“
I want to smash them to pieces. When China was the other side, it felt totally different. Really—I thought of those cruel, beastly American soldiers meandering all over our dear, beautiful Japanese soil, and the very thought was unbearable. If you dare even set foot on our sacred soil, your feet will rot off, for sure. You’re not qualified to be here. Oh, our pure soldiers of Japan—you’ve got to beat them all to a pulp. From here on, as things get scarce, even in our homes we’ll probably have quite a hard time of it. But don’t worry about us. We don’t mind. You’ll never hear us saying how much we hate it all. You won’t find us pitying ourselves and whining about how horrid it is to be born at a time like this. Instead, I even feel that being born into this world gives us a reason for living. I think it’s great that we were born into such a world.
”
”