“
Our leader was dead. My eyes too filled with tears, and I wept like the thousand other. I heard heartrending screeches and earthshaking howls, people gasped for breath and choked in anguish - and then my mind began to wander. Grief no longer held me in its sway; my thoughts started moving in another direction entirely. If it had been just a few people weeping, I would certainly have felt sad, but a thousand people weeping at the same time simply struck me as funny. I had never in my life heard such cacophony. Even if every living variety of beast were to send a delegate to our auditorium and they were all to below in unison, I thought to myself, they surely could not make a stranger chorus than the din of a thousand people crying their heads off.
This untimely fancy might have been the death of me. I couldn't help but smile, and then I had to fight back the laugh that was pushing its way out. If anybody were to see me laughing, I would be labeled a counterrevolutionary on the spot and life would not be worth living. Hard as I tried to bottle up my laughter, it insisted on spilling forth, and knowing I couldn't stifle it any longer, I desperately threw myself forward, hugging the back of the chair in front of me and buried my head in my folded arms. Amid weeping of a thousand people I was in the throes of uncontainable mirth, my shoulders heaving, and the more I tried to stop myself from laughing, the more laughs kept coming.
My classmates, through a curtain of tears, saw me sprawled over a chair, racked by agonizing spasms of grief. They were deeply moved by my devotion to our fallen leader, and later they would say, 'Yu Hua was more upset than anyone - you should have seen the way he was crying
”
”