“
The first man who, having enclosed a piece of ground, bethought himself of saying This is mine, and found people simple enough to believe him, was the real founder of civil society. From how many crimes, wars and murders, from how many horrors and misfortunes might not any one have saved mankind, by pulling up the stakes, or filling up the ditch, and crying to his fellows, "Beware of listening to this impostor; you are undone if you once forget that the fruits of the earth belong to us all, and the earth itself to nobody.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
The first man who, having enclosed a piece of ground, bethought himself of saying 'this is mine', and found people simple enough to believe him, was the real founder of civil society.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
The extreme inequality of our ways of life, the excess of idleness among some and the excess of toil among others, the ease of stimulating and gratifying our appetites and our senses, the over-elaborate foods of the rich, which inflame and overwhelm them with indigestion, the bad food of the poor, which they often go withotu altogether, so hat they over-eat greedily when they have the opportunity; those late nights, excesses of all kinds, immoderate transports of every passion, fatigue, exhaustion of mind, the innumerable sorrows and anxieties that people in all classes suffer, and by which the human soul is constantly tormented: these are the fatal proofs that most of our ills are of our own making, and that we might have avoided nearly all of them if only we had adhered to the simple, unchanging and solitary way of life that nature ordained for us.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
The first sentiment of man was that of his existence, his first care that of preserving it.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
I can discover nothing in any mere animal but an ingenious machine, to which nature has given senses to wind itself up, and guard, to a certain degree, against everything that might destroy or disorder it.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation of the Inequality Among Mankind)
“
Peoples once accustomed to masters are not in a condition to do without them. If they attempt to shake off the yoke, they still more estrange themselves from freedom, as, by mistaking for it an unbridled license to which it is diametrically opposed, they nearly always manage, by their revolutions, to hand themselves over to seducers, who only make their chains heavier than before.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Social man lives always outside himself; he knows how to live only in the opinion of others, it is, so to speak, from their judgement alone that he derives the sense of his own existence.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
It is difficult for an education in which the heart is involved to remain forever lost.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
But in some great souls, who consider themselves as citizens of the world, and forcing the imaginary barriers that separate people from people...
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
In fact, the real source of all those differences, is that the savage lives within himself, whereas the citizen, constantly beside himself, knows only how to live in the opinion of others; insomuch that it is, if I may say so, merely from their judgment that he derives the consciousness of his own existence.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation of the Inequality Among Mankind)
“
Now it is easy to perceive that the moral part of love is a factitious sentiment, engendered by society, and cried up by the women with great care and address in order to establish their empire, and secure command to that sex which ought to obey.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
All ran to meet their chains thinking they secured their freedom, for although they had enough reason to feel the advantages of political establishment, they did not have enough experience to foresee its dangers.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon The Origin And The Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
It is pity in which the state of nature takes the place of laws, morals and virtues, with the added advantage that no one there is tempted to disobey its gentle voice.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
The first man, who, after enclosing a piece of ground, took it into his head to say, "This is mine," and found people simple enough to believe him, was the true founder of civil society.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
...an animal, at the end of a few months, is what it will be all its life; and its species, at the end of a thousand years, is what it was in the first of those thousand years. Why is man alone subject to becoming an imbecile?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Government in its infancy had no regular and permanent form. For want of a sufficient fund of philosophy and experience, men could see no further than the present inconveniences, and never thought of providing remedies for future ones, but in proportion as they arose.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
