Arc De Triomphe Remarque Quotes

Niko nam ne može postati više stran nego čovek koga smo nekad voleli, pomisli on umorno.

Безумие случайности.

Равик прошел в ванную и открыл кран. В зеркале он увидел свое лицо. Несколько часов назад он точно так же стоял здесь. За это время умер человек. Но что тут особенного? Ежеминутно умирают тысячи людей. Так свидетельствует статистика. В этом тоже нет ничего особенного. Но для того, кто умирал, его смерть была самым важным, более важным, чем весь земной шар, который неизменно продолжал вращаться.

Ona je zabacila glavu i pila. Kosa joj pade na ramena; ona je u tom trenutku izgledala kao da je sva samo pijenje. Ravik je to na njoj primetio ranije. Potpuno se predavala onome što je trenutno činila. Neodređeno ga se tače misao da u tome nema samo draži nego i opasnosti. Bila je samo pijenje kad je pila; samo ljubav kad je ljubila; samo očajanje kad je očajavala; i samo zaborav kad je zaboravljala.

Neko zakuca. Portir donese konjak. - Žele li gospoda još nešto za jelo? Hladne piletine, sendviče... -To bi bilo gubljenje vremena, brate. - Ravik plati i izgura ga napolje. Zatim natoči dve čaše. - Evo. Prosto je i varvarski - ali u teškim situacijama primitivno je najbolje. Prefinjenost je nešto za mirna vremena. Pijte to. - A onda? - Onda popijte sledeću. - Pokušala sam. Ne ide. Nije dobro da čovek bude pijan kad je sam. - Treba samo biti dosta pijan. Onda ide.

Bio sam na jednom predelu na Mesecu i vratio sam se, i tu si ti i život si ti. Ne pitaj ništa više. Ima više tajne u tvojoj kosi no u hiljadu pitanja. Tu pred nama je noć, nekoliko časova i jedna večnost, dok jutro ne zatutnji kraj prozora. Da se ljudi vole, u tom je sve; čudo i najrazumljivija stvar što postoji, to sam osetio danas, kad se noć rastapala u cvetni džbun i vetar mirisao na jagode, a bez ljubavi je čovek samo mrtvac na odsustvu, ništa drugo nego nekoliko datuma i neko slučajno ime, i može isto tako i da umre...

On stavi ček u novčanik, a na sto pored kreveta položi paket knjiga. Kupio ih je pre dva dana, da ih čita kad ne bude mogao da spava. Čudna je stvar bila s knjigama - postojale su za njega sve važnije i važnije. Nisu mogle da naknade sve, ali su dopirale nekuda gde ništa više nije dopiralo. Seti se da prvih godina nijednu nije dodirnuo; bile su blede u poređenju s onim što se desilo. Ali sad su već bile kao bedem - ako i nisu štitile, bar se mogao osloniti na njih. Nisu pomagale mnogo; ali su u vremenu koje je jurilo natrag u mraku čuvale od poslednjeg očaja. To je bilo dosta. Negde u nekom vremenu izrečene su misli koje su danas ismevane i prezirane; ali one su stvorene i one će ostati, a to je bilo dosta.