, no, no Give me something to eat! Let me take you to the hospital, I said and after you are well you can do as you please. She smiled, Yes you do what you please first then I can do what I please-- Oh, oh, oh! she cried as the ambulance men lifted her to the stretcher-- Is this what you call making me comfortable? By now her mind was clear-- Oh you think you're smart you young people, she said, but I'll tell you you don't know anything. Then we started. On the way we passed a long row of elms. She looked at them awhile out of the ambulance window and said, What are all those fuzzy looking things out there? Trees? Well, I'm tired of them and rolled her head away.
William Carlos Williams (Selected Poems (William Carlos Williams))
Of the myriad impressive notables related to Dio's passing, perhaps foremost is the fact the man was 67 years old and was still making quality hard rock records, still touring with a new (old) version of Black Sabbath, still singing his absolute heart out about dragons and rainbows, making the infamous devil horns hand gesture he swiped from his Italian grandmother and which has since became the universal, undeniable, completely badass symbol for true metal across all galaxies everywhere, and for which Dio deserves to be ensconced in the heavens forevermore.
Mark Morford
Not to know the end of the tale filled me with a sense of emptiness, loss. I hungered for the sharp, frightening, breathtaking, almost painful excitement that the story had given me, and I vowed that as soon as I was old enough I would buy all the novels there were and read them to feed that thirst for violence that was in me, for intrigue, for plotting, for secrecy, for bloody murders. So profoundly responsive a chord had the tale struck in me that the threats of my mother and grandmother had no effect whatsoever. They read my insistence as mere obstinacy, as foolishness, something that would quickly pass; and they had no notion how desperately serious the tale had made me. They could not have known that Ella's whispered story of deception and murder had been the first experience in my life that had elicited from me a total emotional response. No words or punishment could have possibly made me doubt. I had tasted what to me was life, and I would have more of it, somehow, someway.
Richard Wright
I am wounded. I am marked by old codes, which shielded me in one world and then chained me in the next. I think of your grandmother calling me and noting how you were growing tall and would one day try to “test me.” And I said to her that I would regard that day, should it come, as the total failure of fatherhood because if all I had over you were my hands, then I really had nothing at all. But, forgive me, son, I knew what she meant and when you were younger I thought the same. And I am now ashamed of the thought, ashamed of my fear, of the generational chains I tried to clasp onto your wrists. We are entering our last years together, and I wish I had been softer with you. Your mother had to teach me how to love you—how to kiss you and tell you I love you every night. Even now it does not feel a wholly natural act so much as it feels like ritual. And that is because I am wounded. That is because I am tied to old ways, which I learned in a hard house. It was a loving house even as it was besieged by its country, but it was hard. Even in Paris, I could not shake the old ways, the instinct to watch my back at every pass, and always be ready to go.
Ta-Nehisi Coates (Between the World and Me)
Earlier that day I had found a sheet of paper on which Min’s grandmother had written her definition of the “superior woman.” At the top of the page is said, “Formula for Woman, According to Dignity.” The formula was “Has excellent posture, which is two-thirds contentment and one-third desire." At first I thought this a bit arbitrary. But all day the idea had been passing through my mind like a mantra. I began to think, in this strange place—half kingdom, half city—that the grandmother’s formula caught the entire world in its tiny palm. Two-thirds contentment, one-third desire. Of course, I thought, as I spiraled my way through the trees to Asia Foodstore, that is the composition of the world.
Rebecca Lee (Bobcat and Other Stories)
He wants to call me? On the phone? Who even does that anymore?! This is an outrage! I won’t even pick up when my grandmother calls unless she calls twice in a row! If you need to get ahold of me, text. If it’s an emergency—still text.
Sara Ney (Hard Pass (Trophy Boyfriends, #1))
My grandparents’ stories are my inheritance; each one is an heirloom I carry. Each one is a monument to an era that still courses through my grandfather’s veins. Each story is a memorial that still sits in my grandmother’s bones. My grandparents’ voices are a museum I am still learning how to visit, each conversation with them a new exhibit worthy of my time.
Clint Smith (How the Word Is Passed: A Reckoning with the History of Slavery Across America)
The change will do you good,” she said simply, when he had finished; “and you must be sure to go and see Ellen,” she added, looking him straight in the eyes with her cloudless smile, and speaking in the tone she might have employed in urging him not to neglect some irksome family duty. It was the only word that passed between them on the subject; but in the code in which they had both been trained it meant: “Of course you understand that I know all that people have been saying about Ellen, and heartily sympathize with my family in their effort to get her to return to her husband. I also know that, for some reason you have not chosen to tell me, you have advised her against this course, which all the older men of the family, as well as our grandmother, agree in approving; and that it is owing to your encouragement that Ellen defies us all, and exposes herself to the kind of criticism of which Mr. Sillerton Jackson probably gave you this evening, the hint that has made you so irritable… Hints have indeed not been wanting; but since you appear unwilling to take them from others, I offer you this one myself, in the only form in which well-bred people of our kind can communicate unpleasant things to each other: by letting you understand that I know you mean to see Ellen when you are in Washington, and are perhaps going there expressly for that purpose; and that, since you are sure to see her, I wish you to do so with my full and explicit approval—and to take the opportunity of letting her know what the course of conduct you have encouraged her in is likely to lead to.” Her hand was still on the key of the lamp when the last word of this mute message reached him. She turned the wick down, lifted off the globe, and breathed on the sulky flame. “They smell less if one blows them out,” she explained, with her bright housekeeping air. On the threshold she turned and paused for his kiss.
Edith Wharton (The Age of Innocence)
People in the real world always say, when something terrible happens, that the sadness and loss and aching pain of the heart will “lessen as time passes,” but it isn’t true. Sorrow and loss are constant, but if we all had to go through our whole lives carrying them the whole time, we wouldn’t
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
When it’s that time of the month, try natural remedies to ease your discomfort. For example, drinking raspberry tea eases cramps, and chamomile tea relaxes you. Essential oils, herbal teas, and elevating your legs while lying down are time-proven solutions. A heating pad and sprinkling lavender oil around the room works wonders, too. Get plenty of rest and relax. As my grandmother would say to me, “This too shall pass,” and it always does.
L. Divine (Drama High: pushin')
I know that my grandmother certainly did nothing to warrant my mother stealing all of her jewelry that my grandfather had given her as gifts over the years, just so she could peddle it for heroin on the street. Those were precious metals and gems that could never be replaced, and each one had a story behind it. A love story between my grandparents, that my mother flushed down a proverbial toilet so that she could shoot up, throw up and pass out.
Ashly Lorenzana (Speed Needles)
On the walk back, we passed Roberta’s forbidden tattoo parlor. The storefront glass had been painted over with black paint, but the peacock sign—faded and chipped—still hung over the door. “This woman named Roberta Jaskiewicz used to live there,” I said. “She gave tattoos and sold hand-painted girlie neckties. One time my grandmother saw me over there and she—” “Shut up! Shut up! Shut up!” Dante said. He locked his eyes closed and stood frozen on the sidewalk. I waited. “What?” I said, when he opened his eyes again. “A poem was just beginning to form itself in my head. The idea was embryonic and now I’ve lost it. Thanks a lot.
Wally Lamb (She's Come Undone)
And she wept. An ancient, inconsolable despair that screamed and tore and shredded them both as countless hours passed.
Fredrik Backman (A Man Called Ove / My Grandmother Asked Me to Tell You She’s Sorry / Britt-Marie Was Here)
Then my biggest concern," he was saying, "are the nightmares I'm going to have about all the morgue poems you're going to write. The murder poems. The I made this poison for you, poor swain poems -" "I have layers," I reminded him. "What if all my poems were about my grandmother?" "You have a grandmother?" "I didn't spring whole from the head of Zeus." "Scary. Pass." "Kittens, then," I said. We had made it to the steps of my lecture hall. "I could write about kittens. Tulips. My future wedding -" "Completely terrifying." I squeezed his elbow. I adored him.
Brittany Cavallaro (A Question of Holmes (Charlotte Holmes, #4))
There is a plague on grandmothers. The elder relations of my students begin passing away at an alarming rate one week. I want to warn the surviving grandmothers, somehow. I want them to live.