It is reason which breeds pride and reflection which fortifies it; reason which turns man inward into himself; reason which separates him from everything which troubles or affects him. It is philosophy which isolates a man, and prompts him to say in secret at the sight of another suffering: 'Perish if you will; I am safe.' No longer can anything but dangers to society in general disturb the tranquil sleep of the philosopher or drag him from his bed. A fellow-man may with impunity be murdered under his window, for the philosopher has only to put his hands over his ears and argue a little with himself to prevent nature, which rebels inside him, from making him identify himself with the victim of the murder. The savage man entirely lacks this admirable talent, and for want of wisdom and reason he always responds recklessly to the first promptings of human feeling.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
In fact, the real source of all thosedifferences, is that the savage lives within himself, whereas thecitizen, constantly beside himself, knows only how to live in theopinion of others; insomuch that it is, if I may say so, merely fromtheir judgment that he derives the consciousness of his own existence.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation of the Inequality Among Mankind)
“
الواقع يقضي بأنني إذا كنتُ لمزمًا بألَّا أصنع أيَّ سوءٍ لمثيلي فذلك لأنه كائنٌ ذو إحساسٍ أكثر من أن يكون ذا عقل, وبما أن صفةَ الإحساس مشتركةٌ بين الحيوان والإنسان, فإن من الواجب أن تَمْنَحَ أحدَهما, على الأقل, حَقَّ عدم معاملته بسوءٍ من قِبَل الآخر على غير جَدْوَى.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
How many centuries must have elapsed before men reached the point of seeing any other fire than that in the sky?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Man’s first language, the most universal, the most energetic and the only language he needed before it was necessary to persuade men assembled together, is the cry of nature.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Hackett Classics))
“
On the other hand, nothing would have been so miserable as savage man, dazzled by enlightenment, tormented by passions, and reasoning about a state different from his own.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Men, despite all their ethics, would never be anything more than monsters if nature had not given them pity to bolster their reason.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Politiek onderscheid leidt noodzakelijkerwijs tot onderscheid tussen de burgers. De toenemende ongelijkheid tussen het volk en zijn leiders doet zich weldra ook voelen tussen de individuen, en neemt naar gelang de hartstochten, talenten en omstandigheden duizend gedaanten aan.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
From this moment there would be no question of virtue or morality; for despotism cui ex honesto nulla est spes, wherever it prevails, admits no other master; it no sooner speaks than probity and duty lose their weight and blind obedience is the only virtue which slaves can still practice.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Since these conveniences by becoming habitual had almost entirely ceased to be enjoyable, and at the same time degenerated into true needs, it became much more cruel to be deprived of them than to possess them was sweet, and men were unhappy to lose them without being happy to possess them.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Even the soberest judged it requisite to sacrifice one part of their liberty to ensure the other, as a man, dangerously wounded in any of his limbs, readily parts with it to save the rest of his body.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
It was requisite for men to be thought what they really were not. To be and to appear became two very different things, and from this distinction sprang pomp and knavery, and all the vices which form their train.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
We seek knowledge only because we desire enjoyment, and it is impossible to conceive why a person who has neither desires nor fears would take the trouble to reason. Rousseau, Discourse on the Origin of Inequality
”
”
David Denby (Great Books)
“
It is by the activity of our passions, that our reason improves: we covet knowledge merely because we covet enjoyment, and it is impossible to conceive why a man exempt from fears and desires should take the trouble to reason.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
I know that [civilized men] do nothing but boast incessantly of the peace and repose they enjoy in their chains.... But when I see [barbarous man] sacrifice pleasures, repose, wealth, power, and life itself for the preservation of this sole good which is so disdained by those who have lost it; when I see animals born free and despising captivity break their heads against the bars of their prison; when I see multitudes of entirely naked savages scorn European voluptuousness and endure hunger, fire, the sword, and death to preserve only their independence, I feel it does not behoove slaves to reason about freedom.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
