“
During the Great War, the German army occupied Kristóf’s village and forced the residents to use the German language. Upon liberating Hungary, the Soviets made learning Russian compulsory in school. In this way, Kristóf’s mother tongue was repeatedly stolen from her amid the ravages of war. As a result, she wrote in what she often called “an enemy language,” and when she wrote these three novels, she elevated the tragic loss of her native language into literature.
”
”
Hideo Kojima (The Creative Gene: How books, movies, and music inspired the creator of Death Stranding and Metal Gear Solid)