Roxane Gay (Bad Feminist: Essays)
It is a French recipe if my grandmother's' said Mrs Ramsay, speaking with a ring of pleasure in her voice. Of course it was French. What passes for cookery in England is an abomination (they agreed)
Virginia Woolf (To the Lighthouse)
The queen’s shoulders were shaking. Fireheart, the Fae warrior murmured. Manon would have watched—would have, had she not coughed blood onto the bright grass and blacked out. When she awoke, they were gone. Only minutes had passed—because then there were booming wings, and Abraxos’s roar. And there were Asterin and Sorrel, rushing for her before their wyverns had fully landed. The Queen of Terrasen had saved her life. Manon didn’t know what to make of it. For she now owed her enemy a life debt. And she had just learned how thoroughly her grandmother and the King of Adarlan intended to destroy them.
Sarah J. Maas (Queen of Shadows (Throne of Glass, #4))
But Wolfheart freezes in the middle of the movement. Between him and the blood covered man stands a woman who looks so small and frail that the wind should be able to pass right through her ...Every ounce of her seems to be yelling at her to run for her life. But she stays where she is, staring at Wolfheart with the resolute gaze of someone who has nothing left to lose. She rolls up the tumble-dryer fluff in the palm of one hand and clasps her hands over her stomach; then looks at with determination at Wolfheart and says with complete authority: "We don't beat people to death in this leaseholders' association.
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
It is a French recipe of my grandmother’s,” said Mrs. Ramsay, speaking with a ring of great pleasure in her voice. Of course it was French. What passes for cookery in England is an abomination (they agreed).
Virginia Woolf (To the Lighthouse)
I remember how devastated my granddad was when my grandmother passed away. He wouldn't get out of bed for weeks. When he finally did show up for breakfast one morning, he was so think I could see right through him. He sat down at the kitchen table and said, 'Nothing will ever be the same because she isn't in the world anymore.' That's how I know, how I've always known, that losing what you have is worse than getting anything new.
Sarah Addison Allen (First Frost (Waverley Family, #2))
Now all my mother’s things are dispersed also, and only this ladle has come from that time, passing through two or three sets of women’s hands. It scoops the bath water well enough, the little boy’s back glistens at me, with its slender spine, his skin as soft as gloves. I think of my grandmother, Bridget Dunne, and him, the past and the present. Her long set of bones lie in against the church in Kiltegan yard, his fidget below me.
Sebastian Barry (Annie Dunne (Dunne Family #2))
All my life I have been trained by that siren. Before I could walk I knew the siren meant death. It meant somehow the fences had been breached and the Unconsecrated were shuffling among us. It meant grab weapons, move to the platforms and pull up the ladders - even if it necessitated leaving the living behind. Growing up, my mother used to tell me about how in the beginning, when her own great-great-great-grandmother was a child, that siren would wail almost constantly as the village was bombarded with the Unconsecrated. But then the fences has been fortified, the Guardians had formed and time had passed with the Unconsecrated dwindling to the point that I couldn't remember a time in the past few years when that siren had wailed and it had not been a drill. I know that in my life there have been breaches but I also know that I am very good at blocking out the memories that serve me no purpose. I can fear the Unconsecrated well enough without them.
Carrie Ryan
In all our discussions and speculations we had always unconsciously assumed that the women, whatever else they might be, would be young. Most men do think that way, I fancy. "Woman" in the abstract is young, and, we assume, charming. As they get older they pass off the stage, somehow, into private ownership mostly, or out of it altogether. But these good ladies were very much on the stage, and yet any one of them might have been a grandmother. We looked for nervousness—there was none. For terror, perhaps—there was none. For uneasiness, for curiosity, for excitement—and all we saw was what might have been a vigilance committee of women doctors, as cool as cucumbers, and evidently meaning to take us to task for being there.
Charlotte Perkins Gilman
You say that about everything,” I complained, trailing after him. “Everything is a long story, too long to tell me. I suppose after two hundred years, or whatever, things get a little convoluted, but can’t you paraphrase? How do you know the Rectors?” When we rounded the corner, it became apparent there wouldn’t be time for any stories at all, paraphrased or not. Not because the gray clouds that were hanging so threateningly overhead had burst open, the way I was half expecting them to, but because the family we’d seen earlier, along with Mr. Smith and the people holding the clipboards, were climbing into their various vehicles in the parking lot right in front of us. It shouldn’t have been a big deal. We were just an ordinary young couple, taking a late afternoon stroll through the cemetery. I’d forgotten that, due to the “vandalism” that had occurred there earlier in the week, the cemetery gates (which John had kicked apart in a fit of temper) had been ordered locked twenty-four hours a day by the chief of police. So it kind of was a big deal. Still, that didn’t explain why one of the women-the grandmother, if her gray hair was any indication-took one look at my face, made the sign of the cross, cried, “Dios mio!” then passed out cold right in front of us.
Meg Cabot (Underworld (Abandon, #2))
Thirteen years separate the death of her mother from that of her aunt. And another thirteen passed between her mother's death and her grandmother's. yes, exactly the same time lapse. And all three died in almost exactly the same way. A leap into the void. Death has three different ages. The girl, the mother, the grandmother. So no age is worth living. In the train that rolls toward the camp, Charlotte makes a calculation. 1940 + 13 = 1953. So 1953 will be the year of her suicide. If she doesn't die before that.
David Foenkinos (Charlotte)
WALLY: . . . That may be why I never understand what’s going on at a party, and I’m always completely confused. I mean, we’ll come home, and Debby will describe some incredible incident, and I won’t have even noticed it. Everything passes in a kind of trance. You know, Debby once said after one of these New York evenings that she thought she’d traveled a greater distance just by journeying from her origins in the suburbs of Chicago to that New York evening than her grandmother had traveled in making her way from the steppes of Russia to the suburbs of Chicago.
Wallace Shawn (My Dinner With André)
Most people are like this. Something they have made in their minds over and over again strongly prevents them from having a complete life. They are desperately trying to get out of a suffering realm that they have made themselves by becoming blindly attached to sensations. But it doesn’t work that easily. The simple reason for their difficulties is that they don’t understand impermanence. This is the path of human beings’ suffering. Everything in this world happens by natural process. You make everything, so you get everything, which means you get some kind of suffering. “I don’t like getting old.” “Oh, my relationship with him ended. I feel so miserable.” “I hate being sick like this.” “I don’t like him.” “I can’t believe my grandmother died.” We all suffer. But if you correctly attain this insight into impermanence, then you can take away these Eight Sufferings. If you don’t understand that all things are impermanent, however, then you become easily attached to things that must eventually pass. As a result, you cannot take away your suffering, and you only continue to make more suffering for yourself and for this whole world.
Seung Sahn (The Compass of Zen (Shambhala Dragon Editions))
In the living room Derek sprawled on the floor on a blanket, his eyes closed, his body human, corded with hard muscle, and covered only with a strategically placed towel. Julie knelt by him, long tweezers in her hand. “What’s going on?” “Quills,” she said. “Very thin quills. There was a magic plant and he decided it would be a good idea to give it a hug. Because he is smart that way.” So they had taken Julie with them. Considering where I’d gone and what I did while there, I didn’t have room to talk. Derek didn’t bother opening his eyes. “I wasn’t giving it a hug. I was shielding Ella.” “Mm-hm.” Julie plucked a thin needle from his stomach. “You shielded her really well. Because it’s not like we didn’t have Carlos with us.” Carlos was a firebug. The plant must’ve gotten torched. “We’ll need to work on mixed-unit tactics,” Curran said. He looked tired. It must’ve been hell. “So what did you do in Mishmar?” Umm. Ehh. In my head I had somehow expected Erra to stay in Mishmar. “I saw my father,” I said. Start small. “How was that?” Curran asked. “He’s a little upset with me.” “Aha.” “I broke Mishmar a little bit.” The three of them looked at me. “But it was mostly my grandmother who did it.” “How much is a little bit?” Derek asked. “There might be a crack. About maybe seven feet at the widest point.” Derek laughed. “And what else?” Curran asked. Perceptive bastard. “And this.” I pulled out the dagger and showed it to him. “You made a magic knife?” he asked. “Yes. In a manner of speaking.” “But you still have to get close enough to stab Roland with it,” Derek said. “That’s not how it works.” Help me, somebody. Curran was looking right at me. “Kate?” “It’s more of an advising kind of knife.” “You should come clean,” he said. “Whatever it is, it’s done and we can handle it.” My aunt tore into existence in the center of the room. “Hello, half-breed.” Curran exploded into a leap. Unfortunately, Derek also exploded at exactly the same time but from the opposite direction. They collided in Erra’s translucent body with a loud thud. Derek fell back and Curran stumbled a few steps. Erra pointed at Curran with her thumb. “You want to marry this? Is there a shortage of men?” Curran leapt forward and swiped at her head. His hand passed through my aunt’s face. Derek jumped to his feet and circled Erra, his eyes glowing. “I fear for my grandnephew,” Erra said. “He will be an idiot.