How much more reasonable is it to say with the sage Plato, that the perfect happiness of a state consists in the subjects obeying their prince, the prince obeying the laws, and the laws being equitable and always directed to the good of the public?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Such is the pure movement of nature prior to all reflection. Such is the force of natural pity, which the most depraved mores still have difficulty destroying, since everyday one sees in our theaters someone affected and weeping at the ills of some unfortunate person, and who, were he in the tyrant's place, would intensify the torments of his enemy still more; [like the bloodthirsty Sulla, so sensitive to ills he had not caused, or like Alexander of Pherae, who did not dare attend the performance of any tragedy, for fear of being seen weeping with Andromache and Priam, and yet who listened impassively to the cries of so many citizens who were killed everyday on his orders. Nature, in giving men tears, bears witness that she gave the human race the softest hearts.] Mandeville has a clear awareness that, with all their mores, men would never have been anything but monsters, if nature had not given them pity to aid their reason; but he has not seen that from this quality alone flow all the social virtues that he wants to deny in men. In fact, what are generosity, mercy, and humanity, if not pity applied to the weak, to the guilty, or to the human species in general. Benevolence and even friendship are, properly understood, the products of a constant pity fixed on a particular object; for is desiring that someone not suffer anything but desiring that he be happy?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
I conceive two species of inequality among men; one which I call natural, or physical inequality, because it is established by nature, and consists in the difference of age, health, bodily strength, and the qualities of the mind, or of the soul; the other which may be termed moral, or political inequality, because it depends on a kind of convention, and is established, or at least authorized, by the common consent of mankind. This species of inequality consists in the different privileges, which some men enjoy, to the prejudice of others, such as that of being richer, more honoured, more powerful, and even that of exacting obedience from them.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
But if the abberations of foolish youth made me forget suc wise lessons for a time,I have the happiness to sense at last that whatever the inclination one may have toward vice,it is difficult for an education in which the heart is involved to remain forever lost.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Since nothing is less stable among men than those external relationships which chance brings about more often than wisdom, and which are called weakness or power, wealth or poverty, human establishments appear at first glance to be based on piles of shifting sand.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Political writers argue in regard to the love of liberty with the same philosophy that philosophers do in regard to the state of nature; by the things they see they judge of things very different which they have never seen, and they attribute to men a natural inclination to slavery, on account of the patience with which the slaves within their notice carry the yoke; not reflecting that it is with liberty as with innocence and virtue, the value of which is not known but by those who possess them, though the relish for them is lost with the things themselves. I know the charms of your country, said Brasidas to a satrap who was comparing the life of the Spartans with that of the Persepolites; but you can not know the pleasures of mine.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
The spectacle of nature, by growing quite familiar to him, becomes at last equally indifferent. It is constantly the same order, constantly the same revolutions; he has not sense enough to feel surprise at the sight of the greatest wonders; and it is not in his mind we must look for that philosophy, which man must have to know how to observe once, what he has every day seen." Jean Jacques Rousseau, On the Inequality among Mankind, Ch. 1, 20.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality)
“
We seek knowledge only because we desire enjoyment, and it is impossible to conceive why a person who has neither desires nor fears would take the trouble to reason.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Objektif bakımdan, ezilenlerin teselli olarak bir Tanrı'ya inanmaları, halk yığınlarını mücadeleden uzaklaştırmaktan başka bir sonuç vermez.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
This collection of scattered thoughts and observations has little order or continuity; it was begun to give pleasure to a good mother who thinks for herself.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (The Greatest Works of Jean-Jacques Rousseau: Emile, On the Social Contract, Discourse on the Origin of Inequality Among Men, Confessions…)
“
The mind, as well as the body, has its needs: those of the body are the basis of society, those of the mind its ornaments
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Sciences and the Arts and Discourse on the Origin and Foundations of Inequality Among Men)
“
In instinct alone, man had everything he needed in order to live in the state of nature; in a cultivated reason, he has only what he needs to live in society.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
With the poet, it is gold and silver, but with the philosopher it is iron and corn, which have civilized men, and ruined mankind.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
Allowing that nature intended we should always enjoy good health, I dare almost affirm that a state of reflection is a state against nature, and that the man who meditates is a depraved animal.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
