“
Hine had climbed into the Carpathian Mountains to minister when he heard—get this—a Russian translation of Boberg’s Swedish poem attached to the Swedish melody. Hine was standing in the street preaching on John chapter 3 when a nasty storm blew in, so a local schoolteacher housed him for the night. As Hine watched the storm roll through those mountains, he added what we now call the first verse. Next he crossed over into Romania and Bukovina, and somewhere beneath the trees and birds, he added the second verse. He finished the third verse after spending time with the Carpathian mountain dwellers and, finally, the fourth verse when he returned to Britain. The song as we know it ended up in the States at a youth camp in California in the early 1950s, where crusade team member George Beverly Shea handed it to a man named Billy Graham. Then in 1967, a fellow by the name of Presley recorded ‘How Great Thou Art,’ and the album went platinum.” Dad held up two fingers. “Twice.
”
”