Ilona Andrews (Magic Binds (Kate Daniels, #9))
It was a dead swan. Its body lay contorted on the beach like an abandoned lover. I looked at the bird for a long time. There was no blood on its feathers, no sight of gunshot. Most likely, a late migrant from the north slapped silly by a ravenous Great Salt Lake. The swan may have drowned. I knelt beside the bird, took off my deerskin gloves, and began smoothing feathers. Its body was still limp—the swan had not been dead long. I lifted both wings out from under its belly and spread them on the sand. Untangling the long neck which was wrapped around itself was more difficult, but finally I was able to straighten it, resting the swan’s chin flat against the shore. The small dark eyes had sunk behind the yellow lores. It was a whistling swan. I looked for two black stones, found them, and placed them over the eyes like coins. They held. And, using my own saliva as my mother and grandmother had done to wash my face, I washed the swan’s black bill and feet until they shone like patent leather. I have no idea of the amount of time that passed in the preparation of the swan. What I remember most is lying next to its body and imagining the great white bird in flight. I imagined the great heart that propelled the bird forward day after day, night after night. Imagined the deep breaths taken as it lifted from the arctic tundra, the camaraderie within the flock. I imagined the stars seen and recognized on clear autumn nights as they navigated south. Imagined their silhouettes passing in front of the full face of the harvest moon. And I imagined the shimmering Great Salt Lake calling the swans down like a mother, the suddenness of the storm, the anguish of its separation. And I tried to listen to the stillness of its body. At dusk, I left the swan like a crucifix on the sand. I did not look back.
Terry Tempest Williams (Refuge: An Unnatural History of Family and Place)
Owing to the circumstances of my grandmother’s death, the subject interested me, and I had recently read in a book by a great specialist that perspiration was injurious to the kidneys, by making moisture pass through the skin when its proper outlet was elsewhere. I thought with regret of those dog-days at the time of my grandmother’s death, and was inclined to blame them for it. I did not mention this to Dr. E——but of his own accord he said to me: “The advantage of this very hot weather in which perspiration is abundant is that the kidney is correspondingly relieved.” Medicine is not an exact science.
Marcel Proust (In Search Of Lost Time (All 7 Volumes) (ShandonPress))
A funeral can go on for weeks, because few events in life are a better opportunity to tell stories. Admittedly on the first day it’s mainly stories about sorrow and loss, but gradually as the days and nights pass, they transform into the sorts of stories that you can’t tell without bursting out laughing.
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
The Gift Time wants to show you a different country. It's the one that your life conceals, the one waiting outside when curtains are drawn, the one Grandmother hinted at in her crochet design, the one almost found over at the edge of the music, after the sermon. It's the way life is, and you have it, a few years given. You get killed now and then, violated in various ways. (And sometimes it's turn about.) You get tired of that. Long-suffering, you wait and pray, and maybe good things come-maybe the hurt slackens and you hardly feel it any more. You have a breath without pain. It is called happiness. It's a balance, the taking and passing along, the composting of where you've been and how people and weather treated you. It's a country where you already are, bringing where you have been. Time offers this gift in its millions of ways, turning the world, moving the air, calling, every morning, "Here, take it, it's yours.
William Stafford
In the end the real wealth of the Hungarian Jewish community had not been packed in crates and boxes and loaded onto that train. What is the value to a daughter of a single pair of Sabbath candlesticks passed down from her mother and grandmother before her, generation behind generation, for a hundred, even a thousand, years? Beyond price, beyond measure. And what of ten thousand pairs of similar candlesticks, when all the grandmothers, mothers, and daughters are dead? No more than the smelted weight of the silver. The wealth of the Jews of Hungary, of all of Europe, was to be found not in the laden boxcars of the Gold Train but in the grandmothers and mothers and daughters themselves, in the doctors and lawyers, the grain dealers and psychiatrists, the writers and artists who had created a culture of sophistication, of intellectual and artistic achievement. And that wealth, everything of real value, was all but extinguished.
Ayelet Waldman (Love & Treasure)
For Alwyn's grandfather, who was known as "the greatest talker in the country," used words which no one else understood, words which he did not understand, and words which do not exist, to swell a passionate theme, to confound his neighbors in an argument, and for their own sake. He would say, for example, "My farm was the very apocalypse of fertility, but the renter has rested on his oars till it is good for nothing," or "Manifest the bounty to pass the salt shaker in my direction." Something of the Bible, something of an Irish inheritance, something of a liar's anxiety, made of his most ordinary remark a strange and wearisome oratory.
Glenway Wescott (The Grandmothers: A Family Portrait)
In all our discussions and speculations we had always unconsciously assumed that the women, whatever else they might be, would be young. Most men do think that way, I fancy. “Woman" in the abstract is young, and, we assume, charming. As they get older they pass off the stage, somehow, into private ownership mostly, or out of it altogether. Yet these good ladies were very much on the stage, and yet any one of them might have been a grandmother. We looked for nervousness—there was none. For terror—there was none. For unease, for curiosity, for excitement—and all we saw was what might have been a vigilance committee of women doctors, as cool as cucumbers, and evidently meaning to take us to task for being there.
Charlotte Perkins Gilman (Herland)
What I do have is the uplifting thrill of knowing that each one of my girls is slowly absorbing that old message passed down from my grandmother to my mother, neither of whom were able to live the truth, that we earn money not to save for the future but to live today, that all money is mad money: It is just a matter of where you choose to indulge your madness.
Ru Freeman
I have lived an eloquent sufficiency, any more would have been a superfluous redundancy." My grandfather, Howard Creelman, Sr. always said this to my grandmother, Elaine. It is beautiful. I found this little brown tattered piece of paper tucked away in mmy grandmother's wallet after she passed away. It contained the original quote and simply said, "Howard always said this.
Curt Creelman
I Pray For This Girl Oh yes! For the young girl Who just landed on Mother Earth! The one about to turn five with a smile Or the other one who just turned nine She is not only mine My Mother’s, Grandmother’s Neighbour’s or friend’s daughter She is like a flower Very fragile, yet so gorgeous An Angel whose wings are invisible I speak life to this young or older girl She might not have a say But expects the world to be a better place Whether affluent or impoverished No matter her state of mind Her background must not determine How she is treated She needs to live, she has to thrive! Lord God Almighty Sanctify her unique journey Save her from the claws of the enemy Shield her against any brutality Restore her if pain becomes a reality Embrace her should joy pass swiftly When emptiness fills her heart severely May you be her sanctuary! Dear Father, please give her The honour to grow without being frightened Hope whenever she feels forsaken Contentment even after her heart was broken Comfort when she is shaken Courage when malice creeps in Calm when she needs peace Strength when she is weak Freedom to climb on a mountain peak And wisdom to tackle any season Guide her steps, keep her from tumbling My Lord, if she does sometimes stumble Lift her up, so she can rise and ramble Grant her power to wisely triumph On my knees, I plead meekly for this girl I may have never met her I may not know her name I may not be in her shoes I may not see her cries Yet, I grasp her plight Wherever she is King of Kings Be with her Each and every day I pray for this girl
Gift Gugu Mona (From My Mother's Classroom: A Badge of Honour for a Remarkable Woman)
Once there was a little girl who played her music for a little boy in the wood. She was small and dark, he was tall and fair, and the two of them made a fancy pair as they danced together, dancing to the music the little girl heard in her head. Her grandmother had told her to beware the wolves that prowled in the wood, but the little girl knew the little boy was not dangerous, even if he was the king of the goblins. Will you marry me, Elisabeth? the little boy asked, and the little girl did not wonder at how he knew her name. Oh, she replied, but I am too young to marry. Then I will wait, the little boy said. I will wait as long as you remember. And the little girl laughed as she danced with the Goblin King, the little boy who was always just a little older, a little out of reach. As the seasons turned and the years passed, the little girl grew older but the Goblin King remained the same. She washed the dishes, cleaned the floors, brushed her sister’s hair, yet still ran to the forest to meet her old friend in the grove. Their games were different now, truth and forfeit and challenges and dares. Will you marry me, Elisabeth? the little boy asked, and the little girl did not yet understand his question was not part of a game. Oh, she replied, but you have not yet won my hand. Then I will win, the little boy said. I will win until you surrender. And the little girl laughed as she played against the Goblin King, losing every hand and every round. Winter turned to spring, spring to summer, summer into autumn, autumn back into winter, but each turning of the year grew harder and harder as the little girl grew up while the Goblin King remained the same. She washed the dishes, cleaned the floors, brushed her sister’s hair, soothed her brother’s fears, hid her father’s purse, counted the coins, and no longer went into the woods to see her old friend. Will you marry me, Elisabeth? the Goblin King asked. But the little girl did not reply.
