“
In the half darkness, piles of fish rose on either side of him, and the pungent stink of fish guts assaulted his nostrils. On his left hung a whole tuna, its side notched to the spine to show the quality of the flesh. On his right a pile of huge pesce spada, swordfish, lay tumbled together in a crate, their swords protruding lethally to catch the legs of unwary passersby. And on a long marble slab in front of him, on a heap of crushed ice dotted here and there with bright yellow lemons, where the shellfish and smaller fry. There were ricco di mare---sea urchins---in abundance, and oysters, too, but there were also more exotic delicacies---polpi, octopus; aragosti, clawless crayfish; datteri di mare, sea dates; and grancevole, soft-shelled spider crabs, still alive and kept in a bucket to prevent them from making their escape. Bruno also recognized tartufo di mare, the so-called sea truffle, and, right at the back, an even greater prize: a heap of gleaming cicale.
Cicale are a cross between a large prawn and a small lobster, with long, slender front claws. Traditionally, they are eaten on the harbor front, fresh from the boat. First their backs are split open. Then they are marinated for an hour or so in olive oil, bread crumbs, salt, and plenty of black pepper, before being grilled over very hot embers. When you have pulled them from the embers with your fingers, you spread the charred, butterfly-shaped shell open and guzzle the meat col bacio----"with a kiss," leaving you with a glistening mustache of smoky olive oil, greasy fingers, and a tingling tongue from licking the last peppery crevices of the shell.
Bruno asked politely if he could handle some of the produce. The old man in charge of the display waved him on. He would have expected nothing less. Bruno raised a cicala to his nose and sniffed. It smelled of ozone, seaweed, saltwater, and that indefinable reek of ocean coldness that flavors all the freshest seafood. He nodded. It was perfect.
”
”