On the contrary, the citizen always in motion, is perpetually sweating and toiling, and racking his brains to find out occupations still more laborious: He continues a drudge to his last minute; nay, he courts death to be able to live, or renounces life to acquire immortality. He cringes to men in power whom he hates, and to rich men whom he despises; he sticks at nothing to have the honour of serving them; he is not ashamed to value himself on his own weakness and the protection they afford him; and proud of his chains, he speaks with disdain of those who have not the honour of being the partner of his bondage.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
The extreme inequalities in the manner of living of the several classes of mankind, the excess of idleness in some, and of labour in others, the facility of irritating and satisfying our sensuality and our appetites, the too exquisite and out of the way aliments of the rich, which fill them with fiery juices, and bring on indigestions, the unwholesome food of the poor, of which even, bad as it is, they very often fall short, and the want of which tempts them, every opportunity that offers, to eat greedily and overload their stomachs; watchings, excesses of every kind, immoderate transports of all the passions, fatigues, waste of spirits, in a word, the numberless pains and anxieties annexed to every condition, and which the mind of man is constantly a prey to; these are the fatal proofs that most of our ills are of our own making, and that we might have avoided them all by adhering to the simple, uniform and solitary way of life prescribed to us by nature.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
Les peuples une fois accoutumés à des maîtres ne sont plus en état de s'en passer. S'ils tentent de secouer le joug, ils s'éloignent d'autant plus de la liberté, que, prenant pour elle une licence effrénée qui lui est opposée, leurs révolutions les livrent presque toujours à des séducteurs qui ne font qu'aggraver leurs chaînes.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
There is, I feel, an age at which an individual man would want to stop. You will seek the age at which you would want your species to have stopped. Dissatisfied with your present state for reasons that portend even greater grounds for dissatisfaction for your unhappy posterity, perhaps you would like to be able to go backwards in time.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Hackett Classics))
“
The earth left to its own natural fertility and covered with immense woods, that no hatchet ever disfigured, offers at every step food and shelter to every species of animals. Men, dispersed among them, observe and imitate their industry, and thus rise to the instinct of beasts; with this advantage, that, whereas every species of beasts is confined to one peculiar instinct, man, who perhaps has not any that particularly belongs to him, appropriates to himself those of all other animals, and lives equally upon most of the different aliments, which they only divide among themselves; a circumstance which qualifies him to find his subsistence, with more ease than any of them.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
Could integrity be the daughter of ignorance? Could knowledge and virtue be incompatible? What consequences could we not draw from these opinions? But to reconcile these apparent contradictions, it is necessary only to examine closely the vanity and the emptiness of those proud titles which dazzle us and which we hand out so gratuitously to human learning.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Sciences and the Arts and Discourse on the Origin and Foundations of Inequality Among Men)
“
it is to this ardor for making oneself the topic of conversation, to this furor to distinguish oneself which nearly always keeps us outside ourselves, that we owe what is best and worst among men, our virtues and vices, our sciences and our errors, our conquerors and our philosophers, that is to say, a multitude of bad things against a small number of good ones.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Hackett Classics))
“
Why is man alone subject to becoming an imbecile? Is it not that he thereby returns to his primitive state, and that, while the animal which has acquired nothing and which also has nothing to lose, always retains its instinct, man, in losing through old age or other accidents all that his perfectibility has enabled him to acquire, thus falls even lower than the animal itself?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Hackett Classics))
“
The oftener the choice fell upon old men, the oftener it became necessary to repeat it, and the more the trouble of such repetitions became sensible; electioneering took place; factions arose; the parties contracted ill blood; civil wars blazed forth; the lives of the citizens were sacrificed to the pretended happiness of the state; and things at last came to such a pass, as to be ready to relapse into their primitive confusion
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
When he sent to Voltaire his Discourse on the Origin of Inequality, with its arguments against civilization, letters, and science, and for a return to the natural condition as seen in savages and animals, Voltaire replied: “I have received, sir, your new book against the human species, and I thank you for it . . . . No one has ever been so witty as you are in trying to turn us into brutes; to read your book makes one long to go on all fours.