S. Jae-Jones (Wintersong (Wintersong, #1))
He was going to the synagogue that afternoon because Uncle Ray had assured him that my grandmother would be there, and my grandfather was hoping to get into my grandmother’s panties. The woman had passed through the fire without being consumed, but she had, my grandfather understood, been damaged. So he had decided that he was going to save her. Getting into her panties was a necessary first step.
Michael Chabon (Moonglow)
Promise me you will pass on the story of the first woman -- in whatever form you wish. It was given to me by women in captivity. They lived an awful state of migration, my grandmothers. Telling origin stories was their act of resistance. I only added on a bit here and a bit there. Stories are critical, Kirabo,' she added thoughtfully. 'The minute we fall silent, someone will fill the silence for us.
Jennifer Nansubuga Makumbi (A Girl Is a Body of Water)
The girls still in school would pass their babies around, playing. It was an endless churn, baby after baby, born to the young and raised in families that spanned five or six generations because so few years separated grandmothers and mothers and daughters—and because the girls couldn’t take care of them without help. All that mattered to people, it seemed, was the endless creation of life itself; the quality of it was never evaluated and never came into the equation.
Monica Potts
Each remembered thing in the room was disenchanted, was deadened as an unlit transparency, till her wandering gaze came to the group of miniatures, and there at last she saw something which had gathered new breath and meaning: it was the miniature of Mr. Casaubon’s aunt Julia, who had made the unfortunate marriage — of Will Ladislaw’s grandmother. Dorothea could fancy that it was alive now — the delicate woman’s face which yet had a headstrong look, a peculiarity difficult to interpret. Was it only her friends who thought her marriage unfortunate? or did she herself find it out to be a mistake, and taste the salt bitterness of her tears in the merciful silence of the night? What breadths of experience Dorothea seemed to have passed over since she first looked at this miniature! She felt a new companionship with it, as if it had an ear for her and could see how she was looking at it. Here was a woman who had known some difficulty about marriage.
George Eliot (Middlemarch)
I would've given up without her - not on you, never on you, but on myself. I suppose I can tell you this now, but I wasn't a very good student. I wasn't smart enough to just get by. I wasn't focused enough in class. I rarely passed exams. I skipped assignments. I was constantly on academic probation. Not that your grandmother would ever know, but at the time, I was thinking of doing what you were later accused of doing: selling all my belongings, sticking out my thumb, and hitchhiking to California to be with the other hippies who had dropped out and tuned in. Everything changed when I met your mother. She made me want things that I had never dreamed of wanting: a steady job, a reliable car, a mortgage, a family. You figured out a long time ago that you got your wanderlust from me. I want you to know that this is what happens when you meet the person you are supposed to spend the rest of your life with: That restless feeling dissolves like butter.
Karin Slaughter (Pretty Girls)
I never liked North America, even first trip. It is not most crowded part of Terra, has a mere billion people. In Bombay they sprawl on pavements; in Great New York they pack them vertically--not sure anyone sleeps. Was glad to be in invalid's chair. Is mixed-up place another way; they care about skin color--by making point of how they don't care. First trip I was always too light or too dark, and somehow blamed either way, or was always being expected to take stand on things I have no opinions on. Bog knows I don't know what genes I have. One grandmother came from a part of Asia where invaders passed as regularly as locusts, raping as they went--why not ask her? Learned to handle it by my second makee-learnee but it left a sour taste. Think I prefer a place as openly racist as India, where if you aren't Hindu, you're nobody--except that Parsees look down on Hindus and vice versa. However I never really had to cope with North America's reverse-racism when being "Colonel O' Kelly Davis, Hero of Lunar Freedom.
Robert A. Heinlein (The Moon Is a Harsh Mistress)
So?" said Ruby when Hitch got back into the driver's seat. "Mrs Bexenheath passed on her warmest wishes and insists you take all the time you need." "Really? What did you tell the old crab apple?" asked Ruby. "Well, it seems that your grandmother has contracted a rare but not infections virus while birdwatching in the Australian alps - condition, serious," Hitch said, turning the key in the ignition. "There are no Australian Alps," said Ruby. "Well someone should have told your grandmother that because now look at her.
Lauren Child (Look Into My Eyes (Ruby Redfort, #1))
My maternal grandmother died on December 21st, and her only concern was that we wouldn't find the Christmas gifts that she'd hidden away for the family. Right then, I understood why my mother was such a kind woman - she followed her mother's example and passed that compassion on to her children. My grandmother's example in life became her shining example of a noble death - selfless and caring until the end. While some choose the path unilaterally, for me, kindness is a learned behaviour: teach your children humility by your words and actions, and they will give something to this world and not just take from it.
Stewart Stafford
You knew she was sick,” her mother said. She was trying to comfort her or maybe just alleviate her shock. “I know,” Jude said. “Still.” “It wasn’t painful. She was smilin and talkin to me, right up until the end.” “Are you all right, Mama?” “Oh, you know me.” “That’s why I’m asking.” Her mother laughed a little. “I’m fine,” she said. “Anyway, the service is Friday. I just wanted to let you know. I know you’re busy with school—” “Friday?” Jude said. “I’ll fly down—” “Hold on. No use in you comin all the way down here—” “My grandmother is dead,” Jude said. “I’m coming home.” Her mother didn’t try to dissuade her further. Jude was grateful for that. She’d already acted as if notifying her of her grandmother’s passing had been some inconvenience. What type of life did her mother think she was living that she couldn’t interrupt with that type of news? They hung up and Jude stepped out into the hallway. Students buzzed past. A friend from the biology department waved his coffee at her as he ducked into the lounge. A weedy orange-haired girl tacked a green poster for a protest onto the announcement board. That was the thing about death. Only the specifics of it hurt. Death, in a general sense, was background noise. She stood in the silence of it.
Brit Bennett (The Vanishing Half)
Revisionist history can be a tricky thing. Time passes, memories fade, oral history muddies, and transgressions, while sometimes subconsciously, are conveniently rewritten. It would be so very easy to now say that I was an eager and attentive audience, the dutiful granddaughter lapping up every last detail of her grandmother's life and stories. It would be so very simple to say that I sat with her and talked for hours, asking if she was lonely when Papou left for America, afraid when the Nazis ransacked her home or hesitated before opening the door to welcome her Jewish friends inside. But that isn't the case. Not even close.
Yvette Manessis Corporon (Something Beautiful Happened: A Story of Survival and Courage in the Face of Evil)
The rainy winter days passed quickly. Thanksgiving came and not long afterward Christmas vacation. Ramona missed Daisy, who went with her family to visit her grandparents. When she returned, the girls spent an afternoon dressing up Roberta in the clothes she had received for Christmas. Roberta was agreeable to having a dress pulled over her head, her arms stuffed into a sweater, her head shoved into caps. She enjoyed the girls’ admiration. She was not so happy about a pair of crocheted slippers with ears and tails that looked like rabbits, a gift from Howie’s grandmother, who enjoyed crocheting. Roberta did not care for the slippers.
