“
but what he wouldn’t have given to drive the Mazda one more time to the Food Emporium and wait in the parking lot with the AC on, and WQXR, while Barbara disappeared into the supermarket for twice as long as she’d promised and returned with enough food for a family of eight. How swiftly life vanished. What he wouldn’t give to take the kids to the Beach House restaurant and sit in one of the booths near the door, not so comfortable but cheery, the black-and-white tile and the pretty green-eyed waitress, and he’d hold Barb’s hand under the table like high school sweethearts—the American high school fantasy he knew only from the movies—while the grandchildren, beauteous in their youth without knowing it, Ines, newly silent, long-legged like a foal, arms crossed over her tiny breast buds, watching everything with those Byzantine blue eyes; chubby Lev with his blond curls and porcelain-white skin, his high giggle, in whose face François saw his own, only fairer; Aude, sparkles on her little fingernails, her spindly waving hands like seaweed in the current, singing pop songs under her breath; and her solid little brother, named after François’s beloved long-vanished mother, a different mirror of his youthful self, always the clown . . . what he would have given to pay their absurd prices one more time, to order the ceviche—not very good—which slithered cold down his throat and snap the bland breadsticks, their sprinkled sesame seeds their only source of flavor. . . . All that was most banal was revealed to him, again, as beautiful, each physical sensation a tiny explosion of life, a burst of love . . . but it was better, perhaps, not to have known which visit was the last. What was the saying? It’s always later than you think. He’d hoped—he’d always been an optimist, in spite of everything—for more.
”
”