”
”
Will Durant (The Story of Philosophy)
“
Emerging society gave way to the most horrible state of war; since the human race, vilified and desolated, was no longer able to retrace its steps or give up the unfortunate acquisitions it had made, and since it labored only toward its shame by abusing the faculties that honor it, it brought itself to the brink of its ruin. Horrified by the newness of the ill, both the poor man and the rich man hope to flee from wealth, hating what they once had prayed for.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Hackett Classics))
“
Un homme était-il éminent en pouvoir, en vertu, en richesses ou en crédit, il fut seul élu magistrat, et l’état devint monarchique. Si plusieurs, à peu près égaux entre eux, l’emportaient sur tous les autres, ils furent élus conjointement, et l’on eut une aristocratie. Ceux dont la fortune ou les talents étaient moins disproportionnés, et qui s’étaient le moins éloignés de l’état de nature, gardèrent en commun l’administration suprême, et formèrent une démocratie.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
I ask: which of the two, civil or natural life, is more likely to become insufferable to those who live it? We see about us practically no people who do not complain about their existence; many even deprive themselves of it to the extent they are able, and the combination of divine and human laws is hardly enough to stop this disorder. I ask: has anyone ever heard of a savage man who was living in liberty ever dreaming of complaining about his life and of killing himself?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
There is, I feel, an age at which the individual man would want to stop: you wi l seek the age at which you would desire your Species had stopped. Discontented with your present state for reasons that foretell even greater discontents for your unhappy Posterity, perhaps you would want to be able to go backward in time. This sentiment must be the Eulogy of your first ancestors, the criticism of your contemporaries, and the dread of those who will have the unhappiness to live after you.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
There is, I feel, an age at which the individual man would want to stop: you will seek the age at which you would desire your Species had stopped. Discontented with your present state for reasons that foretell even greater discontents for your unhappy Posterity, perhaps you would want to be able to go backward in time. This sentiment must be the Eulogy of your first ancestors, the criticism of your contemporaries, and the dread of those who will have the unhappiness to live after you.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origins of Inequality, Polemics, and Political Economy)
“
C’est ainsi qu’il dut venir un temps où les yeux du peuple furent fascinés à tel point que ses conducteurs n’avaient qu’à dire au plus petit des hommes, Sois grand, toi et toute ta race, aussitôt il paraissait grand à tout le monde ainsi qu’à ses propres yeux, et ses descendants s’élevaient encore à mesure qu’ils s’éloignaient de lui ; plus la cause était reculée et incertaine, plus l’effet augmentait ; plus on pouvait compter de fainéants dans une famille, et plus elle devenait illustre.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
When Rousseau sent to Voltaire his Discourse on the Origin of Inequality, with its arguments against civilization...Voltaire replied: "I have received, sir, you new book against the human species, and I thank you for it... No one has ever been so witty as you are in trying to turn us into brutes; to read your book makes one long to go on all fours. As, however it is now some sixty years since I gave up the practice, I feel that it is unfortunately impossible for me to resume it." (Chapter on Voltaire, p.247/543)
”
”
Will Durant (The Story of Philosophy: The Lives and Opinions of the World's Greatest Philosophers)
“
Or, si l’on compare la diversité prodigieuse d’éducations et de genres de vie qui règne dans les différents ordres de l’état civil, avec la simplicité et l’uniformité de la vie animale et sauvage, où tous se nourrissent des mêmes aliments, vivent de la même manière, et font exactement les mêmes choses, on comprendra combien la différence d’homme à homme doit être moindre dans l’état de nature que dans celui de société, et combien l’inégalité naturelle doit augmenter dans l’espèce humaine par l’inégalité d’institution.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
It would be equally unreasonable to imagine that men at first threw themselves into the arms of an absolute master, without any conditions or consideration on his side; and that the first means contrived by jealous and unconquered men for their common safety was to run hand over head into slavery. In fact, why did they give themselves superiors, if it was not to be defended by them against oppression, and protected in their lives, liberties, and properties, which are in a manner the constitutional elements of their being?