Beverly Cleary (Ramona's World (Ramona, #8))
I think a lot about that obliteration. Or rather that obliteration keeps showing up. I have a friend whose family tree has been traced back a thousand years, but no women exist on it. She just discovered that she herself did not exist, but her brothers did. Her mother did not exist, and nor did her father’s mother. Or her mother’s father. There were no grandmothers. Fathers have sons and grandsons and so the lineage goes, with the name passed on; the tree branches, and the longer it goes on the more people are missing: sisters, aunts, mothers, grandmothers, great-grandmothers, a vast population made to disappear on paper and in history.
Rebecca Solnit (Men Explain Things to Me)
More often than not, the people around me weren’t simply deciding to give up. They were living in a culture of dependency that had been passed down from birth. My mother and grandmother gave in to the culture. And they expected me to figure out the best way to live on that same track, to game the system and not even try to escape. My friend Ben agrees. 'Most of the time, what you see in the housing projects are generations of families,' he says. 'People accustomed to this lifestyle. It becomes comfortable, so they don’t move away, and even their children stay and raise kids in the same environment.' In neighborhoods like the ones where Ben and I grew up, there is no perceived incentive to advance. After all, the checks for housing and the food stamps and assistance arrive every month. This is why the system must be reformed. Welfare should exist only for a certain period of time, unless you’re disabled and can’t physically work. It should not last for a generation or more. There are millions of jobs open, without enough people to fill them or, rather, without enough people who have the necessary skills and training. This is where the government should come in, providing incentives for real-world training and educating recipients about a life beyond government dependence.
Gianno Caldwell (Taken for Granted: How Conservatism Can Win Back the Americans That Liberalism Failed)
It’s not my fault. So you can’t blame me. I didn’t do it and have no idea how it happened. It didn’t take more than an hour after they pulled her out from between my legs to realize something was wrong. Really wrong. She was so black she scared me. Midnight black, Sudanese black. I’m light-skinned, with good hair, what we call high yellow, and so is Lula Ann’s father. Ain’t nobody in my family anywhere near that color. Tar is the closest I can think of yet her hair don’t go with the skin. It’s different—straight but curly like those naked tribes in Australia. You might think she’s a throwback, but throwback to what? You should’ve seen my grandmother; she passed for white and never said another word to any one of her children. Any letter she got from my mother or my aunts she sent right back, unopened. Finally they got the message of no message and let her be. Almost all mulatto types and quadroons did that back in the day—if they had the right kind of hair, that is. Can you imagine how many white folks have Negro blood running and hiding in their veins? Guess. Twenty percent, I heard. My own mother, Lula Mae, could have passed easy, but she chose not to. She told me the price she paid for that decision. When she and my father went to the courthouse to get married there were two Bibles and they had to put their hands on the one reserved for Negroes. The other one was for white people’s hands.
Toni Morrison (God Help the Child)
Orison Swett Marden, who wrote Character: The Grandest Thing in the World in 1899, produced another popular title in 1921. It was called Masterful Personality. Many of these guides were written for businessmen, but women were also urged to work on a mysterious quality called “fascination.” Coming of age in the 1920s was such a competitive business compared to what their grandmothers had experienced, warned one beauty guide, that they had to be visibly charismatic: “People who pass us on the street can’t know that we’re clever and charming unless we look it.” Such advice—ostensibly meant to improve people’s lives—must have made even reasonably confident people uneasy. Susman counted the words that appeared most frequently in the personality-driven advice manuals of the early twentieth century and compared them to the character guides of the nineteenth century. The earlier guides emphasized attributes that anyone could work on improving, described by words like Citizenship Duty Work Golden deeds Honor Reputation Morals Manners Integrity But the new guides celebrated qualities that were—no matter how easy Dale Carnegie made it sound—trickier to acquire. Either you embodied these qualities or you didn’t: Magnetic Fascinating Stunning Attractive Glowing Dominant Forceful Energetic It was no coincidence that in the 1920s and the 1930s, Americans became obsessed with movie stars. Who better than a matinee idol to model personal magnetism?
Susan Cain (Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking)
Elsa and Mum and the letter share the silence for seconds and eternities and hummingbird wingbeats. Then Mum touches Elsa’s hand and tries to make the question sound as if it’s not so terribly important, just something she just thought of spontaneously: “What do you have from me?” Elsa stands in silence. Mum looks despondent. “I was just, well, you know. You said you had inherited certain things from your grandmother and from your father, and I was just thinking, you know . . .” She goes silent. Ashamed of herself as mothers are when they realize they have passed that point in life when they want more from their daughters than their daughters want from them. And Elsa puts her hands over Mum’s cheeks and says mildly: “Just everything else, Mum. I just have everything else from you.
Fredrik Backman (My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry)
At a talk I gave at a church months later, I spoke about Charlie and the plight of incarcerated children. Afterward, an older married couple approached me and insisted that they had to help Charlie. I tried to dissuade these kind people from thinking they could do anything, but I gave them my card and told them they could call me. I didn't expect to hear from them, but within days they called, and they were persistent. We eventually agreed that they would write a letter to Charlie and send it to me to pass on to him. When I received the letter weeks later, I read it. It was remarkable. Mr. and Mrs. Jennings were a white couple in their mid-seventies from a small community northeast of Birmingham. They were kind and generous people who were active in their local United Methodist church. They never missed a Sunday service and were especially drawn to children in crisis. They spoke softly and always seemed to be smiling but never appeared to be anything less than completely genuine and compassionate. They were affectionate with each other in a way that was endearing, frequently holding hands and leaning into each other. They dressed like farmers and owned ten acres of land, where they grew vegetables and lived simply. Their one and only grandchild, whom they had helped raise, had committed suicide when he was a teenager, and they had never stopped grieving for him. Their grandson struggled with mental health problems during his short life, but he was a smart kid and they had been putting money away to send him to college. They explained in their letter that they wanted to use the money they'd saved for their grandson to help Charlie. Eventually, Charlie and this couple began corresponding with one another, building up to the day when the Jenningses met Charlie at the juvenile detention facility. They later told me that they "loved him instantly." Charlie's grandmother had died a few months after she first called me, and his mother was still struggling after the tragedy of the shooting and Charlie's incarceration. Charlie had been apprehensive about meeting with the Jenningses because he thought they wouldn't like him, but he told me after they left how much they seemed to care about him and how comforting that was. The Jenningses became his family. At one point early on, I tried to caution them against expecting too much from Charlie after his release. 'You know, he's been through a lot. I'm not sure he can just carry on as if nothing has ever happened. I want you to understand he may not be able to do everything you'd like him to do.' They never accepted my warnings. Mrs. Jennings was rarely disagreeable or argumentative, but I had learned that she would grunt when someone said something she didn't completely accept. She told me, 'We've all been through a lot, Bryan, all of us. I know that some have been through more than others. But if we don't expect more from each other, hope better for one another, and recover from the hurt we experience, we are surely doomed.' The Jenningses helped Charlie get his general equivalency degree in detention and insisted on financing his college education. They were there, along with his mother, to take him home when he was released.
Bryan Stevenson (Just Mercy)
You could drive around the island of Tahiti in two hours, in a day, in two days. You could pass the slower cars, the pick-up trucks with their loads of mothers and kids in ragged T-shirts, the bicycles turning in lazy circles by the side of the road, the bony yellow dogs trying to cross – if you never stopped, the drive could take less than two hours, provided that you weren't entering or leaving Papeete during the morning or late afternoon traffic jams. At the other extreme, you could visit every relative living around the island – your aunt who ran the general store in Papeari, your uncle who worked at the gas station in Mahina, your countless cousins who were expecting babies or who had just given birth, your grandmother who lived with your aunt who lived with your great-aunt...this type of tour de l'ile could take an entire day or two or three days.
Lillian Howan (The Charm Buyers)
My mother is finally rolling out her kulebiaka dough, maneuvering intently on a dime size oasis of kitchen counter. I inhale the sweetish tang of fermented yeast once again and try to plumb my unconscious for some collective historical taste memory. No dice. There's no yeast in my DNA. No heirloom pie recipes passed down by generations of women in the yellowing pages of family notebooks, scribbled in pre-revolutionary Russian orthography. My two grandmothers were emaciated New Soviet women, meaning they barely baked, wouldn't be caught dead cooking 'czarist.' Curious and passionate about food all her life, Mom herself only became serious about baking after we emigrated. In the USSR she relied on a dough called na skoruyu ruku ('flick of a hand'), a version involving little kneading and no rising. It was a recipe she'd had to teach her mother. My paternal babushka, Alla, simply wasn't interested.
Anya von Bremzen (Mastering the Art of Soviet Cooking: A Memoir of Food and Longing)
If it changes shape and structure, form and even content, it is because that is the nature of the story itself: it inspires the teller to bring fresh insights to each new version, bringing us ever closer to understanding Rama himself.  This is why it must be told, and retold, an infinite number of times.  By me.  By you.  By grandmothers to their grandchildren.  By people everywhere, regardless of their identity.  The first time I was told the Ramayana, it was on my grandfather’s knee. He was excessively fond of chewing tambaku paan and his breath was redolent of its aroma. Because I loved lions, he infused any number of lions in his Ramayana retellings—Rama fought lions, Sita fought them, I think even Manthara was cowed down by one at one point! My grandfather’s name, incidentally, was Ramchandra Banker. He died of throat cancer caused by his tobacco-chewing habit. But before his throat ceased working, he had passed on the tale to me.
Ashok K. Banker (Ramayana: The Complete Edition (Ramayana #1-8))
It was like having two children in the car with her. Okay, one child and a young adult that kept backsliding. Hal, of course, was attempting to prove he was really only eight years old. Taggart could resist the taunting part of the time. Nigel was the senile grandmother who never noticed that the children were fighting. He sat in the backseat, smiling serenely at the passing landscape. What made things worse was that Taggart called shotgun so he could film through the front window. That made it so she couldn't reach Hal to swat him into silence. She found herself tempted to hit Taggart just because he was beside her. And because he'd changed into a dark blue silk shirt and cologne that smelled so good she just wanted to roll in it. "I can kill us all," Jane growled, gripping the wheel tightly, and resisted the urge to drive the production truck into the ditch to prove her point. Somehow they reached downtown without her killing anyone.
Wen Spencer (Pittsburgh Backyard and Garden (Elfhome, #1.5))
They sat on fold-up beach chairs and were talking about polio. The older ones, like his grandmother, had lived through the city's 1916 epidemic and were lamenting the fact that in the intervening years science had been unable to find a cure for the disease or come up with an idea of how to prevent it. Look at Weequahic, they said, as clean and sanitary as any section in the city, and it's the worst hit. There was talk, somebody said, of keeping the colored cleaning women from coming to the neighborhood for fear that they carried the polio germs up from the slums. Somebody else said that in his estimation the disease was spread by money, by paper money passing from hand to hand. The important thing, he said, was always to wash your hands after you handled paper money or coins. What about the mail, someone else said, you don't think it could be spread by the mail? What are you going to do, somebody retorted, suspend delivering the mail? The whole city would come to a halt.
Philip Roth (Nemesis)
XII No one wants to be the person who drives slow past a flower shop on valentine’s day while their lover sleeps even if I know the flower petals will fold in on themselves and turn to rust before they expand into the sun beautiful things die every day and we still stare while they are living or set them in the middle of a wooden table passed down from a wilting grandmother who only remembers your face on tuesdays it makes sense to declare love with something that makes no promises about how long it will stay living something that we know will be dead in a week I tell myself that while gently pressing my fingers into the dark leather of another pair of sneakers while all of the other men scramble for chocolate I try on another beautiful thing that may live to see me forgiven for walking through the door holding it close to my chest nothing else in my hands I understand that I should always come bearing flowers it is good to hold a slow funeral in your palms it is good to know when something will leave
Hanif Abdurraqib (The Crown Ain't Worth Much (Button Poetry))
Permission Granted" You do not have to choose the bruised peach or misshapen pepper others pass over. You don't have to bury your grandmother's keys underneath her camellia bush as the will states. You don't need to write a poem about your grandfather coughing up his lung into that plastic tube—the machine's wheezing almost masking the kvetching sisters in their Brooklyn kitchen. You can let the crows amaze your son without your translation of their cries. You can lie so long under this summer shower your imprint will be left when you rise. You can be stupid and simple as a heifer. Cook plum and apple turnovers in the nude. Revel in the flight of birds without dreaming of flight. Remember the taste of raw dough in your mouth as you edged a pie. Feel the skin on things vibrate. Attune yourself. Close your eyes. Hum. Each beat of the world's pulse demands only that you feel it. No thoughts. Just the single syllable: Yes ... See the homeless woman following the tunings of a dead composer? She closes her eyes and sways with the subways. Follow her down, inside, where the singing resides.
David Allen Sullivan
When I was in the doghouse, I felt as if I were assembling a jigsaw puzzle in which each piece had a specific place. Before I put the puzzle together, it all seemed incomprehensible to me, but I was sure that if I ever managed to complete it, the separate parts would each have meaning and the whole would be harmonious. Each piece has a reason for being the way it is, even Colonel García. At times I feel as if I had lived all this before and that I have already written these very words, but I know it was not I: it was another woman, who kept her notebooks so that one day I could use them. I write, she wrote, that memory is fragile and the space of a single life is brief, passing so quickly that we never get a chance to see the relationship between events; we cannot gauge the consequences of our acts, and we believe in the fiction of past, present, and future, but it may also be true that everything happens simultaneously—as the three Mora sisters said, who could see the spirits of all eras mingled in space. That’s why my Grandmother Clara wrote in her notebooks, in order to see things in their true dimension and to defy her own poor memory.
Isabel Allende (The House of the Spirits)
Burial Cathy Linh Che There is the rain, the odor of fresh earth, and you, grandmother, in a box. I bury the distance, 22 years of not meeting you and your ruined hands. I bury your hair, parted to the side and pinned back, your áo dài of crushed velvet, the implements you used to farm, the stroke which claimed your right side, the land you gave up when you remarried, your grief over my grandfather's passing, the war that evaporated your father's leg, the war that crushed your bowls, your childhood home razed by the rutted wheels of an American tank— I bury it all. You learned that nothing stays in this life, not your daughter, not your uncle, not even the dignity of leaving this world with your pants on. The bed sores on your hips were clean and sunken in. What did I know, child who heard you speak only once, and when we met for the first time, tears watered the side of your face. I held your hand and said, bà ngoai, bà ngoai Ten years later, I returned. It rained on your gravesite. In the picture above your tomb, you looked just like my mother. We lit the joss sticks and planted them. We kept the encroaching grass at bay.
Cathy Linh Che (Split)
out. This was the turning point: “From this illness, my father never quite recovered.”26 Had there been any possibility of Eleanor’s experiencing the joys or even routine of childhood, that time was now passing. In August, she was sent away to Grandmother Hall’s, and at Tivoli learned that her brother Elliott Roosevelt, Jr., had been born on September 29. She wrote a letter to her father, in which she wished her parents well, offered advice to the baby’s nurse should the newborn cry, then came straight to the crucial question about any child of Anna Roosevelt’s: “How does he look? Some people tell me he looks like an elephant and some say he is like a bunny.”27 Except for one pitiable moment at Half-Way Nirvana when Eleanor identified an Angora kitten as an “Angostura,”28 those aromatic bitters that flavored her father’s liquor, she showed few signs of registering the impact of addiction on their lives. “Little Eleanor is as happy as the day is long,” Elliott convinced himself during the heavy self-medicated month following his accident: “Plays with her kitten, the puppy & the chickens all the time & is very dirty as a general rule. I am the only ‘off’ member of the family.”29
David Michaelis (Eleanor: A Life)
Similarly, when the dreadful depths of sickness and death open up inside us and we have nothing left to defy the havoc into which the world and our own bodies hurl us, then to sustain even the weight of our muscles, even the shudder that strikes us to the very marrow, and even to keep still, in what we would normally regard as no more than a strained posture, all this demands, if we want our head to remain erect and our expression to keep its composure, a good deal of vital energy, and so turns into an exhausting struggle. And if Legrandin had looked at us with astonishment on his face, it was because to him, as to others who passed us at the time, in the cab in which my grandmother was apparently sitting back, she had seemed to be sinking down, slithering into the abyss, desperately clinging to the cushions which could scarcely hold back the impetus of her falling body, her hair dishevelled, a distraught look in her eyes, which were no longer capable of focusing on the onrush of images their pupils could bear no more. She had seemed, even with me sitting beside her, to be plunged into that unknown world in which she had already received the blows whose marks I had noticed earlier in the Champs-Élysées when I saw her hat, her face, her coat thrown into disarray by the hand of the invisible angel with whom she had wrestled.