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
others, without further ceremony ascribing to the strongest an authority over the weakest, have immediately struck out government, without thinking of the time requisite for men to form any notion of the things signified by the words authority and government. All of them, in fine, constantly harping on wants, avidity, oppression, desires and pride, have transferred to the state of nature ideas picked up in the bosom of society. In speaking of savages they described citizens. Nay, few of our own writers seem to have so much as doubted, that a state of nature did once actually exit; though it plainly appears by Sacred History, that even the first man, immediately furnished as he was by God himself with both instructions and precepts, never lived in that state, and that, if we give to the books of Moses that credit which every Christian philosopher ought to give to them, we must deny that, even before the deluge, such a state ever existed among men, unless they fell into it by some extraordinary event: a paradox very difficult to maintain, and altogether impossible to prove.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
Gardez-vous, surtout et ce sera mon dernier conseil, d'écouter jamais des interprétations sinistres et des discours envenimés dont les motifs secrets sont souvent plus dangereux que les actions qui en sont l'objet. Toute une maison s'éveille et se tient en alarmes aux premiers cris d'un bon et fidèle gardien qui n'aboie jamais qu'à l'approche des voleurs; mais on hait l'importunité de ces animaux bruyants qui troublent sans cesse le repos public, et dont les avertissements continuels et déplacés ne se font pas même écouter au moment qu'ils sont nécessaires.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
His starting place is the paradox of the first Discourse: progress is a bad thing because it is morally corrupting. Human beings were better when their lives were simpler and less sophisticated. Underlying this argument- barely stated but already present- is a further paradox, the paradox of the second Discourse: inequality is the root of all evils. Progress requires inequality because it requires some people to have the time to concentrate on literature, philosophy, or science. Free time is one of the luxuries that only come into existence with inequality, and all intensifies the process.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Rousseau: The Basic Political Writings: Discourse on the Sciences and the Arts, Discourse on the Origin of Inequality, Discourse on Political Economy, ... The State of War (Hackett Classics))
“
O man, whatever country you may belong to, whatever your opinions may be, attend to my words; you shall hear your history such as I think I have read it, not in books composed by those like you, for they are liars, but in the book of nature which never lies. All that I shall repeat after her, must be true, without any intermixture of falsehood, but where I may happen, without intending it, to introduce my own conceits. The times I am going to speak of are very remote. How much you are changed from what you once were! 'Tis in a manner the life of your species that I am going to write, from the qualities which you have received, and which your education and your habits could deprave, but could not destroy. There is, I am sensible, an age at which every individual of you would choose to stop; and you will look out for the age at which, had you your wish, your species had stopped. Uneasy at your present condition for reasons which threaten your unhappy posterity with still greater uneasiness, you will perhaps wish it were in your power to go back; and this sentiment ought to be considered, as the panegyric of your first parents, the condemnation of your contemporaries, and a source of terror to all those who may have the misfortune of succeeding you.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (A Discourse Upon the Origin and the Foundation Of The Inequality Among Mankind)
“
Si nous suivons le progrès de l’inégalité dans ces différentes révolutions, nous trouverons que l’établissement de la loi et du droit de propriété fut son premier terme, l’institution de la magistrature le second, que le troisième et dernier fut le changement du pouvoir légitime en pouvoir arbitraire ; en sorte que l’état de riche et de pauvre fut autorisé par la première époque, celui de puissant et de faible par la seconde, et par la troisième celui de maître et d’esclave, qui est le dernier degré de l’inégalité, et le terme auquel aboutissent enfin tous les autres, jusqu’à ce que de nouvelles révolutions dissolvent tout à fait le gouvernement, ou le rapprochent de l’institution légitime.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
L’ambition des principaux profita de ces circonstances pour perpétuer leurs charges dans leurs familles ; le peuple, déjà accoutumé à la dépendance, au repos, et aux commodités de la vie, et déjà hors d’état de briser ses fers, consentit à laisser augmenter sa servitude pour affermir sa tranquillité : et c’est ainsi que les chefs, devenus héréditaires, s’accoutumèrent à regarder leur magistrature comme un bien de famille, à se regarder eux-mêmes comme les propriétaires de l’état, dont ils n’étaient d’abord que les officiers ; à appeler leurs concitoyens leurs esclaves, à les compter, comme du bétail, au nombre des choses qui leur appartenaient ; et à s’appeler eux-mêmes égaux aux dieux, et rois des rois.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
First, because, in the first case, the right of conquest being in fact no right at all, it could not serve as a foundation for any other right, the conqueror and the conquered ever remaining with respect to each other in a state of war, unless the conquered, restored to the full possession of their liberty, should freely choose their conqueror for their chief. Till then, whatever capitulations might have been made between them, as these capitulations were founded upon violence, and of course de facto null and void, there could not have existed in this hypothesis either a true society, or a political body, or any other law but that of the strongest. Second, because these words strong and weak, are ambiguous in the second case; for during the interval between the establishment of the right of property or prior occupation and that of political government, the meaning of these terms is better expressed by the words poor and rich, as before the establishment of laws men in reality had no other means of reducing their equals, but by invading the property of these equals, or by parting with some of their own property to them. Third, because the poor having nothing but their liberty to lose, it would have been the height of madness in them to give up willingly the only blessing they had left without obtaining some consideration for it: whereas the rich being sensible, if I may say so, in every part of their possessions, it was much easier to do them mischief, and therefore more incumbent upon them to guard against it; and because, in fine, it is but reasonable to suppose, that a thing has been invented by him to whom it could be of service rather than by him to whom it must prove detrimental.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality)
“
Rather than encouraging a greater understanding of how these disparities came to be or a framework for compassion for fellow Americans, political discourse has usually reinforced prevailing stereotypes of a lazy, inferior group getting undeserved handouts, a scapegoating that makes the formal barriers all the more unjust and the resentments of white working-class citizens all the more tragic. The subordinate caste was shut out of “the trillions of dollars of wealth accumulated through the appreciation of housing assets secured by federally insured loans between 1932 and 1962,” a major source of current-day wealth, wrote the sociologist George Lipsitz. “Yet they find themselves portrayed as privileged beneficiaries of special preferences by the very people who profit from their exploitation and oppression.” Once labor, housing, and schools finally began to open up to the subordinate caste, many working- and middle-class whites began to perceive themselves to be worse off, by comparison, and to report that they experienced more racism than African-Americans, unable to see the inequities that persist, often in their favor.