Marcel Proust (The Guermantes Way)
Deprived of my universe, evicted from my room, with my very tenancy of my body jeopardized by the enemies about me, infiltrated to the bone by fever, I was alone and wished I could die. It was then that my grandmother entered the room and, as my shriveled heart expanded, broad vistas of hope opened to me. She was in a tea gown of cotton cambric which she always wore about the house if one of us was ill (because she felt more at home in it, or so she said, always alleging selfish motives for what she did), and which was her nun’s habit, the handmaid’s and night nurse’s tunic in which she would care for us and watch over us. But, unlike the attentions of nuns, handmaids, and night nurses, the kindness they exercise, the excellence we admire in them, and the gratitude we owe them, which have the effect of increasing both our impression of being a stranger to them and the feeling of aloneness that makes us keep to ourselves the unshared burden of our thoughts and our desire to live, I knew with my grandmother that, however overpowering any cause of my sorrow might be, its expression would be met by a sympathy that was even greater, that whatever was in me, my cares, my wishes, would rouse within my grandmother a desire, even stronger than my own, for the protection and betterment of my life; and my thoughts became hers without alteration, passing from my mind to hers without changing medium or person.
Marcel Proust (In the Shadow of Young Girls in Flower)
I Pray For This Girl Oh yes! For the young girl Who just landed on Mother Earth! The one about to turn five with a smile Or the other one who just turned nine She is not only mine My Mother’s, Grandmother’s Neighbour’s or friend’s daughter She is like a flower Very fragile, yet so gorgeous An Angel whose wings are invisible I speak life to this young or older girl She might not have a say But expects the world to be a better place Whether affluent or impoverished No matter her state of mind Her background must not determine How she is treated She needs to live, she has to thrive! Lord God Almighty Sanctify her unique journey Save her from the claws of the enemy Shield her against any brutality Restore her if pain becomes a reality Embrace her should joy pass swiftly When emptiness fills her heart severely May you be her sanctuary! Dear Father, please give her The honour to grow without being frightened Hope whenever she feels forsaken Contentment even after her heart was broken Comfort when she is shaken Courage when malice creeps in Calm when she needs peace Strength when she is weak Freedom to climb on a mountain peak And wisdom to tackle any season Guide her steps, keep her from tumbling My Lord, if she does sometimes stumble Lift her up, so she can rise and ramble Grant her power to tactfully triumph On my knees, I plead meekly for this girl I may have never met her I may not know her name I may not be in her shoes I may not see her cries Yet, I grasp her plight Wherever she is King of Kings Be with her Each and every day I pray for this girl
Gift Gugu Mona (From My Mother's Classroom: A Badge of Honour for a Remarkable Woman)
I Pray For This Girl Oh yes! For the young girl Who just landed on Mother Earth! The one about to turn five with a smile Or the other one who just turned nine She is not only mine My Mother’s, Grandmother’s Neighbour’s or friend’s daughter She is like a flower Very fragile, yet so gorgeous An Angel whose wings are invisible I speak life to this young or older girl She might not have a say But expects the world to be a better place Whether affluent or impoverished No matter her state of mind Her background must not determine How she is treated Like others, she needs to live Indeed, she has to thrive! Lord God Almighty Sanctify her unique journey Save her from the claws of the enemy Shield her against any brutality Restore her if pain becomes a reality Embrace her should joy pass swiftly When emptiness fills her heart severely May you be her sanctuary! Dear Father, please give her The honour to grow without being frightened Hope whenever she feels forsaken Contentment even after her heart was broken Comfort when she is shaken Courage when malice creeps in Calm when she needs peace Strength when she is weak Freedom to climb on a mountain peak And wisdom to tackle any season Guide her steps, keep her from tumbling My Lord, if she does sometimes stumble Lift her up, so she can rise and ramble Grant her power to wisely triumph On my knees, I plead meekly for this girl I may have never met her I may not know her name I may not be in her shoes I may not see her cries Yet, I grasp her plight Wherever she is King of Kings Be with her Each and every day I pray for this girl
Gift Gugu Mona (From My Mother's Classroom: A Badge of Honour for a Remarkable Woman)
A Sweet Woman from a War-Torn Country" In her exile, they often describe her as that “sweet woman from a war-torn country” … They don’t know that she loved smelling roses … That she enjoyed picking spring wildflowers and bringing them home after long walks… They don’t know about that first kiss her first lover stole from her during a power outage at church on that Easter evening Before the generators were turned on… They don’t know anything about the long hours she spent contemplating life under the ancient walnut tree in her village, while waiting for her grandfather to call her to eat her favorite freshly baked pita bread with ghee and honey… They don’t know anything about her grandmother’s delicious mixed grains that she prepared every year before Easter fasting began… In exile, they try to be nice to her… They keep repeating that she is now in a “safe haven”… They attribute her silence is either to her poor language skills, or perhaps because she agrees with them… They don’t know that the shocks of life have silenced her forever… All she enjoys doing now is pressing her ears against the cold window glass in her apartment listening to the wailing wind outside … They repeatedly remind her that she is now in a place where all values, beliefs, religions, and ethnicities are honored, but life has taught her that all of that is too late… She no longer needs any of that… All she needs, occasionally, is a sincere hand to be placed on her shoulder or around her neck To remind her that nothing lasts That this too shall pass… [Published on April 7, 2023 on CounterPunch.org]
Louis Yako
I’ll tell you what’s true,’ said Weston presently. ‘What?’ ‘A little child that creeps upstairs when nobody’s looking and very slowly turns the handle to take one peep into the room where its grandmother’s dead body is laid out–and then runs away and has bad dreams. An enormous grandmother, you understand.’ ‘What do you mean by saying that’s truer?’ ‘I mean that child knows something about the universe which all science and all religion is trying to hide.’ Ransom said nothing. ‘Lots of things,’ said Weston presently. ‘Children are afraid to go through a churchyard at night, and the grown-ups tell them not to be silly: but the children know better than the grown-ups. People in Central Africa doing beastly things with masks on in the middle of the night–and missionaries and civil servants say it’s all superstition. Well, the blacks know more about the universe than the white people. Dirty priests in back streets in Dublin frightening half-witted children to death with stories about it. You’d say they are unenlightened. They’re not: except that they think there is a way of escape. There isn’t. That is the real universe, always has been, always will be. That’s what it all means.’ ‘I’m not quite clear–’ began Ransom, when Weston interrupted him. ‘That’s why it’s so important to live as long as you can. All the good things are now–a thin little rind of what we call life, put on for show, and then–the real universe for ever and ever. To thicken the rind by one centimetre–to live one week, one day, one half hour longer–that’s the only thing that matters. Of course you don’t know it: but every man who is waiting to be hanged knows it. You say “What difference does a short reprieve make?” What difference!!’ ‘But nobody need go there,’ said Ransom. ‘I know that’s what you believe,’ said Weston. ‘But you’re wrong. It’s only a small parcel of civilised people who think that. Humanity as a whole knows better. It knows–Homer knew–that all the dead have sunk down into the inner darkness: under the rind. All witless, all twittering, gibbering, decaying. Bogeymen. Every savage knows that all ghosts hate the living who are still enjoying the rind: just as old women hate girls who still have their good looks. It’s quite right to be afraid of the ghosts. You’re going to be one all the same.’ ‘You don’t believe in God,’ said Ransom. ‘Well, now, that’s another point,’ said Weston. ‘I’ve been to church as well as you when I was a boy. There’s more sense in parts of the Bible than you religious people know. Doesn’t it say He’s the God of the living, not of the dead? That’s just it. Perhaps your God does exist–but it makes no difference whether He does or not. No, of course you wouldn’t see it; but one day you will. I don’t think you’ve got the idea of the rind–the thin outer skin which we call life–really clear. Picture the universe as an infinite glove with this very thin crust on the outside. But remember its thickness is a thickness of time. It’s about seventy years thick in the best places. We are born on the surface of it and all our lives we are sinking through it. When we’ve got all the way through then we are what’s called Dead: we’ve got into the dark part inside, the real globe. If your God exists, He’s not in the globe–He’s outside, like a moon. As we pass into the interior we pass out of His ken. He doesn’t follow us in. You would express it by saying He’s not in time–which you think comforting! In other words He stays put: out in the light and air, outside. But we are in time. We “move with the times”. That is, from His point of view, we move away, into what He regards as nonentity, where He never follows. That is all there is to us, all there ever was. He may be there in what you call “Life”, or He may not. What difference does it make? We’re not going to be there for long!