”
”
Isabel Wilkerson (Caste: The Origins of Our Discontents)
“
Let us begin by distinguishing between what is moral and what is physical in the passion called love. The physical part of it is that general desire which prompts the sexes to unite with each other; the moral part is that which determines that desire, and fixes it upon a particular object to the exclusion of all others, or at least gives it a greater degree of energy for this preferred object. Now it is easy to perceive that the moral part of love is a factitious sentiment, engendered by society, and cried up by the women with great care and address in order to establish their empire, and secure command to that sex which ought to obey. This sentiment, being founded on certain notions of beauty and merit which a savage is not capable of having, and upon comparisons which he is not capable of making, can scarcely exist in him: for as his mind was never in a condition to form abstract ideas of regularity and proportion, neither is his heart susceptible of sentiments of admiration and love, which, even without our perceiving it, are produced by our application of these ideas; he listens solely to the dispositions implanted in him by nature, and not to taste which he never was in a way of acquiring; and every woman answers his purpose.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Origin of Inequality (Dover Thrift Editions: Philosophy))
“
Lacking valid reasons to justify himself and sufficient strength to defend himself, easily crushing an individual, but himself crushed by gangs of bandits, alone against everyone and, because of mutual jealousies, unable to join with his equals against an enemy united by a common hope of pillage, the rich man, hard pressed by necessity, eventually conceived the most cleverly designed project which has ever entered the human mind. That was to use to his advantage the very forces of those who were attacking him, to turn his enemies into his defenders, to inspire them with other maxims, and to give them other institutions which were as beneficial to him as natural right was against him. With this in mind, after showing his neighbours the horror of a situation which armed them all against the others, which made their possessions as onerous as their needs, and in which no one found his security either in poverty or in wealth, he easily came up with specious reasons to lead them to his goal. "Let us unite," he said to them, "to protect the weak from oppression, to restrain the ambitious, and to assure to each man the possession of what belongs to him. Let us set up rules of justice and peace to which everyone is obliged to conform, which do not exempt any one, and which in some way make up for the whims of fortune, by subjecting the powerful and the weak equally to mutual obligations. In a word, instead of turning our forces against ourselves, let us collect them into one supreme power which governs us according to wise laws and which protects and defends all the members of the association, repels common enemies, and keeps us in an eternal harmony." He required much less than the equivalent of this speech to convince crude and easily seduced men, who, in addition, had too many things to disentangle among themselves to be able to go without arbitrators and too much avarice and ambition to be able to do without masters for any length of time. They all rushed headlong into their chains, believing they were guaranteeing their liberty.
”
”
Jean-Jacques Rousseau (Discourse on the Sciences and the Arts and Discourse on the Origin and Foundations of Inequality Among Men)
“
When he sent to Voltaire his Discourse on the Origin of Inequality, with its arguments against civilization, letters, and science, and for a return to the natural condition as seen in savages and animals, Voltaire replied: “I have received, sir, your new book against the human species, and I thank you for it . . . . No one has ever been so witty as you are in trying to turn us into brutes; to read your book makes one long to go on all fours. As, however, it is now some sixty years since I gave up the practice, I feel that it is unfortunately impossible for me to resume it.
”
”
Will Durant (The Story of Philosophy)
“
If I had had to choose my place of birth, I would have chosen a state in which everyone knew everyone else, so that neither the obscure tactics of vice nor the modesty of virtue could have escaped public scrutiny and judgment. JEAN-JACQUES ROUSSEAU, “Discourse on the Origin of Inequality” (1754)
”
”
Christopher Ryan (Sex at Dawn: How We Mate, Why We Stray, and What It Means for Modern Relationships)
“
Discourse on the Origin and the Foundation of Inequality Among Mankind,
”
”
David Graeber (The Dawn of Everything: A New History of Humanity)
“
Let’s take a broader view for a moment. Visualize a power grid. This is the conception of human society that constitutes the postmodernist worldview. It posits that we are born and positioned by elements of our identity, such that we have different levels of access to power—privilege is like being plugged in to the network—and we learn to perform our position and thus “conduct” the power through ourselves as part of the system, often without ever knowing that the grid is there. This learning is achieved mostly by socialization into “hegemonic” identity roles constructed and accepted by society and is rarely intentional. By performing our roles, we uphold the social and cultural assumptions that grant and deny access to power. Furthermore, access to power has an automatically corrupting influence, which leads us to perform our roles, thus socializing ourselves and others into accepting the inequities of the system, justifying our own access, and rationalizing the exclusion of others. This is all done through discourses—ways we speak about things, including how we represent them in nonverbal media. As this conception of society, which originated in the obscure and complex language of the original postmodernists, has evolved, it has consolidated into a belief system. Thus, we frequently see Theorists state this explanation with the confidence of an objective belief—something that would not have been possible for the first postmodernists.
”
”
Helen Pluckrose (Cynical Theories: How Activist Scholarship Made Everything about Race, Gender, and Identity—and Why This Harms Everybody)