C.S. Lewis (The Space Trilogy)
He appeared to live entirely on sweet tea, condensed milk, hand-rolled cigarettes, and a sort of sullen internal energy. Shadwell had a Cause, which he followed with the full resources of his soul and his Pensioner’s Concessionary Travel Pass. He believed in it. It powered him like a turbine. Newton Pulsifer had never had a cause in his life. Nor had he, as far as he knew, ever believed in anything. It had been embarrassing, because he quite wanted to believe in something, since he recognized that belief was the lifebelt that got most people through the choppy waters of Life. He’d have liked to believe in a supreme God, although he’d have preferred a half-hour’s chat with Him before committing himself, to clear up one or two points. He’d sat in all sorts of churches, waiting for that single flash of blue light, and it hadn’t come. And then he’d tried to become an official Atheist and hadn’t got the rock-hard, self-satisfied strength of belief even for that. And every single political party had seemed to him equally dishonest. And he’d given up on ecology when the ecology magazine he’d been subscribing to had shown its readers a plan of a self-sufficient garden, and had drawn the ecological goat tethered within three feet of the ecological beehive. Newt had spent a lot of time at his grandmother’s house in the country and thought he knew something about the habits of both goats and bees, and concluded therefore that the magazine was run by a bunch of bib-overalled maniacs. Besides, it used the word “community” too often; Newt had always suspected that people who regularly used the word “community” were using it in a very specific sense that excluded him and everyone he knew. Then he’d tried believing in the Universe, which seemed sound enough until he’d innocently started reading new books with words like Chaos and Time and Quantum in the titles. He’d found that even the people whose job of work was, so to speak, the Universe, didn’t really believe in it and were actually quite proud of not knowing what it really was or even if it could theoretically exist. To Newt’s straightforward mind this was intolerable. Newt had not believed in the Cub Scouts and then, when he was old enough, not in the Scouts either. He was prepared to believe, though, that the job of wages clerk at United Holdings [Holdings] PLC, was possibly the most boring in the world.
Terry Pratchett (Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch)
Sometimes we ate raw onions like apples, too, I wanted to tell her. Sometimes, the tin foil held shredded chicken petrified in aspic. A fish head to suck on! I was filled with shame and hateful glee: everything I was feeling turned out at the person next to me. I was the one with an uncut cow's tongue uncoiling in the refrigerator of his undergraduate quad, my roommates' Gatorades and half-finished pad Thai keeping a nervous distance. I sliced it thinly, and down it went with horseradish and cold vodka like the worry of a long day sloughing off, those little dots of fat between the cold meet like garlic roasted to paste. I am the one who fried liver. Who brought his own lunch in an old Tupperware to his cubicle in the Conde Nast Building; who accidentally warmed it too long, and now the scent of buckwheat, stewed chicken, and carrots hung like radiation over the floor, few of those inhabitants brought lunch from home, fewer of whom were careless enough to heat it for too long if they did, and none of whom brought a scent bomb in the first place. Fifteen floors below, the storks who staffed the fashion magazines grazed on greens in the Frank Gehry cafeteria. I was the one who ate mashed potatoes and frankfurters for breakfast. Who ate a sandwich for breakfast. Strange? But Americans ate cereal for dinner. Americans ate cereal, period, that oddment. They had a whole thing called 'breakfast for dinner.' And the only reason they were right and I was wrong was that it was their country. The problem with my desire to pass for native was that everything in the tinfoil was so f*****g good. When the world thinks of Soviet food, it thinks of all the wrong things. Though it was due to incompetence rather than ideology, we were local, seasonal, and organic long before Chez Panisse opened its doors. You just had to have it in a home instead of a restaurant, like British cooking after the war, as Orwell wrote. For me, the food also had cooked into it the memory of my grandmother's famine; my grandfather's black-marketeering to get us the 'deficit' goods that, in his view, we deserved no less than the political VIPs; all the family arguments that paused while we filled our mouths and our eyes rolled back in our heads. Food was so valuable that it was a kind of currency - and it was how you showed loved. If, as a person on the cusp of thirty, I wished to find sanity, I had to figure out how to temper this hunger without losing hold of what it fed, how to retain a connection to my past without being consumed by its poison.
Boris Fishman (Savage Feast: Three Generations, Two Continents, and a Dinner Table (A Memoir with Recipes))
Blessed Man” is a tribute to Updike’s tenacious maternal grandmother, Katherine Hoyer, who died in 1955. Inspired by an heirloom, a silver thimble engraved with her initials, a keepsake Katherine gave to John and Mary as a wedding present (their best present, he told his mother), the story is an explicit attempt to bring her back to life (“O Lord, bless these poor paragraphs, that would do in their vile ignorance Your work of resurrection”), and a meditation on the extent to which it’s possible to recapture experience and preserve it through writing. The death of his grandparents diminished his family by two fifths and deprived him of a treasured part of his past, the sheltered years of his youth and childhood. Could he make his grandmother live again on the page? It’s certainly one of his finest prose portraits, tender, clear-eyed, wonderfully vivid. At one point the narrator remembers how, as a high-spirited teenager, he would scoop up his tiny grandmother, “lift her like a child, crooking one arm under her knees and cupping the other behind her back. Exultant in my height, my strength, I would lift that frail brittle body weighing perhaps a hundred pounds and twirl with it in my arms while the rest of the family watched with startled smiles of alarm.” When he adds, “I was giving my past a dance,” we hear the voice of John Updike exulting in his strength. Katherine takes center stage only after an account of the dramatic day of her husband’s death. John Hoyer died a few months after John and Mary were married, on the day both the newlyweds and Mary’s parents were due to arrive in Plowville. From this unfortunate coincidence, the Updike family managed to spin a pair of short stories. Six months before he wrote “Blessed Man,” Updike’s mother had her first story accepted by The New Yorker. For years her son had been doing his filial best to help get her work published—with no success. In college he sent out the manuscript of her novel about Ponce de León to the major Boston publishers, and when he landed at The New Yorker he made sure her stories were read by editors instead of languishing in the slush pile. These efforts finally bore fruit when an editor at the magazine named Rachel MacKenzie championed “Translation,” a portentous family saga featuring Linda’s version of her father’s demise. Maxwell assured Updike that his colleagues all thought his mother “immensely gifted”; if that sounds like tactful exaggeration, Maxwell’s idea that he could detect “the same quality of mind running through” mother and son is curious to say the least. Published in The New Yorker on March 11, 1961, “Translation” was signed Linda Grace Hoyer and narrated by a character named Linda—but it wasn’t likely to be mistaken for a memoir. The story is overstuffed with biblical allusion, psychodrama, and magical thinking, most of it Linda’s. She believes that her ninety-year-old father plans to be translated directly to heaven, ascending like Elijah in a whirlwind, with chariots of fire, and to pass his mantle to a new generation, again like Elijah. It’s not clear whether this grand design is his obsession, as she claims, or hers. As it happens, the whirlwind is only a tussle with his wife that lands the old folks on the floor beside the bed. Linda finds them there and says, “Of all things. . . . What are you two doing?” Her father answers, his voice “matter-of-fact and conversational”: “We are sitting on the floor.” Having spoken these words, he dies. Linda’s son Eric (a writer, of course) arrives on the scene almost immediately. When she tells him, “Grampy died,” he replies, “I know, Mother, I know. It happened as we turned off the turnpike. I felt
Adam Begley (Updike)